#تالشه_شعر

انار نوئَه ببو خوندینَه نوئَه ببو

کوتی نوئَه ببو تالشَ نَقل هم بوان

بما ت ک مَبی....

چیلَه شَو، چیلَه شَو نِبو

✍مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)

© @ChamaAsalem
#کانال_چَمَه_اسالم

فرمایشات جناب #علی رستم پور شاعر،خواننده و خوشنویس خوش قلب و بزرگوار تالش درباره کلیپ نوروزی خوانی جناب #اسماعیل برزگردوست و #مهرداد برزگردوست با همت گروه خبری #آوای نو، در روستای خانوانه بخش سردار جنگل شهرستان فومن و شهر جدید ماکلوان در اَبر گروه فرهنگی #تالشه سرا


سلام دوستن
وخترون بخیر و خشی ببو
درود بر مهر بانو خورنیگار و زحمت کش فرهنگی تالشون خانم جمالی عزیز
و سپاس از اقا مهرداد برزگردوست و چه دَدَه آقا اسماعیل اقای عزیز و یاله مرد

ام‌ کاره گله چندین دَفا گوشم اکرده
چند گله چاکه پیغوم و چاکه تصویر و چاکه خیال ام کاری همرایه که خاستمه بواجم‌ دا بینم دیره دوستون نظر ام کاری باره کو چی استه

اول از ام‌ که
ام د تا بزرگوار تالشی رسم و رسومی زنده شون داشته و جنوبیه تالشی کا
اومینه اشتن سرا کو نَبروزی خونده شونه و خانم جمالی هم زحمت کشه تالشه رختینه حضورش داشته ام‌ مرا خیلی جالیبا و تقدیر و تشکر کرم ام‌ عزیزون‌ کو

دوم‌ ام که
دوستن باین دیسن ام کاری کا
اسماعیل اقا بدون ام‌ که دست به دامان میکس و مسترینگ و کمپرس و دیگر آلات های صدا سازی ببو
چنده روان و زیبا و دلنشین و با مهارت ام خاسه نبروزی کرا اجرا کره و چقد هم راحت خوندشه و چقد هم ام کار ادمی دیلی کو نشه
و وقتی ام کاری گوش اکری قشنگ ته بره به دوران عید و نبروزی و حال و هوای تالشی و ام مرا جالبه که ام اقا به سادگی تمام بدون باند و بلند گویی بدون استفاده از هیچ ویرایشگر صدایی کرا چقد راحت به فرهنگ تالش کمک کره
اوری خیلی جوانن بجای صدا رچ کرده و خارج آبه از ملودی های تالشی
و موسیقی غربی و خارجی دوم تیله
پی انجوره کارون توجه بکرن و ام کاری کا نو اوری بکرن من واقعا لذتم برده ام کاری کو
خیلی دییَره چاک و خاسه گفن هم ام‌ کاری کا بو وینده که د از اَوون ننویسم

عوامل ام خاسه کارَه گله کو تشکر و قدر زونی کرم و یاله خدا درینگاه کو همه را سقه جان و سربرزی ناجه دارم

✍علی رستم پور هفته خونی

فرمایش جناب #مختار روانپاک در مورد کلیپ نوروزی خوانی تالشی در ابر گروه فرهنگی #تالشه سرا

سلام به همه فعالان گروه با ارزوی سالی خوش همراه با سلامتی و بهاری سراسر سرسبزی و سربلندی برای ملت ایران بخصوص تالش بزرگ و سرافراز بنده حقیر از استاد عزیز اسماعیل اقا و اقازاده ایشان اقا مهرداد صمیمانه سپاسگزارم امیدوارم خانواده محترم برزگردوست همیشه سالم و خوش و خرم باشند
✍مختار روانپاک

#تالشه_شعر

ایروزی أم دیلی دریا ژَنم شُوم
دنیا،دنیا پَرَستون را یَنم شُوم

کوکو خاو آکَرم ،بلبلی کْشم
سینه کا أم زَمَۂ دیلی کَنم شُوم

دِه وَستۂ تا کَیٖى بیٖ غْرسَۂ هَردِن
لافندی گَردَنی کا دَیَنم شُوم

پوچَه دنیاکا جُوز ناجَۂ چْۂ دارْم
چْمْۂ جانی داری کا آیَنم شُوم

نشام دِه ویسَرن،طاقت ندارم
دنیاباری کولی کا بَیَنْم شُوم

شاید أم بیت آخرَه کرا وام
ایروزی أم دیلی دریا ژَنْم شُوم

🖋«میثم همت پور»

