⭕️دکتر #محمد_جعفر_مصفا نویسنده ، مترجم و #مولوی_شناس ایرانی درگذشت

ایسنا نوشت: محمدجعفر مصفا، مولوی‌شناس و چهره پیشکسوت ادبی در ۸۵ سالگی درگذشت.

نسرین رضوی‌پناه، ناشر کتاب‌های مصفا با تأیید این خبر گفت: محمدجعفر مصفا ظهر امروز (۱۳ اسفندماه ۹۷) در خانه‌اش درگذشت.

او افزود: مراسم خاکسپاری مصفا روز چهارشنبه ۱۵ اسفندماه ۹۷ برگزار خواهد شد. این در حالی است که مجوز خاکسپاری او امروز از بهشت زهرا گرفته شده است.

به گفته این ناشر، این نویسنده پیش از این تنها در سال ۸۳ جراحی قلب باز داشته و مبتلا به بیماری دیگری نبوده است.

محمدجعفر مصفا نویسنده، مترجم و مولوی‌شناس متولد ۱۳۱۲ در شهر خمین است که کتاب‌ها و مقالات زیادی در رابطه با خودشناسی و انسان‌شناسی نوشته است.

همچنین از جمله آثار او می‌توان به کتاب‌های #تفکر_زائد، #آگاهی، #نامه‌ای_به ندیده‌ام، #با_پیر_بلخ و غیره و همچنین از جمله ترجمه‌های او به #حضور_در_هستی، #نگاه_در_سکوت، #شرح_زندگی، #تضادهای_درونی_ما و غیره اشاره کرد.
telegram.me/baghekhabushan

✅#زبان_فارسی یکی از ثروتمندترین السنه ادبی دنیاست.
🔹پس، هرگاه طریق صاف و درستی مبتنی بر روش های جدید محققانه در میان محصلان پرشور وشوق ما رایج شود، امید است که #ادبیات_فارسی مقام دیرین را دو باره به دست آورد....

🔹روزی بشر از این خواب گران برخواهد خاست و روی به #ادبیات خواهد آورد...

🔹روزی که بشر از تجاوز به حقوق هم آسوده شود، قیمت #حافظ و #سعدی و #مولوی و شعرای دیگر #فارسی_زبان بر مردم روشن خواهد شد.

#بدیع_‌الزمان_فروزانفر

#فصلنامه_فرهنگی_و_هنری_باغ_خبوشان

https://t.me/Baghekhabushan

✅چند دقیقه با استاد « قدمعلی سرامی» به مناسبت روز بزرگداشت مولوی

استاد قدمعلی سرامی ؛ نویسنده، شاعر و مترجم زبان فارسی، پژوهشگر زبان فارسی و عضو هیات امنای بنیاد فردوسی است .

وی یکی از پنج استاد برتر شاهنامه پژوه ایران به انتخاب نخستین دوره جایزه پژوهش پروفسور آقابزرگ در سال ۱۳۹۰ است .

از استادان ایشان میتوان به عبدالحسین زرین کوب، ذبیح الله صفا، دکتر حسن مینوچهر، پرویز ناتل خانلری، بدیع الزمان فروزانفر، جلال الدین همایی و بهرام فره وشی اشاره کرد.

با هم تماشا کنیم .

نگارخانه مجازی ۳۸ 🍂

#فرهنگسرای_ابن_سینا #بزرگداشت_مولوی #مولوی


https://t.me/drghadamalisarami/2095

#فصلنامه_فرهنگی_و_هنری_باغ_خبوشان

https://t.me/Baghekhabushan

✅#زبان_فارسی یکی از ثروتمندترین السنه ادبی دنیاست.
🔹پس، هرگاه طریق صاف و درستی مبتنی بر روش های جدید محققانه در میان محصلان پرشور وشوق ما رایج شود، امید است که #ادبیات_فارسی مقام دیرین را دو باره به دست آورد....

🔹روزی بشر از این خواب گران برخواهد خاست و روی به #ادبیات خواهد آورد...

🔹روزی که بشر از تجاوز به حقوق هم آسوده شود، قیمت #حافظ و #سعدی و #مولوی و شعرای دیگر #فارسی_زبان بر مردم روشن خواهد شد.

#بدیع_‌الزمان_فروزانفر

#فصلنامه_فرهنگی_و_هنری_باغ_خبوشان

https://t.me/Baghekhabushan

.
به مناسبت هشتم مهر، روز #بزرگ_داشت_حضرت_مولانا در #تقویم_ایران

در سال ۲۰۰۷ از طرف یونسکو سال مولوی نامیده شد، پس از آن تصمیم گرفتند روز تولد مولانا را روز بزرگداشت وی بنامند که این روز هشتم مهر می‌باشد. مولوی در بلخ متولد شد و آرامگاهش در قونیه ترکیه می‌باشد، از او کتاب های شعر #مثنوی_معنوی، #دیوان_شمس، #فیه_ما_فیه، #مکتوبات و #مجالس_سبعه برجای مانده است. اشعار وی در سرتاسر دنیا به زبان‌های مختلفی ترجمه شده است و از محبوبیت بالایی برخوردار می‌باشد.

این روز را به تمامی اهالی #فرهنگ_و_ادب، #مولوی_پژوهان، #شاعران و #مثنوی_دوستان در سرتاسر جهان تبریک عرض می‌کنیم.

