‍ حسین رضا اسدی عزیز:

سلام

با اینکه سعادت حضور در مراسم رونمایی از آلبوم هنارس در دلفان تاریخی را از دست دادم، اما صفای مهربانیت را حس کردم، و لحظه لحظه شور و هیجان مردم #لک را در این مراسم از طریق فضای مجازی نظاره گر بودم.

می‌دانم برای هنارس سختی‌ها کشیدی و طعنه‌ها شنیدی. مواضع خردمندانه‌ات در برابر ناملایمت‌ها ستودنی است. عشق ورزیت را به فرهنگمان دوست می‌دارم.
ظرایف موسیقی را همچون اهل فن نمی‌دانم، اما می‌دانم سرزمینم خاستگاه فرهنگ‌های بی‌بدیلی همچون موسیقی است و قطعات هنارس نیز از مقام‌های کهن سرزمینم الهام گرفته‌اند، مقام‌هایی که با وجود غنای تاریخی، کمتر شناخته شده‌اند، و بیشتر نیازمند معرفی هستند.

هنارس نقطه عطفی است در تاریخ موسیقی #لکی، چرا که تا قبل از انتشار این آلبوم ارزشمند، بیشتر هنرمندان خودی و بیگانه، به عمد یا سهو، موسیقی #لکی را با نام #کردی و #لری می‌خواندند. به جز اساتیدی چون فریدون شهبازیان و محمدرضا درویشی کمتر کسی وجود داشت که چنین جفایی را در حق فرهنگ #لک‌ها مرتکب نشده باشد.

بی‌شک موسیقی نوعی زبان است. گویش و لهجه دارد. وقتی زبان ما #لکی است چه پسوندی با مسماتر از #لکی برای قطعات #لکی آلبوم #هنارس؟!

به شما دوست فرهیخته‌ام تبریک می‌گویم که فارغ از حدود سیاسی استان‌ها و جنجال‌های متوهمان، راهت را با صلابت ادامه دادی. ثمره تلاشت شادی صدها هزار نفر از مردم #لکی است که چشم به راه کارهای اینچنینی از سوی فرزندان سرزمینشان هستند.

از گروه نازنینت، خصوصاً #مرتضا_خدایگان و مهدی مرتضایی نیز برای خلق این اثر شکوهمند قدر دانی می‌کنم.

امیدوارم کارتان الگویی باشد برای دیگران.

هنارسَت هنارسِ دلهای مردم #ایرانی_لک است.

دوستدار و ارادتمند شما.

#داود_داودی
@Doroodfaraman

‍ ‍ کلاش هرسینی (گیوه لکی)

گیوه عبارت است از کفش دست بافت با زیره چرم، لاستیک و پارچه‌ای که در نواحی مختلف ایران با فرمها و طرحهای متنوعی ساخته می‌شود. در مناطق تحت سکونت مردم #لک انواعی از گیوه با نام عمومی کلاش ساخته می‌شود که به کلاش هرسینی یا گیوه #لکی معروفند.

ساخت کلاش هرسینی از قدیم الایام در مناطق وسیعی از زاگرس میانی با مهارت خاصی رایج بوده است. کلاش هرسینی دارای ۴ نوع است. تمام این انواع رویه‌ای متشکل از نخ بافته شده با طرحهای هندسی دارند. نوع اول کلاش، زیره چرم دارد. نوع دوم، زیره چرمی که با استفاده از گره‌های نخی به صورت فشرده آج دار شده و به آژیه معروف است. نوع سوم پس از ورود لاستیک به تکنولوژی به جای چرم برای زیره کلاش مورد استفاده قرار گرفته است. زیره نوع چهارم چرم است که در بیرونی‌ترین قسمت یعنی جایی که بر روی زمین قرار می‌گیرد لایه‌ای از لاستیک به آن وصل می‌شود. انواع زیره چرم خصوصاً نوع آژیه شده بیشتر توسط بزرگان و انواع زیره لاستیکی بیشتر توسط کسانی که مشغول فعالیتهای کشاورزی، باغداری، دامداری و عشایری هستند پوشیده می‌شوند. کف داخلی تمام این انواع از جنس چرم است. رویه کفش از قسمت‌های مختلفی چون شیرازه، بانه، دمه و میروژه تشکیل شده است. انواع نخهایی که در ساخت یک جفت کلاش هرسینی به کار می‌روند عبارتند از نخ گیل، پلیته یا فتیله و نخ بانه که بسته به محل استفاده دارای ضخامت زیاد، متوسط و کم هستند. براساس سلیقه رویه کلاش طرحهای هندسی با اصالتی دارد که در #زبان‌لکی گول یا همان گُل خوانده می‌شود. گول در #زبان‌لکی به معنی نقش است. کلاش هرسینی یا گیوه #لکی به طور کلی برای ایامی مناسب است که بارندگی نباشد. #لک‌ها در مواقع بارش از کفش‌های چرم موسوم به اورسی استفاده کرده‌اند.

