初選47人案第116天｜控方結案陳詞 詮釋顛覆國家政權罪「其他非法手段」字眼 無需與武力相關或涉刑事罪行 濫權可屬非法手段
【庭刊】47名民主派人士涉組織及參與2020年立法會「35+初選」，因而被控串謀顛覆國家政權罪，16人否認控罪受審，今（29日）在西九龍裁判法院（暫代高等法院）踏入第116日審訊，控辯雙方分別作結案陳詞。
控方陳詞指，《國安法》第22條顛覆國家政權罪的條文中所指的「其他非法手段」，這個控罪元素無需與武力相關，認為如果條文詮釋收窄至只是禁止「武力、威脅使用武力」的手段是不合理，因為在現今社會，散播謠言對抗政府已可對政府架構及政權造成影響，不一定要涉及武力才能對抗政府，強調維護國安是至為重要，所以條文應採用較闊而非狹隘的詮釋。
控方續指，「其他非法手段」也不一定要涉及刑事罪行，即使法庭認為被告無差別否決財政預算案只屬濫權（abuse of power）而不至於觸犯刑事罪行，則同樣可屬「其他非法手段」。 （全文）
#20231129新聞 #港區國安法 #民主派初選
【庭刊】47名民主派人士涉組織及參與2020年立法會「35+初選」，因而被控串謀顛覆國家政權罪，16人否認控罪受審，今（29日）在西九龍裁判法院（暫代高等法院）踏入第116日審訊，控辯雙方分別作結案陳詞。
控方陳詞指，《國安法》第22條顛覆國家政權罪的條文中所指的「其他非法手段」，這個控罪元素無需與武力相關，認為如果條文詮釋收窄至只是禁止「武力、威脅使用武力」的手段是不合理，因為在現今社會，散播謠言對抗政府已可對政府架構及政權造成影響，不一定要涉及武力才能對抗政府，強調維護國安是至為重要，所以條文應採用較闊而非狹隘的詮釋。
控方續指，「其他非法手段」也不一定要涉及刑事罪行，即使法庭認為被告無差別否決財政預算案只屬濫權（abuse of power）而不至於觸犯刑事罪行，則同樣可屬「其他非法手段」。 （全文）
#20231129新聞 #港區國安法 #民主派初選
初選47人案第117天｜辯方不同意違反職責也算「非法手段」 指不能以國安法作「尚方寶劍」要求法庭如此詮釋
【庭刊】47名民主派人士涉組織及參與2020年立法會「35+初選」，因而被控串謀顛覆國家政權罪，16人否認控罪受審，今（30日）在西九龍裁判法院（暫代高等法院）踏入第117日審訊，辯方續作結案陳詞。
資深大律師潘熙指，難以想像基本法第50至52條所預視的情境（即立法會兩度否決財政預算案後，行政長官必須辭職），會被視為憲政危機或政治不穩的情況，而當被告只是在做一些基本法准許的事，很難說他們是有意圖顛覆國家政權。
就控罪中「非法手段」的定義，辯方多名大律師均表示，不同意控方指違反職責（breach of duties）就已經可算屬「非法手段」，又認為應涉刑事罪行才能算是非法。代表鄒家成的大律師陳世傑則指，按控方的說法，「非法手段」是沒有界限，不限於刑事罪行，也不限於違反民事法，反問控方這個說法有甚麼案例或條文支持。陳又指，控方不能稱控罪是國安法罪行，以維護國安作為「尚方寶劍」，去要求法庭如此詮釋「非法手段」的定義。 （全文）
#20231130新聞 #港區國安法 #民主派初選
【庭刊】47名民主派人士涉組織及參與2020年立法會「35+初選」，因而被控串謀顛覆國家政權罪，16人否認控罪受審，今（30日）在西九龍裁判法院（暫代高等法院）踏入第117日審訊，辯方續作結案陳詞。
資深大律師潘熙指，難以想像基本法第50至52條所預視的情境（即立法會兩度否決財政預算案後，行政長官必須辭職），會被視為憲政危機或政治不穩的情況，而當被告只是在做一些基本法准許的事，很難說他們是有意圖顛覆國家政權。
就控罪中「非法手段」的定義，辯方多名大律師均表示，不同意控方指違反職責（breach of duties）就已經可算屬「非法手段」，又認為應涉刑事罪行才能算是非法。代表鄒家成的大律師陳世傑則指，按控方的說法，「非法手段」是沒有界限，不限於刑事罪行，也不限於違反民事法，反問控方這個說法有甚麼案例或條文支持。陳又指，控方不能稱控罪是國安法罪行，以維護國安作為「尚方寶劍」，去要求法庭如此詮釋「非法手段」的定義。 （全文）
#20231130新聞 #港區國安法 #民主派初選
47人案｜16人不認罪 司法機構網站：5月30日開庭宣布裁決 需時兩天
