（早报讯）据知情者，被缅甸军方控制的法庭将于星期五（12月30日）对缅甸原民选政府领导人、前国务资政翁山淑枝的案件作出最终判决。 路透社报道，一名消息人士星期二（12月27日）透露，法院将对翁山淑枝面对的五起贪腐案件作出裁决，每起案件的最高刑罚均为监禁15年。由于军政府禁止知情者向外界提供有关她的审讯信息，因此这名消息人士要求不具名。 法新社日前报道，控辩双方的律师星期一对翁山淑枝面对的最后五项贪腐指控，进行总结陈词。 自缅甸军方于2021年2月1日发动政变推翻政府后，翁山淑枝就一直被拘留。她之前被软禁…

（早报讯）消息人士称，缅甸法院星期五（12月30日）以五项贪污罪名，判处前国务资政翁山淑枝多服刑七年。 路透社和法新社引述消息人士报道，缅甸法院当天闭门审理这起案件，并裁定与租赁和使用直升机有关的贪污罪名成立，针对翁山淑枝的控状已审理完毕，不会有更多控状。 法庭早前裁定2021年2月在军方政变中被捕的翁山淑枝，在竞选期间违反冠病防疫措施、非法拥有无线电设备等多项罪名成立，判处翁山淑枝坐牢至少26年。翁山淑枝指这些控状荒谬，但军政府坚称这些控状合理。

（早报讯）欧洲联盟星期五（12月30日）就缅甸原国务资政翁山淑枝再获刑七年发布谴责声明，指责缅甸政府进行“纯粹出于政治动机”的审判。翁山淑枝的刑期增至33年。 法新社报道，欧盟发言人说：“这些审判在不尊重正当法律程序或必要的司法保障的情况下进行，显然是企图将民选领导人排除在政治体系之外。”发言人还针对缅甸原民选总统温敏判刑17年，抨击缅甸政府。 美国星期五要求缅甸释放翁山淑枝。国务院发言人说：“缅甸军政府对国务资政翁山淑枝的最终判决是对正义和法治的侮辱。” 中国通讯社报道，针对翁山淑枝和温敏所涉的非法租…

（早报讯）缅甸军政府领袖敏昂莱星期三（1月4日）抨击干预缅甸内政的国家，并对其他国家的“正面”合作表示感谢。 路透社报道，敏昂莱在庆祝缅甸独立75周年的电视讲话中说：“在面对所有压力、批评和攻击的情况下，我想对与缅甸展开正面合作的一些国际和区域国家、组织和个人表示感谢……我们正与中国、印度、泰国、老挝和孟加拉等邻国紧密合作。我们将携手致力于边境的稳定和发展。” 军政府发言人则告诉法新社，当局将赦免7012名囚犯，以纪念独立日。但他并没有进一步说明，赦免的囚犯是否包括那些入狱的反政府人士。 缅甸军方在20…

（早报讯）缅甸亲民主的影子政府“民族团结政府”说，已筹集超过1亿美元（约1.32亿新元）的资金，以推动缅甸民主进程和推翻军政府。 彭博社报道，民族团结政府的策划、财长和投资部长丁吞乃透露，这笔资金约45%来自所谓的“春季革命特别政府债券”。这个债券没有利息，并且只有在影子政府重夺政权后才会偿还本金。 影子政府还通过拍卖与军方有关的房产来筹集资金。虽然买家无法立即获得他们竞标得来的房产，但民族团结政府承诺，买家将在军政府统治结束后获得这些资产。 丁吞乃星期天（1月15日）在记者会上说，在公开拍卖的房产中，…

一名知情人透露，缅甸军政府将在本周听取民主派领袖翁山淑枝对两项定罪的上诉，以减少军政府在连串指控下，宣判的33年累计监禁刑期。 路透社报道，知情人星期一（7月3日）说，最高法院已经宣布，将于星期三（5日）听取针对翁山淑枝违反官方保密法和选举欺诈两项定罪的上诉。鉴于两项针对翁山淑枝案件的敏感性，知情人补充说，法院或须两个月时间才会作出最终决定。 现年78岁的翁山淑枝领导的民选政府，在2021年2月的军事政变中被推翻。她之后遭缅军囚禁及面对连串提控，累计监禁的刑期高达33年。 缅军政府发言人尚未对此作出回应。…

