All-In-One 資訊集合平台

#西九龍裁判法院第二庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #續審 [7/5]

下午進度

D1:鄒幸彤(36) 🛑因另案服刑中
D2:鄧岳君(53)
D5:徐漢光(72)

控罪：沒有遵從通知規定提供資料
被控於2021年9月8日，作為「香港市民支援愛國民主運動聯合會」在香港的幹事或在香港管理或協助管理該組織的人，並已獲根據《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法第四十三條實施細則》(文件A406A)附表5第3(1)(b)條送達通知，而沒有遵從根據該通知的規定。

主控：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤（由吳専員代表）
辯方代表：
D1 自辯
D2 #黃俊嘉大律師（由黃雅斌大律師 hold paper）
D5 #戴啟思資深大律師 #黃雅斌大律師

——————
[14:49] 開庭

繼續由鄒幸彤盤問PW1 警司洪毅

鄒呈上第三十屆支聯會年報的其中一頁(PD1)，重點係「港支聯簡介」，問在調查過程中有冇見過該段文字，PW1稱有見過，但已經無乜印象。鄒請證人留意最後一句「要以和平非暴力形式進行所有行動」，問在調查後當中，是否同意這句準確描述支聯會是一個和平非暴力的組織？支聯會無參與暴力活動，PW1回覆無探討這方面，未能得出這結論，知道有支聯會幹事在社運案中被拘捕，對支聯會是否外國代理人作調查和是否適合發出提供資料通知。

（後補追問內容）

鄒呈上一份網頁截圖(PD2)，內容是『民主中國陣線』網站，民主中國陣線對香港抗爭重新基本立場的聲明，問證人在調查過程中有無接觸過該文件，PW1又選擇不回答這問題，跟住被請避席。

羅官問這文件從可而來，鄒稱是控方文件，控方否認，攪咗一輪後，吳専員承認是控方文件。羅官又再一次問控方同樣問題：「如果PW1回答，是否有機會破壞PII所給予的特權」？（官方答案當然係啦）。

羅官問鄒這份截圖的內容完全無提及支聯會，與本案有何關係。鄒稱這正是重點，如果唔知組織4是誰，如何證明與案有關？

案件押後至2022年10月28日09:30續審。

=========
直播員按：今日進度很慢，因為控方多次要求鄒修正問題用字、焦點，裁判官亦多次考慮鄒的問題是否解及PII

庭外消息：『民主中國陣線』的聲明表示19年社運不應以和理非方式進行，與支聯會方針不同。

35 views13:04

All-In-One 資訊集合平台

Forwarded from 法庭文字直播台

#西九龍裁判法院第二庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #續審 [8/5]

上午進度

D1: 鄒幸彤(36) 🛑因另案服刑中
D2: 鄧岳君(53)
D5: 徐漢光(72)

控罪：沒有遵從通知規定提供資料
被控於2021年9月8日，作為「香港市民支援愛國民主運動聯合會」在香港的幹事或在香港管理或協助管理該組織的人，並已獲根據《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法第四十三條實施細則》附表5第3(1)(b)條送達通知，而沒有遵從根據該通知的規定。

控方代表：副刑事檢控專員(特別職務) #周天行
辯方代表：
D1 自辯
D2 #黃俊嘉大律師
D5 #戴啟思資深大律師 #黃雅斌大律師

——————
[09:42] 開庭

承上日：https://t.me/youarenotalonehk_live/22086

控方先向法庭提出關於PII的意見，一涉及PII，控方不會提供證據，證人不會作答；另外對審訊進度表示關注。

羅官同樣關注進度，詢問鄒是否會播片和有否與控方相議謄本問題，鄒表示未能決定，要看盤問結果。

傳召PW1，國安處警司洪毅，繼續由鄒盤問，主要兩個講議題：組織4的聲明是不贊成非暴力；向支聯會發出的通知書的必要性。

（詳情後補）

14:45續審

=======
直播員按：進度慢的原因是因為大部份鄒的問題都會經過以下過程，發問、控方要求修正、證人避席給各方討論法律問題、證人選擇不回答、鄒跟進…

20 views06:01

All-In-One 資訊集合平台

Forwarded from 法庭文字直播台

18 views06:01

All-In-One 資訊集合平台

Forwarded from 法庭文字直播台

#西九龍裁判法院第二庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #續審 [8/5]

下午進度

D1: 鄒幸彤(36) 🛑因另案服刑中
D2: 鄧岳君(53)
D5: 徐漢光(72)

