Стрима не будет, у меня мигрень не прошла к вечеру. Извините.

❤️ — у других боли, у Златочки не боли

✧ ☼ ✧ ☼ ✧

There will be no stream, my migraine didn’t go away by the evening. Sorry.

❤️ — others have pain, Zlatochka has no pain

Мне надоело мучить себя и пытаться выдавить какие-то эмоции. Слишком часто я какая-то злая на стримах, поэтому решила уйти в отпуск на 10 дней.

Лучше проведу это время наедине с собой, сэкономлю деньги на остаток месяца, чем буду с возможностью купить кофе в кофейне, но злая как чихуахуа, увидевшая бультерьера 😁

Увидимся 20 апреля.

✧ ☼ ✧ ☼ ✧

I’m tired of pushing myself and trying to force emotions. I’ve been too often irritated on streams, so I decided to take a 10-day break.

I’d rather spend this time alone and save money for the rest of the month than have the option to buy coffee but feel like an angry chihuahua that saw a bull terrier 😁

See you on April 20.

Всех жду: https://t.me/+CPuCIRJKbMMyMGVi

Сегодня небольшие изменения, сегодня я не буду онлайн, а завтра наоборот, буду. Извините если ждали :)

Just a few changes today—I won't be online today, but I will be tomorrow. Sorry if you were waiting :)

Доброе утро! Она возвращается.. 😅

Сегодня мне приснилось, что я переехала жить в США и снова прохожу всю бюрократию, но зарабатываю в пять раз больше — просто чтобы покрывать базовый минимум. И всё это ради прогулок по грязному Брайтон-Бич. Слава богу, я проснулась: я не живу в квартире за 4000$, и кофе не стоит 15$ за стакан 🥲

Я правда чувствую, что моя тоскливая фаза закончилась, и дальше мы с вами будем просто кайфовать и веселиться :) Желаю вам отличного остатка недели, и кот тоже желает.

✧ ☼ ✧ ☼ ✧

Good morning! She’s coming back.. 😅

Today I dreamed that I moved to the US and had to go through all the bureaucracy again, earning five times more just to cover basic expenses. And all of that just to walk around a dirty Brighton Beach. Thank God I woke up — I’m not living in a $4000 apartment and coffee doesn’t cost $15 🥲

I really feel like my gloomy phase is over, and from now on we’ll just enjoy ourselves and have fun :) Wishing you a great rest of the week — my cat sends wishes too.

Это видео и еще 100 таких же длительностью от 10 минут - ЗДЕСЬ.

This video and 100 more like it, each about 10 minutes long, can be found HERE