Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اهدا سپاس نومه لکی به دانش آموختگان آموزشگاه علمی چرتکه الشتر
فرزندان ما میراث داران فرهنگ و زبان قوم لک در آینده خواهند بود...
مدیر آموزشگاه چرتکه: حمزه نادری
نویسنده متن سپاس نومه:
مسیحا جوانمرد
#قوم_لک #پوشش_لکی #سلسله
#گلونی_لکی #زبان_لکی #لکستان
#آموزشگاه_چرتکه #لک #الشتر
@Doroodfaraman
فرزندان ما میراث داران فرهنگ و زبان قوم لک در آینده خواهند بود...
مدیر آموزشگاه چرتکه: حمزه نادری
نویسنده متن سپاس نومه:
مسیحا جوانمرد
#قوم_لک #پوشش_لکی #سلسله
#گلونی_لکی #زبان_لکی #لکستان
#آموزشگاه_چرتکه #لک #الشتر
@Doroodfaraman
#گلونی_لکی
سَروین بستیهسی ، رنگایرنگ گلدار
موشین دار گُله ، اَی فصلِ وهار
گلوَنی رنگین ، موشین دار گُله
عاشق وژ کِردیهی ، هر چَی بِلبِله !
#بهمرد منصوررضاییسرونوی
مورخ ۱۷ / ۷ / ۱۴۰۰
کانال #اتحادوسربرزیدورودفرامان
@Doroodfaraman
سَروین بستیهسی ، رنگایرنگ گلدار
موشین دار گُله ، اَی فصلِ وهار
گلوَنی رنگین ، موشین دار گُله
عاشق وژ کِردیهی ، هر چَی بِلبِله !
#بهمرد منصوررضاییسرونوی
مورخ ۱۷ / ۷ / ۱۴۰۰
کانال #اتحادوسربرزیدورودفرامان
@Doroodfaraman
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اعتراض شدید فعالین قوم لک در پایتخت
به مسئولین و همچنین توضیح برای
علاقه مندان ایرانی و خارجی در نماشگاه
در حاشیه نمایشگاه بین المللی گردشگری و صنایع دستی تهران.
برادری در سایه برابری زیبا تر است .
قوم کهن لک دارای زبان و فرهنگ عامه به ثبت رسیده ،
در این نمایشگاه غرفه ای ندارد 💔🥀
#زبان_لکی شماره ثبت 1437
#گلونی_لکی شماره ثبت 1657
و......
#قوم_لک
#قوم_لک_رسانه_ندارد
#همدان #لکستانیها #لرستان #کرمانشاه #ایلام #گلون_لکی #زبان_لکی
بهمن1401
#کانالدوستانبهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
به مسئولین و همچنین توضیح برای
علاقه مندان ایرانی و خارجی در نماشگاه
در حاشیه نمایشگاه بین المللی گردشگری و صنایع دستی تهران.
برادری در سایه برابری زیبا تر است .
قوم کهن لک دارای زبان و فرهنگ عامه به ثبت رسیده ،
در این نمایشگاه غرفه ای ندارد 💔🥀
#زبان_لکی شماره ثبت 1437
#گلونی_لکی شماره ثبت 1657
و......
#قوم_لک
#قوم_لک_رسانه_ندارد
#همدان #لکستانیها #لرستان #کرمانشاه #ایلام #گلون_لکی #زبان_لکی
بهمن1401
#کانالدوستانبهمرد « وَناویَل »
▶ @Behmard60042 👈🇯🇴🇮🇳
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
و نو خدای فره دل ریئَم
حماسهی حضور #لک زبانان سراسر #ایران در شهرستان دلفان نشان داد که کمتر لک زبانی وجود دارد که دغدغهی فرهنگ و ادبیات غنی قومش را نداشته باشد.
حضور پر شور هم تباران عزیزم از نقاط مختلف #ایران حلقهی #اتحادی را به نمایش گذاشت که به شخصه احساس غرور میکردم.
دیروز نوای #هنارس_موسیقی_لکی و زیبایی مقامهای #سماع_لکی و پوشش یکدست #گلونی_لکی دختران و زنان قوم لک با ادبیات سر شار از احساس شاعران دیارمان نشان داد که میراث داران فرهنگ غنی #قوم_لک هستیم و با افتخار به نجابت زنان و مردان قوممان در طول تاریخ میبالیم خداوند منان را شاکریم که توانستیم در کنار احترام به سایر اقوام ایران عزیزمان حماسهی حضور قوم لک را یکبار دیگر به بهترین نحو ممکن به نمایش بگذاریم هرچند بدون شک هیچ مراسمی بدون نقص نخواهد بود
برخود لازم میدانم که از زحمات تک تک افرادی که برای برگزاری هرچه بهتر این مراسم به هر نحوی یاری رسان ما بودند و همچنین حضور گرم و صمیمی تک تک مهمانان عزیز که از سراسر ایران به پاسداشت میراث نیاکان خود گرد هم آمده بودند تشکر کنم.
