👩‍🏫 Всем привет! Я тут основательно обновила свой эмодзи-пак, добавив больше эмодзи с китайской спецификой, и хочу поделиться этим с вами:

Пишите в комментариях, какой из них — ваш фаворит (для меня это определённо 😌), а ещё ваши идеи, как этот набор можно дополнить — и я нарисую дополнительные эмодзи 🥰

А почему бы не начать что-то новое перед новогодними праздниками?

Если вы давно присматриваетесь к нашей школе и думаете попробовать групповой формат, то у нас есть несколько свободных местечек:

shēng bù rú yì shí zhī bā jiǔ
Жизнь в основном состоит из неприятностей и разочарований.

hǎo shì bù chū mén, huài shì chuán qiān lǐ
О хорошем мало кто узнает, а плохие поступки разлетаются на тысячу ли (у этой фразы, кстати, есть хороший русский аналог: добрая слава лежит, а худая бежит).

fú wú shuāng zhì, huò bù dān xíng
Счастье редко приходит дважды, а беда не ходит одна.

hǎo huā bù cháng kāi, hǎo jǐng bù cháng zài
Красивые цветы цветут недолго, а хорошие времена не длятся вечно.

shēng lǎo bìng sǐ rénshēng chángtài
Рождение, старость, болезнь и смерть — это и есть наша жизнь.

1. 圣诞神曲 shèngdàn shénqǔ, рождественский хит 🎅
2. 圣诞季 shèngdàn jì, рождественский сезон
3. 圣诞气氛 shèngdàn qìfēn, рождественская атмосфера
4. 平安夜píng'ān yè, канун Рождества, Сочельник 🌚
5. 挂上圣诞花环guà shàng shèngdàn huāhuán, повесить рождественский венок 🎄
6 摆好圣诞树 bǎihǎo shèngdànshù, поставить ёлку 🎄
7. 装饰球 zhuāngshì qiú, ёлочный шар 🎁
8. 彩灯cǎidēng, гирлянда
9. 铃铛 língdāng, бубенцы
10. 雪花 xuěhuā, снежинки ❄️
11. 丝带 sīdài, ленты
12. 壁炉 bìlú, камин
13. 烟囱 yāncōng, дымоход
14. 挂上圣诞袜guà shàng shèngdànwà, повесить рождественский носок 🧦
15. 圣诞老人 shèngdàn lǎorén, Санта-Клаус 🎅
16. 驯鹿雪橇 xùnlù xuěqiāo, оленья упряжка 🦌
17. 愿望清单 yuànwàng qīngdān, письмо Санте (досл. «список желаний, вишлист»)
18. 犒劳自己 kàoláo zìjǐ, побаловать себя
19. 烘焙达人 hōngbèi dárén, мастер выпечки 🍪
20. 做姜饼人 / 姜饼屋 zuò jiāngbǐngrén / jiāngbǐngwū, готовить пряничных человечков / пряничные домики
21. 给自己放个假 gěi zìjǐ fàng ge jià, устроить себе выходной
22. 小惊喜 xiǎo jīngxǐ, небольшой сюрприз
23. 亲子睡衣 qīnzǐ shuìyī, одинаковые пижамы для всей семьи (англ. matching pajamas)
24. 拆礼物 chāi lǐwù, открывать подарки 🎁
25. 交换礼物 jiāohuàn lǐwù, обмениваться подарками
26. 秘密圣诞老人 mìmì shèngdàn lǎorén, Тайный Санта (англ. Secret Santa)
27. 圣诞经典电影 shèngdàn jīngdiǎn diànyǐng, классические рождественские фильмы
28. 圣诞倒数日历 shèngdàn dàoshǔ rìlì, адвент-календарь
29. 雪天 xuě tiān, снежный день 🏠
30. 打雪仗 dǎ xuězhàng, играть в снежки
31. 堆雪人 duī xuěrén, лепить снеговика☃️
32. 滑雪橇 huá xuěqiāo, кататься на санках
33. 玩得不亦乐乎 wán de bú yì lè hū, порезвиться от души
34. 共享圣诞大餐 gòngxiǎng shèngdàn dàcān, собраться за рождественским ужином