被捕人士收信部
5.68K subscribers
2.59K photos
1 video
2.44K links
公開信報料: @youarenotalonehk_mailbot

【關注組】 @youarenotalonehk
【直播台】 @youarenotalonehk_live
【資訊部】 @youarenotalonehk_info
【搜證部】 @youarenotalonehk_evidence
【收信部】 @youarenotalonehk_mailbox
Download Telegram
《給南區、田灣的家書》

親愛的田灣街坊、南區居民:

好久沒見,大家安好嗎?我很想大家,很想。

提筆之時,腦中呈現美好的景象,如一幅田灣全景的素描。倚在鐵欄旁,我知道我的心靈是踏實的。因為我知道無論我是否田灣區區議員,大家都會好好照顧田灣,還能「倖存」的同事會與我一樣與大家同行,縱然我們或許覺得前路崎嶇難走,我們必須要提醒自己:站在人群中,要與自己的精神作伴。

未來的歲月還有很長,有時候半夜醒來,偶覺孤單,總會翻聞大家的書信,把信中每一隻字,每一句鼓勵讀入心坎。「田灣值得更好」不只是一句口號,更重要的是我們肯定了彼此。

南區是我其中一個很重要的家。獄中看不見天空也看不見海岸線,而我答應大家,待有天我回來,必定與大家好好相擁,現在無法與各位相見的日子,先讓我欠着,往後將一一重逢。

最後希望大家記著:即使我不是田灣區議員,但我依然是袁嘉蔚,身份與空間無法完全限制我的意志。我相信在讀信的各位必會守護好田灣,正如大家相信我一樣。你們在對岸一直等待,即使我沒有歸期,可有天我們終可追回彼此。

我左腕上的 Fearless,不是白刺的,要無懼,就要抱著最大的勇氣直視恐懼,挺著胸口,保持心境澄明。

等我回來,未來見❤️

嘉蔚
2021年・被DQ前
羅湖懲教所

Admin:早前團隊已將嘉蔚的家書入落田灣邨信箱,希望大家收到🙇🏻‍♀️,之後大家想寫信,請郵寄至:香港仔湖北街12號裕景中心20樓2室
————————
立即支持嘉蔚💪🏼 👉🏼📷 Patreon: https://www.patreon.com/faanhouABC

袁嘉蔚
【吳政亨獄中回應 – 致一直還在堅持的人】

(轉) 呢日探訪吳政亨,提起ViuTV嘅「 致一直還在堅持的人」,佢聽到嘅時候,由最初輕鬆談笑風生嘅態度,忽爾變得認真…

「係,堅持真係好重要。我都堅持緊…我嘅體會係,喺順境中嘅前行,唔係「堅持」;真正嘅堅持係逆境中被痛苦侵蝕,仍然忍耐,仍然盡力守護自己嘅信念,咬著牙關繼續走落去……我而家都學習中,忍耐中……」

聽到呢度,我未諗到應該點回應嘅時候,佢繼續講…
「我都唔知我嘅前路會係點,但我每日都提醒自己要堅持,堅持就會見到出路。」

然後佢鬆開認真嘅表情,報以一個大大嘅笑容:「呢個時候聽到呢句說話,雖然人哋唔係同我講,但係都多謝ViuTV!」

👤小編:
😢………吳生喺牆內都好努力堅持住,希望大家,加油,堅持!(小編唔敢唔堅持😢…)
----------------------------------
吳政亨(李伯盧)關注組
尋筆友
1) greta
2) Jessica & Alan
3) ILHK

尋筆友
芝士恐龍仔, Hazel, 嘉明, 義玲, Grace

尋筆友 C

有手足回信
見字請pm

石牆花 Wall-fare
【寫在六四案判刑後】

六四案判刑當日,甫踏進法庭,抬頭就見到好多熟悉的臉孔,除了朗以外,有好多熟悉的朋友也來了,心裡一陣安心湧出來,可接下來就被擔憂取代了:這些案件的「判刑」,對旁聽的人來說,總是比「當事人」更難受更傷心。果不其然,熟悉的詞語都逐一登場:Deliberate and premeditated呀,deterrent呀,inherent risks of violent 呀,全部無一缺席啦。一次生兩次熟,三次就識背了,聽到這些關鍵詞,心裡早已有數:是會比預期的壞更壞吧。不過聽到黃之鋒的量刑起點是15個月時,還是咋舌:坐喺度舉蠟蠋,判監一年三個月(不認罪的話)?嘩,even by today’s standard都係quite something喎,香港法庭,never cease to amaze me la。接下來的時候,卻是在望著旁聽席啦,尤其是朗,趁懲教不為意的時候,偷偷扯下口罩以口型對她說了句加油,這是我在那個場合中,僅餘能為她做的一點事吧!畢竟,那些數字,那些詞語,對親人、旁聽的人造成的傷害,比犯人欄中的「被告」,大十倍有突吧。我當時的感受充其量是:「喔,真的可以荒謬到如斯地步,fine!」在外面讀著新聞的香港人,也是如斯難受吧,大概能猜想得了的,那份因極端的荒謬而帶來的傷痛,但我還是那句啦,總是要咬緊牙關,挺起胸膛面對這些真正的「暴力」。避不了,一齊捱。