泰国外长敦巴穆威奈说，他上周曾与缅甸前民选政府领导人翁山淑枝见面，并透露对方身体状况良好。 法新社报道，敦巴穆威奈星期三（7月12日）在印尼雅加达出席亚细安外长会议的场外告诉记者：“有了一次会面，她（翁山淑枝）的身体状况良好，并是一个很好的会议。” 他透露，他是在上星期天（9日）与翁山淑枝会面。这相信是缅军2021年发动政变以来，首次有外国特使与翁山淑枝见面。 2021年2月，军方发动政变后将她关押，随后她因腐败和其他指控被判33年徒刑。 敦巴穆威奈说：“她鼓励展开对话”，并再次主张与缅军接触。 亚细安…

缅甸两家媒体星期三（7月26日）报道，缅甸军政府可能让缅甸原民选政府领导人翁山淑枝离开监狱，把她软禁在家。

缅甸全国民主联盟成员星期五（7月28日）说，原民选政府领导人、民盟领袖翁山淑枝离开了监狱，被送到一栋政府建筑物。 2021年2月1日缅甸军方发动政变后，翁山淑枝只出现在官方媒体拍摄的照片一次。这张模糊的照片是摄于缅甸首都内比都一个空荡荡的法庭里。 要求不具名的一名民盟党员星期五告诉法新社，“翁山淑枝星期一（24日）晚上被送到一个高级官员设施”。 这名民盟党员也证实，翁山淑枝与缅甸联邦议会人民院（下议院）议长帝昆秒（Ti Khun Myat）见过面。她还可能与正在缅甸访问的中国亚洲事务特使邓锡军会面。 另…

法新社星期二（8月1日）引述缅甸官方媒体消息称，缅甸原民选政府领导人翁山淑枝将获得特赦。 自2021年2月缅甸军方发动政变推翻民选政府以来，翁山淑枝就一直被军方拘留。

缅甸官方媒体和一名消息人士说，缅甸原民选领导人翁山淑枝被定罪的19项罪行有五项获得赦免。 综合路透社和法新社报道，缅甸官方媒体星期二（8月1日）宣布，“国家管理委员会主席赦免了翁山淑枝的五项罪行。” 缅甸前总统温敏两起案件的罪行也获得赦免。 这是缅甸军方为庆祝佛教守夏节而给予7000多名囚犯特赦。缅甸经常为节假日或特殊的佛教节日而特赦数千名囚犯。 缅甸军方发言人向缅甸11传媒集团（Eleven Media Group）透露，赦免翁山淑枝这五项罪行，意味着她的刑期将减少六年。

缅甸军政府宣布，缅甸原民选政府领导人翁山淑枝将获得部分特赦，她的33年有期徒刑将减刑六年。 法新社报道，缅甸军政府发言人佐敏屯星期二（8月1日）向记者作出上述说明。他解释说，减刑只涉及针对翁山淑枝19起刑事案件中的五起。 自2021年2月缅甸军方发动政变推翻民选政府以来，翁山淑枝就一直被军方拘留。

缅甸最高法院驳回了翁山淑枝代表律师要求法院推翻她腐败罪名成立的上诉。 最高法院总监佐敏昂星期五（10月6日）通过电话回应彭博社采访时说，最高法院驳回了翁山淑枝在六起案件中被判处九年监禁的上诉。他拒绝提供更多有关上诉被驳回的细节。 翁山淑枝因多项罪名成立被判坐牢，她的代表律师尝试推翻这些判决。当中有两项判决指翁山淑枝向一名建筑业大亨收受55万美元（约75万新元）贿赂。她否认所有指控。 军政府法院驳回她之前的上诉后，她的律师团队向最高法院提出上诉。 现年78岁的翁山淑枝在2021年2月军方夺权后一直被拘留。…

