سلام؛
لیستی که مشاهده می‌کنید عناوین کتاب‌هایی است که در پاسخ به پرسش فوق و توسط شما برای ما ارسال شده است. همراه با معرفی کتاب‌ها نام بهترین مترجم آن نیز به‌منظور سهولت در تهیه کتاب آورده شده است.

1. 📕 #پابرهنه‌ها
👤 #زاهاریا_استانکو
مترجم‌ احمد شاملو

2. 📕 #بار_هستی
👤 #میلان_کوندرا
مترجم‌ دکتر پرویز همایون‌پور

3. 📕 #دژخیم_عشق
👤 #اروین_دی_یالوم
مترجم‌ مهشید یاسایی

4. 📕 #ترس_و_لرز
👤 #سورین_کی_یرکگور
مترجم‌ عبدالکریم رشیدیان

5. 📕 #وقتی_نیچه_گریست
👤 #اروین_دی_یالوم
سپیده حبیب

6.📕 #جاناتان_مرغ_دریایی
👤 #ریچارد_باخ
مترجم‌ حسن نامداری

7.📕 #جستارهایی_در_باب_عشق
👤 #آلن_دوباتن
مترجم‌ گلی امامی


8.📕 #کتاب_زن
👤 #اشو
مترجم‌ محسن خاتمی

9. 📕 #قلعه_حیوانات
👤 #جورج_اورول
مترجم‌ امیر امیرشاهی

10. 📕 #یک_مرد
👤 #اوریانا_فالاچی
مترجم‌ پرویز ملکی

11. 📕 #روان‌درمانی_اگزیستانسیال
👤 #اروین_دی_یالوم
مترجم‌ سپیده حبیب

12.📕 #زندگی‌خود‌رادوباره‌بیافرینید
👤 #جفری_یانگ
مترجم‌ حسن حمیدپور

13.📕 #پیرمرد_و_دریا
👤 #ارنست_همینگوی
مترجم‌ نجف دریابندری

14.📕 #کمدی_انسانی
👤 #ویلیام_سارویان
مترجم‌ سیمین دانشور

15.📕 #همه_می‌میرند
👤 #سیمون_دوبوار
مترجم‌ مهدی سحابی

16.📕 #نیمه‌ی_تاریک‌وجود‌من
👤 #دبی_فورد
مترجم‌ فرناز فرود

17.📕 #بیگانه
👤 #آلبر_کامو
مترجم‌ خشایار دیهیمی

18.📕 #عشق_و_تنهایی
👤 #کریشنا_مورتی
مترجم‌ محمدجعفر مصفا

19.📕 #جز_از_کل
👤 #استیو_تولتز
مترجم‌ پیمان خاکسار

20.📕 #مزایای_منزوی_بودن
👤 #استیون_چباسکی
مترجم‌ کاوان بشیری

21.📕 #رساله‌ای‌کوچک‌در‌باب‌فضیلت‌های‌بزرگ
👤 #آندره_کنت
مترجم‌ مرتضی کلانتریان

22.📕 #دروغ‌هایی‌که‌به‌خود‌می‌گوییم
👤 #جان_فردریکسون
مترجم‌ علیرضا منشی ازغندی

23.📕 #نیروی_حال
👤 #اکهارت_تول
مترجم‌ مسیحا برزگر

24.📕 #هم‌نام
👤 #جومپا_لاهیری
مترجم‌ امیرمهدی حقیقت

25.📕 #برف_در_تابستان
👤 #سایادوا_یو_جوتیکا
مترجم‌ نیما قربانی

26.📕 #سمفونی_مردگان
👤 #عباس_معروفی

27.📕 #هنر_خوب_زندگی_کردن
👤 #رولف_دویلی
مترجم‌ عادل فردوسی‌پور

28.📕 #صفر
👤 #مسعود_ناصری

29.📕 #در_باب_حکمت_زندگی
👤 #آرتور_شوپنهاور
مترجم‌ محمد مبشری

30.📕 #کوری
👤 #ژوزه_ساراماگو
مترجم‌ زهره روشنفکر

31.📕 #موش‌ها_و_آدم‌ها
👤 #جان_اشتاین‌بک
مترجم‌ سروش حبیبی

32.📕 #تلفن_ثابت
👤 #رینبو_راول
مترجم‌ مهرزاد جعفری

33.📕 #ملت_عشق
👤 #الیف_شاکاف
مترجم‌ اردلان فصیحی

34.📕 #کتاب1984
👤#جورج_اورول
مترجم‌ صالح حسینی

35.📕 #سفر_به_انتهای_شب
👤 #لویی_فردینان_سلین
فرهاد غبرایی

36.📕 #انسان_و_حیوان
👤 #صادق_هدایت

37 .📕 #دروغگویی_روی_مبل
👤#اروین_دی_یالوم
مترجم‌ حسین کاظمی یزدی

38.📕 #نامه‌به‌کودکی‌که‌هرگززاده‌نشد
👤 #اوریانا_فالاچی
مانی ارژنگی

39.📕 #انسان_درجستجوی_معنا
👤 #ویکتور_فرانکل
مترجم‌ نهضت صالحیان

40.📕 #بر_باد_رفته
👤 #مارگارت_میچل
مترجم‌ کیومرث پارسای

41.📕 #وابستگی_متقابل
👤 #ملودی_بیتی
مترجم‌ نسرین سلامت

42.📕 #محمدپیامبری‌که‌ازنوبایدشناخت
👤 #کنستانتین_ویرژیل_گئورگیو
مترجم‌ ذبیح الله منصوری

43.📕 #شازده_کوچولو
👤 #آنتوان_دوسنت_اگزوپری
مترجم‌ محمد قاضی

44.📕 #تفکر_زائد
👤 #محمد_جعفر_مصفا

45.📕 #دارندگی‌در_بسندگی‌است
👤 #ساموئل_الکساندر
مترجم‌ جواد حیدری

46.📕 #وداع_با_اسلحه
👤 #ارنست_همینگوی
مترجم‌ نجف دریابندری

47.📕 #قمارباز
👤 #داستایوفسکی
مترجم‌ سروش حبیبی

48.📕 #صد_سال_تنهایی
👤 #گابریل_گارسیا_مارکز
مترجم‌ بهمن فرزانه

49.📕 #درمان_شوپنهاور
👤 #اروین_دی_یالوم
مترجم‌ سپیده حبیب

50.📕 #هزار_خورشید_تابان
👤 #خالد_حسینی
مترجم‌ مهدی غبرایی

51.📕 #انسان_و_سمبل‌هایش
👤 #کارل_یونگ
مترجم‌ دکتر محمود سلطانیه

52.📕 #عصبیت_و_رشد_آدمی
👤 #کارن_هورنای
مترجم‌ محمد جعفر مصفا

53.📕 #آینده_یک_پندار
👤 #زیگموند_فروید
مترجم‌ هاشم رضی

54.📕 #آخرین_سخنرانی
👤 #رندی_پوش
مترجم‌ ارمغان جزایری

55. 📕 #عقاید_یک_دلقک
👤 #هاینریش_بل
مترجم‌ شریف لنکرانی

56. 📕 #هنر_شفاف_اندیشیدن
👤 #رولف_دوبلی
مترجم‌ عادل فردوسی‌پور


@DrHoomanNamvar