回程坐車回荔枝角的時候,聽到前面的「蠱惑仔」說:「今單我判咗16隻(16個月)咋!」「你咩褲(控罪)呀?」「傷人呀,16隻咋」我又再想多一次,我們四人「因悼念六四而舉起蠟蠋坐在球場上」,所獲得的刑期分別是:一年三個月、九個月、六個月及六個月(不認罪的話),其實法律的「正當性」,就是如此淪喪的吧。不是誰和誰「違法破壞法紀」,也不是誰人喊幾句「法治已死」就能淪喪,當法庭、司法機關的「判決」,是跟「道德」完全脫勾時,其「正當性」就必然蕩然無存吧。悼念六四,無論從怎樣的角度去看,卻必然是正常的事情,是每一位擁有合理道德觀的人,都會去做的事情,而這個行為,在法庭眼中是跟「傷人」同等程度的,哪有可能會有任何「威嚴」、有任何「正當性」可言吧。

我們在牢獄,痛苦,但心安理得,心裡面,還是是悠然、安然的。

在這個情況下,要以以往的方式悼念六四,大概是不可能吧。但我想了又想,假若六四這事的記憶,到我們這一代嘎然而止的話,這事就會正式被極權淹沒。假如我們這一代人,不再記得六四,不再把其當作一回事,他朝一日,六九、六一二、六一五、六一六、七一、七二一、八一八、爆眼少女、八三一、十月一、梓樂、中大、理大、以及眾多在運動中離開了我們的手足,都會遭受到同等待遇,所以六四是絕不能遺忘的。不論怎樣,我們都有責任不遺忘,這不只是支聯會的責任,也是我們的責任,不管以怎樣方式,今年我還是會在當天悼念那場血腥鎮壓中的義士。

悼念六四,當然無罪。

岑敖暉
8-5-2021
荔枝角收押所

*****

全文同時載於Patreon
https://www.patreon.com/posts/51524070

*****

#岑敖暉 #風雨同行 #獄中書簡
被還押的第一個晚上(FIGO 獄中來信 22/5/2021)

各位朋友:

首先,多謝大家嘅訂閱,收到同事消息知道人數不停上升,係監獄嘅我都好開心,我會努力寫信出黎更新,希望大家繼續支持,同得閒寫信畀我。

由被告當日已清楚知道刑期相當長,尤其身負4宗案件,預計要坐三年、四年時間,所以都做好心理準備,各方面都安排妥當,所以請大家放心。5月18日當日,法官要判還押,心情平常,可能因為身邊有好多前輩陪伴,上囚車見到送車師、戰友同朋友都好感動,多謝大家⋯⋯

❗️完整內文於Patreon率先刊登,Facebook稍後發布❗️

⋯⋯我會堅持到底,不論刑期,天氣多熱,小強多少。因為我知大家會同我一齊經歷,有冇睇Marvel蜘蛛俠第二集,啲人係End game消失左,番到嚟大咗幾歲,有啲就細咗幾歲,我出噃嚟一定係細左幾歲嗰隻!哈哈!大家保重,坐直,飲水,做運動!

———
💪撐Figo,記得訂閱埋patreon!https://www.patreon.com/figochan

陳皓桓
尋筆友 1. 太初 2. 銀髮長者 3. 無比滴 4. 微微雨
見字PM聯絡石牆花!感謝你們!

