實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
0031 #美國總統特朗普 #伊朗襲擊美軍基地 #全國講話 美國總統開始發表講話，開場的時候他表示只要一天他還是美國總統，他就不會容許伊朗擁有核武器。 #FoxNews
0040 #華盛頓 #白宮
美國總統特朗普發言節錄：
美國及伊拉克在伊朗昨日的導彈攻擊中並無傷亡。而伊朗在昨晚的攻擊後已暫時停火，對各方而言都是好事。
早前被殺的伊朗將軍蘇萊曼尼曾多次策劃針對美國的襲擊，亦於各地建立民兵組織及從事恐怖活動。有情報指出他正計劃新一輪襲擊，故美國在總統命令下將其炸死，並會增加對伊朗的經濟制裁。
美國呼籲其他伊朗核協議成員國盡快退離現有協議，然後與伊朗就新核協議進行談判。
美國將會向北約提出重返中東，並指出美國已達至能源自給自足，故無需擔心中東局勢。
最後，美國向伊朗政府及人民發出呼籲，指全世界皆期望伊朗可以繁榮，並與其他國家和平共存。美國已準備好尋求和平解決。
（總統未有回應現場記者提問後離去）
#WashingtonPost
美國總統特朗普發言節錄：
美國及伊拉克在伊朗昨日的導彈攻擊中並無傷亡。而伊朗在昨晚的攻擊後已暫時停火，對各方而言都是好事。
早前被殺的伊朗將軍蘇萊曼尼曾多次策劃針對美國的襲擊，亦於各地建立民兵組織及從事恐怖活動。有情報指出他正計劃新一輪襲擊，故美國在總統命令下將其炸死，並會增加對伊朗的經濟制裁。
美國呼籲其他伊朗核協議成員國盡快退離現有協議，然後與伊朗就新核協議進行談判。
美國將會向北約提出重返中東，並指出美國已達至能源自給自足，故無需擔心中東局勢。
最後，美國向伊朗政府及人民發出呼籲，指全世界皆期望伊朗可以繁榮，並與其他國家和平共存。美國已準備好尋求和平解決。
（總統未有回應現場記者提問後離去）
#WashingtonPost
0147 #白俄羅斯 #總統大選 #舞弊 #反政府示威 #國際要聞
白俄羅斯官方公佈總統大選結果，顯示現任總統Alexander Lukashenko以80%得票率再次當選。但反對派指是次選舉出現嚴重舞弊，而結果的公佈亦於多個城市觸發示威。
Lukashenko被外界視為「歐洲最後的獨裁者」，在位超過26年，今次亦是其第六次當選總統。唯過去五次選舉皆被認為並非公平、公正、公開的選舉。而今次選舉認受性亦受外界質疑，其中提早投票期的高投票率被視為造票的結果，有關當局亦於投票日前拘捕多名反對派領袖。
結果公佈後，白俄羅斯多個城市出現反政府示威。在首都Minsk，防暴警察以橡膠子彈及震撼彈驅散示威者，亦有記者被防暴警察攻擊。另外，亦有片段顯示，有警察車輛高速衝向示威者，其中一人被撞到後傷重不治，另有十數人受傷。白俄羅斯的互聯網亦於星期日至星期一被中斷。
Lukashenko對白俄羅斯國營新聞機構BelTA表示，不會任由反對派分裂國家，並指示威者受外國勢力操控，而週末互聯網服務中斷亦是外國勢力所為。
反對派總統參選人Svetlana Tikhanovskaya於投票日後要求支持者冷靜，避免衝突並準備長期抗爭。她亦呼籲軍警明白自己亦是人民的一部分，停止使用武力。她亦指自己不會因當局無理拘捕反對派而離開國家，並認為自己實際勝出選舉。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/europe/violent-crackdown-on-belarus-protests-follows-disputed-results-showing-lukashenko-reelected/2020/08/10/cc56fb12-d9c2-11ea-a788-2ce86ce81129_story.html
#WashingtonPost
白俄羅斯官方公佈總統大選結果，顯示現任總統Alexander Lukashenko以80%得票率再次當選。但反對派指是次選舉出現嚴重舞弊，而結果的公佈亦於多個城市觸發示威。
Lukashenko被外界視為「歐洲最後的獨裁者」，在位超過26年，今次亦是其第六次當選總統。唯過去五次選舉皆被認為並非公平、公正、公開的選舉。而今次選舉認受性亦受外界質疑，其中提早投票期的高投票率被視為造票的結果，有關當局亦於投票日前拘捕多名反對派領袖。
