دیل گِتَه تالش
450 subscribers
3.08K photos
3.2K videos
121 files
1.88K links
درود بر مردم ایران بخصوص تالش زبانان عزیز
اینستا گرام
http://Instagram.com/mehrdad_barzegardost_original
اَشعار،ترانه و متن های زیبای تالشی و فارسی،ازشاعر تالش زبان #آقای_مهردادبرزگردوست در راستای ترویج زبان تالشی
📢کانال 🆔 @Deelgeta_talesh
Download Telegram
📺برنامه #وقتشه_شبکه_نسیم و حضور #لیدر تیم ملی ایران و استقلال تهران #مجید_حاجی_محمدی فرزندی از دیار #آلیان بخش سردار جنگل #فومن

🔵مهمان ویژه #امشب ساعت 21:30

✔️همراه #صبح_فومن باشید🔽
پیلَه خدا نومی نَه بژی تالش

‍ دکلمه:پائیز🍂😍تقدیم شماخوبان😍
مهرداد برزگردوست(دیل گِتَه تالش)
🎤گوینده:زینب برزگردوست(گوچین)
تدوین:رضاآقازاده کمامردخی(توکا)

📖دکلمه تالشی پائیز👇

پاییز که آ؛ هَواسرون شمَه دور و وَری و آدَمون زندیگی کو ببو
ایتِه وَخونَه گِرن و سونگَه نش آبون، بی اَوون ویشتَه برَسَن
چَوون دَس نی یَه، ام پاییزی شَو و روزون خسلَتَه
آدَمون از همیشه دیل گِتَه تَر آکَره !
مگه بو پاییز ببو و اشته دیل هوای ای نفری خنده کرده و ناز و تیلِه اشته وَری کو مَکره؟؟
مَگه بو پاییز ببو و دیلر مَخا آشق(عاشق)ببی؟!
که اشته آشق(عاشق)ببون؟!
وا ببو، کلاک ببو... و جنگلَه رایی که پور ببو خشکه لیوون نَه و چَوون دیلَه راه بشی...
ته ببی و ته،
ته ببی و اَ..
موهیم نی یَه!
راه شِه دیلبَری و دیل گِتَه یاری دیمَه کو همه جورَه مزَه داره و اشته دیلی خش آکَره...

دیل گِتَه تالش #دیل_گِتَه_تالش

پائیز که میاد؛ حواستان به دور و برتون و آدمهای زندگی باشه
یه مقدار بهانه می گیرند و کنجه نشین می شوند، باید به انها بیشتر رسید
دست خودشون نیست، این خصلت شب و روزهای پائیز هست آدمها را عاشق تر میکنه !
مگه میشه پائیز باشه و دلت هوای خنده کردن و ناز و دویدن پیش تو را نکنه؟؟
مگه میشه پائیز باشه و دلت نخواد عاشق باشی؟!
که عاشق تو باشه؟!
باد باشه، باران باشه... و راه جنگلی که پر باشه از برگ های خشک و در بینشان راه بروی...
تو باشی و تو،
تو باشی و اون...
مهم نیست!
راه رفتن در کنار دلبر و یار عاشق همه جوره مزه داره و دلت را خوش میکنه...
#دیل_گِتَه_تالش #گوچین #توکا #تالش #خانوانه #موسلَه #ماکلان #سردارجنگل #فومن # #تالشی_بینویس_بخون_بوا_بمَس #تالشه_خالی_تالشه_برا_اشته_خردَنی_نَه_تالشی_بوا
@mehrdad_barzegardost_original
Forwarded from گشتَ روخون (GashtRudkhan)
برخی ازنامهايى كه در مناطق تالش زبان #فومن و #شفت به اشتباه ثبت شده اند:

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
نام درست. نام ثبت شده

#كوله_ووُن (شفت) كولوان

#مينهَ رَز (ماكلان) ميان رز

#ماكلان (شهرماكلوان). ماكلوان


#ويزَه كيله (ماكلوان) آغوزكلهَ

َرِم (شفت) خُرم

#اوئهَ رو (ماكلوان) آبرود

#سياوهَ رو (آليان) سياهرود

#آليند (فومن) آليان

#ايسبى خونى (شفت) ايسبى خانى

ْ روخون (شفت). دُرودخان

َلهَ روخون (فومن) قلعه رودخان

ْشت ` روخون(فومن) گَشت رودخان

#ایسبیه مزگی(شفت) سفید مزگی

#کیشه ربار (فومن) کیش رودبار
#گرداولس(فومن) گرداولاست
و......
دربسيارى موارد اين تغييرواجها وآوانگارى كاملا معنى راتغيير داده است،مثلا در مورد ايسبى خونى،ايسبى نام فردى بوده وخونى هم كه نام چشمه است يعنى چشمه اى كه متعلق به ايسبى بوده است.