石牆花 Wall-fare
[翰林獄中隨筆]

此為翰林4月6日所記錄隨筆,接下來幾日都會有翰林的信件

//上封信寫到其實自己有時會思考有關生死同埋人生意義呢類問題,或者其實好多問題淨係冇啲點解,人生在世終其一生都逃唔過死亡呢個劫數,但正正因為生命係有時限終會有一日結束,喺有限嘅時間入面搵到令自己會因而不枉此生嘅嘢可能就係最重要嘅任務,令冇意義嘅人生總算有少許色彩。//

https://www.patreon.com/chunghonlam

鍾翰林
今日去探劉頴匡,佢依舊係熱,亦感謝石牆花同咁多同路人喺外面聯署、關心佢哋嘅情況。不過其實最令佢擔心嘅,都係一班區議員兄弟將要面對嘅情況。

自從之前陳運通議辦被搜,佢就日日都寫信、傳話,幾掛住出面班兄弟。呢幾日係咁吹風話要大搞沙田班區議員,佢都只可以默默地祈求牆外嘅人撐住🥲

支持 劉頴匡 Ventus Lau 請訂閱Patreon: www.patreon.com/ventuslauwh

Emilia Wong
【三十點八公里】

//坐了快三個月牢,牢獄是不是很可怕?是,又不是吧。最近天氣開始酷熱,即使光著身子,坐著看書,都會出汗,但是不是受不了,也不是。這些物理上的挑戰,要克服並不太困難(如皇家飯和天氣等),其實沒有構成很大的障礙。反倒是獲得了一個確實的「刑期」後,身份由還押變成定罪「犯人」,一個月只能有兩次的探訪機會,這個才是最煎熬的。

今天在《星期日明報》上讀到一個有關朗之前探訪的Visual Project,《水一程,山一程》、「本來醒來就在身旁的人,現在相隔30.8公里的路,這是探訪者每天早晨的日程」,讀到那些路程上的照片,那個熟悉的身影,其實我現在離家真的很遠,「30.8公里的路」,才能隔着玻璃見上一面,不由得有點心酸。坐牢總不是自己在坐的,身旁的人也定必跟着一起坐牢。六四判刑後,不是立即回赤柱,在荔枝角收押所足足待了一個星期。甫踏進荔枝角,3月2日的回憶、228當日的回憶,便湧上心頭。228當天,其實早就料到會發生何事了,當天一別,是至少四至六年的光景(至少)才能重聚。從起床起,我們倒是在對方面前顯得很冷靜,沒有嚎啕大哭,也沒有豪言壯語,離家前,輕輕抱了家中的唐狗一下(他當然是傻傻的不知發生何事)。警署外,記者問到:有咩想跟太太講,我望了朗半响,無言以對:這問題太難答了吧?眼前的現實是如此巨大,巨大得一切言語都變得無關痛癢。進入報案室前,我們輕輕抱了一下,相互點了一下頭。然後就被關押至今了。

那些都是使語言顯得蒼白無力的瞬間。不能言喻,卻深刻至極。

「相隔30.8公里的路」,那塊五厘米厚的玻璃,我猜這就是坐牢最「難」、最「可怕」的地方:牢總不是一人再坐,苦難總不是一人在受。

然而,事物的呈現,總是矛盾的。這個最令人煎熬、難受的根源:牽絆、分離,同時也是在這裏最大的支柱和力量。因為朗、因為愛,使得我內心有根,因為內心有根,獨自一人卻不是獨自一人,情緒翻滾時,總有坐標作依歸,撫平情緒,即使面對苦困,也有根可依,內心得以安寧。

內心能擁有這些座標,毋庸置疑是我的幸運。

我猜,這就是牢獄最「可怕」的地方,是每個身陷囹圄的手足,所承受的苦難,也是每一位在囚手足枕邊人、至親之人每天所承受的事。//

岑敖暉
16/5/2021
寫在輾轉反側徹夜難眠的晚上

*****

全文同時載於Patreon

*****

#岑敖暉 #風雨同行 #獄中書簡
【獄中家書】八個月執到啦

上訴前一段日子裡,最常聽到的安慰是「可能無事呢」,使得我心裏也重複默念着「可能無事呢」。甚至連當時的法律意見也是「可能無事嘅」。雖然存有期盼,但對再判刑的憂慮還是如石般尋重。

直至判前某天晚上,邀約在囚手足的父親在我家中相聚時,他摸着酒杯底的一番話使我不再存有僥倖心態,「咩可能無事?!你要預自己原判一碌,最後減到幾多咪當執到幾多。坐,你坐就坐緊㗎啦!」

這位剛面對孩子上訴失敗的父親教我以最壞打算作心理準備,如重擊般破碎我的憂慮。坐,我就坐緊㗎啦!反正最多也只不過一年!

最後結果是八個月,比起……(嘆氣),簡直輕鬆啦。

摒棄僥倖,在最壞的時代作最壞的打算,迎難而上。香港人撐住!