結果公佈後，白俄羅斯多個城市出現反政府示威。在首都Minsk，防暴警察以橡膠子彈及震撼彈驅散示威者，亦有記者被防暴警察攻擊。另外，亦有片段顯示，有警察車輛高速衝向示威者，其中一人被撞到後傷重不治，另有十數人受傷。白俄羅斯的互聯網亦於星期日至星期一被中斷。
Lukashenko對白俄羅斯國營新聞機構BelTA表示，不會任由反對派分裂國家，並指示威者受外國勢力操控，而週末互聯網服務中斷亦是外國勢力所為。
反對派總統參選人Svetlana Tikhanovskaya於投票日後要求支持者冷靜，避免衝突並準備長期抗爭。她亦呼籲軍警明白自己亦是人民的一部分，停止使用武力。她亦指自己不會因當局無理拘捕反對派而離開國家，並認為自己實際勝出選舉。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/europe/violent-crackdown-on-belarus-protests-follows-disputed-results-showing-lukashenko-reelected/2020/08/10/cc56fb12-d9c2-11ea-a788-2ce86ce81129_story.html
#WashingtonPost
2250 #花木蘭 #迪士尼 #中宣部 #新疆 #再教育營 #反人類
迪士尼新戲《花木蘭》日前於網上平台Disney+上畫，影評褒貶不一。《華盛頓郵報》於今日社評總結了圍繞《花木蘭》於片尾嗚謝中共組織的爭議。
《花木蘭》於片尾嗚謝的中共組織包括新疆中宣部及公安部，兩者皆被廣泛認為有參與於新疆一系列侵犯人權罪行，包括集中營、強制絕育等。文中強調，迪士尼可以於新疆以外地方進行拍攝，但選擇與反人類組織合作，變相將其行為正常化。
社評全文：2020/09/07/why-disneys-new-mulan-is-scandal/
#WashingtonPost
迪士尼新戲《花木蘭》日前於網上平台Disney+上畫，影評褒貶不一。《華盛頓郵報》於今日社評總結了圍繞《花木蘭》於片尾嗚謝中共組織的爭議。
《花木蘭》於片尾嗚謝的中共組織包括新疆中宣部及公安部，兩者皆被廣泛認為有參與於新疆一系列侵犯人權罪行，包括集中營、強制絕育等。文中強調，迪士尼可以於新疆以外地方進行拍攝，但選擇與反人類組織合作，變相將其行為正常化。
社評全文：2020/09/07/why-disneys-new-mulan-is-scandal/
#WashingtonPost
2131 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #美國 #國會演說 #國際要聞
烏克蘭總統澤連斯基向美國參眾兩院議員發表演說，指出烏克蘭人與美國人一樣追求自由。他引用珍珠港事件，指烏克蘭此刻與當時的美國無異。他指出911襲擊，二戰後首次美國本土受襲，亦是由空中發動。他再次向美國提出設立禁飛區，或向烏克蘭提供防空系統及戰機。
澤連斯基感謝美國政府及國會對烏克蘭一直的支持，但強調需要更多制裁俄羅斯政府，包括軍方將領及俄羅斯國會議員，直到俄羅斯的戰爭機器停下。他亦希望國會議員可以對所屬地區內的企業施壓，直到俄羅斯不能再由美國獲得以任何收入資助其軍隊。
澤連斯基隨後播放短片，包括俄軍攻擊平民目標、烏克蘭人撒離家園等片段，片未再次請求「封鎖烏克蘭的天空」。
澤連斯基最後以英語直接向議員指，烏克蘭人正為西方的價值而戰， 促請美國繼續支持烏克蘭，並強調「要成為世界的領袖，必先成為和平的領袖」。
演說直播：https://www.youtube.com/watch?v=srN7n2jVQrg
#WashingtonPost
編按：以上為烏克蘭總統澤連斯基演說節錄翻譯，及後將有跟進報導。
烏克蘭總統澤連斯基向美國參眾兩院議員發表演說，指出烏克蘭人與美國人一樣追求自由。他引用珍珠港事件，指烏克蘭此刻與當時的美國無異。他指出911襲擊，二戰後首次美國本土受襲，亦是由空中發動。他再次向美國提出設立禁飛區，或向烏克蘭提供防空系統及戰機。
