#кино
А в воскресенье — «Париж принадлежит нам»
Режиссерский дебют Жака Риветта — сновидческая детективная драма о студентке литературного факультета, которая проводит время в компании театральной богемы и расследует мистическую смерть одного из знакомых.
14 апреля, 19:00
В кинотеатре «Художественный»
На французском языке с русскими субтитрами
А в воскресенье — «Париж принадлежит нам»
Режиссерский дебют Жака Риветта — сновидческая детективная драма о студентке литературного факультета, которая проводит время в компании театральной богемы и расследует мистическую смерть одного из знакомых.
14 апреля, 19:00
В кинотеатре «Художественный»
На французском языке с русскими субтитрами
На следующей неделе состоится третья встреча из цикла La France à l'affiche. Присоединяйтесь к беседе онлайн! В этот раз в фокус нашего внимания попадут следующие культурные события:
Выставка «Париж, 1874. Изобретение импрессионизма» в музее Орсе
Выставку представит куратор Анн Роббинс, хранительница живописи в музее Орсе.
Выставка «Шери Самба, из коллекции Жана Пигоцци» в музее Майоль
Несколько слов о выставке скажет Александр Джорджини, Советник по сотрудничеству и культуре посольства Франции и директор Французского института в России.
Репортаж о других парижских выставках проведет Ксения Коробейникова, искусствовед и арт-критик, автор телеграм-канала Ку-ку
Осветим также события Парижской филармонии:
- музыкальный и визуальный спектакль «Заметки из той жизни», посвященный памяти выдающейся российской виолончелистки и педагога Натальи Шаховской. Работа Сони Видер-Атертон и Клемана Кожитора.
- цифровую инсталляцию «В любви», созданную известными междисциплинарными художниками Адриеном Мондо и Клер Барденн для Музея музыки.
➡️ 17 апреля в 19.00 | регистрация
Мероприятие пройдет на платформе zoom, ссылка на подключение приходит за час до начала.
На французском языке с синхронным переводом.
*Смотрите также трансляцию на наших каналах ВКонтакте (на русском) и youtube (на французском)
Выставка «Париж, 1874. Изобретение импрессионизма» в музее Орсе
Выставку представит куратор Анн Роббинс, хранительница живописи в музее Орсе.
Выставка «Шери Самба, из коллекции Жана Пигоцци» в музее Майоль
Несколько слов о выставке скажет Александр Джорджини, Советник по сотрудничеству и культуре посольства Франции и директор Французского института в России.
Репортаж о других парижских выставках проведет Ксения Коробейникова, искусствовед и арт-критик, автор телеграм-канала Ку-ку
Осветим также события Парижской филармонии:
- музыкальный и визуальный спектакль «Заметки из той жизни», посвященный памяти выдающейся российской виолончелистки и педагога Натальи Шаховской. Работа Сони Видер-Атертон и Клемана Кожитора.
- цифровую инсталляцию «В любви», созданную известными междисциплинарными художниками Адриеном Мондо и Клер Барденн для Музея музыки.
Мероприятие пройдет на платформе zoom, ссылка на подключение приходит за час до начала.
На французском языке с синхронным переводом.
*Смотрите также трансляцию на наших каналах ВКонтакте (на русском) и youtube (на французском)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Troisième rencontre du cycle La France à l’affiche se déroulera en ligne. Focus sur les événements culturels à Paris:
L'exposition "Paris 1874. Inventer l’impressionnisme" au musée d’Orsay, sera présentée par mme Anne Robbins, curatrice au Musée d’Orsay.
L'exposition "Chéri Samba, dans la collection Jean Pigozzi" au Musée Maillol, vue par Alexandre Giorgini, conseiller de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France et directeur de l'Institut français de Russie.
Reportage sur d'autres expositions à Paris par Ksenia Korobeinikova, historienne et critique d’art, autrice de la chaine télégram Ku-ku
Evénements à la Philharmonie de Paris : Carnets de là-bas, spectacle musical et visuel, qui est un hommage à Natalia Chakhovskaya, éminente violoncelliste et pédagogue russe ; Création de Sonia Wieder-Atherton et Clément Cogitore. En amour, installation numérique immersive créée par Adrien Mondot & Claire Bardainne, artistes pluridisciplinaires pour le Musée de la musique.
