（早报讯）2002年印度尼西亚峇厘岛爆炸案主犯之一帕特克（Umar Patek）获得减刑，幸存者直言：“无法接受”。 法新社报道，澳大利亚总理阿尔巴尼斯上周透露，帕特克获得减刑，可能在今年10月爆炸案发生20周年前出狱。 这起恐怖袭击造成202人死亡，包括88名澳洲人。阿尔巴尼斯说，他对帕特克的行为只有蔑视和厌恶，并指他提前获释只会给受害者的家人带来伤痛。 帕特克是卡伊达附属组织的成员，制造峇厘岛恐袭的炸弹。他潜逃近10年，2011年在巴基斯坦被捕后遣返印尼受审，被判20年监禁。 东爪哇法律和人权部办公…

（早报讯）俄罗斯总统普京说，他还没有决定是否到印度尼西亚出席二十国集团（G20）峰会。 路透社报道，普京星期五（9月16日）在乌兹别克斯坦撒马尔罕出席上海合作组织峰会后向媒体透露，他未决定是否亲自出席11月的G20峰会，但他确定俄罗斯一定会派代表与会。 印尼是今年的G20轮值主席国，本届G20峰会定11月15日及16日在峇厘岛举行。 佐科8月接受彭博社专访时说，中国国家主席习近平和普京都会出席G20峰会，这是佐科首次证实此事。 在俄乌战争爆发后，以美国为首的西方国家多次呼吁将俄罗斯逐出G20，美国官员一…

（早报讯）星期三（10月12日）是印度尼西亚峇厘岛恐怖袭击事件20周年，唯一在世恐怖分子对恐袭事件感到后悔，但他的道歉不被受害者接受。 因涉及这起恐袭事件而被判无期徒刑的被告阿里伊姆伦（Ali Imron，52岁），在印尼首都雅加达市警察总部告诉法新社：“我会感到后悔，直到我死为止。我会道歉，直到我死为止。” 阿里的致歉不被受害者和澳大利亚政府接受。其中一名受害者玛尔邦（Thiolina Marpaung，47岁）说：“人们陷入困境时，为了解决问题，什么话都会说。他会这么说，是因为他被判无期徒刑。” 这…

（早报讯）俄罗斯总统普京不会参加下星期在印度尼西亚峇厘岛举行的二十国集团（G20）领导人峰会。 路透社报道，印尼海洋和投资事务协调部长的发言人乔迪·马哈迪说，普京将由俄罗斯外交部长拉夫罗夫代表出席。他说，普京预计将以线上的方式参加其中一场会议。 作为G20的东道主，印尼抵制了来自西方国家和乌克兰的压力，要求它撤回对普京参加领导人峰会的邀请，并因乌克兰战争而将俄罗斯驱逐出这一集团。印尼称，它无权在成员之间没有达成共识的情况下这样做。 印尼总统佐科在接受《金融时报》采访时说，这场峰会欢迎俄罗斯，他担心这次峰…

（早报讯）针对美国总统拜登和中国国家主席习近平下周首次面对面会晤，白宫国家安全顾问沙利文强调美国对维护台湾海峡和平与稳定的承诺。 彭博社报道，沙利文星期四（11月10日）说，美国将就拜登和习近平的会谈内容向台湾官员做简要介绍。 沙利文说：“我有信心（台湾）当局对于美国、对于拜登总统维护台海和平稳定的立场，以及我们对于《台湾关系法》包括授权美国政府向台湾提供防御性武器的承诺，会感到非常安心和放心。” 路透社引述白宫一高级官员说，拜登希望他和习近平会面，能为紧张的两国关系“放上一块底板”，以防继续恶化。但拜…

中国国家主席习近平已抵达印度尼西亚峇厘岛，准备出席二十国集团（G20）领导人峰会。 据央视新闻报道，习近平于星期一（11月14日）下午乘坐专机飞抵峇厘岛。 应印尼总统佐科邀请，习近平将于11月14日至17日在峇厘岛出席二十国集团领导人第17次峰会。 习近平星期一下午也将与美国总统拜登进行会晤，此次会晤是拜登与习近平成为国家元首以来的首次面对面会晤，他们以前打过交道。拜登说过，在他漫长的参议员和副总统生涯中，他和习近平相处了约67个小时。 延伸阅读 【G20】拜习会下午登场 拜登将在会后召开记者会 【G2…

（早报讯）路透社引述美联社记者的推文报道，印度尼西亚官员说，俄罗斯外交部长拉夫罗夫在抵达印尼峇厘岛参加二十国集团（G20）峰会后被送往医院。

（早报讯）印度尼西亚官员宣布，20年前峇厘岛爆炸案的犯人之一，在服刑20年后，于星期三（12月7日）获假释出狱。 获得假释的犯人乌玛尔（Umar Patek）隶属于一个与卡伊达（Al Qaeda）组织有关联的团体。这一团体2002年在峇厘岛一家夜店引爆炸弹，造成202人死亡。 印尼法律和人权部惩戒总局发言人里卡（Rika Aprianti）告诉法新社说：“从今天起，乌玛尔将改为受泗水监狱看管。” 提前释放他的决定可能会激怒澳大利亚，在那次爆炸案中，有88名澳大利亚人死亡，为所有国家中最多。 澳大利亚总理…