چند مرحله اساسی در ساخت یک جفت کلاش هرسینی عبارتند از:
👇👇👇
۱- بافتن رویه
۲- برش زیره چرمی یا لاستیکی کلاش
۳- مویه دادن (بخیه کردن) و آژیده کردن زیره
۴- متصل کردن زیره به رویه

در نواحی مختلف ایران گیوه در فرمهای مختلف و مهارت‌های ساخت متنوع به صورت سنتی مورد استفاده قرار می‌گیرد. از نمونه‌های قابل ذکر و مجاور با گیوه #لک‌ها می‌توان به کلاش هورامان و مریوان اشاره کرد که با نام کلی گیوه #کردی در کارگاه‌های محلی و منازل شخصی تولید می‌شود و در سطح وسیع در نواحی دور و نزدیک تبلیغ می‌شود. از دیگر گیوه‌های رایج گونه‌ای است که توسط #لرها و #بختیاری‌ها استفاده می‌شود. نواحی مرکزی و جنوبی ایران نیز انواعی از گیوه رایج است. اما گیوه #لکی به لحاظ مهارت ساخت، شکل و میزان استحکام متفاوت از نمونه‌های #کردی و #لری است.
قدمت استفاده از این نوع پوشش چندان روشن نیست. اما بر اساس مواد و دست افزارهای طبیعی و سنتی که برای ساخت آن به کار می‌رود می توان سابقه کهنی را برای آن متصور شد. با توجه به ساخت سنتی کلاش در منازل روستایی و شهری مناطق #لک‌نشین به کلاش لکی، و بر اساس رونق کارگاه‌های ساختی که در شهر تاریخی هرسین وجود داشته است به کلاش هرسینی نیز معروف است. در منابع مردم شناسی قبل از انقلاب نیز تصاویری از کلاش هرسینی وجود دارد.

کلاش اصل #لکی
همه دست به دست هم دهیم پوشش‌های #لکی رو احیا کنیم
🙏🙏🙏
#کمپین_احیا_پوشش_قوم_لک
@Doroodfaraman

تا قبل از آلبوم #هنارس‌لکی تمامی موسیقی لکی رو کلاً به نام #لری و یا #کردی معرفی می‌کردند امروز همگان موسیقی #لکی رو متمایز از آن دو میدونن و براش استقلال و تشخص قایل هستن

#زنده‌بادایران‌وایرانی
#زنده‌باد‌قوم‌لک
#زنده‌بادلک‌زبان
#زنده‌باد‌لک‌تبار
#زنده‌بادلکستان
#هویت‌قومی‌جزئی‌ازهویت‌ملی‌ماست
#اتحادو‌سربرزی‌دورودفرامان
@Doroodfaraman
#قوم‌لک‌گیان‌سپارایران‌است
https://telegram.me/Doroodfaraman

تا قبل از آلبوم #هنارس‌لکی تمامی موسیقی لکی رو کلاً به نام #لری و یا #کردی معرفی می‌کردند امروز همگان موسیقی #لکی رو متمایز از آن دو میدونن و براش استقلال و تشخص قایل هستن

#زنده‌بادایران‌وایرانی
#زنده‌باد‌قوم‌لک
#زنده‌بادلک‌زبان
#زنده‌باد‌لک‌تبار
#زنده‌بادلکستان
#هویت‌قومی‌جزئی‌ازهویت‌ملی‌ماست
#اتحادو‌سربرزی‌دورودفرامان
@Doroodfaraman
#قوم‌لک‌گیان‌سپارایران‌است
https://telegram.me/Doroodfaraman

تا قبل از آلبوم #هنارس‌لکی تمامی موسیقی لکی رو کلاً به نام #لری و یا #کردی معرفی می‌کردند امروز همگان موسیقی #لکی رو متمایز از آن دو میدونن و براش استقلال و تشخص قایل هستن

#زنده‌بادایران‌وایرانی
#زنده‌باد‌قوم‌لک
#زنده‌بادلک‌زبان
#زنده‌باد‌لک‌تبار
#زنده‌بادلکستان
#هویت‌قومی‌جزئی‌ازهویت‌ملی‌ماست
#اتحادو‌سربرزی‌دورودفرامان
@Doroodfaraman
#قوم‌لک‌گیان‌سپارایران‌است
https://telegram.me/Doroodfaraman