澤連斯基感謝美國政府及國會對烏克蘭一直的支持，但強調需要更多制裁俄羅斯政府，包括軍方將領及俄羅斯國會議員，直到俄羅斯的戰爭機器停下。他亦希望國會議員可以對所屬地區內的企業施壓，直到俄羅斯不能再由美國獲得以任何收入資助其軍隊。
澤連斯基隨後播放短片，包括俄軍攻擊平民目標、烏克蘭人撒離家園等片段，片未再次請求「封鎖烏克蘭的天空」。
澤連斯基最後以英語直接向議員指，烏克蘭人正為西方的價值而戰， 促請美國繼續支持烏克蘭，並強調「要成為世界的領袖，必先成為和平的領袖」。
演說直播：https://www.youtube.com/watch?v=srN7n2jVQrg
#WashingtonPost
編按：以上為烏克蘭總統澤連斯基演說節錄翻譯，及後將有跟進報導。
YouTube
Ukraine’s Zelensky addresses U.S. Congress - 3/16 (FULL LIVE STREAM)
Ukrainian President Volodymyr Zelensky delivers a virtual address to members of the U.S. Congress on March 16 at 9 a.m. ET.
Libby Casey will anchor coverage from The Washington Post newsroom, with reporting and analysis from Rhonda Colvin, James Hohmann…
Libby Casey will anchor coverage from The Washington Post newsroom, with reporting and analysis from Rhonda Colvin, James Hohmann…
0151 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #美國 #坦克 #軍事援助 #國際要聞
繼德國宣布將向烏克蘭提供豹二型坦克(Leopard 2)後，美國亦宣布將向烏克蘭提供31架M1艾布蘭坦克(M1 Abrams)。
華府高級官員指，是次決定顯示兩國於開戰後近一年仍團結一致。因德國一直拒絕獨自提供坦克，同時未有授權其他國家將相關坦克供應予烏克蘭，兩國關係於近數星期曾趨緊張。美國早前亦堅持美製M1艾布蘭坦克後勤及運送過程複雜，故未有答應提供M1艾布蘭坦克以滿足德國的要求。
最終，兩國於近日達成協議。德國將於春天前向烏克蘭提供豹二型坦克，從而應對俄羅斯可能發動的新一輪攻勢，並令烏克蘭可以再次發動反擊。而美國則將購買新坦克，並於未來數月、以至數年後方向烏克蘭軍交付。
歐洲國家計劃向烏克蘭盡快提供最少70架豹二型坦克，其中14架將由德國供應。德國國防部預期，該批坦克將於三月尾前運抵烏克蘭。
詳細報導：
https://www.washingtonpost.com/world/2023/01/25/germany-leopard-tanks-abrams-ukraine/
#WashingtonPost
繼德國宣布將向烏克蘭提供豹二型坦克(Leopard 2)後，美國亦宣布將向烏克蘭提供31架M1艾布蘭坦克(M1 Abrams)。
華府高級官員指，是次決定顯示兩國於開戰後近一年仍團結一致。因德國一直拒絕獨自提供坦克，同時未有授權其他國家將相關坦克供應予烏克蘭，兩國關係於近數星期曾趨緊張。美國早前亦堅持美製M1艾布蘭坦克後勤及運送過程複雜，故未有答應提供M1艾布蘭坦克以滿足德國的要求。
最終，兩國於近日達成協議。德國將於春天前向烏克蘭提供豹二型坦克，從而應對俄羅斯可能發動的新一輪攻勢，並令烏克蘭可以再次發動反擊。而美國則將購買新坦克，並於未來數月、以至數年後方向烏克蘭軍交付。
歐洲國家計劃向烏克蘭盡快提供最少70架豹二型坦克，其中14架將由德國供應。德國國防部預期，該批坦克將於三月尾前運抵烏克蘭。
詳細報導：
https://www.washingtonpost.com/world/2023/01/25/germany-leopard-tanks-abrams-ukraine/
#WashingtonPost