缅甸军人政府宣布将紧急状态延长六个月。这意味着军方承诺举行的选举将再度推迟。 军人政府星期三（1月31日）发表声明说：缅甸国防和安全委员会同意将紧急状态延长六个月。 声明说：“代总统敏瑞宣布将紧急状态再延长六个月……因为局势不正常，以及能够继续打击恐怖分子。” 2021年2月，缅甸军方推翻翁山淑枝政府后宣布进入紧急状态，引发大规模抗议和对异见分子的镇压。

缅甸民主派领袖翁山淑枝的小儿子阿里斯说，尽管母亲的健康状况不如以往，但她在单独监禁期间的精神状态良好。 持有英国国籍的阿里斯（Kim Aris）星期四（2月1日）说，他通过英国外交部收到母亲一封手写信的照片，并在缅甸政变三周年这天再次敦促缅甸军政府释放翁山淑枝 据英国广播公司缅语新闻（BBC Burmese）和自由亚洲电台报道，阿里斯说：“（这封信）只是向她的家人表达爱意，并指她的精神状态很好……尽管她的健康状况不如以往了。” 他补充说，翁山淑枝仍在内比都监狱被单独监禁。 去年年底，阿里斯说他“非常担心…

缅甸军政府发言人告诉媒体，前民选政府领导人翁山淑枝已从监禁改为居家软禁。 路透社报道，缅甸军政府发言人佐敏吞星期二（4月16日）晚说：“由于天气极度炎热，我们必须采取必要的预防措施，不仅是翁山淑枝，我们也在努力保护其他囚犯尤其是年长囚犯，避免让他们中暑。” 佐敏吞的声明通过四家媒体发布。 目前尚不清楚翁山淑枝被转移到什么地方。佐敏吞没有回应路透社的询问。 在缅甸前军政府统治时期，翁山淑枝被软禁在仰光茵雅湖畔一栋殖民建筑风格的家族老宅长达15年。翁山淑枝曾在那里向支持者发表慷慨激昂的演说。

柬埔寨前首相洪森请求缅甸执政将军，允许他与被拘留的翁山淑枝进行视频通话，军政府领导人将考虑这一请求。 路透社报道，洪森星期二（5月7日）与缅军政府领导人敏昂莱进行视频通话，并提出上述要求。 洪森后来在脸书上传两人视频通话的照片，称敏昂莱同意“高度考虑”这一请求。

柬埔寨前首相洪森要求与被拘留的翁山淑枝进行视频通话，缅甸军政府领导人拒绝这一请求。 法新社报道，柬埔寨前首相、现任柬埔寨参议院议长的洪森星期二（5月7日）向缅军政府领导人敏昂莱提出要求，希望与翁山淑枝进行视频通话。 不过，军政府发言人佐敏敦星期三（8日）在军方信息小组发出音频说，军政府“目前没有理由提供这样的便利”。

缅甸原民选政府领导人翁山淑枝的亲密盟友丁吴星期六（6月1日）去世，享年97岁。 丁吴（Tin Oo）是缅甸全国民主联盟（简称民盟）的创始成员，他的一名助理和缅甸媒体公布他的死讯。 丁吴的一名不愿透露姓名的私人保镖告诉法新社，丁吴当天早上在仰光一家医院去世，他因健康问题入院接受治疗。 当地媒体也引述他的儿子说，确认他在星期六早上去世，但没有说明他的死因。 丁吴在缅甸军事强人奈温（Ne Win）掌权时期，曾担任国防部长，后因涉嫌隐瞒未遂政变阴谋信息而被迫下台。 1988年缅甸爆发大规模反军政府抗议活动，他与…

一名党内消息人士星期天（10月6日）告诉法新社，被拘留的缅甸民主领袖翁山淑枝的一名亲密盟友在患癌症后被军政府当局特赦。 法新社报道，72岁的佐敏貌是翁山淑枝领导的全国民主联盟的坚定支持者，曾任曼德勒省省长，在2021年军事政变后被捕，后来因腐败入狱。 一名全国民主联盟的消息人士说：“他今天因健康状况而被赦免，我们正在努力了解更多他的消息。” 消息人士称，佐敏貌目前患癌，正在曼德勒的重症监护室。 2021年军事政变后，军政府镇压异见人士，使全国民主联盟的高层遭受重创。数月后，全国民主联盟前发言人、翁山淑枝…