© @ChamaAsalem
#کانال_چَمَه_اسالم

#تالشه_شعر

دلم خش بو .ته بای رنگر بوینم
ببی ساره. چمه سر د_ بچینم

دبی باغی .گلون وا وشتنینه
کشه کشه .دیلی دیله دچینم

✍انوش ناریابی

#تالشه_شعر
🍃🍂🌸

چمن دیلی بهاریرَه نَنَه جان
چمن صَبر و قَراریرَه نَنَه جان
بِری چیری پیگِه مالی بدوش ت
هَمیشَه دَس بَه کاریرَه نَنَه جان

🍂🍃🌸
✍ #سید_مومن_منفرد

@khoshknodhan

.
بِری دا پاییزی زردی مَوینم
دیلی گرم آگِه دا سردی مَوینم

چِمی بی چبکرم ده،اشته دیمی
اگه ای روزی آگَردی ، مَوینم

برگردان
بیا تا زردی پاییز را نبینم
به من دلگرمی بده تا سرما رو نبینم(احساس نکنم)
چشم به چه کار من میاد دیگه،صورتت رو
اگه یه روزی برگردی نبینم

#سیده_آرزو_جوادی
#شاعره_شاندرمنی
#تالشه_کیله_شرم_حیا_متانت
#شعر_تالشی
#لباس_تالشی

مثنوی #تالشی کسی زمین ژنده نِشا" از سید مومن منفرد
ازمجموعه شعر #بهاری_پاصتا
تقدیم به گرد تالشون.
با تشکر ویژه از همسرم سرکارخانم#ماهره_عاشقی_معاف
نشر #ماه_مینو
و سرکارخانم#مینو_امیر_ارده_جانی

و نی نوازی #هدایت_نورمحمدی و دوستان هنرمندم آقای#نوید_انعامی وآقای #میلاد_کوچری_نژاد#تالشه_زوعه
و جناب آقای #رضا_رفیع_زاده
@baharipaseta
@minooamir1
@mahminou_publication
@mahereh.asheghi
@navidanami_official
@talesha.zoa
@rezarafizadeh

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
بهاری پا صدا
کانال اشعار سید مومن منفرد
@baharipaseta
پی وی
@Momen1394
https://t.me/baharipaseta

پیلَه خدا نومی نَه بژی تالش

‍ دکلمه:پائیز🍂😍تقدیم شماخوبان😍
✍مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)
🎤گوینده:زینب برزگردوست(گوچین)
⌨تدوین:رضاآقازاده کمامردخی(توکا)

📖دکلمه تالشی پائیز👇

پاییز که آ؛ هَواسرون شمَه دور و وَری و آدَمون زندیگی کو ببو
ایتِه وَخونَه گِرن و سونگَه نش آبون، بی اَوون ویشتَه برَسَن
چَوون دَس نی یَه، ام پاییزی شَو و روزون خسلَتَه
آدَمون از همیشه دیل گِتَه تَر آکَره !
مگه بو پاییز ببو و اشته دیل هوای ای نفری خنده کرده و ناز و تیلِه اشته وَری کو مَکره؟؟
مَگه بو پاییز ببو و دیلر مَخا آشق(عاشق)ببی؟!
که اشته آشق(عاشق)ببون؟!
وا ببو، کلاک ببو... و جنگلَه رایی که پور ببو خشکه لیوون نَه و چَوون دیلَه راه بشی...
ته ببی و ته،
ته ببی و اَ..
موهیم نی یَه!
راه شِه دیلبَری و دیل گِتَه یاری دیمَه کو همه جورَه مزَه داره و اشته دیلی خش آکَره...