1800 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #美國 #總統 #拜登 #基輔 #國際要聞
美國總統拜登突發到訪烏克蘭首都基輔。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/20/president-biden-kyiv-ukraine-visit-war/
#WashingtonPost
美國總統拜登突發到訪烏克蘭首都基輔。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/2023/02/20/president-biden-kyiv-ukraine-visit-war/
#WashingtonPost
0146 #TikTok #字節跳動 #中國 #禁令 #國際要聞
據報美國政府正向社交應用程式TikTok的母公司——字節跳動施壓，要求字節跳動出售TikTok的所有股權，否則將禁止TikTok在美國營運。
除美國外，全球多國亦有推出限制TikTok的政策。華盛頓郵報整合各國的政策內容：
印度2020年在喜馬拉雅山區與中國發生邊境衝突，20名印度士兵於衝突中身亡。印度政府期後禁止超過50個中國應用程式在當地營運，並於2021年將對TikTok的限制永久化。
美國在2020年曾威脅禁止新用戶下載TikTok，但相關政策被法院裁定無效。拜登政府於上月正式要求聯邦政府人員在30日內刪除政府電話上的TikTok，國會亦正推動全面禁止TikTok的法案。
加拿大上月緊隨美國，要求政府僱員刪除政府電話上的TikTok。加拿大亦指，TikTok對國民私隱及國家安全帶來極大風險。
台灣於去年十二月亦要求政府僱員刪除政府電話上的TikTok，並正考慮效法印度全面禁止TikTok。但台灣媒體指，有不少辦法可以繞過禁制，包括更改地區或使用VPN等。
歐盟轄下多個組織已相繼要求僱員刪除工作電話上的TikTok。歐洲執委會在聲明中指，政策是為減少執委會網絡安全的隱患。部分歐盟國家，如比利時及丹麥亦禁止政府僱員在政府電話上使用TikTok。
英國政府近日亦禁止政府僱員在政府電話上使用TikTok，並向國會指政策是為保障國家機密。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/2020/08/03/its-not-just-united-states-these-governments-see-tiktok-growing-problem/
#WashingtonPost
據報美國政府正向社交應用程式TikTok的母公司——字節跳動施壓，要求字節跳動出售TikTok的所有股權，否則將禁止TikTok在美國營運。
除美國外，全球多國亦有推出限制TikTok的政策。華盛頓郵報整合各國的政策內容：
印度2020年在喜馬拉雅山區與中國發生邊境衝突，20名印度士兵於衝突中身亡。印度政府期後禁止超過50個中國應用程式在當地營運，並於2021年將對TikTok的限制永久化。
美國在2020年曾威脅禁止新用戶下載TikTok，但相關政策被法院裁定無效。拜登政府於上月正式要求聯邦政府人員在30日內刪除政府電話上的TikTok，國會亦正推動全面禁止TikTok的法案。
加拿大上月緊隨美國，要求政府僱員刪除政府電話上的TikTok。加拿大亦指，TikTok對國民私隱及國家安全帶來極大風險。
台灣於去年十二月亦要求政府僱員刪除政府電話上的TikTok，並正考慮效法印度全面禁止TikTok。但台灣媒體指，有不少辦法可以繞過禁制，包括更改地區或使用VPN等。
歐盟轄下多個組織已相繼要求僱員刪除工作電話上的TikTok。歐洲執委會在聲明中指，政策是為減少執委會網絡安全的隱患。部分歐盟國家，如比利時及丹麥亦禁止政府僱員在政府電話上使用TikTok。
英國政府近日亦禁止政府僱員在政府電話上使用TikTok，並向國會指政策是為保障國家機密。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/2020/08/03/its-not-just-united-states-these-governments-see-tiktok-growing-problem/
