Forwarded from Tankie's R&R
В США опубликовали расшифровку переговоров Ельцина и Клинтона.
#Новости@tankies
#Ельцин@tankies #Путин@tankies #Клинтон #Россия@tankies #США@tankies #Выборы #НАТО #Демократия #Выборы
1000 страниц текста, в периоды с 93 по 96 (https://vk.cc/8r0mih) год и с 96 по 99 (https://vk.cc/8r0mtv). «Ведомости» подготовили перевод на русский наиболее занимательных моментов:
🇷🇺🇺🇸 О президентских выборах в России в 1996 г.
В 1996 г. в России и США проходили президентские выборы. Ельцин и Клинтон переизбрались на второй срок.
Встреча в Кремле 21 апреля
Ельцин: Сейчас у нас только шесть кандидатов [в президенты]. Никто не добьется успеха, кроме двоих – меня и Зюганова. Все остальные не получат более 10%... Я твердо поставил задачу выиграть в первом туре. Поэтому прошу тебя не вставать на сторону Зюганова раньше времени.
Клинтон: Тебе не стоит об этом волноваться. Мы потратили 50 лет, чтобы получить другой результат.
Ельцин: Россия не может себе позволить иметь его [Зюганова] президентом. Россия столетиями проводила реформы, но так и не довела их до конца. Петр Великий, например. Екатерина. Столыпин… Более половины из них [коммунистов] – фанатики; они разрушат всё. Это будет означать гражданскую войну. Они ликвидируют границы между республиками [бывшего СССР]. Они хотят вернуть Крым; хотят предъявить претензии на Аляску… Есть два пути развития России. Мне власть не нужна. Но когда я почувствовал угрозу возвращения коммунизма, я решил, что мне нужно на выборы…
Я хочу попросить президента Соединенных Штатов поддержать результаты наших реформ – что Россия стала демократической страной, страной, где правит закон, – и поддержать Россию в ее намерении стать полноправным членом «большой семерки»… Знаешь, Билл, в нашей президентской кампании ты тоже играешь роль. Может, это широко и неизвестно, но психологически очень важно.
Клинтон: Я знаю, что некоторые люди пытаются вызвать чувство недовольства Западом и, в частности, Соединенными Штатами… Поэтому я пытаюсь найти способ сказать российскому народу… что мы четко даем понять, что поддерживаем. Но я не хочу сказать чего-то, что может быть использовано против тебя. Это твои первые настоящие выборы. Думаю, Аристид сказал, что по-настоящему важны именно вторые выборы. Я стараюсь тут действовать наиболее уместным образом… Мне кажется, лучший способ, которым я могу помочь тебе, – это быть настоящим партнером и показать, что ты проводишь наилучшую для России политику. В противном случае тебя могут обвинить в том, что «это лишь политика».
🇷🇺🇺🇸 Телефонный разговор 18 июня
Клинтон: Поздравляю!
Ельцин: Спасибо.
Клинтон: Хотел позвонить и поздравить тебя с первым туром… Я следил за событиями последних 24 часов и тем, как ты привлек [Александра] Лебедя на свою сторону.
Ельцин: Да, Билл, понятно, что в этой ситуации я должен был объединиться с Лебедем, поскольку они пришел в первом туре третьим с 15%.
Клинтон: Мне это кажется разумным с политической точки зрения… Я видел, как ты танцевал с девушк
➰ Источник ВК
#Новости@tankies
#Ельцин@tankies #Путин@tankies #Клинтон #Россия@tankies #США@tankies #Выборы #НАТО #Демократия #Выборы
1000 страниц текста, в периоды с 93 по 96 (https://vk.cc/8r0mih) год и с 96 по 99 (https://vk.cc/8r0mtv). «Ведомости» подготовили перевод на русский наиболее занимательных моментов:
🇷🇺🇺🇸 О президентских выборах в России в 1996 г.
В 1996 г. в России и США проходили президентские выборы. Ельцин и Клинтон переизбрались на второй срок.
Встреча в Кремле 21 апреля
Ельцин: Сейчас у нас только шесть кандидатов [в президенты]. Никто не добьется успеха, кроме двоих – меня и Зюганова. Все остальные не получат более 10%... Я твердо поставил задачу выиграть в первом туре. Поэтому прошу тебя не вставать на сторону Зюганова раньше времени.
Клинтон: Тебе не стоит об этом волноваться. Мы потратили 50 лет, чтобы получить другой результат.