✍دیل گِتَه تالش #دیل_گِتَه_تالش

پائیز که میاد؛ حواستان به دور و برتون و آدمهای زندگی باشه
یه مقدار بهانه می گیرند و کنجه نشین می شوند، باید به انها بیشتر رسید
دست خودشون نیست، این خصلت شب و روزهای پائیز هست آدمها را عاشق تر میکنه !
مگه میشه پائیز باشه و دلت هوای خنده کردن و ناز و دویدن پیش تو را نکنه؟؟
مگه میشه پائیز باشه و دلت نخواد عاشق باشی؟!
که عاشق تو باشه؟!
باد باشه، باران باشه... و راه جنگلی که پر باشه از برگ های خشک و در بینشان راه بروی...
تو باشی و تو،
تو باشی و اون...
مهم نیست!
راه رفتن در کنار دلبر و یار عاشق همه جوره مزه داره و دلت را خوش میکنه...
#دیل_گِتَه_تالش #گوچین #توکا #تالش #خانوانه #موسلَه #ماکلان #سردارجنگل #فومن # #تالشی_بینویس_بخون_بوا_بمَس #تالشه_خالی_تالشه_برا_اشته_خردَنی_نَه_تالشی_بوا
@mehrdad_barzegardost_original

پیلَه خدا نومی نَه

#شعر تالشی

شعر و صدا: مهرداد برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش همراه با صدای نی #تالشه_لَه_لَه

تالش اشته زوونی را بمِرم
اشته پیر و جوونی را بمِرم

#زنده_باد_اصالت #تالشَه_وَشتَن #آرتا_آقازاده یک و نیم ساله #دیل_گِتَه_تالش

#تالشه_غزل

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

#نیال ک پا دَکره ده چ ریشه ژنده نبو
سغی ک ریشه آتنده زوری نَه کندِه نبو

الاشه دونه ک ناجه ش پرومیه زونو ک
ِد چ سری زوری نه خاکی کو ویژنده نبو

تره اولسه بنه پا تکی سری کو مونو
ک آوتاو ای نی دتاوه ٬ده سا کو منده نبو

کسی دیلی تره خاله مچاکن اشتنه وام!
ک وختی دیل بچکه ای ده جا درنده نبو

بدا ک خلکی چمی کو چله چله ویلکم
اگه خدا م پِرنده ٬ ده م ویرنده نبو!

✍: #سجادرحمانی
منبع : 👇
https://telegram.me/srmsl

🆔https://t.me/Espiarodakora

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

#تالشَه_لَه_لَه[نی] همراه با تصاویر زیبایی از سرزمین تالش👌👌
بداهه نوازی توسط استاد #شهرام_جمال

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

#تالشه_شعر

ولَ باغ

ولَ باغیش ، ولَ غُمچَ ، ولَ چنگَ
هرچی اِم دنیاکا خاسَ ، اشتِ رنگَ
آهو بَلَش ، بندی تیجَ ، کییَ واتَ
اِشتِ ویندَ بو صبَ هَشی قشنگَ
اشتِ خونَی ویشَ میشن ، گیریَ مَروَ
بَندی گیزگیزا تانَ شون جَنگا جَنگَ
عاشقیکا ایگلَ ایم از اشتِ پَرَسایَ بنی
وله افسوس ک هَمیشَ ، بورم لنگَ
دَمَدیَس مِن ، دَمَخون من ، رو دَگاردن
هنی از عاشقیمَ ت ، هنی دلِم ترا تنگَ .
ترجمه :
باغ گلی ، غنچه گل ، دسته ای گل / هرچه در این جهان نیکوست ، به رنگ تواست / بره آهویی ، چمن نورس کوهستان ، چه کسی گفته است / که در بودن تو ، خورشید بامدادی زیباست / بنفشه جنگل ، بابونه ییلاق ، به خاطر تو / با شقایق کوهی در جنگ و جدال اند / پزیر سایه تو من در عاشقی یگانه ام / اما افسوس که دایم دچار نامی ام / نگاه نکن به من ، صدا نزن مرا ، رو از من بگردان / باز عاشق تو هستم ، باز دلم برای تو تنگ است .

