‍ #موسیقی_واپسین_شب

آهنگ زیبای Koop Island Blues از آلبوم سال 2006 از گروه koop. ترانه ای دلنشین. که هیچگاه دیگر در این گروه تکرار نشد. و یک شاهکار از آب درآمد. با صدای #انه_برون
خواننده مطرح کشور نروژ🇳🇴

#ترجمه

درود عشق من
این جزیره در حال سرد شدن است.
من ناراحتم و تنها
درونم خیلی غمگین است
حقیقت این است که ما خیلی جوان بودیم و
حالا من به دنیال تو یا کسی مثل تو می گردم

ما وداع کردیم با لبخندی بر چهره
اکنون تو تنها هستی و درونت خیلی غمگینی
راست است که روزگار ما هم به پایان رسیده
حالا تو پی من می گردی یا کسی مثل من
سلام عشق من.

Hello my love, it's getting cold on this island.
I sat alone, I'm so sad on my own.
The truth is...we were much too young.
Now I'm looking for you, or anyone like you.

We said goodbye with a smile on our faces.
Now you're alone
You're so sad on your own.
The truth is we ran out of time.
Now you're looking for me, or anyone like me.

Hello my love, it's getting cold on this island.
I sat alone, I'm so sad on my own.
The truth is...we were much too young.
Now I'm looking for you, or anyone like you.

@Arrt_Cafe