➡️ 17 avril à 19h | participation sur inscription
Le lien de connexion est envoyé une heure avant le début.
En français avec traduction simultanée.
*Diffusion en direct sur VKontakte en russe et youtube en français
L'exposition "Paris 1874. Inventer l’impressionnisme" au musée d’Orsay, sera présentée par mme Anne Robbins, curatrice au Musée d’Orsay.
L'exposition "Chéri Samba, dans la collection Jean Pigozzi" au Musée Maillol, vue par Alexandre Giorgini, conseiller de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France et directeur de l'Institut français de Russie.
Reportage sur d'autres expositions à Paris par Ksenia Korobeinikova, historienne et critique d’art, autrice de la chaine télégram Ku-ku
Evénements à la Philharmonie de Paris : Carnets de là-bas, spectacle musical et visuel, qui est un hommage à Natalia Chakhovskaya, éminente violoncelliste et pédagogue russe ; Création de Sonia Wieder-Atherton et Clément Cogitore. En amour, installation numérique immersive créée par Adrien Mondot & Claire Bardainne, artistes pluridisciplinaires pour le Musée de la musique.
Le lien de connexion est envoyé une heure avant le début.
En français avec traduction simultanée.
*Diffusion en direct sur VKontakte en russe et youtube en français
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Посольство Франции в России
#Вэтотдень 13 апреля 1901 г. в Париже родился 🇫🇷 психиатр и психоаналитик Жак Лакан.
После изучения медицины он обратился к психиатрии и написал докторскую диссертацию в 1932 г. В 1934 г. он вступил в Парижское психоаналитическое общество и был избран действительным членом в 1938.
Именно после Второй мировой войны его преподавание психоанализа приобрело большее значение. Его теоретическая эволюция - от возвращения к Фрейду до оппозиции к некоторым психоаналитическим течениям, таким как эго-психология, - положила начало семинарам, которые он проводил до 1979 г. последовательно в госпитале Сент-Анн, Высшей нормальной школе и Сорбонне.
Жак Лакан заложил основы психоаналитического движения- лаканизма, которое развилось в многочисленные ассоциации психоаналитиков. Несмотря на критику, Лакан оставил свой след во 🇫🇷 и международном интеллектуальном ландшафте, как в плане учеников, которых он привлек, так и в плане отвержения, которое он вызвал.
📷Blatterhin, CC BY-SA 3.0
Monceau from San Antonio, CC BY 2.0
После изучения медицины он обратился к психиатрии и написал докторскую диссертацию в 1932 г. В 1934 г. он вступил в Парижское психоаналитическое общество и был избран действительным членом в 1938.
Именно после Второй мировой войны его преподавание психоанализа приобрело большее значение. Его теоретическая эволюция - от возвращения к Фрейду до оппозиции к некоторым психоаналитическим течениям, таким как эго-психология, - положила начало семинарам, которые он проводил до 1979 г. последовательно в госпитале Сент-Анн, Высшей нормальной школе и Сорбонне.
Жак Лакан заложил основы психоаналитического движения- лаканизма, которое развилось в многочисленные ассоциации психоаналитиков. Несмотря на критику, Лакан оставил свой след во 🇫🇷 и международном интеллектуальном ландшафте, как в плане учеников, которых он привлек, так и в плане отвержения, которое он вызвал.
📷Blatterhin, CC BY-SA 3.0
Monceau from San Antonio, CC BY 2.0
«На последнем дыхании» закрывает первый эпизод серии показов «Прекрасная эпоха французского #кино» в Художественном
Созданный в 1960 году, фильм изменил кинематограф, представив совершенно новый подход к съемке, монтажу и сюжетной линии. Этот фильм открыл дверь в эпоху Французской новой волны, став её символом и вдохновением для будущих работ.
В центре сюжета — Мишель, молодой авантюрист, который живет моментом, зарабатывая на жизнь кражами дорогих машин. Не задумываясь о последствиях, он живет полной жизнью до того момента, как убивает полицейского на пути в Париж. Разыскиваемый властями, он встречает американскую студентку журналистики и пытается убедить ее сбежать с ним в Италию.