#WashingtonPost
0136 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #中國 #習近平 #國際要聞
自俄烏開戰以來，烏克蘭總統澤連斯基首次與中共總書記習近平通電話。
根據中國方面的通話內容總結，習近平向澤連斯基表示，中國將派出特使到烏克蘭及其他國家，促使各方解決是次「危機」。習近平亦形容，各方開始出現「不同聲音」，應把握機會建立基礎以謀求達成政治解決方案。
澤連斯基則在社交媒體指，兩人於電話中進行「深入、有意義的對話」，進一步加深兩國的雙邊關係。
中國一直自稱在俄烏戰爭中維持中立，習近平亦一直未有譴責俄羅斯入侵其鄰國，中國於二月於聯合國大會譴責俄羅斯的草案中投下棄權票。習近平早前更到訪莫斯科，或顯示中國有意接納俄羅斯對西方國家構成安全風險的憂慮。另外，中國新任俄烏戰爭特使李輝亦曾任中國駐俄大使，並獲頒俄羅斯友誼勳章。
分析認為，雖然外界部分人士期望中國可以插手俄烏戰事，遊說俄羅斯停戰，但西方國家及烏克蘭更憂慮中國支援俄羅斯的可能性。而澤連斯基直接與習近平對話，就是為表達烏克蘭方的底線。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/2023/04/26/zelensky-xi-jinping-ukraine-china/
#WashingtonPost
自俄烏開戰以來，烏克蘭總統澤連斯基首次與中共總書記習近平通電話。
根據中國方面的通話內容總結，習近平向澤連斯基表示，中國將派出特使到烏克蘭及其他國家，促使各方解決是次「危機」。習近平亦形容，各方開始出現「不同聲音」，應把握機會建立基礎以謀求達成政治解決方案。
澤連斯基則在社交媒體指，兩人於電話中進行「深入、有意義的對話」，進一步加深兩國的雙邊關係。
中國一直自稱在俄烏戰爭中維持中立，習近平亦一直未有譴責俄羅斯入侵其鄰國，中國於二月於聯合國大會譴責俄羅斯的草案中投下棄權票。習近平早前更到訪莫斯科，或顯示中國有意接納俄羅斯對西方國家構成安全風險的憂慮。另外，中國新任俄烏戰爭特使李輝亦曾任中國駐俄大使，並獲頒俄羅斯友誼勳章。
分析認為，雖然外界部分人士期望中國可以插手俄烏戰事，遊說俄羅斯停戰，但西方國家及烏克蘭更憂慮中國支援俄羅斯的可能性。而澤連斯基直接與習近平對話，就是為表達烏克蘭方的底線。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/world/2023/04/26/zelensky-xi-jinping-ukraine-china/
#WashingtonPost
1729 #中國 #日本 #美國 #黑客入侵 #軍事網絡 #國際要聞
華盛頓郵報報導，美國國家安全局於2020年發現，中國軍方黑客成功入侵日本機密國防網絡。情報顯示，黑客擁有長期、高級權限，並收集所有可觸及的檔案，包括作戰計劃、弱點評估、戰力報告等。即使日本已加強其網絡安全措施，但美國仍認為不足以對抗中國黑客。多位受訪官員更指，日本的網絡安全問題將影響美日進行更高層次的情報交換。
其中一名受訪官員表示，2020年的入侵嚴重程度極為惡劣。當時時任國安局長仲宗根上將（Gen. Paul Nakasone）及白宮副國家安全顧問波廷傑（Matthew Pottinger）更趕住東京會見日本國防大臣，並直接向時任首相提出警告。兩人於會後認為，日本方面已收到充分警告，並承諾會深入調查漏洞。
拜登新任國家安全顧問沙利文（Jake Sullivan）於接任時亦有被知會有關事件，但上任後集中處理特朗普時期發現俄羅斯駭入美國政府一事。直至2021年初，美國國防及網絡安全官員發現，中國黑客仍然能進入日本軍事網絡，令部分官員認為日方希望網絡安全漏洞問題能逐漸淡化。
在美國壓力下，日本宣布將加強國防部門網絡安全，在未來五年增加網絡安全開支10倍，並擴大網絡安全人員數目4倍至4000人。