劉家棟

《立場新聞》
[尋寫信師]大家好,感謝大家積極寫信給子悅!來信的有素未謀面的,也有以往街站相遇過的市民,這些牆外的關懷令她很窩心。

子悅近來回覆了部分公眾來信。礙於部分公眾未有留回郵地址或聯絡方法,我們在此呼籲:如你(公眾或朋友)曾經寫信給子悅,請inbox你的筆名和寄信日期予我們。如有你的回信,我們會轉達給你。

感謝你與我們繼續同行!

黃子悅
To我愛的xxx:

最近我一位已出冊既朋友問我,「你係入面最唔想聽到既說話係乜?」嗯,依條問題好有趣,我都想分享一下小弟主觀之下最唔想聽到既幾句說話。唔知其他手足同唔同意,或者同意但講唔出口,如果你唔想知,就唔好睇啦!

1. 撐住/捱落去
一聽到「撐住呀!」我就不禁反問「咁唔撐又可以點?」唔撐可以出冊咩?「撐」唔係一個選擇,而係must。如果我全年永世sad,一句撐住又可以令我開心返?通常依一句係牆內同返牆外講得最多,因為牆外唔撐可以移民、做港豬,牆內唔撐唔可以出冊,唔通成班手足係隔離,自己做港豬咩?啱啱入冊聽到係開心既,但慢慢就會諗「不如同返你自己講先啦!」

2. 我/我地會等你
what?乜「等」係一個選擇性行動咩?有邊個唔係「等緊」呀?就算移民去外國都係「等緊」。姐係點?一路食韓燒、行山、睇戲、打邊爐、ReU、拍拖、扑野咁等?如果係拎張櫈仔坐係老荔門口365日不變咁就真係「等」啦!唔係既話「等」只係廢話。「等你」既適用情況係於情侶,因為可以分手唔等。寧願聽到話「我每晚都會為你地祈禱」,因為你係可以選擇唔祈禱。

3. 出面既野你咪理啦!/你唔好理咁多啦!
如果我唔理就唔洗入嚟啦!依句話即係叫我地專心啲坐監。其實坐監乜都控制唔到已經係好無助同慘,如果有一件事係可以處理下,仲叫我地咪理係好打沉人。sor,等我全神啲先,係咪好乞人憎呀!乜_呀?入左瀛台呀?社會性死亡呀?相信講得出依句說話既人都係有控制狂。不如你試下同你老細講「你出左trip,唔係香港,你唔好理啦!」坐監既人搵得你「理」,就係相信你,而你反而叫「唔好理」,放心啦,我諗出冊之後真係乜都唔洗理。sor,係「乜都唔洗你」。

4. 乖乖地/入面要乖啲
吓?入左幼稚園呀?坐監呀!明唔明係咩地方呀?乖乜春呀?懷疑講得「乖乖地」既人都係唔知自己up緊乜。到底係叫人乖乖地咪跟黑社會,食煙飲酒,定係乖乖地小學生咁坐定定呢?咁乖既相反姐係曳啦,咁我想問曳既定義係乜?不如直接講啦,唔好淨係一句「乖乖地」。

以上除左小弟既主觀,仲係其他手足既心聲,名就唔開啦。可能會話「洗唔洗咁呀?我都係關心姐!」但係監房就會將意思同情緒放大,好似一個雙親不幸離世既人,同佢講「唔好咁傷心…」都未講完佢一定都屌爆左你一樣。當然每一個人既接收都唔同,有手足拜山比人撞車都可以無野,比我一定保證撞車既人以後都唔洗再嚟。坐監唔只係一個人既事,但如果一個人跌入井,當然係想得救,至少你都唔會叫一個係井既人關心左井出面既人先掛?有時同一個關心,諗一諗,換一個模式結果就會唔同。例如「我地等你出嚟去打邊爐」變成「你出嚟我地一齊去打邊爐」、「撐住呀!」變成「加油!我支持你」個結果就會唔同哂。

見到依家坊間都出現「寫信師」、「拜山師」既課程,咁以上就係其中一部份心聲。坐監牆內牆外都係痛苦。小弟真心感激幫助我地既人,但有啲事無人講,唔代表無發生,希望大家明白。

PS:本來計劃小說6月出,但依家技術上應該要延期了,唔好意思>w<會盡力了!不如比大家估下我既小說係講乜,睇下大唔大出入>o<寫信話我知!
所以patreon暫時都係得信炸,有小說前會講架啦!