#مهدی_کیانی_برخوردار
دبیر نخستین همایش #گلونی_لکی دلفان
@Doroodfaraman
حماسهی حضور #لک زبانان سراسر #ایران در شهرستان دلفان نشان داد که کمتر لک زبانی وجود دارد که دغدغهی فرهنگ و ادبیات غنی قومش را نداشته باشد.
حضور پر شور هم تباران عزیزم از نقاط مختلف #ایران حلقهی #اتحادی را به نمایش گذاشت که به شخصه احساس غرور میکردم.
دیروز نوای #هنارس_موسیقی_لکی و زیبایی مقامهای #سماع_لکی و پوشش یکدست #گلونی_لکی دختران و زنان قوم لک با ادبیات سر شار از احساس شاعران دیارمان نشان داد که میراث داران فرهنگ غنی #قوم_لک هستیم و با افتخار به نجابت زنان و مردان قوممان در طول تاریخ میبالیم خداوند منان را شاکریم که توانستیم در کنار احترام به سایر اقوام ایران عزیزمان حماسهی حضور قوم لک را یکبار دیگر به بهترین نحو ممکن به نمایش بگذاریم هرچند بدون شک هیچ مراسمی بدون نقص نخواهد بود
برخود لازم میدانم که از زحمات تک تک افرادی که برای برگزاری هرچه بهتر این مراسم به هر نحوی یاری رسان ما بودند و همچنین حضور گرم و صمیمی تک تک مهمانان عزیز که از سراسر ایران به پاسداشت میراث نیاکان خود گرد هم آمده بودند تشکر کنم.
#مهدی_کیانی_برخوردار
دبیر نخستین همایش #گلونی_لکی دلفان
@Doroodfaraman
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
به بهانهی جشن بزرگ #گلونی_لکی در دلفان
خدا را شاکریم که وارثان فرهنگی غنی و بی آلایش و پویا هستیم درود خدا بر مردمان فهیم و ارزشمند قوم لک جشن بزرگ گلونی در حالی در دلفان برگزار شد که همه تشنهی نوشیدن قطراتی از باران عزتمندی قوممان بودیم. در میان همهی جشنوارهها و همایشهایی که تا کنون شرکت داشتهام میتوانم این جشن را سر آمد همه ذکر کنم. نظم و انضباط، حضور پر شور و بیش از حد مردم، ارائهی هر سین در زمان معین و بی نقص، شور و شوق حاضرین، حضور نمایندگانی از #لکهای سراسر کشور از همه مهمتر یکی شدن مدعوین با کل برنامه به طوریکه خود را در این جشن شریک و ممزوج میدانستند و همکاری و همراهی بینظیرشان قابل ستایش بود.
برگزار کنندگان از جان و دل مایه گذاشته بودند و یک ماه تمام وقت خود را مصروف این رویداد شیرین و لذت بخش کرده بودند.
هر چند واژهها و اصطلاحات برای تقدیر و تشکر از انجمن ادبی ترکه میر و مردم مهمان نواز دلفان ناقصند، اما جا دارد که از این انجمن فرهیخته و مردم دلفان بسیار سپاسگزاری کرد.
مینی نوینو و خدا قوت
#مهدی_زینی_اصلانی
@Doroodfaraman
خدا را شاکریم که وارثان فرهنگی غنی و بی آلایش و پویا هستیم درود خدا بر مردمان فهیم و ارزشمند قوم لک جشن بزرگ گلونی در حالی در دلفان برگزار شد که همه تشنهی نوشیدن قطراتی از باران عزتمندی قوممان بودیم. در میان همهی جشنوارهها و همایشهایی که تا کنون شرکت داشتهام میتوانم این جشن را سر آمد همه ذکر کنم. نظم و انضباط، حضور پر شور و بیش از حد مردم، ارائهی هر سین در زمان معین و بی نقص، شور و شوق حاضرین، حضور نمایندگانی از #لکهای سراسر کشور از همه مهمتر یکی شدن مدعوین با کل برنامه به طوریکه خود را در این جشن شریک و ممزوج میدانستند و همکاری و همراهی بینظیرشان قابل ستایش بود.
برگزار کنندگان از جان و دل مایه گذاشته بودند و یک ماه تمام وقت خود را مصروف این رویداد شیرین و لذت بخش کرده بودند.
هر چند واژهها و اصطلاحات برای تقدیر و تشکر از انجمن ادبی ترکه میر و مردم مهمان نواز دلفان ناقصند، اما جا دارد که از این انجمن فرهیخته و مردم دلفان بسیار سپاسگزاری کرد.
