За Наадом | Индийская классическая музыка
630 subscribers
308 photos
86 videos
10 files
191 links
Индийская классическая музыка и ее отражения
Download Telegram
💖 Сегодня индийцы отмечают Гуру Пурниму — день почитания гуру. В честь такого дела поделюсь теплыми и счастливыми кадрами с московского воркшопа моего гуруджи — Пандита Нирмалья Дэя — который проходил в 2024 году в галерее «Иль Телем». До сих пор не верится, что это событие стало реальностью.

💥 Фотографии сделал Андрей Адамович, а видео — Виктория Федосюк.

💬 Вопрос: кто-нибудь из подписчиков этого канала потенциально хотел бы побывать на подобном воркшопе у гуруджи?
20❤‍🔥6
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💥Скучали? Возвращаюсь в эфир под звуки раги Яман!

Некоторое затишье в ведении этого канала летом отчасти объясняется творческим процессом. Вот, например, мы с прекрасными Юлией Кардашовой и Джигнешем Шетхом поставили экспериментальный номер ко дню Индии с дхрупадом и катхаком.

Сначала покажу фрагмент перформанса: алап (почти весь, но пришлось собрать из двух видеозаписей) и ритмическую вступительную композицию.

Сегодня этот вариант мы представили на гала-концерте фестиваля. В создании номера принимал участие и Евгений Зайцев (сарод), но по некоторым причинам он сегодня не смог присутствовать. Поэтому не удивляйтесь, что тут я пою помимо своего материала еще и лехру (зацикленную мелодию) в ритмической части.
9🔥4❤‍🔥1
И, конечно, фото на память:
🔥106
Слышали ли вы о раге в музыке сикхов?

Из материалов альбома «Рагачитра», составленного Др. Далджит:

«Всем сикхским гуру приписывается создание раг и рагини в качестве инструмента массовой коммуникации. В строгой музыкальной дисциплине, которую предполагали раги и рагини, эти духовные лидеры видели дисциплину, пригодную также для ума и личности. Гуру Арджан, пятый гуру сикхов, сочинял собственные Гурбани в индийском классическом стиле. Та музыкальная линия (бани), которую он создал, с тех пор носит название Гурмат Сангит и почитается в сикхской традиции наряду с Гурбани. Таким образом гуру Арджан помог сохранить стандарты индийской классической музыки не только в качестве дисциплины для узкого круга вокалистов и инструменталистов, но и познакомил с ними тысячи людей на повседневной основе. Гуру Арджан задействовал в своем творчестве тридцать одну рагу и рагини, а также тридцать смешанных раг».

На картинке: изображение 18 раг и рагини из Шри Гуру Грантх Сахиб. Сикхско-Кашмирский смешанный стиль (AD 1839)
12🔥7
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Репа мечты

По случаю ДРшечки автора канала, то есть меня, хочу поделиться записью с одной из недавних репетиций с @MAITREYI_art @tabla_in_russia и Евгением Зайцевым. На этой репе у нас была, кажется, самая полная и удавшаяся версия новой версии композиции Sarvani (Дагарвани дхрупад) с катхачными ритмическими элементами. Разве что, за исключением небольшого алапа, но вы его уже видели вот тут.

Здесь запечатлен, наверное, один из самых счастливых моментов прошедшего года моей жизни. Кажется, это был тот самый год, когда я, наконец, смогла выскочить из бесконечной гонки за результатом и научилась получать удовольствие от процесса. Спасибо огромное моим друзьям-артистам, которые вписались в эту движуху. С вами каждая репетиция в радость! 💖
15😍7🔥6
📽 Новый кинопоказ и концерт в Île Thélème 28.09.2025

🎞 После долгого перерыва возвращаемся к нашей любимой серии встреч по индийскому кино и музыке. Забронируйте в своих календарях вечер 28 сентября!

На этот раз смотрим невероятной красоты картину «Найнсукх» Амита Дутты. Экспериментальный фильм буквально продолжает живопись индийского миниатюриста XVIII века средствами киноязыка. Работы Найнсукха образуют структуру сценария, находя воплощение в эпизодах картины и формируя уникальные звуковые пространства.

Для осведомленного зрителя Амит Дутта в этом фильме будет напоминать Сергея Параджанова. Но искать отличия между подходами классика-диссидента и звезды современного индийского киноавангарда может быть интересней, чем сходства, которые довольно очевидны. Фильм — участник Роттердамского кинофестиваля 2011 года.

🪈После чего слушаем классические раги на флейте бансури от Ягора Джэйгало (Ришикеш, Минск) с аккомпанементом Кирилла Паренчука на табла.

🎼 Подробнее узнать о музыкантах и приобрести билеты на концерт можно по ссылке: https://ile-theleme.com/najnsukh-amita-dutty

На кинопоказ вход бесплатный.
12
Сегодня рассказываю на «Дубянских чтениях» о своем опыте перевода поэзии Аммара Азиза. Говорить буду о том, что это на самом деле был «перевод перевода»: в своей поэтике автор переводит мелодический язык индийской раги на литературный язык, и переводит или точнее «ретерриториализирует» непроговоренные поколенческие травмы в пространство иной речи, в котором они могут быть сформулированы и преодолены.

Регистрация на конференцию онлайн еще возможна: напишите письмо на почту dubyanskiy.readings@gmail.com с пометкой «СЛУШАТЕЛЬ», чтобы получить ссылку на зум.

А всем напоминаю, что уже в это воскресенье в галерее Иль Телем состоится концерт потрясающего флейстиста Ягора Джэйгало и показ фильма «Найнсукх» Амита Дутты. Приходите!
Ссылка на регистрацию в постах выше 👆
🔥65❤‍🔥2
Докладываю про пакистанскую современную поэзию с использованием характерных жестов 🤌 😂Этот (на фото слева) называется grappolo и распространен не только на Индостане, но и в Италии, конечно же 🤌 Писала про использование этого (и не только) жеста музыкантами вот здесь.

За приглашение и фото спасибо @ninerasas 💖
15
В это воскресенье в галерее Île Thélème мы смотрели фильм Амита Дутты в рамках образовательного киноклуба «Странствующая фигура».

А потом — слушали по-настоящему индийский концерт Ягора Джейгало (бансури) и Кирилла Паренчука (табла). Делюсь некоторыми видеозаписями с концерта.

Если вы тоже были в галерее и посетили концерт — буду рада, если поделитесь впечатлениями и отснятыми кадрами в комментариях!
17❤‍🔥7👍1