معرفی کتاب مثنوی دو جلدی از استاد #محمدعلی_موحد را در ادامه بخوانید 👇


#فصلنامه_فرهنگی_و_هنری_باغ_خبوشان

https://t.me/Baghekhabushan

.

#مولوی

مولوى، اى آن‏كه كشف رازِ پنهان كرده‌اى
خلق را از رازمندی‌هات حيران كرده‌اى

يافتى از رازِ حق بس نكته‌ی مجهول را
جهل را زين ره برون، از راهِ احسان، كرده‌اى

عشق را آن‏گونه پالودى كه در ظرفِ زمان
می‌نگنجد آنچه پالايش به هر سان كرده‌اى

عشق را توصيف‌ها كردند و تو در هر عمل
وانمودى آنچه را اعجاز دوران كرده‌اى

عقل را در پهنه‌ی شطرنج درکِ ماسِوا
در جدال عشق، شهمات و پريشان كرده‌اى

تا بريدند از نيستانت به كامِ ديگران
بس شكايت‌ها زِ رنج غربتستان كرده‌اى

ناله در نی‌نامه كردى از غريبی‌هاى خويش
واندر اين نالش چه چالش‌ها كه با جان كرده‌اى

عالَم خاكى نبودت جاى آرام و نشست
جان افلاكى غمين از رنجِ هجران كرده‌اى

بر فراز كهكشان‌ها پاى هِشته بی‌هراس
خانه‌اى از عشقِ گردون‏قدر، بنيان كرده‌اى

عالَم امكان برايت تنگ و تارى مى‌نمود
سوى واجب نردبان از عشق و ايمان كرده‌اى

از حقايق آنچه پنهان بود از ديدارِ خلق
شمّه‌اى پيدا چو مهر از ابر كتمان كرده‌اى

كرده‌اى تسخير، ملک فضل را چون شهرِ دل
عشق را آنگه بر اين معموره، سلطان كرده‌اى

شمس تبريزى ندانم چون دگرگونت نمود
كآدمى را زين دگرديسى ثناخوان كرده‌اى

عشقِ رحمانى تو را زى رقص عرفانى كشيد
بيقرارى‌ها از اين اكرامِ رحمان كرده‌‏اى

شمس تبريزت به دنيايى دگر شد رهنمون
واندر اين دنيا صفاى خاص عرفان كرده‌ای

مژده‌ی حقّ‌اليقينت برد در اوج سماع
رقص حق‌جويانه را همسوى اَلحان كرده‌اى

باده‌ی عرفان از آن ساعت كه كردت مستِ مست
حكمتِ ديوانگى را درسِ مستان كرده‌‏اى

اين ‏بود گر مستى‏ و اين‏ گونه باشد وجد و حال
عالمى را از بسى غفلت پشيمان كرده‌اى

كنجكاوى‌ها نمودى در پسِ پستوى راز
ور به دستاورد، سهمى بذلِ اخوان كرده‌اى

آنچه بسْرودى به نام شمس در برجِ هنر
شعر را رخشنده خورشيد درخشان كرده‌اى

شعر و حكمت را به مانند دو طفل توأمان
پرورش‌ها داده وآنگه سر به فرمان كرده‌اى

نيستى پيغمبر امّا در رهِ پيغمبرى
راه‏ها پيموده و رجعت به سامان كرده‌اى

زادگاهت بلخ و شعرت پارسى، اى آفرين
كآشيان، قونيّه و خدمت به ايران كرده‌اى

اى طبيب جمله علّت‏هاى ما در مهدِ جهل
درد ما را همچو جالينوس، درمان كرده‌‏اى

مذهبت هرچند بودى عشق و مى‌جستى فنا
دفترت رمز بقاى هر مسلمان كرده‌اى

بر حسام ‏الدين درود از ما كه با تذكار او
مثنوى را مكتب ارشاد انسان كرده‏‌اى

آنچه بسْرودى زِ تمثيل و حِكَم وآياتِ نغز
خدمتِ اسلام را تفسير قرآن كرده‏‌اى

زآنچه گفتى از حكايات و نصايح سربه‌سر
جِيب انسان را رها از قيد شيطان كرده‌اى

از زبان‏ و چشم شمس‌‏الدين‏ چه‏ بود آن‏ رمز و راز
كآن همه نعمت به پايش جمله قربان كرده‌اى

از شكوه باستانت نيست غفلت، كز خرد
بهر همراهيت، يادِ پورِ دستان كرده‌‏اى

تن به دنياى اهورايى سپردى، وز خلوص
در ره حق جان فداى جانِ جانان كرده‌‏اى

مولوى، اى از شمارِ اوليا، شخصِ شخيص
عالَمى را محوِ اشعارت به ديوان كرده‌اى

بهر مولانا سرودن شعر، دشوار است اديب
كسب اين توفيق از درگاهِ يزدان كرده‌اى

#ادیب_برومند
https://t.me/adibboroumand/257

https://www.instagram.com/baghekhabushan.faslnameh

#فرهنگی
#هنری
#باغ_خبوشان
#قوچان
#خبوشان
#خراسان
#تهران
#ایران
#پژوهش
#پژوهشگر
#محمد_معین_فر
#سردبیر
#فرهنگ_و_هنر
#گفت_و_گو
#هزار_باده_فرهنگ

#فصلنامه_فرهنگی_و_هنری_باغ_خبوشان

https://t.me/Baghekhabushan