مینی نوینو و خدا قوت
#مهدی_زینی_اصلانی
@Doroodfaraman
Forwarded from اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#جشن_بزرگ_لکستان
شعرخوانی شاعر صاحب نام کتاب دار آسو خانم #مریم_کولیوند در همایش جشن #گلونی_لکی دلفان
@Doroodfaraman
شعرخوانی شاعر صاحب نام کتاب دار آسو خانم #مریم_کولیوند در همایش جشن #گلونی_لکی دلفان
@Doroodfaraman
اِتحاد وَ سَربَرزی دورودفرامان🇮🇷
عشقِ راسکانی دَم دَم ماله ژیری بی. تونیا هواکه شکیاوی و بنیا سردی نیاویتی. وا ،کنگر کنگلاشیلک و توز خِرّه میای اِره ایلا و ألا. مِنی سالَلْ اول معلمیم بی و کَتیمو آبادی دویری. اول گِلِم بی نام اِی آبادیمه شنفتیو .و گرد جیپی تا جای ری داشتی چیمن. راننده وت:دی…
ته ور نظرم مه هلاسیاموره.
نمزانم سات چن بی هره یه ناکام دایا دَر دایا.
رنگم چو رنگ مردی بی و گیانم نیاشت دو گز پریمر آسمان.
وت: روله؛ زَلّه ات نَچو بِرا مَه خِرّت! چات؟ بیلا کُل چی بونین تا بینه پیا کَلِنگی.
هرچه سِیر دایامَه مَکِرد، دایا دایاکه اَسکه نویی. فرشه فرش نویره مته و سرحال بویا. دی خوینه نام رویرا نویتی. پاکِ پاک بویا. خَنی ناویتیر دَسَلی.
وت: نانت هوارد یا نه؟!
أ لا وژما وتم بچو! یَه مِله کَتی، پری، چی که. یویجه کُل نقشه بیتی.
شروم کردهَ نام هفت پشت وژم بردن دیم مَخَنیا.
دَنِگم آوردور وتم: اَر جنی کین اَر پری کین تون أ خدا ایجاده کردینیه کارتو مه نیاشتو و هم شروم کرده قرآن خونن
وت: روله؛ وژمم. چات یه؟! وخدا قسم مه هر یاروم. زَلّه کوته مَچو؟!!
وتم: می می؛ اَنی چیه هانه فَرخ کِردینه؟!
وت: روله؛ ای جنازه مانه شوشتو باید غُسِلمان بکردا. مِنی گَلّی آوِم کرده کولرا و مِشتی خَنیم نایه سر.نیته چَنی جال بیمه سا ؟!!
یه وتی و پل خنه بِردا
وتم: اَنی چیه حالی بو سِتور کافورته قِیه مای؟!
ویر کردیو أ لا .جواو نیای. چی اِره نام حصار ای دمایر دنگ آوردیور وت: روله ؛ وخته دی اذان بی. آوِم حاضر کردیه تونی بوری غُسِل بکه نمازه ات بخون
مه دی خدا گیان سَنویم. نمه تونستم تکان برم تا دنگ کِلّشیره هت .هیز گِرتم دیم دور آسمان روشتا هتویرا.چمه درر وختی ذِنَقِم بچو
اَر سر چیته، ایگل دو جنازه بی موجه دریاویه ملانرا
زو چِم موجم داولا...
دایا وژ کفن پیچ کردوتی لوی زرد کردوتیا و هِره اَ جوره دُم اَر دُم ریچرمی چوی .هرچه تکانم دا فایده نیاشتی مِردوی...
سرم سِرّ منوی گِه چه حکمتی ها ای کارره خدا؟! مه چه نیشانم بین؟!یه چه حکایتی که؟!
شفق داویتی و داشتی کُل جای روشتا مویارا. خدا مزانی چنی گیج و منگ بیم و نمزانستم چه بکم! سخت ترین شو عمرم بی و هویچ نحوتویم. هرچه مکوشام هویچ سرمیر نماورد. چه بیه؟ چه کریایه؟ راسه؟ دروعه؟ خواوه؟ خیاله؟ چیه؟
فقط بگر یکی وتمه بین بِچَه مِنِی قازمه. مه دو قور بکنین!
اِی خدا گه آشاریا نیه ا هامه بشارمیا چه؟! پام ور لشگر نویی. نیشتومه هَرّی چو دو قور بکنم؟؟!!
فکرمی کِرد وتم بیلا قازمه، بولٌی، چی گیر بارم یه قوره مَکَنِم هردکانه ماجمیر.
هر ای خیاللیره بیمه و مِنِی وسیله مَه مَکِرد گِه ناخواسته چمه نام لمیردانه وا، یا و قول وژمان دی جا میمانه
یا بابِرْزِک نمم خاومه موینیا یا خیال بی؟!!!