控罪：沒有遵從通知規定提供資料
被控於2021年9月8日，作為「香港市民支援愛國民主運動聯合會」在香港的幹事或在香港管理或協助管理該組織的人，並已獲根據《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法第四十三條實施細則》(文件A406A)附表5第3(1)(b)條送達通知，而沒有遵從根據該通知的規定。

控方代表：副刑事檢控專員(特別職務) #周天行
辯方代表：
D1 自辯
D2 #黃俊嘉大律師
D5 #戴啟思資深大律師 #黃雅斌大律師

——————
[14:50] 開庭

繼續由鄒幸彤盤問PW1 警司洪毅

鄒展開另一議題，問警方的調查報告中指「個人2」同時是支聯會與「組織2」的幹事，【唔記得】，鄒指出錯誤之處：在2010年7月支聯會出聲名要求某人道歉，個人2已在2010年辭任支聯會幹事，若干時間後組織2才成立，個人2從來無同時是兩個組織的幹事【不回答】。

又另一議題，調查報告指「個人1」支付支聯會了數以十萬元，支聯會轉賬了數以十萬元給組織2，因資料被遮蓋，詢問證人是否確認同一筆款項，【不回答】。

鄒請法庭關注辯方的抗辯如何受到阻礙，裁判官多次重複立場，大意是裁判官不知道誰是個人1，組織2，款項銀碼，證人掌握全面資料，由他選擇答案。隨後引起漫長爭議，D2 & D5 律師亦加入陳辭，控方當然反對，從申法庭已經對PII作出裁決。

最終，裁判官同意重新審視PII，希望鄒能在下星期一中午以書面呈交法庭，提出想審視的範圍和理據，法庭在下星期四作出考慮。

案件押後至2022年11月7日09:30續審，預留11月14日和12月6日審期。

=========
直播員按：好佩服鄒幸彤一人撐起整個審訊，一個人在獄中閲讀了唔知幾厚嘅文件，準備咗如此細密的盤問🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️

36 views10:14

All-In-One 資訊集合平台

Forwarded from 法庭文字直播台

#西九龍裁判法院第三庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #續審 [9/5]

上午進度

D1: 鄒幸彤(36) 🛑因另案服刑中
D2: 鄧岳君(53)
D5: 徐漢光(72)

控罪：沒有遵從通知規定提供資料
被控於2021年9月8日，作為「香港市民支援愛國民主運動聯合會」在香港的幹事或在香港管理或協助管理該組織的人，並已獲根據《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法第四十三條實施細則》文件A406A) 附表5第3(1)(b)條送達通知，而沒有遵從根據該通知的規定。

控方代表：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
辯方代表：
D1 自辯
D2 #黃俊嘉大律師
D5 #戴啟思資深大律師 #黃雅斌大律師

——————
[09:42] 開庭

關於辯方申請對PII的查詢，羅官考慮後，裁定現階段不需要更改，可以進行公平審訊，日後可以再作檢討。

審訊繼續，傳召PW1，國安處警司洪毅。

🔍繼續由鄒盤問
警方報告中指個人1收到一筆款項，數目等於轉賬給組織2的款項，另一筆支聯會收到的亦等於轉賬給組織2的相同。PW1不回答。鄒指出報告寫“支聯會張部份數以十萬的款項轉賬給組織2”並不正確，PW1不同意，但因證人不回答之前問題，鄒未能追問。

PW1解析在報告稱個人3與支聯會有關係，是指個人3有參與支聯會的管理工作，因PII拒絕回答個人3收取了組織5多少款項，不同意證據未能顯示個人3與支聯會的關係。

報告指支聯會、組織2和組織3合辦一個項目，追求同一目的，同意報告中塗黑的部份遮蓋了一些訊息，鄒引用一份控方文件（法庭攞去影印攪到要休庭，用30分鐘），呈堂為PD5，題目為「709大抓捕四周年聯合聲明」，指報告引用該內容，一樣的文字，PW1一律不回答。

控：被告嘗試發掘PII內容，大家都見到內容，無需由證人回答。
官：因為文件被遮蓋，證人可以回答未被遮蓋的文字。
PW1: 同意未被遮蓋的文字是一樣。

鄒指控方的審訊文件附件65就是PD5；關於人權律師：PD5是活動的五項要求的聯署聲明；PW1一律不回答。鄒續指聯署聲明有36頁，有1200多個簽名，PW1同意有36頁，不知數量。

鄒：支聯會、組織2和組織3只是千多個簽名的其中三個；據此，假設支聯會和組織2、組織3合作，支聯會與過千人合作。
控：反對，PII。
官：這是假設性的問題，留待陳辭。