: #وحيد_ا.على پور

شایسته است اعضای محترم شورای روستاهای فوق دست بکار شوند و اقدام قانونی لازم را جهت ثبت اسم واقعی روستا بکار برند.

@gashtrudkhan
پیلَه خدا نومی نَه

#اکسپلور_میای_فالو_لایک_کامنت👇👇
@mehrdad_barzegardost_original

#اشعار_و_ترانه_های_دیل_گِتَه_تالش

وی یَه بَه وی یَه کو بَه کو
شونَه بَه شونَه مو بَه مو

تیلم و هر جا دی یَسم
دا ته بیوینم چِمی سو

مهرداد برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش

وجب به وجب کوه به کوه
شانه به شانه مو به مو

میدوم و هر طرف و نگاه می کنم
تا تو را ببینم نور چشام

#روح_انگیز_میرزایی
#تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس
#دیل_گِتَه_تالش #تالشستان #گیلان_زیبای_من #سغه_جان_و_دیل_خشی_شمَه_را_ناجَه_دارم
#فومنات #فومن_آستارا_آستانه_اشرفیه_املش_انزلی_تالش_رشت_رضوانشهر_رودبار_رودسر_سیاهکل_شفت_صومعه_سرا_لاهیجان_لنگرود_ماسال_آستارا_آستانه_اشرفیه_احمدسرگوراب_اسالم #موسلَه #ماسوله #ماکلوان #ماکلان #جاده_ماسوله #الیان #آلیَند #خانوانه #خانَه_وونَه #اشتالو_تیته
@tabiattalsh
@shahin_rohi1997
@land_of_talesh
@taleshnava
@taleshestoon
@taleshzaban
@vila_jangali_shomal7
@rezaaghazadeh_tuka1
@rayhane_cheraji_charvadah1397
@aliankhabar
@khoshkenodehan.ir
https://www.instagram.com/tv/CfWMq7alxUm/?igshid=MDJmNzVkMjY=
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
◀️:مرگ‌عزیز جنگل

🔸عزیز نوروزی پرور ، مرد غارنشینی که معروف به #عزیز_جنگل بود ، دیشب در سن ۸۱ سالگی دار فانی را وداع گفت.

🔸وی بیش از ۶۰ سال در جنگل های آلیان #فومن زندگی می کرد‌.

🔸روابط عمومی اداره کل #بهزیستی گیلان با تایید خبر مرگ " عزیز جنگل " به خبرنگار صدا و سیما گفت : وی چند روز قبل به علت بیماری و عفونت از ناحیه ی پا به آسایشگاه معلولین رشت منتقل شده بود.

🔸خبرنگار ما در سال ۱۳۹۱ از عزیز جنگل گزارشی تهیه کرده بود که در آن گزارش وی گفته بود : دلش میخواهد صد سال عمر کند.


@masoleroodkan
꧁꧂‎‌♥️♥️꧁꧂
موسله روخون
🌺🌺🌺🌺🌺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
می سر سایه فومن...

ترانه گیلکی: #فومن
با صدا و اهنگ:محمد_حسن_خورشیدی
وی اهل و ساکن شهر زیبای #فومن..
شعر از : #محسن_خورشیدی(فرزندش)
اجرا در مغازه قهوه خانه خودش..
جناب خورشیدی توسط #شیون فومنی به جامعه هنری معرفی شد.
بیشترکارهای وی قبل از انقلاب اجرا شده البته چند اثر پس از انقلاب در صدا و سیمای گیلان ضبط گردیده است.

#شیون و #خورشیدی فومن، هردو روحشان شاد
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

اینم به عشق همه تالشی های عزیز💚💚💚💚بفرست واسه دوستات تا از این منظره لذت ببرن🕺💃💃🕺🌺🌺🌺🌺

پست مرامی حمایت بشه💚💚🧡🧡🧡💙💙💛💛❤️

@aghaye.khandehh. 👈👈👈👈👈👈 آقای خنده

#گیلان#تالش #شاندرمن #ماسال #هشتپر#ماسوله#اسالم#پرهسر#پونل#رضوانشهر #فومن#شفت#رشت#انزلی
#اکسسوری #اکسپلور_اینستاگرام #اکسپلور #ریلز #ریلز_اینستاگرام #restaurant #reelsinstagram #explore #
https://www.instagram.com/reel/Cx5CxH8Ne7X/?igshid=YTUzYTFiZDMwYg==
❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

#لباس_زنان_تالشی

🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸👇


لباس محلي زنان تالشي با قدمت 4 هزار ساله هنوز زنده است.

