‍ #موسیقی_واپسین_شب

آهنگ زیبای Koop Island Blues از آلبوم سال 2006 از گروه koop. ترانه ای دلنشین. که هیچگاه دیگر در این گروه تکرار نشد. و یک شاهکار از آب درآمد. با صدای #انه_برون
خواننده مطرح کشور نروژ🇳🇴

#ترجمه

درود عشق من
این جزیره در حال سرد شدن است.
من ناراحتم و تنها
درونم خیلی غمگین است
حقیقت این است که ما خیلی جوان بودیم و
حالا من به دنیال تو یا کسی مثل تو می گردم

ما وداع کردیم با لبخندی بر چهره
اکنون تو تنها هستی و درونت خیلی غمگینی
راست است که روزگار ما هم به پایان رسیده
حالا تو پی من می گردی یا کسی مثل من
سلام عشق من.

Hello my love, it's getting cold on this island.
I sat alone, I'm so sad on my own.
The truth is...we were much too young.
Now I'm looking for you, or anyone like you.

We said goodbye with a smile on our faces.
Now you're alone
You're so sad on your own.
The truth is we ran out of time.
Now you're looking for me, or anyone like me.

Hello my love, it's getting cold on this island.
I sat alone, I'm so sad on my own.
The truth is...we were much too young.
Now I'm looking for you, or anyone like you.

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه ای زیبا از آخرین کارهای شادروان #مهستی

با نام #دوست_من.

من مانده ام با یک دل لبریز از دلواپسی
ماندن و پوسیدن همان. روزی به حرفم می رسی
در این غریب آباد با آب بیگانه
با خاک بیگانه.. ای عاشق رفتن...

https://t.me/joinchat/AAAAAEczjO8bzIlyVvzSHQ

‍ ‍ ‍ ‍ #موسیقی_واپسین_شب



هرزمان بخواهیم از ترانه های کشور ترکیه صحبت به میان بیاوریم، ناخوداگاه ذهنمان با خوانندگانی چون #ابراهیم_تاتلیس یا #سبیل_جان #ابرو_گوندش #ماهسون_قرمزی_گل #معزز_ارسوی و تعداد زیاد دیگری خواننده که این روزها در معرض نمایش هستند عجین می شود


اما باید در نظر داشت که سابقه ی موسیقیایی ترکیه به همینجا ختم نمی شود، بلکه در سالهای نه چندان دور ، ترکیه قطب قدرتمندی در عرصه ی موسیقی بوده است که ترانه های بسیار مشهوری چون. تایلی تایلی ، یا اولماز اولماز که من مدتها دنبال نسخه ی یونانی و ارمنی آن بودم. غافل از اینکه خانم نشه کارابوجک خواننده ی بسیار قوی آن را خوانده بود، یا ترانه ی فوق العاده زیبای تنها با گلها به حدی زیبا بود که مرحوم هایده آن را به زیبایی تمام بازخوانی کرد(در پست های بالا موجود است این قطعه)
جدای از این ها، ترانه های بسیار زیبایی در ترکیه ضبط شده است که خیلی از کشور ها هنچون ایران آنها را بارها باز خوانی کرده اند.

ترانه های زیبایی که توسط خوانندگان مطرحی همچون #نشه_کارابوجک #امل_ساین #رشید_مرادیِ پراحساس #زکی_مورین #نسرین_سپاهی و خیلی های دیگر به اجرا در آمده اند...

این بار ترانه ای نایاب را به اشتراک می گذارم

با صدای خانم #نرمین_کاندان محصول کشور ترکیه🇹🇷

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه ای کردی به نام "گرفتار"

با صدای #حسن_هیاس

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه ی مسافر وحدک با صدای

خواننده و ترانه سرای پر آوازه ی جهان عرب


#محمد_عبدالوهاب
اهل کشور مصر 🇪🇬

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه ی خاطره مادر
آهنگساز : اوجن دوگا

با صدای #کاتالینا_کارائوس

ایا کودک خوب شیرین‌زبان
مشو غافل از مادر مهربان
بدار این سه‌مقصود را نصب عین
نخستین خدا، زان سپس والدین
خدا منعم است و مربی پدر
بُوَد مادر از هر دو دلسوزتر
خدا را پرست و پدر را ستای
ولی جان به قربان مادر نمای

@ArrtCafe

#موسیقی_واپسین_شب


قطعه ی حزین، همراه با موزیکی بسیار دلچسب
به نام کوره راه زندگی..

با صدای #محمد_نوری

دنیای ما چرا به ما وفا نداره
بی اعتباره
چرا خزون همیشه آفت بهار
این روزگاره

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه ی فریب

با صدای شادروان #الهه

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه ای زیبا با آهنگسازی #اینان_تات

موزیسین اهل کشور ترکیه🇹🇷

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه انا الحبیبی حبیبی الی

با صدای خانم #فیروز
خواننده شهیر اهل کشور سوریه🇸🇾

@Arrt_Cafe

‌
#موسیقی_واپسین_شب

قطعه حزین و بسیار زیبای "بگو که گل نفرستد کسی به خانه من"

با صدای اعجاب انگیز #احمد_ظاهر

خواننده فقید کشور افغانستان🇦🇫

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

پیانویی آرامبخش
با آهنگسازی خانم #الکساندریا_ریدوت‌

(🎹🥀🎹)

@Arrt_Cafe

‌
#موسیقی_واپسین_شب

ترانه در این دنیا.. با آهنگسازی #عماد_رام

و با صدای شادروان خانم #الهه


@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب


اجرایی از مشهور ترین نوازنده ویولون سل اوایل قرن بیستم و یکی از برترین نوازندگان ویولن سل در کل تاریخ #پابلو_کاسالس
نوازنده اهل کشور اسپانیا🇪🇸
(🎻🎹🌹)

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

نوکتورن ۲۰ ساخته ی پیانیست افسانه ای فریدریک شوپَن آهنگساز اهل کشور لهستان🇵🇱
(🎹🥀🎹)

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

همیشه از موسیقی می‌ترسم ،
چون نمی‌دانم قرار است مرا به کجا ببرد!
(فرانتس کافکا)

آهنگساز #آندره_گاگنون
اهل کشور کانادا🇨🇦(🥀🎹🥀)

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه آوای تنهایی
با شعری زیبا از تورج نگهبان

و صدای جادویی مرحوم بانو #الهه

@Arrt_Cafe

#موسیقی_واپسین_شب

قطعه Gulabi از آهنگساز و خواننده شهیر و نامی کشور #هندوستان
#محمد_رفیع 🇮🇳
(🎵🥀🎵)
@Arrt_Cafe