鄒提出另一議題，報告第26～28段四次引用支聯會六四燭光晚會的活動，爭議其中發言人仕的身份，和內容錯誤描述，申請播出片段。隨即引起漫長討論，控方指鄒建立/披露某人/某團體的身份。

（詳情候補）

因主控在14:30要去西九龍法院第二庭，15:00 再訊。

💛感謝臨時直播員💛

44 views06:12

All-In-One 資訊集合平台

Forwarded from 法庭文字直播台

#西九龍裁判法院第三庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #續審 [9/5]

下午進度

D1: 鄒幸彤(36) 🛑因另案服刑中
D2: 鄧岳君(53)
D5: 徐漢光(72)

控罪：沒有遵從通知規定提供資料
被控於2021年9月8日，作為「香港市民支援愛國民主運動聯合會」在香港的幹事或在香港管理或協助管理該組織的人，並已獲根據《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法第四十三條實施細則》(文件A406A)附表5第3(1)(b)條送達通知，而沒有遵從根據該通知的規定。

控方代表：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
辯方代表：
D1 自辯
D2 #黃俊嘉大律師
D5 #戴啟思資深大律師 #黃雅斌大律師

——————
[15:08] 開庭

控方根據鄒提供的資料，檢視呈交文件/片段，向法庭講述報告中第26，27，28段與片段的關係，當中涉及附件19，受PII保密，無提供給辯方；第26段涉及附件18中其中一條片，爭議較少，可以播放。

控方立場：第27段涉及附件19，但並不是與片段完全一致，報告第27段的片段內容，並無介紹片中的中國藉男子是何組織，非如鄒所講。關於附件19，控方不會承認或否認，片段中拍攝到的中國藉男子是何組織。

第28段與第27段屬同一事件，段落中的YouTube link和證物片段係同一段片，但不是同一數碼檔案。關於片段的謄本：「讓我地搖動手上燭光，讓屠夫政權（見到/跌倒），維園還有點點良心喺度」，控方指講（見到/跌倒）是不清晰，立場係跌倒。

官：控方指出報告第26段中的發言人葉楚茵有雙重身份，係學聯代表和支聯會代表，能否解決妳的問題？
鄒：不是去爭議她不是支聯會代表，而是她是代表學聯發言。

準備播放報告中第26段提及的片段，檔案名稱CYB4623 證物P22，由播放器時間01:03:07播到01:04:07。

[16:33] 傳召PW1
報告稱葉是支聯會的委員，鄒先向PW1指出葉是代表學聯發言，PW1回應無這方面認識。

片段中大會司儀介紹由下一代上嚟接棒，支聯會最年青嘅常委發言，螢幕打出 “學聯代表講話葉楚茵”【同意】，有一大班學員成員站台【唔知佢哋喺邊個，係一班年青人】，他們不是支聯會成員【唔清楚】，你嘅意見，是否同意她代表學聯【不同意，謄本指她是支聯會的接班人，最年輕的委員，亦代表學聯】。

鄒呈上64 21周年燭光集會場刊(PD6)，其中一個環節「學年代表講話，香港學生聯會葉楚茵」，PW1稱調查時無睇過場刊，指她的其中一個身份是代表學聯，同意她發言的立場是學聯。

報告第26段中強調「六四事件，唔單只係統治者…，…人民由下而上表達文字訴求嘅運動」這段有問題，為何有問題？【所強調嘅字眼係我同事嘅觀點，描述與內地政府抗爭，與支聯會五大綱領有關，在調查嘅過程之中，喺找尋證據去顯示支聯會追求五大綱領】。

[17:15] 盤問未完，案件押後至2022年11月14日09:30續審。

28 views12:55

All-In-One 資訊集合平台

Forwarded from 法庭文字直播台

#西九龍裁判法院第一庭
#羅德泉主任裁判官
#港區國安法 #支聯會 #裁決

D1: 鄒幸彤(36) 🛑因另案已還押逾17個月
D2: 鄧岳君(53)
D5: 徐漢光(72)

控罪：沒有遵從通知規定提供資料
被控於2021年9月8日，作為「香港市民支援愛國民主運動聯合會」在香港的幹事或在香港管理或協助管理該組織的人，並已獲根據《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法第四十三條實施細則》(文件A406A)附表5第3(1)(b)條送達通知，而沒有遵從根據該通知的規定。

控方代表：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤
辯方代表：
D1 自辯
D2 #黃俊嘉大律師
D5 #戴啟思資深大律師 #黃雅斌大律師

——————
承上：
https://t.me/youarenotalonehk_live/22190

速報：罪名成立

案件押後至3月11日作求情和判刑。

詳情後補

43 views02:48

All-In-One 資訊集合平台

Forwarded from 法庭文字直播台