Ельцин: Россия не может себе позволить иметь его [Зюганова] президентом. Россия столетиями проводила реформы, но так и не довела их до конца. Петр Великий, например. Екатерина. Столыпин… Более половины из них [коммунистов] – фанатики; они разрушат всё. Это будет означать гражданскую войну. Они ликвидируют границы между республиками [бывшего СССР]. Они хотят вернуть Крым; хотят предъявить претензии на Аляску… Есть два пути развития России. Мне власть не нужна. Но когда я почувствовал угрозу возвращения коммунизма, я решил, что мне нужно на выборы…
Я хочу попросить президента Соединенных Штатов поддержать результаты наших реформ – что Россия стала демократической страной, страной, где правит закон, – и поддержать Россию в ее намерении стать полноправным членом «большой семерки»… Знаешь, Билл, в нашей президентской кампании ты тоже играешь роль. Может, это широко и неизвестно, но психологически очень важно.
Клинтон: Я знаю, что некоторые люди пытаются вызвать чувство недовольства Западом и, в частности, Соединенными Штатами… Поэтому я пытаюсь найти способ сказать российскому народу… что мы четко даем понять, что поддерживаем. Но я не хочу сказать чего-то, что может быть использовано против тебя. Это твои первые настоящие выборы. Думаю, Аристид сказал, что по-настоящему важны именно вторые выборы. Я стараюсь тут действовать наиболее уместным образом… Мне кажется, лучший способ, которым я могу помочь тебе, – это быть настоящим партнером и показать, что ты проводишь наилучшую для России политику. В противном случае тебя могут обвинить в том, что «это лишь политика».
🇷🇺🇺🇸 Телефонный разговор 18 июня
Клинтон: Поздравляю!
Ельцин: Спасибо.
Клинтон: Хотел позвонить и поздравить тебя с первым туром… Я следил за событиями последних 24 часов и тем, как ты привлек [Александра] Лебедя на свою сторону.
Ельцин: Да, Билл, понятно, что в этой ситуации я должен был объединиться с Лебедем, поскольку они пришел в первом туре третьим с 15%.
Клинтон: Мне это кажется разумным с политической точки зрения… Я видел, как ты танцевал с девушк
➰ Источник ВК
Forwarded from Объединение "Боротьба"
Бывший посол #США в России Майкл Макфол сформулировал суть претензий американской элиты: «Трамписты, штурмовавшие Капитолий, считают себя антикоммунистами, но их сегодняшние действия полностью повторяют то, что сделали большевики в 1917-м». Когда Макфол писал этот (позднее удаленный) твит, сам Трамп уже призывал своих сторонников разойтись по домам и угрожал карой особенно буйным из них. Но в глазах своих оппонентов он все равно несет ответственность за то, что возмущенный народ разорвал демократические ритуалы и вторгся в святая святых политической системы.
За всю историю американской демократии ее социальная база не была столь узкой. Исследователи из Центра Бреннона при Нью-Йоркском университете констатируют, что очень небольшая группа американцев сегодня обладает «большей властью, чем когда-либо со времен Уотергейта, в то время как многие из остальных, похоже, отстраняются от политики». Накопленное за полвека социальное неравенство вылилось в концентрацию власти. Крах обеих электоральных коалиций слева и справа лишь повторяет линию этого социального разлома.
Политический кризис заставляет элиту консолидироваться поверх прежних партийных разногласий. Масштабы цензуры шокируют привыкшую к плюрализму публику. Пропагандистская истерика ведет к эксцессам, известным из истории тоталитарных режимов. 18-летняя сторонница демократов Хелена Дюк помогла ФБР опознать собственную мать, которая принимала участие в беспорядках у Капитолия. Авиакомпании снимают с рейсов сторонников уходящего президента. Многочисленные ренегаты из республиканского лагеря поддерживают демократический истеблишмент, хотя это может на долгие годы лишить их партию шансов вернуться к власти электоральным путем. Эксперты обсуждают перспективу трансформации двухпартийной демократии в авторитарный «полуторапартийный режим» (см. статью на стр. 07).
У недовольных практически не остается институциональных возможностей повлиять на ситуацию, значит, у народа остается только восстание, право на которое записано в конституции США. 6 января протестующие не пытались захватить власть, не требовали отставки правительства, не имели лидеров и конкретной повестки. Именно этим они отличались от тех, кто штурмовал Зимний дворец в октябре 1917 г. Макфол поторопился со своими апокалиптическими сравнениями, но, возможно, угадал направление политической эволюции. Но происходящее сейчас в США неизбежно будет повторяться в большинстве уголков планеты. Просто потому, что мир накопил примерно такой же багаж проблем и противоречий, как и Америка.