15 апреля, 20:00
В кинотеатре «Художественный»
Созданный в 1960 году, фильм изменил кинематограф, представив совершенно новый подход к съемке, монтажу и сюжетной линии. Этот фильм открыл дверь в эпоху Французской новой волны, став её символом и вдохновением для будущих работ.
В центре сюжета — Мишель, молодой авантюрист, который живет моментом, зарабатывая на жизнь кражами дорогих машин. Не задумываясь о последствиях, он живет полной жизнью до того момента, как убивает полицейского на пути в Париж. Разыскиваемый властями, он встречает американскую студентку журналистики и пытается убедить ее сбежать с ним в Италию.
15 апреля, 20:00
В кинотеатре «Художественный»
👾 Летняя школа по Game Art в Gobelins.
Каждый год в июле французская школа GOBELINS в Париже организует летние стажировки для увлеченных молодых художников со всего мира.
В июле 2024 года GOBELINS запускает свою первую летнюю школу по GAME ART! Это двухнедельное практическое обучение дизайну видеоигр, с индивидуальной поддержкой экспертов из сферы гейм-арта.
Победителю конкурсного отбора предоставляется стипендия посольства Франции в России!
Успевайте подать заявку до 17 апреля.
Подробнее
👾 Ecole d’été en GAME ART lancée par GOBELINS Paris.
Chaque année en juillet, GOBELINS organise des écoles d’été qui réunissent de jeunes artistes passionnés venus du monde entier.
En juillet 2024, GOBELINS lance sa première école d’été en GAME ART !
Cette formation sélective de deux semaines permettra aux participants de développer leurs compétences en matière de conception de jeux vidéo, et de bénéficier d’un accompagnement individualisé par les experts de Gobelins.
Le candidat sélectionné recevra une bourse de l’Ambassade de France en Russie.
La date limite de l’envoi des candidatures est fixée au 17 avril 2024. En savoir plus
Каждый год в июле французская школа GOBELINS в Париже организует летние стажировки для увлеченных молодых художников со всего мира.
В июле 2024 года GOBELINS запускает свою первую летнюю школу по GAME ART! Это двухнедельное практическое обучение дизайну видеоигр, с индивидуальной поддержкой экспертов из сферы гейм-арта.
Победителю конкурсного отбора предоставляется стипендия посольства Франции в России!
Успевайте подать заявку до 17 апреля.
Подробнее
👾 Ecole d’été en GAME ART lancée par GOBELINS Paris.
Chaque année en juillet, GOBELINS organise des écoles d’été qui réunissent de jeunes artistes passionnés venus du monde entier.
En juillet 2024, GOBELINS lance sa première école d’été en GAME ART !
Cette formation sélective de deux semaines permettra aux participants de développer leurs compétences en matière de conception de jeux vidéo, et de bénéficier d’un accompagnement individualisé par les experts de Gobelins.
Le candidat sélectionné recevra une bourse de l’Ambassade de France en Russie.
La date limite de l’envoi des candidatures est fixée au 17 avril 2024. En savoir plus
Forwarded from Посольство Франции в России
150 лет назад 15 апреля 1874 г. в Париже в мастерской фотографа Надара открылась выставка картин Салона отверженных - живописцев, скульпторов и граверов, которых отвергал парижский Салон художников. Брат Огюста Ренуара Эдмон, которому надоели однообразные названия картин, попросил Клода Моне придумать что-нибудь особенное. Моне не стал медлить: "Впечатление. Восход солнца". По-французски Impression. Soleil Levant. Через десять дней после открытия выставки журналист Луи Леруа дал язвительную рецензию на работы художников, опередивших время. Особенно резкой критике подверглось "Впечатление" Моне. Именно тогда с легкой руки этого критика возникло название импрессионизм.
Художники-импрессионисты стремились не столько передать реальность, сколько впечатления и эмоции, которые они получали от увиденного. "Я хочу передать непосредственную атмосферу и свет, который в нее проникает", - признавался художник. Он стремился запечатлеть текучесть природы и непосредственное впечатление момента, вырванного из жизни.