華盛頓郵報形容，日本的一舉一動皆伴隨極高風險。中國一早主張西太平洋屬於其領海，近年的對抗性行為更日益增加。去年八月，中國在時任美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）到訪台灣後，向日本專屬經濟區發射多枚彈道導彈。中國亦正增加其核武庫存，並不斷與美國、加拿大、澳洲等國的艦艇及戰機進行危險的交鋒動作。
中國同時擁有全球最大的國家黑客部隊。自2021年中，美國政府及其他網絡安全公司多次發現，中國黑客駭入通訊、交通及公用事業等重要基建設施，範圍涵蓋關島、美國本土以至亞太地區其他地方。中國黑客近期亦成功入侵多名美國重要官員電郵，包括美國商務部長及駐中國大使。美國相信，中國正發現網絡攻擊能力，以便中斷美國及其亞太盟友的重要基建服務，從而在必要時影響各國決策。
為應對中國擴張，日本也改變以往僅維持自衛能力，依賴美國提供區域安全保障的方針，着力加強反擊能力。日本目前已決定購入美國製戰斧巡弋飛彈，並准許美國海軍陸戰隊精銳部隊派駐沖繩。一旦台海開戰，此一決定將大幅加強美國介入戰事的能力。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/national-security/2023/08/07/china-japan-hack-pentagon/
#WashingtonPost
華盛頓郵報報導，美國國家安全局於2020年發現，中國軍方黑客成功入侵日本機密國防網絡。情報顯示，黑客擁有長期、高級權限，並收集所有可觸及的檔案，包括作戰計劃、弱點評估、戰力報告等。即使日本已加強其網絡安全措施，但美國仍認為不足以對抗中國黑客。多位受訪官員更指，日本的網絡安全問題將影響美日進行更高層次的情報交換。
其中一名受訪官員表示，2020年的入侵嚴重程度極為惡劣。當時時任國安局長仲宗根上將（Gen. Paul Nakasone）及白宮副國家安全顧問波廷傑（Matthew Pottinger）更趕住東京會見日本國防大臣，並直接向時任首相提出警告。兩人於會後認為，日本方面已收到充分警告，並承諾會深入調查漏洞。
拜登新任國家安全顧問沙利文（Jake Sullivan）於接任時亦有被知會有關事件，但上任後集中處理特朗普時期發現俄羅斯駭入美國政府一事。直至2021年初，美國國防及網絡安全官員發現，中國黑客仍然能進入日本軍事網絡，令部分官員認為日方希望網絡安全漏洞問題能逐漸淡化。
在美國壓力下，日本宣布將加強國防部門網絡安全，在未來五年增加網絡安全開支10倍，並擴大網絡安全人員數目4倍至4000人。
華盛頓郵報形容，日本的一舉一動皆伴隨極高風險。中國一早主張西太平洋屬於其領海，近年的對抗性行為更日益增加。去年八月，中國在時任美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）到訪台灣後，向日本專屬經濟區發射多枚彈道導彈。中國亦正增加其核武庫存，並不斷與美國、加拿大、澳洲等國的艦艇及戰機進行危險的交鋒動作。
中國同時擁有全球最大的國家黑客部隊。自2021年中，美國政府及其他網絡安全公司多次發現，中國黑客駭入通訊、交通及公用事業等重要基建設施，範圍涵蓋關島、美國本土以至亞太地區其他地方。中國黑客近期亦成功入侵多名美國重要官員電郵，包括美國商務部長及駐中國大使。美國相信，中國正發現網絡攻擊能力，以便中斷美國及其亞太盟友的重要基建服務，從而在必要時影響各國決策。
為應對中國擴張，日本也改變以往僅維持自衛能力，依賴美國提供區域安全保障的方針，着力加強反擊能力。日本目前已決定購入美國製戰斧巡弋飛彈，並准許美國海軍陸戰隊精銳部隊派駐沖繩。一旦台海開戰，此一決定將大幅加強美國介入戰事的能力。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/national-security/2023/08/07/china-japan-hack-pentagon/
#WashingtonPost
2024-04-20 #以色列 #中東局勢 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #台海局勢 #美國 #軍事援助 #國際要聞
美國眾議院在上周六以大比數通過總額高達950億美元的撥款法案，以支援烏克蘭、以色列及一眾印太地區盟友應對現有戰事及未來威脅。參議院將會於本周表決相關撥款，美國總統拜登亦已表明將簽署兩院通過的法案。