Алексей Сахнин
https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2021/01/12/853835-krizis-ssha?fbclid=IwAR1VIMvxmqlHT2dTByNqsZceD6LMRIjo5O29JNu3wf7DacgxRPTSfXdkdRU
#капитализм
За всю историю американской демократии ее социальная база не была столь узкой. Исследователи из Центра Бреннона при Нью-Йоркском университете констатируют, что очень небольшая группа американцев сегодня обладает «большей властью, чем когда-либо со времен Уотергейта, в то время как многие из остальных, похоже, отстраняются от политики». Накопленное за полвека социальное неравенство вылилось в концентрацию власти. Крах обеих электоральных коалиций слева и справа лишь повторяет линию этого социального разлома.
Политический кризис заставляет элиту консолидироваться поверх прежних партийных разногласий. Масштабы цензуры шокируют привыкшую к плюрализму публику. Пропагандистская истерика ведет к эксцессам, известным из истории тоталитарных режимов. 18-летняя сторонница демократов Хелена Дюк помогла ФБР опознать собственную мать, которая принимала участие в беспорядках у Капитолия. Авиакомпании снимают с рейсов сторонников уходящего президента. Многочисленные ренегаты из республиканского лагеря поддерживают демократический истеблишмент, хотя это может на долгие годы лишить их партию шансов вернуться к власти электоральным путем. Эксперты обсуждают перспективу трансформации двухпартийной демократии в авторитарный «полуторапартийный режим» (см. статью на стр. 07).
У недовольных практически не остается институциональных возможностей повлиять на ситуацию, значит, у народа остается только восстание, право на которое записано в конституции США. 6 января протестующие не пытались захватить власть, не требовали отставки правительства, не имели лидеров и конкретной повестки. Именно этим они отличались от тех, кто штурмовал Зимний дворец в октябре 1917 г. Макфол поторопился со своими апокалиптическими сравнениями, но, возможно, угадал направление политической эволюции. Но происходящее сейчас в США неизбежно будет повторяться в большинстве уголков планеты. Просто потому, что мир накопил примерно такой же багаж проблем и противоречий, как и Америка.
Алексей Сахнин
https://www.vedomosti.ru/opinion/articles/2021/01/12/853835-krizis-ssha?fbclid=IwAR1VIMvxmqlHT2dTByNqsZceD6LMRIjo5O29JNu3wf7DacgxRPTSfXdkdRU
#капитализм
Ведомости
Кризис в США угрожает обеим правящим партиям
Каким окажется политический расклад в Америке
Forwarded from Комитет Спасения Отечества
ГОЛЛИВУДСКАЯ ДЕСЯТКА И ЧИКАГСКАЯ СЕМЁРКА. ФИЛЬМЫ О ПРЕСЛЕДОВАНИЯХ АМЕРИКАНСКИХ ЛЕВЫХ
Начинаем новую еженедельную рубрику "культурные рекомендации".
В этот раз предлагаем вашему вниманию два фильма, посвященных политическим преследованиям в США.
https://telegra.ph/GOLIVUDSTAYA-DESYATKA-I-CHIKAGSKAYA-SEMYORKA-FILMY-O-PRESLEDOVANIYAH-AMERIKANSKIH-LEVYH-04-08
#культурныерекомендации #сша #история #кино #протесты #репрессии
Начинаем новую еженедельную рубрику "культурные рекомендации".
В этот раз предлагаем вашему вниманию два фильма, посвященных политическим преследованиям в США.
https://telegra.ph/GOLIVUDSTAYA-DESYATKA-I-CHIKAGSKAYA-SEMYORKA-FILMY-O-PRESLEDOVANIYAH-AMERIKANSKIH-LEVYH-04-08
#культурныерекомендации #сша #история #кино #протесты #репрессии
Forwarded from Комитет Спасения Отечества
ОБ ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАНАХ
https://telegra.ph/OB-IMPERIALISTICHESKIH-STRANAH-04-30
#милитаризм #империализм #США #Китай #Россия #Индия #карта #статистика
https://telegra.ph/OB-IMPERIALISTICHESKIH-STRANAH-04-30
#милитаризм #империализм #США #Китай #Россия #Индия #карта #статистика
Telegraph
ОБ ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИХ СТРАНАХ
Является ли Россия империалистической страной? Можно доказывать, апеллируя к Ленину, приводя цифры по капиталу, вложенному в предприятия за рубежом и по доходам с товарного экспорта. Однако, самым ярким примером для чувственного восприятия, наверное, окажутся…