Сразу небольшая подборка оскорблений, которые имеют примерно одинаковое значение:

imbécil
idiota
subnormal

Обозначают они дурак, идиот, ненормальный и т.п.

Несмотря на то, что эти оскорбления кажутся не особо серьезными, нужно избегать их использования, так как все эти слова обозначают ментальные болезни, а мир становится все более инклюзивным и нетерпимым к любому подчеркиванию и высмеиванию физических или психических особенностей.

*обойдемся без примеров*
#vocabulario

И последнее на сегодня (только на сегодня, тема-то ой какая обширная):

hijoputa/hijaputa

Обозначает сукин сын, ублюдок.

Сокращение идёт от hijo de puta, что дословно переводится как «сын проститутки».
#vocabulario

Можно насладиться «прекрасным» испанским дубляжем 😅🤌🏼

График вам сделаю завтра, corazones ❤️
Если вам нравится то, что я делаю - поделитесь моим профилем в своих соцсетях, ибо сейчас все очень тяжко с продвижением 😞

В сердечко ❤️
… есть два типа людей - одни ноют, вторые ищут решение проблемы.

Как и обещала 🤓
+ добавила ещё несколько оскорблений 😅
#vocabulario

А для уровней B+ рекомендую это видео, где поясняется каждое оскорбление
#vocabulario

https://youtu.be/kmoIRv58SZk

Москвичи! Вот это вам повезло 😍 Целая неделя испанского кино на испанском с субтитрами🍿 🎥

Никак не можем обойти стороной такую горячую испанскую новость! 🔥 C 1 по 8 мая в Пионере пройдет Испанская неделя 🇪🇸

В программе:

1 мая — сатирический фильм «7 социопатов» с абсурдистскими историями о правилах социума;

2, 3 и 8 мая — три фильма со звездой испанского кинематографа Марио Касасом: мелодрама «Пальмы в снегу» Фернандо Гонсалеса Молина, триллеры «Невидимый гость» Ориола Паоло и «Преступить черту» Давида Виктори;

4, 5 и 7 мая — картины одного из самых именитых испанских режиссеров Педро Альмодовара: «Поговори с ней» — обладатель «Оскара» за лучший оригинальный сценарий, трагикомедия «Возвращение» c Пенелопой Крус, сентиментальная драма «Джульетта»;

6 мая — комедия «Самый лучший босс» с Хавьером Бардемом в главной роли.

Все показы пройдут на языке оригинала с русскими субтитрами. Поделитесь с нами в комментариях, кто планирует сходить?❤️

Испанцы, как и все остальные, любят сокращать все слова. Вот вам небольшой список самых распространённых сокращений ❤️

Super - supermercado
Peli - película
Uni - universidad
Cole - colegio
Cumple - cumpleaños
Profe - profesor
Compi - compañero
Finde - fin de semana
Foto - fotografía
Info - información
Mates - matemáticas
Micro - micrófono
Pelu - peluquería
Poli - policía
Tele - televisión
Porfa - por favor

Свободно их применяйте и будете ещё ближе к носителям 😜😘
#vocabulario

Сегодня сделала вам небольшую подборку ресурсов для самостоятельного изучения испанского языка ❤️

todo-claro.com

Здесь много грамматических упражнений, разбитых на темы и уровни. Если вам автоматом выпадает сайт на немецком, не пугайтесь, нажмите три плоски и выберете испанский или английский.

profedeele.es

Это царь и бог в мире интерактивных упражнений для изучения испанского языка. Куча тем и разделов, для начинающих и экспертов. Очень красочно и удобно, практически все задания идут с онлайн проверкой. Много заданий с видео, много песенных разборов.

spanishpodcast.net

Отличный сайт с подкастами о культуре, известных испанцах, выражениях и поговорках. Так же есть раздел Spanish 101 с грамматической базой для начинающих.


audiria.com

Ещё один сайт с подкастами и короткими видео, к которым идут упражнения на работу с этими аудио и видео.

memrise.com

Классный сайт для пополнения вокабуляра. Многие слова идут с видео-примером правильного произношения.

babadum.com

Мой любимый сайт для пополнения вокабуляра. Здесь слова немного разноплановые, запоминание происходит в игровой форме, есть несколько игр.

aprenderespanol.org

Огромная библиотека грамматических упражнений. От простых до супер-сложных.

esfacil.eu

Ещё один ресурс для отработки и закрепления грамматики.

Пользовались какими-либо из них?

Buenas, amigos! ❤️
Как давно я здесь не появлялась!
Все-таки видео-формат меня привлекает куда больше, поэтому я продолжаю постить и активно вести свой инст.

Если вы подписаны на меня там, то знаете, что я начала вести новую рубрику #Воскресноекино

Каждое воскресенье я рекомендую испаноязычный фильм и немного о нем рассказываю.

Я подумала и решила вести эту рубрику не только в инсте, но и в телеграме: там я буду представлять фильм, рассказывать о нем, а здесь я буду оставлять прямые ссылки на его просмотр 🥰

Сегодня у нас в программе комедия 🎥

!!!обязательно отключите впн перед просмотром!!!

Испанский без субтитров (можно смотреть с А2) https://vk.com/video330081513_456239501

Русский дубляж https://vk.com/video-83600764_456257046

#воскресноекино

Buenas, corazones! ❤️

Сегодня мы с вами поиграем в согласных и несогласных, и заодно посмотрим устойчивые выражения для этого 😁

🔥Согласные говорят:

• totalmente
• cien por cien (100%)
• por supuesto
• cómo no
• claro que sí

🔥Несогласные говорят:
• qué va
• de ninguna manera
• en absoluto
• ni de broma
• ni lo sueñes

#vocabulario

Buenas, corazones!

Сегодня воскресенье, а это значит, что вас ждёт новая рекомендация для вечернего просмотра 😍

Сегодня мы посмотрим последний фильм Педро Альмодовара
💥Madres paralelas💥

Все комментарии к фильму, а также разбор синопсиса, ищите в моих сториз 😎

По ссылке внизу вы можете найти версию на испанском с русскими субтитрами.

https://www.kinopoisk.ru/film/1390810/

Ну и добавлю, что фильм доступен на Нетфликсе (если вы проживаете не в России)

#воскресноекино