分析指，雖然國內極右孤立主義抬頭，但投票結果顯示美國國會在面對國際形勢烽煙四起下，仍保持對維護美國全球領導地位的廣泛支持。眾議院院長約翰遜（Mike Johnson）的最大反對派——共和黨議員格林（Marjorie Taylor Greene）雖然在投票前威脅將提出不信任動議，但直至投票結束亦未有行動。
在多個月延誤後，對烏援助撥款成功克服部分右派共和黨議員反對，最終以311-112大比數獲得通過。外界認為，今次是約翰遜的重要勝利，顯示即使面對黨內對其議長一職的威脅，約翰遜仍能領導共和、民主兩黨的主流議員通過重要法案。眾議院民主黨領袖傑弗里斯（Hakeem Jeffries）於表決前特別讚揚約翰遜於此重要關頭挺身而出，令對烏援助得以通過。烏克蘭總統澤連斯基亦在社交媒體上感謝眾議院兩黨黨員，特別是約翰遜促成是次法案。
眾議院通過對烏援助亦被認為是前總統特朗普的挫敗。自俄烏開戰後，特朗普多次抨擊烏克蘭及讚揚俄羅斯總統普京。亦有報導指，特朗普向顧問團表示，一旦再次當選總統，將迫使烏克蘭放棄所有被俄羅斯佔領的國土，以換取兩國達成停戰協議。
眾議院同時以366-58大比數通過260億美元對以色列援助，其中包括90億用以向巴勒斯坦提供人道救援。另外，眾議院亦以385-34通過向印太地區盟友提供80億美元援助，用以應對中國在南海等地的威脅。投票紀錄顯示，極右共和黨議員同時反對三項法案。
最後，眾議院亦通過一項集眾多兩黨共識的法案，內容包括下令要求字節跳動出售社交軟件TikTok及充公俄羅斯在美資產用以援助烏克蘭等。而另一項應對美墨邊境的法案則受多名強硬派共和黨議員反對，未能提交眾議院表決。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/politics/2024/04/20/house-vote-ukraine-israel-aid-johnson-2/
#WashingtonPost
美國眾議院在上周六以大比數通過總額高達950億美元的撥款法案，以支援烏克蘭、以色列及一眾印太地區盟友應對現有戰事及未來威脅。參議院將會於本周表決相關撥款，美國總統拜登亦已表明將簽署兩院通過的法案。
分析指，雖然國內極右孤立主義抬頭，但投票結果顯示美國國會在面對國際形勢烽煙四起下，仍保持對維護美國全球領導地位的廣泛支持。眾議院院長約翰遜（Mike Johnson）的最大反對派——共和黨議員格林（Marjorie Taylor Greene）雖然在投票前威脅將提出不信任動議，但直至投票結束亦未有行動。
在多個月延誤後，對烏援助撥款成功克服部分右派共和黨議員反對，最終以311-112大比數獲得通過。外界認為，今次是約翰遜的重要勝利，顯示即使面對黨內對其議長一職的威脅，約翰遜仍能領導共和、民主兩黨的主流議員通過重要法案。眾議院民主黨領袖傑弗里斯（Hakeem Jeffries）於表決前特別讚揚約翰遜於此重要關頭挺身而出，令對烏援助得以通過。烏克蘭總統澤連斯基亦在社交媒體上感謝眾議院兩黨黨員，特別是約翰遜促成是次法案。
眾議院通過對烏援助亦被認為是前總統特朗普的挫敗。自俄烏開戰後，特朗普多次抨擊烏克蘭及讚揚俄羅斯總統普京。亦有報導指，特朗普向顧問團表示，一旦再次當選總統，將迫使烏克蘭放棄所有被俄羅斯佔領的國土，以換取兩國達成停戰協議。
眾議院同時以366-58大比數通過260億美元對以色列援助，其中包括90億用以向巴勒斯坦提供人道救援。另外，眾議院亦以385-34通過向印太地區盟友提供80億美元援助，用以應對中國在南海等地的威脅。投票紀錄顯示，極右共和黨議員同時反對三項法案。
最後，眾議院亦通過一項集眾多兩黨共識的法案，內容包括下令要求字節跳動出售社交軟件TikTok及充公俄羅斯在美資產用以援助烏克蘭等。而另一項應對美墨邊境的法案則受多名強硬派共和黨議員反對，未能提交眾議院表決。
詳細報導：https://www.washingtonpost.com/politics/2024/04/20/house-vote-ukraine-israel-aid-johnson-2/
#WashingtonPost