Сегодня импрессионизм признан одним из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся во Франции и затем распространившееся по всему миру. В стиле импрессионизма работало множество мастеров, но основой движения были Эдуард Мане, Клод Моне, Огюст Ренуар, Эдгар Дега, Альфред Сислей, Камиль Писсарро, Фредерик Базиль и Берта Моризо.
Художники-импрессионисты стремились не столько передать реальность, сколько впечатления и эмоции, которые они получали от увиденного. "Я хочу передать непосредственную атмосферу и свет, который в нее проникает", - признавался художник. Он стремился запечатлеть текучесть природы и непосредственное впечатление момента, вырванного из жизни.
Сегодня импрессионизм признан одним из крупнейших течений в искусстве последней трети XIX — начала XX века, зародившееся во Франции и затем распространившееся по всему миру. В стиле импрессионизма работало множество мастеров, но основой движения были Эдуард Мане, Клод Моне, Огюст Ренуар, Эдгар Дега, Альфред Сислей, Камиль Писсарро, Фредерик Базиль и Берта Моризо.
Telegram
Посольство Франции в России
#экзамены
Сегодня открылась запись на майскую сессию DELF/DALF Tout Public (для взрослых старше 18 лет)!
18 мая — экзамен на подтверждение уровней A1, B1, C1
25 мая — уровни A2, B2, C2
Запись открыта до 28 апреля, на нашем сайте
Сегодня открылась запись на майскую сессию DELF/DALF Tout Public (для взрослых старше 18 лет)!
18 мая — экзамен на подтверждение уровней A1, B1, C1
25 мая — уровни A2, B2, C2
Запись открыта до 28 апреля, на нашем сайте
Как обычно, в начале насыщенной недели делаем для вас краткий обзор событий Французского института на этой неделе. Все мероприятия пройдут онлайн.
🔵 Открытые лекции в рамках кинопоэтической лаборатории «Не свести символ к знаку» (в Санкт-Петербурге):
понедельник 15 апреля в 19.00 | регистрация
Поэтический текст как способ восприятия: французская поэзия как зеркало европейской культуры
Лекция Наташи Пресс, переводчика, поэта, перформера и психолога.
вторник 16 апреля в 19.00 | регистрация
Феноменология поэтического образа в кинопроизведениях и поэтический кинематограф
Лекция Дины Верютиной, специалиста по кинотанцу.
🔵 кроме того, нас ждут онлайн-встречи с приглашенными специалистами из Франции:
среда 17 апреля в 19.00 | регистрация
Афиша культурной жизни Франции в апреле
Третья встреча из цикла La France à l’affiche будет посвящена интереснейшим парижским выставкам этой весны.
четверг 18 апреля в 18.00 | регистрация
Зачем перечитывать Анатоля Франcа?
Встреча с Гийомом Метейе, ведущим научным сотрудником Центра изучения французского языка и литературы, специалистом по творчеству Анатоля Франса.
понедельник 15 апреля в 19.00 | регистрация
Поэтический текст как способ восприятия: французская поэзия как зеркало европейской культуры
Лекция Наташи Пресс, переводчика, поэта, перформера и психолога.
вторник 16 апреля в 19.00 | регистрация
Феноменология поэтического образа в кинопроизведениях и поэтический кинематограф
Лекция Дины Верютиной, специалиста по кинотанцу.
среда 17 апреля в 19.00 | регистрация
Афиша культурной жизни Франции в апреле
Третья встреча из цикла La France à l’affiche будет посвящена интереснейшим парижским выставкам этой весны.
четверг 18 апреля в 18.00 | регистрация
Зачем перечитывать Анатоля Франcа?
Встреча с Гийомом Метейе, ведущим научным сотрудником Центра изучения французского языка и литературы, специалистом по творчеству Анатоля Франса.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#вакансия
🇷🇺🇫🇷 Французский институт в России, представительство в Москве, приглашает к трудоустройству специалиста по техническому обслуживанию – водителя.
Описание должности
Резюме и мотивационное письмо принимаются на электронный адрес sg.moscou@ifrussie.ru до 15 мая 2024.
