Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官
#新案件
#20210222將軍澳
王婆婆 (65)
無律師代表
控罪：
阻礙公職人員
違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第23條
詳情：
被控於2021年2月22日，在將軍澳唐明街公園外阻礙依法執行公務的公職人員，即香港警務處警員21650，執行公務。
控方預備好今天答辯。王婆婆希望押後聘請私人律師及向警方索取文件，又指還押期間無法「打電話所以搵唔到律師」。錢禮主任裁判官解釋法庭可以判令，讓懲教人員給予還押期間被告人打電話搵律師。
再問王婆婆會否考慮聘用當值律師服務？王婆婆認為當值律師是官派律師，拒絕接受當值律師服務。錢禮主任裁判官澄清並解釋：當值律師服務為私人機構，即香港律師會提供，該服務所包含的律師等同被告能親自搵的律師；分別在於聘請律師的收費。
法庭批准保釋：500元擔保金(其中5元從警署擔保金全數撥取)、報稱青衣地址居住、地址如有更改需24小時前通知青衣警署。
王婆婆表示無法支付保釋金，先還押至羈留室，如有需要可打電話。
法庭安排提犯令，王婆婆於8月30日會再被帶上法庭。案件押後至9月17日1430時觀塘裁判法院第一庭再訊，期間還押。
- - - - -
直播員按：
王婆婆今日一嚟到法院已經話今日出唔返嚟。佢除咗揹住平時脹卜卜嘅側孭袋，仲拖埋一個看似好重嘅細喼:O
#錢禮主任裁判官
#新案件
#20210222將軍澳
王婆婆 (65)
無律師代表
控罪：
阻礙公職人員
違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第23條
詳情：
被控於2021年2月22日，在將軍澳唐明街公園外阻礙依法執行公務的公職人員，即香港警務處警員21650，執行公務。
控方預備好今天答辯。王婆婆希望押後聘請私人律師及向警方索取文件，又指還押期間無法「打電話所以搵唔到律師」。錢禮主任裁判官解釋法庭可以判令，讓懲教人員給予還押期間被告人打電話搵律師。
再問王婆婆會否考慮聘用當值律師服務？王婆婆認為當值律師是官派律師，拒絕接受當值律師服務。錢禮主任裁判官澄清並解釋：當值律師服務為私人機構，即香港律師會提供，該服務所包含的律師等同被告能親自搵的律師；分別在於聘請律師的收費。
法庭批准保釋：500元擔保金(其中5元從警署擔保金全數撥取)、報稱青衣地址居住、地址如有更改需24小時前通知青衣警署。
王婆婆表示無法支付保釋金，先還押至羈留室，如有需要可打電話。
法庭安排提犯令，王婆婆於8月30日會再被帶上法庭。案件押後至9月17日1430時觀塘裁判法院第一庭再訊，期間還押。
- - - - -
直播員按：
王婆婆今日一嚟到法院已經話今日出唔返嚟。佢除咗揹住平時脹卜卜嘅側孭袋，仲拖埋一個看似好重嘅細喼:O
Forwarded from 法庭文字直播台
#觀塘裁判法院第一庭
#錢禮主任裁判官 #提堂
👤張(32) #20210629藍田
🛑已還押超過2個月🛑
控罪1：管有炸藥
被告被控於2021年6月29日，在九龍藍田康華苑B座某單位內明知而管有，保管或控制某些爆炸品，即硝酸鉀及硫磺。
控罪2：無牌管有彈藥
被告被控於2021年6月29日，在九龍藍田康華苑B座某單位內無牌管有一批彈藥，即580發槍彈推動打釘工具的槍彈。
=============
控方申請押後案件以作進一步調查及等侯報告完成，法庭在辯方沒有反對下批准控方申請。
辯方希望今次是最後一次押後。
下次聆訊詳情：
日期：2021年11月30日
時間：14:30
地點：觀塘裁判法院第一庭
性質：提堂
*被告沒有保釋申請，繼續還押
#錢禮主任裁判官 #提堂
👤張(32) #20210629藍田
🛑已還押超過2個月🛑
控罪1：管有炸藥
被告被控於2021年6月29日，在九龍藍田康華苑B座某單位內明知而管有，保管或控制某些爆炸品，即硝酸鉀及硫磺。
控罪2：無牌管有彈藥
被告被控於2021年6月29日，在九龍藍田康華苑B座某單位內無牌管有一批彈藥，即580發槍彈推動打釘工具的槍彈。
=============
控方申請押後案件以作進一步調查及等侯報告完成，法庭在辯方沒有反對下批准控方申請。
辯方希望今次是最後一次押後。
下次聆訊詳情：
日期：2021年11月30日
時間：14:30
地點：觀塘裁判法院第一庭
性質：提堂
*被告沒有保釋申請，繼續還押