زنان تالش از #روزگار_كهن تاكنون رنگها را به پهناي #طبيعت_زيباي_تالش_درهم تنيده و پوشش زيبايي را تهيه كردند كه هنوز هم زنده است و هر كس با ديدن اين لباس به وجد مي آيد.
لباسي كه چندين رنگ در تار و پود پارچه در آميخته و با دوخت هاي متنوع طراحي و آراسته شده است.
تالشي ها سينه به سينه آموختند، طرح زدند، دوختند و به تن كردند و گوشه گوشه بقچه هاي جهيزيه را با طرح هاي زيبا و متنوع زينت كردند و لباسهاي با قدمت تاريخي بسيار را نسل به نسل به يكديگر هديه دادند.

#سرزمین_تالش_بزرگ از طبيعت زيباي منحصر به فردي برخوردار است كه اين زيبائيها را در لباس زنان تالشي مشاهده مي كنيم.

https://telegram.me/taleshan95day

لباس زنان تالش زيبائيهاي خاصي شامل #روسري_يكدست_سفيد، #جليقه_بعضاً_مزين به سكه هاي درشت، #پيراهن_بلند تا مچ پا و دامني كه در زبان فارسي شليته و در زبان محلي #شلار خوانده مي شود است.
زنان تالشي زيرلباس خود پاچامه مي پوشند.
بلندي پـيراهن و شليته مشخص كننده لباس بخشهاي مختلف منطقه غرب گيلان است كه بطور مثال در غربي ترين نقطه شهرستان تالش لباس زنان مشخصات خاص خود را دارد و مربوط به اين منطقه است.
در #ماسال و در شهرستانهايي همچون #شفت و #فومن_طراحي لباس محلي بطور كلي با منطقه #تالشدولاب و طوالش متفاوت است.
در اين نقاط لباس زنان تالشي شامل روسري بصورت رنگي و يك كلاه در زير روسري است پيراهن هم به رنگهاي مختلف و ساده دوخته مي شود كه بلندي آن تا زانو است.
🌏لباس زنان تالشي به دليل تنوع زياد رنگ و جذابيت بالااز منطقه #اسالم تا #تالشدولاب بسيار معروف است.

لباس اين مناطق داراي يك روسري با چندين رنگ جذاب و زيبا است. يك لباس و پيراهن بلند يك سره تا مچ پا و باچين هاي متفاوت كه باسكه و طراحي و دوخت زيبا تزيين مي شود در زير اين پيراهن نيز لباس محلي ديگر بنام #پاچامه مي پوشند كه براي دوخت آن از پارچه هاي زيادي استفاده مي شود.
اين لباس تك رنگ و در طرح گل و نقشين هاي ديگر بصورت چين دار و بطور حجيم دوخته مي شود. بر روي پيراهن و پاچامه يك جليقه مي پوشند اين جليقه در اندازه هاي مختلف و دريك رنگ بصورت سنگين دوخته مي شود. اين مراحل دوخت و سبك تا تالش دولاب ادامه دارد.
هر چقدر به سوي مناطق شرق شهرستان مي رويم دوخت لباس آنگونه كه بيان شد، است.
اما امروز با گذشت زمان لباسهاي محلي زنان تالشي از رونق افتاده و رنگهاي شاد آن كه مايه اميد دلها بود به خزان بي هنگام نشسته و به كنج پستوها، صندوقچه ها و بقچه ها رانده شده است.
سوال اينجاست چرا بايد چنين لباسهايي با #هويت_فرهنگي_ارزشمند و طراحي زيبا به فراموشي سپرده شود؟
چرا بايد اكنون براي مشاهده يك دست لباس تالشي كيلومترها راه را نه در شهر بلكه در نقاط دور روستايي پيمود؟ لباسي كه در #المپيك_جهاني از جمله 4 لباس برگزيده معرفي شد، لباسي كه رنگهاي شاد آن اميد را در دلها زنده مي كرد چرا بايد فراموش شود؟
لباسي كه از #نياكان ما به ارث مانده وبا #طبيعت_زيباي_تالش_گلچين شده است بايد به عنوان يك هويت ملي حفظ شود و زنان تالشي با به تن كردن آن زيبائي منطقه را برهمگان نمايان سازند.
نهادها، ادارات دولتي و سرمايه گذاران خصوصي بايد براي به جا ماندن اين ميراث فرهنگي چند هزارساله جديت و تلاش بيشتري كرده و با اتخاذ تصميمات لازم و برنامه ريزي هاي حساب شده از جمله برپائي نمايشگاهها در سطح شهرها و ديگر اماكن از اين هويت فرهنگي ايراني حفاظت كنند.

🌳کانال تالشان 🌳