مثل ها و کنایات تالشی چهارمین اثری است که با عشق به تمام فرهنگ دوستان سرزمینم تقدیم می کنم.
این کتاب شامل مثل ها و کنایات تالشی جنوبی از شاندرمن تا فومن است که در طی 15 سال گردآوری و بوسیله #نشر_ایلیا و به سفارش #حوزه_هنری_گیلان منتشر شده است. در این کتاب به قوم تالش،فرهنگ مردم، زبان تالشی، پیشینه تحقیق، نگاه تالش ها به ابعاد مختلف زندگی بر طبق مثل ها، بیش از 1500 مثل و کنایه تالشی و در پایان به واژه نامه ای از واژه های مورد استفاده در مثل ها اشاره شده است.
هر مثل در این کتاب دارای کد مخصوصی است؛ طوری که نشان دهنده راوی مثل ها و محل گردآوری آنهاست.
امیدوارم با مطالعه این اثر، خاطرات دیرین در اذهان شما زنده گردد.
@nashre.farhange.ilia
@artguilan
@mohammadporhelm
@hadi.m.movahhed
#تالش
#سید_مومن_منفرد
#آداب_رسوم
#فرهنگ_بومی
#فولکلور_تالش
#گیلان
#ادبیات
#حوزه_هنری_گیلان
#ایلیا
#فرهنگ_عامه
#فرهنگ
#فرهنگ_مردم
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
پی وی
@Momen1394
https://t.me/baharipaseta

کتاب #تالش_ها_در_گذر_زمان اثر #سید_مومن_منفرد منتشر شد.

به نام پروردگار زیبایی‌ها و مهربانی‌ها
با دیدن این کتاب می‌روم به بیش از ۱۵ سال قبل؛ روزهایی که قدم در عرصه تالش‌شناسی گذاشتم و کم‌کم با بزرگان تالش آشنا شدم و منابع تالش‌شناسی، گیلان‌شناسی و ایران‌شناسی را تهیه کردم؛ زمانی که خودم را شناختم شروع به تحقیق کتابخانه‌ای و به دنبالش تحقیق میدانی کردم.
چه سختی‌ها و مرارت‌هایی را متحمل شدم، روستا به روستا، شهر به شهر گشتم و با خبرگان محلی مصاحبه کردم، از برخی معتمدین اسناد خطی قدیمی تهیه کردم. بارها مورد بی‌مهری برخی‌ها واقع شدم اما دست از پا نکشیدم و هر روز مصمم‌تر به پیش رفتم؛ زیرا هدف داشتم.
هیچ کتابی درباره تالش مرا راضی نمی‌کرد؛ زیرا بیشتر کتاب‌ها به‌صورت جامع و یکسان به مناطق مختلف تالش نگاه نمی‌کردند.
اما امروز می‌توانم به جرات بگویم که این کتاب مرا بسیار راضی کرده است هم عنبران هست و هم آستارا‌، لوندویل، ویزنه، چوبر، حویق، خطبه‌سرا، لیسار، کرگان‌رود، جوکندان، اسالم، خاله‌سرا، پره‌سر، تالش‌دولاب، رضوان‌شهر، گسکر، شاندرمن، ماسال، تنیان، فومن، شفت، ماسوله، تالش‌ِ رشت و رودبار.
ایلات و طوایف تالش از اسکولک، کَچا و سیاهمزگی گرفته تا موسله‌روخون، گشته‌روخون، آلیند، گسکره، تنیان. چسلی، ماسال، شاندرمن، خوشابر، تالش‌دولاب و چراج، ناو، اشپینه‌دج، رِکَند، دیزگوج، مینکوج، سیاکلاج، بسکج و....با مسیر کوچ آن‌ها آمده است، اطلاعات جدیدی از تاریخ و جغرافیای تالش برای اولین بار ارائه شده و از تمام مناطق تالش اسناد دست اول آمده است و به‌قولی می توان به‌صورت اجمالی تمام منطقه قومی تالش را در آن دید.
در پایان از #حوزه_هنری_گیلان و نشر ماه‌مینو جهت انتشار این اثر سپاسگزارم.
امیدوارم این کتاب را تهیه کنید و از خواندنش لذت ببرید.
فرزند کوچک تالش‌زمین
سیدمومن منفرد چماچار

تالش ها در گذر زمان
سال نشر: ۱۴۰۲
۵۶۰ صفحه به همراه نقشه و اسناد
قیمت ۳۰۰ هزار تومان

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
https://t.me/baharipaseta