🇫🇷🇷🇺 Offre d’emploi : l’Institut français de Russie à Moscou recrute un technicien de maintenance – conducteur automobile.
Détails de l’offre
Les CV et lettres de motivation sont à envoyer à l’adresse suivante : sg.moscou@ifrussie.ru avant le 15 mai 2024.
🇷🇺🇫🇷 Французский институт в России, представительство в Москве, приглашает к трудоустройству специалиста по техническому обслуживанию – водителя.
Описание должности
Резюме и мотивационное письмо принимаются на электронный адрес sg.moscou@ifrussie.ru до 15 мая 2024.
🇫🇷🇷🇺 Offre d’emploi : l’Institut français de Russie à Moscou recrute un technicien de maintenance – conducteur automobile.
Détails de l’offre
Les CV et lettres de motivation sont à envoyer à l’adresse suivante : sg.moscou@ifrussie.ru avant le 15 mai 2024.
180 лет со дня рождения Жака Анатоля Франсуа Тибо, известного как Анатоль Франс, одного из самых популярных французских писателей начала 20-го века.
Сын книготорговца, библиотекарь Сената и литературный критик газеты Le Temps, он страстно увлечен литературой. Преступление Сильвестра Боннара, его первый роман, опубликован в 1881 году. Последующие романы, Бальтазар, Таис и Красная лилия, приведут его во Французскую академию в 1896 году, а Остров пингвинов и Боги жаждут к Нобелевской премии по литературе в 1921 г.
В деле Альфреда Дрейфуса, он поддерживает Эмиля Золя, даже возвращает орден Почетного легиона и отказывается от членства во Французской академии.
Франс очень тонко описывает проблемы своего времени, его романы, изображающие мир, ожесточенный фанатизмом, выделяются остро отточенным стилем, скептицизмом и иронией. Через четыре года после смерти, полное собрание его сочинений было опубликовано в России.
Вы можете познакомиться с его произведениями в медиатеке и на Культуртеке
180 ans de naissance de Jacques Anatole François Thibault, dit Anatole France, un des écrivains français les plus populaires du début de 20ème siècle.
Fils de libraire, bibliothécaire au Sénat et critique littéraire pour le quotidien Le Temps, il est passionné par la littérature. Le Crime de Sylvestre Bonnard, son premier succès, est publié en 1881. Balthasar, Thaïs et Le Lys rouge le mèneront droit à l'Académie française en 1896, L’Île des Pingouins, et Les dieux ont soif - au prix Nobel de littérature en 1921.
En affaire Dreyfus, il apporte son soutien à Émile Zola, allant jusqu’à rendre sa Légion d'honneur et refuser de siéger à l'Académie française.
France décrit de manière très fine les problèmes de son temps, son sens de la formule est aiguë, son scepticisme et son ironie transparaissent à travers ses romans où il dépeint un monde que le fanatisme rend cruel. Quatre ans après sa mort, ses œuvres complètes ont été publiées en Russie.
Vous pouvez découvrir ses œuvres à la médiathèque et sur Culturethèque
Сын книготорговца, библиотекарь Сената и литературный критик газеты Le Temps, он страстно увлечен литературой. Преступление Сильвестра Боннара, его первый роман, опубликован в 1881 году. Последующие романы, Бальтазар, Таис и Красная лилия, приведут его во Французскую академию в 1896 году, а Остров пингвинов и Боги жаждут к Нобелевской премии по литературе в 1921 г.
В деле Альфреда Дрейфуса, он поддерживает Эмиля Золя, даже возвращает орден Почетного легиона и отказывается от членства во Французской академии.
Франс очень тонко описывает проблемы своего времени, его романы, изображающие мир, ожесточенный фанатизмом, выделяются остро отточенным стилем, скептицизмом и иронией. Через четыре года после смерти, полное собрание его сочинений было опубликовано в России.
Вы можете познакомиться с его произведениями в медиатеке и на Культуртеке
180 ans de naissance de Jacques Anatole François Thibault, dit Anatole France, un des écrivains français les plus populaires du début de 20ème siècle.