تا قبل از آلبوم #هنارس‌لکی تمامی موسیقی لکی رو کلاً به نام #لری و یا #کردی معرفی می‌کردند امروز همگان موسیقی #لکی رو متمایز از آن دو میدونن و براش استقلال و تشخص قایل هستن

#زنده‌بادایران‌وایرانی
#زنده‌باد‌قوم‌لک
#زنده‌بادلک‌زبان
#زنده‌باد‌لک‌تبار
#زنده‌بادلکستان
#هویت‌قومی‌جزئی‌ازهویت‌ملی‌ماست
#اتحادو‌سربرزی‌دورودفرامان
@Doroodfaraman
#قوم‌لک‌گیان‌سپارایران‌است
https://telegram.me/Doroodfaraman

یکی از خوبی‌های #ثبت‌زبان‌لکی این است آهنگ لکی رو به اسم و هویت خودش پخش میکنن یعنی #لکی

سال‌های گذشته #قبل از #ثبت‌زبان‌لکی آهنگ‌های لکی رو یه بار به اسم #کردی معرفی می‌کردن و یه بار هم به اسم #لری ولی الان به اسم #لکی پخش میشه و این یعنی هویت لکی ایرانی همه جا معرفی شده.

دکتر #داودی مچکریم
👇👇👇
باز پخش ترانه #لکی شبکه #شما با صدای رشید کوچکی
@Doroodfaraman

با سلام و تحییت،
جناب آقای #جیحونی_پور
بدین بهانه از زحمات جناب عالی جهت پیشرفت و ارتقاع سطح فرهنگ و اشاعه ی فرهنگ #لکی و #کردی #لری ناب ترین و خالص ترین تشکر و قدر دانی را از شما دارم.
با احترام و توفیق روز افرزون،

#محمد_فتحی
رئیس شورای اسلامی روستای
#سیاه_بید_سفلی

#پست_ اینستاگرامی
@moslem.m.ifficial

#لکی_شاد
#کردی_شاد

اجرای مراسم کرمانشاه
🎙مسلم مرادی
🎹فرشاد بنی عامریان
تصویر آوا فیلم ساسان مرادی
@Doroodfaraman

‍ سخنان وحید بهمن (پژوهشگر تاریخ) در مورد زبان لکی:
پیرو سخنان آقای بهمن همانطور که گفته شد، زبان لکی یک پل ارتباطی و پیوند دهنده‌ی زبانهای شاخه شمالغربی ایران(کُردی ، تاتی، تالشی و...) به زبانهای شاخه جنوبغربی ایران (فارسی، سیستانی، دزفولی، لری(بختیاری) و...) است.
این زبان در خواستگاه اصلی خود یعنی زاگرس مرکزی در غرب ایران و در دره مهرگان(حاشیه رود تمدن ساز سیمره) یک زبان مادر و ریشه تمام گویش های پیرامون خود است!
یعنی همان گویش های که با عناوینی ساختگی مانند کُردی جنوبی و یا لری خرم ابادی و...تا حدود زیادی آسلیمه شده‌اند.
معمولا این گویشها از تاثیرگذاری زبان‌های مجاور بر زبان لکی بوجود آمده‌اند، بعنوان مثال هرگاه زبان لکی با گونه‌های زبانی شاخه شمالغربی ایران مخصوصا کُردی تلفیق شود یا بر هم تاثیر بگذارند از دل آن گویشی به مانند کلهری پدید می آید که بیشترین شباهت رو به زبان لکی دارد. و همینطور زبان لکی هرگاه با گونه‌های زبانی جنوبغربی ایران تلفیق شود یا بر هم تاثیر بگذارند، گویش یا لهجه‌ای به مانند لری خرم آبادی بوجود می‌آید. که واژگان زیادی لکی و مابقی نیز تاثیرگرفته از زبان فارسی است!
این حقیقتی است که به هیچ عنوان قابل انکار نیست و بسیاری از اساتید زبانشناسی نیز بر همین باورند.
لکی در زاگرس میانه ریشه و بنیان است و جا دارد همگی در حفظ این کهن زبان ایرانی که بسیاری از کلید واژگان باستانی را نیز در خود ذخیره کرده است کوشا باشیم
👈این زبان در سال 1396 با سی هزار واژه زنده در فهرست آثار ناملموش کشور به ثبت ملی رسید.

#وحید_بهمن #زبان_لکی #قوم_لک
#لکستان #ایران #شمالغربی #فارسی
#کردی #تاتی #تالشی #سیستانی #لری
#جنوب‌غربی #لک #میراث_فرهنگی
@Doroodfaraman