«Аллаһуммә бисмикә әмуту уә әхя» деп айт
اَللَّهُمَّ بِاسْمِكَ اَمُوتُ وَ اَحْيَا
~ Аллаһым! Тек Сенің атыңмен өлеміз және тірілеміз
اَللَّهُمَّ بِاسْمِكَ اَمُوتُ وَ اَحْيَا
~ Аллаһым! Тек Сенің атыңмен өлеміз және тірілеміз
Ұйықтарда Аят әл-курси оқыңыз/тыңдаңыз
"Аллаһу лә иләһә иллә һууәл хәййул қаййуум лә тә'хузуһу синәтуу уәлә нәум ллаһу мә фиис сәмәуәти уәмә фиил әрд мән зәл ләзии йәшфәъу ъиндәһу иллә биизниһ йәъләму мә бәйнә әйдииһим уәмә халфәһум уәлә йухиитуунә бишәйим мин ъилмиһи иллә бимә шә уәсиъа курсиййуһус сәмәуәти уәләрда уәлә йәуудуһу хифзуһумә уәһууәл ъалиййул ъазиим"
﴿ اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ﴾.
Алла, Одан басқа құдай жоқ. Ол – Хай (мәңгі тірі), Қайиум (еш нәрсеге арқа сүйемей күллі болмысты бір Өзі ұстап, меңгеріп тұрушы). Ол әсте қалғымайды, Оны (ғапылдық та,) ұйқы да баспайды. Күллі аспан әлеміндегі һәм жердегі барлық нәрсе бір Өзіне тиесілі. Оның дәргейінде рұқсатынсыз біреу үшін шапағат етіп, ара түсе алатын кім бар? Ол күллі жаратылыстың алдындағы болашағын да, артындағы өткенін де толық әрі жақсы біледі. Ал олар болса, Оның шексіз ілімінен еш нәрсені толық ұға да, меңгере де алмайды, тек Оның Өз қалауымен ұғындырып, үйреткен нәрсесі болса, оның жөні басқа. Оның (шексіз билігінің көрінісі болған) Күрсісі күллі аспан әлемі мен жерді толық қамтыған. Күллі аспан әлемі мен жерді қызғыштай қорып, сақтап тұру Ол үшін бұйым емес, Ол – Али (бәрінен биік, асқақ), Азим (бәрінен ұлы, бәрінен зор).
Бақара сүресі, 255
"Аллаһу лә иләһә иллә һууәл хәййул қаййуум лә тә'хузуһу синәтуу уәлә нәум ллаһу мә фиис сәмәуәти уәмә фиил әрд мән зәл ләзии йәшфәъу ъиндәһу иллә биизниһ йәъләму мә бәйнә әйдииһим уәмә халфәһум уәлә йухиитуунә бишәйим мин ъилмиһи иллә бимә шә уәсиъа курсиййуһус сәмәуәти уәләрда уәлә йәуудуһу хифзуһумә уәһууәл ъалиййул ъазиим"
﴿ اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ﴾.
Алла, Одан басқа құдай жоқ. Ол – Хай (мәңгі тірі), Қайиум (еш нәрсеге арқа сүйемей күллі болмысты бір Өзі ұстап, меңгеріп тұрушы). Ол әсте қалғымайды, Оны (ғапылдық та,) ұйқы да баспайды. Күллі аспан әлеміндегі һәм жердегі барлық нәрсе бір Өзіне тиесілі. Оның дәргейінде рұқсатынсыз біреу үшін шапағат етіп, ара түсе алатын кім бар? Ол күллі жаратылыстың алдындағы болашағын да, артындағы өткенін де толық әрі жақсы біледі. Ал олар болса, Оның шексіз ілімінен еш нәрсені толық ұға да, меңгере де алмайды, тек Оның Өз қалауымен ұғындырып, үйреткен нәрсесі болса, оның жөні басқа. Оның (шексіз билігінің көрінісі болған) Күрсісі күллі аспан әлемі мен жерді толық қамтыған. Күллі аспан әлемі мен жерді қызғыштай қорып, сақтап тұру Ол үшін бұйым емес, Ол – Али (бәрінен биік, асқақ), Азим (бәрінен ұлы, бәрінен зор).
Бақара сүресі, 255
Ұйықтар алдында кәлима айтып жатыңыз
أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إِلَّا اللَّهُ وأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُو لُهُ
«Әшһәду әллә илләһә иллаллаһу уә әшһәду әннә Мухаммәдән абдуһу уа расулуһ»
أَشْهَدُ أَنْ لَا إلَهَ إِلَّا اللَّهُ وأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُو لُهُ
«Әшһәду әллә илләһә иллаллаһу уә әшһәду әннә Мухаммәдән абдуһу уа расулуһ»
“Аллаһуммә салли ’алә Мұхаммадин уә ’алә әли Мұхаммад” - деп айт
«Уа, Алла! Мұхаммедке және Мұхаммедтің отбасына рақымыңды төге гөр!»
«Уа, Алла! Мұхаммедке және Мұхаммедтің отбасына рақымыңды төге гөр!»
«Саллаллаһу ’аләйһи уә сәлләм» деп айт
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
~ Алла оны рақымына бөлеп, оған сәлем жолдасын~
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
~ Алла оны рақымына бөлеп, оған сәлем жолдасын~
“Аллаһуммә салли уә сәллим ’алә Нәбиййина Мұхаммад” - деп айт
«Уа, Алла! Біздің пайғамбарымыз Мұхаммедке рақымың мен сәлеміңді жолда!»
«Уа, Алла! Біздің пайғамбарымыз Мұхаммедке рақымың мен сәлеміңді жолда!»
"Әстағфируллаһ уә әтубу иләйһ" деп айт
أسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأتُوبُ إلَيهِ
~Алладан кешірім тілеп, Оған тәубе етемін~
أسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأتُوبُ إلَيهِ
~Алладан кешірім тілеп, Оған тәубе етемін~
“Саллаллаһу ’аләйһи уә сәлләм” - деп айт
“Алла оны рақымына бөлеп, оған сәлем жолдасын”
“Алла оны рақымына бөлеп, оған сәлем жолдасын”
«Джәзаллаһу 'аннә Мухаммадан бимә һуә әһлуһ»
{Алла Тағала Мұхаммедті біздің атымыздан сый құрметке бөлесін, өйткені Ол онсыз да бұған әбден лайық}
جَزَى الله عَنَّا محمدًا بِما هُوَ اهْلُهُ
{Алла Тағала Мұхаммедті біздің атымыздан сый құрметке бөлесін, өйткені Ол онсыз да бұған әбден лайық}
جَزَى الله عَنَّا محمدًا بِما هُوَ اهْلُهُ