غزلی از #علی_عبدلی

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

#کشتی_گيله_مردی #تالشَه_کیشتی
#جاده_ماسوله_شیرذیل
برگزار کننده: پهلوان #فرامرز_کشاورز
http://Instagram.com/mehrdad_barzegardost_original

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

ارسال‌شده از طرف:‌ آقای حسین زاغی در گروه تلگرامی #تالشَه_روخون

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

تالشَه وَیو بری(گِشَه بری) 💃❤️👰🕺🏻
قشنَگه کاری از گروه دفنوازان رُزبانو 🌹
#تالشَه-وَیوو_بَری#عروسی #تالشی #عروسی_ایرانی #عروسی👰
#عروس #داماد #لباس #سنتی #گیلان #تالش #ماسال #شاندرمن
#رقص #شادی #اصالت #اصیل #موزیک #موسیقی
#خونه_قدیمی #خونه_سنتی #خانه #قدیمی
#لباس_سنتی #لباس_تالشی #ایالات_تالش 

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

🛎گروه جغرافیای خانه اندیشمندان علوم انسانی با همکاری گروه حامیان فعالیت های #تالشی_و_تاتی برگزار می کند

🌏چهارمین نشست علمی با موضوع : بررسی زمینه‌های موسیقی تالشی و تاتی بر اساس حوزه بندی های جغرافیایی

🔻سخنرانان :
✅️دکتر #محمد_تقی_رهنمایی استاد دانشگاه تهران
✅️دکتر #آرمین_فریدی_هفتخوانی
✅️آقای #سید_مهران_منفرد
✅️آقای #محسن_مجاوری_کلوری نویسنده و پژوهشگر تات
✅️آقای #حامد_رضوان_طلب
✅️دبیر نشست #مجید_نعمتی_سیاهمزگی
✅️🎤اجرای موسیقی تالشی توسط آقای #جهانگير_حاجی_پور
✅️اجرای موسیقی تاتی #اسلام_ایمانی
✅️ اجرای شعر تالشی توسط آقای #مهرداد_برزگردوست و دختر نوجوان سرزمین تالش #ساقی_حسن_نیا
🪈و مراسم تقدیر از بانیان ثبت ملی #تالشَه_لَه _لَه(نی تالشی)

🧭زمان دوشنبه ۰۷\۱۲\۱۴۰۲ ساعت ۱۷ الی ۲۰
🏕مکان: خیابان استاد نجات الهی(ویلا) _بوستان ورشو_خانه اندیشمندان علوم انسانی _سالن فردوسی

🚶🚶‍♀️ورود برای عموم علاقه مندان آزاد و رایگان می باشد.

خانه اندیشمندان علوم انسانی
https://maps.app.goo.gl/RNE4bKE2WRZJf4At5
لوکیشن محل👆 برگزاری نشست

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

خدا نومی نَه آژی تالش

✅️سپاس بابت حمایت های بی‌نظیرتون🙏
#تالشه_ننه #شعر_تالشی #اشعار_فولکلور_تالشی #خانوانه
#مهرداد_برزگر_دوست #دیل_گِتَه_تالش #شادمان_خلیقی #آرتا
#تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس #سید_هادی_حمیدی

https://chat.whatsapp.com/CXPkT11i4tT33S08bf7ayj

خدا نومی نَه آژی تالش
✅️دو بار بزن رو ریلز و قلبش و قرمز کن😍
✅️سپاس بابت حمایت های بی‌نظیرتون🙏
#تالشه_ننه #شعر_تالشی #اشعار_فولکلور_تالشی #خانوانه
#مهرداد_برزگر_دوست #دیل_گِتَه_تالش #شادمان_خلیقی #آرتا
#تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس #سید_هادی_حمیدی

@eyalat_talesh
@helma.meshki_talesh
@hazhen.ir
@eglimsesar
@talyshtv
@leyla_nasiri6555
@rozmaregi.forogh
@taleshzaban
@yasna.guilan
@somayeh_lifestyle2
@maryyamdelkhah
@ayoub.moradkhanii
@somayeh_lifestyle2
@dastdozahaye.sosan
@banoyetalesh
@mahsollat_bano
@safari.gol
@great_tenyan
@gilan.irann
@golpari6_f
@banoy_shomaly7_fati
@bano.taleshi
@marall_.banoo
@vila_jangali_shomal7
@noor.andarz
@nahid_qoorbani
@yasna.rashidi90
@mobina452021
@kobra__taleshi3
@shomal_sabz1
@eghamatgah_rastin.official
@land_of_talesh
@sarzamin.talshan
https://www.instagram.com/reel/C5_TzrsM8Ws/?igsh=dDJ5ZjhteTh3NXRo