🇬🇧 ALEXANDER DUGIN’S NEO-EURASIANISM AND THE EURASIAN UNION PROJECT
Michael Millerman
https://www.geopolitica.ru/en/article/alexander-dugins-neo-eurasianism-and-eurasian-union-project

🇪🇸 EL NEOEURASIANISMO DE ALEXANDER DUGIN Y EL PROYECTO DE LA UNIÓN EURASIÁTICA
Michael Millerman

https://www.geopolitica.ru/es/article/el-neoeurasianismo-de-alexander-dugin-y-el-proyecto-de-la-union-eurasiatica-una-critica-los

#ES #EN #GEOPOLITICA #EURASIAN

🇬🇧 GREAT AWAKENING: THE FUTURE STARTS NOW
Alexander Dugin

The half of USA is under totalitarian rule of other half. There is real left-liberal dictatorship that has arrived. And in such situation we are obliged to express full solidarity with oppressed half. 

http://4pt.su/en/content/great-awakening-future-starts-now

🇪🇸 EL GRAN DESPERTAR: EL FUTURO COMIENZA HOY
Alexander Dugin

La mitad de la población de EE.UU. se encuentra bajo el yugo totalitario de la otra mitad. En este país ha llegado al poder una verdadera dictadura liberal de izquierda. Y, ante semejante situación, nos vemos obligados a dar nuestro apoyo a la mitad de la población estadounidense que está siendo oprimida.

http://4pt.su/es/content/el-gran-despertar-el-futuro-comienza-hoy

🇧🇷 GRANDE DESPERTAR: O FUTURO COMEÇA AGORA
Alexander Dugin

A metade dos EUA está sob o domínio totalitário da outra metade. Há uma verdadeira ditadura liberal de esquerda que chegou. E em tal situação, somos obrigados a expressar total solidariedade para com a metade oprimida.

http://4pt.su/pt-br/content/grande-despertar-o-futuro-comeca-agora

#4PT #EN #ES #BR #USA #TRUMP #BIDEN

🇪🇸 #ES

🇪🇸 #ES PRINCIPIOS TEÓRICOS DEL GRAN DESPERTAR (SEGÚN LA CUARTA TEORÍA POLÍTICA)
Por Alexander Dugin
Traducción de Juan Gabriel Caro Rivera

Hemos llegado a la conclusión de que nuestro principal enemigo es la Modernidad Política Occidental.

La Cuarta Teoría Política es una invitación a seguir adelante y avanzar. Podemos inspirarnos en el pasado, pero vivimos en el presente. No deberíamos volver al pasado exactamente tal y como era; tenemos que dar un paso hacia adelante, más allá del mismo y no muchos pasos hacia atrás. El pasado debe considerarse como un ejemplo eterno, igual que lo son las ideas platónicas; es decir, un ser que nos inspira. Pero estamos lidiando con el tiempo, y el tiempo moderno es una catástrofe. Es el momento de la decadencia, el colapso, la catástrofe final. Entonces, tenemos que ir más allá de él.

https://rebelioncontraelmundomoderno.wordpress.com/2021/01/18/principios-teoricos-del-gran-despertar-segun-la-cuarta-teoria-politica/

🇪🇸 #ES — Estoy convencido de que la solución está en crear una Unión Eslava Oriental, que incluiría a Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Si los ucranianos, y parcialmente bielorrusos, se niegan a llamarse "rusos", creyendo que este nombre se refiere solo a los grandes rusos ("moscovitas"), es decir, las personas que crearon el Rus de Vladimir (Moscú) y luego construyeron el Imperio ruso en una escala mundial, difícilmente podemos imponerles una interpretación más amplia del término. Esto debe tenerse en cuenta.
Pero los grandes rusos, los pequeños rusos (ucranianos) y los bielorrusos (y, por cierto, los rutenos) se consideran eslavos orientales sin reservas. Así que unamos a los eslavos orientales en una unión política. Y crearemos un liderazgo común que consistirá en eslavos orientales, independientemente de cómo se definan a sí mismos en un nivel más bajo de taxonomía étnica.
Lo principal es huir de la nación y de los estados-nación. Después de todo, son las naciones las que provocan guerras fratricidas, similar a lo que está sucediendo ahora en Ucrania. La Unión de Eslavos Orientales preservará a los pueblos, pero abolirá las naciones como formaciones artificiales ficticias y deliberadamente provocadoras.

🇪🇸 #ES — Esto no es una guerra con Ucrania. Es una confrontación con el globalismo como fenómeno planetario integral. Es una confrontación en todos los niveles: geopolítico e ideológico. Rusia rechaza todo en el globalismo: la unipolaridad, el atlantismo, por un lado, y el liberalismo, la antitradición, la tecnocracia, el Gran Reinicio en una palabra, por el otro. Está claro que todos los líderes europeos forman parte de la élite liberal atlantista.
Y estamos en guerra con exactamente eso. De ahí su legítima reacción. Rusia ahora está siendo excluida de las redes globalistas. Ya no tiene elección: o construye su mundo o desaparece. Rusia ha fijado un rumbo para construir su mundo, su civilización. Y ahora se está dando el primer paso. Pero soberano frente al globalismo solo puede ser un gran espacio, un continente-estado, una civilización-estado. Ningún país puede soportar una desconexión completa durante mucho tiempo.
Rusia ahora está creando un campo de resistencia global. Su victoria sería una victoria para todas las fuerzas alternativas, tanto de derecha como de izquierda, y para todos los pueblos. Estamos, como siempre, iniciando los procesos más difíciles y peligrosos.
Pero cuando ganamos, todos se aprovechan de ellos. Esa es la forma en que debe ser. Ahora estamos creando las condiciones previas para una multipolaridad real. Y aquellos que están dispuestos a matarnos ahora serán los primeros en aprovechar nuestra hazaña mañana. Casi siempre escribo cosas que luego se hacen realidad. Esto también se hará realidad.