Fils de libraire, bibliothécaire au Sénat et critique littéraire pour le quotidien Le Temps, il est passionné par la littérature. Le Crime de Sylvestre Bonnard, son premier succès, est publié en 1881. Balthasar, Thaïs et Le Lys rouge le mèneront droit à l'Académie française en 1896, L’Île des Pingouins, et Les dieux ont soif - au prix Nobel de littérature en 1921.
En affaire Dreyfus, il apporte son soutien à Émile Zola, allant jusqu’à rendre sa Légion d'honneur et refuser de siéger à l'Académie française.
France décrit de manière très fine les problèmes de son temps, son sens de la formule est aiguë, son scepticisme et son ironie transparaissent à travers ses romans où il dépeint un monde que le fanatisme rend cruel. Quatre ans après sa mort, ses œuvres complètes ont été publiées en Russie.
Vous pouvez découvrir ses œuvres à la médiathèque et sur Culturethèque
Французский институт в России - Москва
👾 Летняя школа по Game Art в Gobelins. Каждый год в июле французская школа GOBELINS в Париже организует летние стажировки для увлеченных молодых художников со всего мира. В июле 2024 года GOBELINS запускает свою первую летнюю школу по GAME ART! Это двухнедельное…
Замечательная возможность для будущих гейм-дизайнеров! Срок подачи заявки на летнюю школу GOBELINS Paris продлен до 23 апреля.
Merveilleuse opportunité pour les futurs concepteurs de jeu ! La date limite de l’envoi des candidatures à l'école d'été de GOBELINS Paris a été repoussée au 23 avril.
Merveilleuse opportunité pour les futurs concepteurs de jeu ! La date limite de l’envoi des candidatures à l'école d'été de GOBELINS Paris a été repoussée au 23 avril.
Сегодня вечером состоится третья встреча из цикла La France à l'affiche, в котором мы освещаем актуальные культурные события Парижа.
Одним из основных событий, о которых мы поговорим, станет «En amour» — иммерсивная интерактивная инсталляция в Парижской Филармонни. Завораживающее пространство, где каждый посетитель является частью волшебства: пол и стены превращаются в огромные холсты, движения формируют визуальные проекции, а музыкальное сопровождение Лорана Бардена и чарующий голос November Ultra добавляют проекту особую атмосферу.
Присоединяйтесь к эфиру на русском или на французском сегодня, в 19:00!
Ce soir aura lieu la troisième rencontre de notre cycle La France à l'affiche, dans laquelle nous couvrons les évènements culturelles à Paris.
L'un des principaux évènements dont nous parlerons sera «En amour» — une installation interactive immersive à la Philharmonie de Paris. Un espace envoûtant où chaque visiteur fait partie de la magie : le sol et les murs se transforment en immenses toiles, les mouvements forment des projections visuelles, et l'accompagnement musical de Laurent Bardainne et la voix enchanteresse de November Ultra ajoutent une atmosphère particulière au projet.
Rejoignez la diffusion en français ou en russe ce soir, à 19h !
📷 Site officiel de la Philharmonie de Paris
Одним из основных событий, о которых мы поговорим, станет «En amour» — иммерсивная интерактивная инсталляция в Парижской Филармонни. Завораживающее пространство, где каждый посетитель является частью волшебства: пол и стены превращаются в огромные холсты, движения формируют визуальные проекции, а музыкальное сопровождение Лорана Бардена и чарующий голос November Ultra добавляют проекту особую атмосферу.
Присоединяйтесь к эфиру на русском или на французском сегодня, в 19:00!
Ce soir aura lieu la troisième rencontre de notre cycle La France à l'affiche, dans laquelle nous couvrons les évènements culturelles à Paris.
L'un des principaux évènements dont nous parlerons sera «En amour» — une installation interactive immersive à la Philharmonie de Paris. Un espace envoûtant où chaque visiteur fait partie de la magie : le sol et les murs se transforment en immenses toiles, les mouvements forment des projections visuelles, et l'accompagnement musical de Laurent Bardainne et la voix enchanteresse de November Ultra ajoutent une atmosphère particulière au projet.
Rejoignez la diffusion en français ou en russe ce soir, à 19h !