（早报讯）印度尼西亚峇厘岛州长说，印尼国会新通过的刑法修正案不会对游客构成风险。 路透社报道，峇厘岛州长瓦扬（Wayan Koster）星期天（12月11日）发表声明，驳斥新法把婚外性行为定为罪行，可能吓跑游客的担忧。 瓦扬在声明中说，新法三年后才会生效，而且只有在父母、配偶或子女提出投诉的情况下，当局才会对被投诉者采取法律行动。 他说，即使在刑法修正案生效后，到峇厘岛旅游或居住的外国人还是无须担忧的。 瓦扬解释说，新刑法是根据早期更严格的刑法修订的，修订版的刑法“将能更好的保护个人隐私，每个人会更舒适自在。”…

印度尼西亚峇厘岛在大年初一（1月22日）迎来自中国重开国门后首趟来自中国的客机。 综合印尼《雅加达邮报》和安塔拉通讯社报道，载着大约210名中国旅客的印尼狮子航空包机，从中国深圳起飞，并在星期天早上10时40分抵达峇厘岛伍拉莱国际机场。相关单位为这些旅客献上花环，并安排峇厘岛传统舞蹈表演，以及舞狮助兴。 印尼旅游部市场局副局长马尔蒂尼（Ni Made Ayu Marthini）希望在这之后，会有更多中国游客前往峇厘岛。 马尔蒂尼说：“印尼政府设下了今年吸引25万5300名游客从中国来印尼的目标，但希望能…

印尼峇厘岛一家酒店发生命案，一男一女两名中国游客被发现在酒店内身亡，印尼警方正在进行调查。 中国驻登巴萨总领事馆星期四（5月4日）上午向《南方都市报》证实，两名死者均为中国公民。 据印尼当地媒体Indonesia Posts English报道，一名男子与一名女子1日早晨被发现在五星级的峇厘岛洲际酒店内身亡。 据报道，酒店大堂员工在1日清晨6时43分左右接到一名房客的电话，称他听到另一名住客在走廊呼救。 随后男死者李炽明（音译，Li Chiming，25岁） 被发现躺在酒店走廊的露台上，脖子和左腿均有伤…

印度尼西亚峇厘岛星期四（10月19日）宣布进入干旱紧急警报状态14天。 新华社报道，峇厘岛代州长桑马德（Sang Made Mahendra）说，自7月以来，极端天气导致峇厘岛113个村庄缺乏干净用水，还导致10区包括首府登巴萨发生林火或泥炭地火。 他说：“我们将努力扑灭目前仍在燃烧的林火，并向干旱地区提供援助和应对干旱天气所需的设备，以避免干旱情况进一步扩大。”

一个美国军官组成的陪审团本周将在关塔那摩湾海军基地举行会议，对参与2002年峇厘岛爆炸案的两名马来西亚籍恐怖分子做出量刑裁决。 48岁的莫哈末法力克（Mohammed Farik Bin Amin，又名Zubair）和47岁的莫哈末纳西尔（Mohammed Nazir Bin Lep，又名Lillie），将面对20至25年的监禁刑期。两名恐怖分子已在1月16日对参与峇厘岛爆炸案认罪。 《纽约时报》报道，特朗普任内一美国高级官员与这两名囚犯达成一项秘密协议，同意让他们在今年年底前回返马来西亚。 莫哈末法力…

在印度尼西亚旅游胜地峇厘岛，由于暴雨引发山体滑坡并冲走一栋别墅，造成别墅内的两名外国游客遇难。 法新社报道，当地救灾机构官员星期四（3月14日）说，在前一晚下了一场大雨后，位于嘉帝路维（Jatiluwih）的木制别墅星期四早上遭遇山体滑坡，造成两人死亡。 官员透露，两名遇难者分别为一男一女，他们在同一张床上被人从废墟中救出。

美国科技企业家马斯克访问印度尼西亚，将与印尼官员讨论包括星链互联网服务在内的多项重要合作，并与总统佐科共同启动星链服务。 路透社报道，马斯克星期天（5月19日）抵达印尼峇厘岛。他的太空探索科技公司（SpaceX）此前计划推出星链（Starlink）互联网服务，而印尼政府希望该服务将提高印尼的互联网普及率，并为该国偏远地区提供医疗服务。 星期天上午，印尼海洋与投资统筹部长卢胡特（Luhut Binsar Pandjaitan）在峇厘岛机场迎接马斯克。 卢胡特在自己的Instagram上发贴文说，印尼是东南…

印度尼西亚峇厘岛为热门的旅游目的地，考虑在峇厘岛办现场研讨会、组织活动或在岛上咖啡厅工作几个星期的外国人必须留意，因为印尼当局正在严厉打击违反移民法的外国人。 《海峡时报》报道，最近有报道指外国游客在峇厘岛上行为不端。印尼当局强调，决不会容忍违规的外国人，外国人若想在峇厘岛上工作，必须持有合法签证。 印尼旅游和创意经济部长桑迪亚加5月29日说：“我们会严厉对付违法者。一些外国人被我们驱逐出境。”他说：“一再重犯的人将被禁止入境几年。” 执法人员5月突击搜查峇厘岛彰古区（Canggu）一栋别墅的疑似毒品实…

印度尼西亚峇厘岛的国际游客人数创新高，但越来越多游客选择住宿非法别墅和经济型旅馆，引发峇厘岛民担心当地旅游业会遭受冲击。 据安塔拉通讯社报道，登巴萨国立教育大学的埃达峇古斯（Ida Bagus Raka Suardana）教授星期五（8月2日）在登巴萨受访时说：“虽然到峇厘岛旅游的人数很多，但许多国际游客选择在名气较小的地方住宿，往往选择非法别墅而不是著名地点。” 他指出，这些游客的消费不仅比以前少，有些甚至跟岛民抢工作。“许多来峇厘岛的游客仍然需要钱，而且没有带足够的钱。” 过去，国际游客喜欢在峇厘岛…