گِلیمه دریاویو لا دو قور اَر شان یک کنیاوی
و در و دیوار که عازیَتی عشق پاک دایا و ریچرمی بی
#گلونی_لکی
نمزانم سات چن بی هره یه ناکام دایا دَر دایا.
رنگم چو رنگ مردی بی و گیانم نیاشت دو گز پریمر آسمان.
وت: روله؛ زَلّه ات نَچو بِرا مَه خِرّت! چات؟ بیلا کُل چی بونین تا بینه پیا کَلِنگی.
هرچه سِیر دایامَه مَکِرد، دایا دایاکه اَسکه نویی. فرشه فرش نویره مته و سرحال بویا. دی خوینه نام رویرا نویتی. پاکِ پاک بویا. خَنی ناویتیر دَسَلی.
وت: نانت هوارد یا نه؟!
أ لا وژما وتم بچو! یَه مِله کَتی، پری، چی که. یویجه کُل نقشه بیتی.
شروم کردهَ نام هفت پشت وژم بردن دیم مَخَنیا.
دَنِگم آوردور وتم: اَر جنی کین اَر پری کین تون أ خدا ایجاده کردینیه کارتو مه نیاشتو و هم شروم کرده قرآن خونن
وت: روله؛ وژمم. چات یه؟! وخدا قسم مه هر یاروم. زَلّه کوته مَچو؟!!
وتم: می می؛ اَنی چیه هانه فَرخ کِردینه؟!
وت: روله؛ ای جنازه مانه شوشتو باید غُسِلمان بکردا. مِنی گَلّی آوِم کرده کولرا و مِشتی خَنیم نایه سر.نیته چَنی جال بیمه سا ؟!!
یه وتی و پل خنه بِردا
وتم: اَنی چیه حالی بو سِتور کافورته قِیه مای؟!
ویر کردیو أ لا .جواو نیای. چی اِره نام حصار ای دمایر دنگ آوردیور وت: روله ؛ وخته دی اذان بی. آوِم حاضر کردیه تونی بوری غُسِل بکه نمازه ات بخون
مه دی خدا گیان سَنویم. نمه تونستم تکان برم تا دنگ کِلّشیره هت .هیز گِرتم دیم دور آسمان روشتا هتویرا.چمه درر وختی ذِنَقِم بچو
اَر سر چیته، ایگل دو جنازه بی موجه دریاویه ملانرا
زو چِم موجم داولا...
دایا وژ کفن پیچ کردوتی لوی زرد کردوتیا و هِره اَ جوره دُم اَر دُم ریچرمی چوی .هرچه تکانم دا فایده نیاشتی مِردوی...
سرم سِرّ منوی گِه چه حکمتی ها ای کارره خدا؟! مه چه نیشانم بین؟!یه چه حکایتی که؟!
شفق داویتی و داشتی کُل جای روشتا مویارا. خدا مزانی چنی گیج و منگ بیم و نمزانستم چه بکم! سخت ترین شو عمرم بی و هویچ نحوتویم. هرچه مکوشام هویچ سرمیر نماورد. چه بیه؟ چه کریایه؟ راسه؟ دروعه؟ خواوه؟ خیاله؟ چیه؟
فقط بگر یکی وتمه بین بِچَه مِنِی قازمه. مه دو قور بکنین!
اِی خدا گه آشاریا نیه ا هامه بشارمیا چه؟! پام ور لشگر نویی. نیشتومه هَرّی چو دو قور بکنم؟؟!!
فکرمی کِرد وتم بیلا قازمه، بولٌی، چی گیر بارم یه قوره مَکَنِم هردکانه ماجمیر.
هر ای خیاللیره بیمه و مِنِی وسیله مَه مَکِرد گِه ناخواسته چمه نام لمیردانه وا، یا و قول وژمان دی جا میمانه
یا بابِرْزِک نمم خاومه موینیا یا خیال بی؟!!!
گِلیمه دریاویو لا دو قور اَر شان یک کنیاوی
و در و دیوار که عازیَتی عشق پاک دایا و ریچرمی بی
#گلونی_لکی
پرچم قوم و تبار لک تونی ای گلونی
سروهن سرو و چنار لک تونی ای گلونی
دویره ئه جینت، دَسَل بی پشت و پیهلی
ریشه دارِ برقرار لک تونی ای گلونی
#مهدی_زینی
#گلونی_لکی #میراث_لکی
سروهن سرو و چنار لک تونی ای گلونی
دویره ئه جینت، دَسَل بی پشت و پیهلی
ریشه دارِ برقرار لک تونی ای گلونی
#مهدی_زینی
#گلونی_لکی #میراث_لکی