📷 Site officiel de la Philharmonie de Paris
Ровно через 100 дней начнутся Олимпийские игры в Париже!
В 2024 году Париж станет вторым после Лондона городом, который трижды принимал летние Олимпийские игры. Ранее Франция принимала олимпиаду в 1900 году, когда женщин впервые допустили к участию, и в 1924 году, приняв также в этот год первые в истории зимние игры.
Под хэштегом #ОлимпиадавПариже мы будем делиться с вами новостями и интересными фактами. Если вам интересно узнать про олимпиаду больше, рекомендуем подборку подкастов на RadioFrance
J-100 avant l'ouverture des Jeux Olympiques!
En 2024, Paris deviendra la deuxième ville après Londres à accueillir trois fois les Jeux olympiques d'été. La France a déjà eu les Jeux olympiques en 1900, lorsque les femmes ont été autorisées à participer pour la première fois, et en 1924, après avoir également accueilli les premiers Jeux d'hiver de l'histoire cette année-là.
Sous le hashtag #Paris2024, nous partagerons avec vous des actualités et des faits intéressants. Si vous souhaitez en savoir plus sur les Jeux olympiques, nous vous recommandons la sélection de podcasts sur RadioFrance
В 2024 году Париж станет вторым после Лондона городом, который трижды принимал летние Олимпийские игры. Ранее Франция принимала олимпиаду в 1900 году, когда женщин впервые допустили к участию, и в 1924 году, приняв также в этот год первые в истории зимние игры.
Под хэштегом #ОлимпиадавПариже мы будем делиться с вами новостями и интересными фактами. Если вам интересно узнать про олимпиаду больше, рекомендуем подборку подкастов на RadioFrance
J-100 avant l'ouverture des Jeux Olympiques!
En 2024, Paris deviendra la deuxième ville après Londres à accueillir trois fois les Jeux olympiques d'été. La France a déjà eu les Jeux olympiques en 1900, lorsque les femmes ont été autorisées à participer pour la première fois, et en 1924, après avoir également accueilli les premiers Jeux d'hiver de l'histoire cette année-là.
Sous le hashtag #Paris2024, nous partagerons avec vous des actualités et des faits intéressants. Si vous souhaitez en savoir plus sur les Jeux olympiques, nous vous recommandons la sélection de podcasts sur RadioFrance
#ОлимпиадавПариже
Золотая медаль, пламя и губы Марианны..
– образы, объединенные в эмблему Олимпиады 2024 года в Париже. Они представляют собой не только спортивные достижения, но и французский национальный характер. Логотип был разработан агентством Royalties Ecobranding и представлен в октябре 2019 года, он является единым для Олимпийских и Паралимпийских игр, подчеркивая их взаимосвязь и равенство.
La médaille d'or, la flamme et les lèvres de Marianne
– des symboles unifiés dans l'emblème des Jeux Olympiques de 2024 à Paris. Ils représentent non seulement les prouesses sportives, mais aussi l'esprit national français. Conçu par l'agence Royalties Ecobranding et dévoilé en octobre 2019, ce logo, qui est le premier à être commun aux Jeux olympiques et Paralympiques, souligne leur interconnexion et leur égalité.
Les logos des Jeux olympiques et paralympiques d’été 2024. PARIS 2024
Золотая медаль, пламя и губы Марианны..
– образы, объединенные в эмблему Олимпиады 2024 года в Париже. Они представляют собой не только спортивные достижения, но и французский национальный характер. Логотип был разработан агентством Royalties Ecobranding и представлен в октябре 2019 года, он является единым для Олимпийских и Паралимпийских игр, подчеркивая их взаимосвязь и равенство.
La médaille d'or, la flamme et les lèvres de Marianne
– des symboles unifiés dans l'emblème des Jeux Olympiques de 2024 à Paris. Ils représentent non seulement les prouesses sportives, mais aussi l'esprit national français. Conçu par l'agence Royalties Ecobranding et dévoilé en octobre 2019, ce logo, qui est le premier à être commun aux Jeux olympiques et Paralympiques, souligne leur interconnexion et leur égalité.
Les logos des Jeux olympiques et paralympiques d’été 2024. PARIS 2024