尚千赴戎
木何懼火


—————————————
Patreon: https://www.patreon.com/wood_wordbeyondwall
Facebook: 尚千赴戎 木何懼火
Instagram: Word.beyond.wall
MeWe: wood_wordbeyondwall
請大家多多支持🙏🏼💪🏻❤️
Hello又係我Alice啦~

由3月尾還押,到4月中泊正,
都唔經唔覺接近2個月,
除左我覺得最癲既係第一次用盡一枝筆既墨水
呢兩個月收左接近二百封信,而我亦都好瘋狂咁回左一百多封信之外,一切如常~
無好似「監獄風雲」般唔公平,反而人人追求平等,即使係職員唔合理大家都會出聲。

以前係牆外,情緒病反覆不定,一黎擔心牆內適應問題,另外加上兩老年事已高,只靠家姐一人之力怕會照顧不周,同埋唔捨得枕邊相依相慰既男朋友,但哩兩個月,係大欖適逢一班可以談天既所員,亦從佢地口中得知羅湖大致上既「規律」而事實係謠言不可盡信😆大欖既拋同羅湖既泊正無論係規矩,巡更時間、職員同所員既心態都不大同,再重新適應後發覺情緒波動少左,可能因為最擔憂既事已經歷緊,而情況又冇比想像中差,又可能因為接收到既資訊少左,睇少左好多負面資料,或者係生活苦悶,難有高低起跌....雖然坐監本來就唔係一件開心事,但情緒病有好轉確係「小幸運」。

係一個機緣巧合下睇到立場姐姐「何桂藍」寫比大家既信(未睇快d去睇)!我睇左三次以上先可以叫做明白晒但又表達唔到既理解情度,總之就係呢場運動從來都未完,只係用上左另類方式去進行,只要牆外既人一日未忘記「我地」,大家既意識形態都係keep going緊
所以我地所謂怕變「condom」就係因為如果牆外既人遺忘「我地」咁呢場運動就真係「壽終正寢」,咁「我地」付出既「抗爭成本」都只會變成虛無。

信紙冇位,下個月再寫,天氣熱,見字飲水,我都會一齊飲,見字買「蘋果」!我都會一齊睇😘

VU Coffee
尋筆友 1. Gloria 169
2. Tiffany (TT) 3. 阿芷

尋和你寫 1. 神秘波波 2. 芬
(寄給指定手足)

有手足回信 請PM收信!

石牆花 Wall-fare
【 近況 - 5月7日 】
手稿 : patreon.com/posts/51662293

7/5 20:30
68天,在這裡嘗試不以「人類」來定義自己,更準確的可能是不以「自己」來定義這個人類。

旁邊的朋友問:「每天下午做運動出汗,然後要到翌朝上天台放風後才可以沖涼,不會很不舒服嗎?」我想這是一種進化?起初是,這裡的被鋪和衣服不是屬於我的,所以做完運動沒有沖涼就上床睡覺是OK的。後來慢慢領悟了,在這裡的身體並不是「真正」的屬於我,所以睡覺時髒一點、臭一點也沒有所謂。再化境一點,在做體能時,肌肉撕裂和超負荷後的喘氣、流汗甚至絕望的辛苦,其實也不屬於原來的我。有時看歷史書,對於讀理科的我,也會有點頭昏腦脹;有搞不清什麼事件在什麼地方發生了什麼在什麼時間。有時看英文雜誌和書本,也會有種痛苦的感覺。因為英文較弱的我,要經常查字典,感覺像初小還沒有「快譯通」時的情景。練習畫畫和學日文時,也會有種學習新技能時的限制或不自由的感覺,好像每次只能窺看到那個世界某部分的風景似的。

然而,我告訴自己,這個人不是我來的,到我離開這裡做回自己的時候,這些痛苦、疼痛、不適都會像我掉下來的頭髮一樣,留在這個囚室。但願那個時候,我能夠帶走的是智慧、健康、能力和一顆更能感恩的心。

▼ 訂閱支持嘉達獄中生活開支 ▼
www.patreon.com/karlikatat

李嘉達
【為賴手足送上生日祝福】

「3C維修工作室」東主涉嫌串謀有意圖傷人,至今已還柙逾8個多月。

賴手足下月將於收押所渡過30歲生日,願我們用文字為他送上生日祝福,文字能夠送暖和觸動人心,讓他感受到我們在他身邊,不讓他孤單!

💌 @youarenotalonehk_mail2bot
截止日期:2021年6月7日
截止時間:晚上10點
被捕人士收信部 pinned «【為賴手足送上生日祝福】 「3C維修工作室」東主涉嫌串謀有意圖傷人,至今已還柙逾8個多月。 賴手足下月將於收押所渡過30歲生日,願我們用文字為他送上生日祝福,文字能夠送暖和觸動人心,讓他感受到我們在他身邊,不讓他孤單! 💌 @youarenotalonehk_mail2bot 截止日期:2021年6月7日 截止時間:晚上10點»