【法庭線】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」罪一案，16人不認罪受審，控辯雙方在2023年12月完成結案陳詞，《國安法》指定法官陳慶偉，當時料最快在3至4個月後裁決。 司法機構網站顯示，案件將於5月30日裁決，需時兩天。據悉，法庭周二通知將於5月30至31日開庭，由法官宣布裁決。本案目前共有34名被告還押，當中32人已還押逾1,150天，包括6名不認罪被告。 本案16名不認罪被告，分別為吳政亨、鄭達鴻、楊雪盈、彭卓棋、何啟明、劉偉聰、黃碧雲、施德來、何桂藍、陳志全、鄒家成、林卓廷、梁國雄、柯耀林、李予信及余慧明。 （全文）
#20240507新聞 #港區國安法 #民主派初選
【法庭線】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」罪一案，16人不認罪受審，控辯雙方在2023年12月完成結案陳詞，《國安法》指定法官陳慶偉，當時料最快在3至4個月後裁決。 司法機構網站顯示，案件將於5月30日裁決，需時兩天。據悉，法庭周二通知將於5月30至31日開庭，由法官宣布裁決。本案目前共有34名被告還押，當中32人已還押逾1,150天，包括6名不認罪被告。 本案16名不認罪被告，分別為吳政亨、鄭達鴻、楊雪盈、彭卓棋、何啟明、劉偉聰、黃碧雲、施德來、何桂藍、陳志全、鄒家成、林卓廷、梁國雄、柯耀林、李予信及余慧明。 （全文）
#20240507新聞 #港區國安法 #民主派初選
司法機構：公眾席正庭 43 個、延伸區域 367 個
【法庭線】司法機構周三（29 日）發出告示，指案件將於周四早上 10 時，在西九龍裁判法院 3 號法庭進行聆訊。正庭將設 43 張公眾旁聽票；另外 4 個設有聆訊直播的延伸區域，則有 367 個旁聽席。
告示提及，合共 410 張旁聽票，將於當日早上 9 時 15 分起派發；另設後備票約 100 張。當所有票已全數派發，司法機構會盡快公布。 （全文）
#20240529新聞 #民主派初選
【法庭線】司法機構周三（29 日）發出告示，指案件將於周四早上 10 時，在西九龍裁判法院 3 號法庭進行聆訊。正庭將設 43 張公眾旁聽票；另外 4 個設有聆訊直播的延伸區域，則有 367 個旁聽席。
告示提及，合共 410 張旁聽票，將於當日早上 9 時 15 分起派發；另設後備票約 100 張。當所有票已全數派發，司法機構會盡快公布。 （全文）
#20240529新聞 #民主派初選
【初選47人案】16名不認罪被告 14人罪成 劉偉聰、李予信罪脫
【獨立媒體】47名組織及參與初選的民主派，被控「串謀顛覆國家政權」罪，16人不認罪，今（30日）於西九龍裁判法院（暫代高院）裁決。3名國安法指定法官今早裁定，16名不認罪被告中，劉偉聰、李予信2人罪名不成立，其餘14人，包括鄭達鴻、楊雪盈、彭卓棋、何啟明、黃碧雲、施德來、何桂藍、陳志全、鄒家成、林卓廷、梁國雄、柯耀林、余慧明及吳政亨，均罪名成立。
控方表示，擬按《刑事訴訟程序條例》第81DB，提出上訴，並要求法庭維持二人保釋狀態直至下午2時半再開庭。其餘罪成被告則須即時還柙。（全文）
#20240530新聞 #港區國安法 #民主派初選
【獨立媒體】47名組織及參與初選的民主派，被控「串謀顛覆國家政權」罪，16人不認罪，今（30日）於西九龍裁判法院（暫代高院）裁決。3名國安法指定法官今早裁定，16名不認罪被告中，劉偉聰、李予信2人罪名不成立，其餘14人，包括鄭達鴻、楊雪盈、彭卓棋、何啟明、黃碧雲、施德來、何桂藍、陳志全、鄒家成、林卓廷、梁國雄、柯耀林、余慧明及吳政亨，均罪名成立。
控方表示，擬按《刑事訴訟程序條例》第81DB，提出上訴，並要求法庭維持二人保釋狀態直至下午2時半再開庭。其餘罪成被告則須即時還柙。（全文）
#20240530新聞 #港區國安法 #民主派初選
47人案｜律政司確認已就劉偉聰無罪裁決提出上訴 沒就李予信提出上訴
【法庭線】47 名民主派被控「串謀顛覆國家政權」罪，16 名被告不認罪，案件 5 月 30 日裁決，僅劉偉聰、李予信無罪，成為《國安法》後首兩名無罪被告。控方即日稱有意提出上訴，要求無罪兩人維持原有條件保釋。原訟庭終下令兩人繼續擔保，減少警署報到次數。
律政司回覆《法庭線》時確認，於周四（13 日）即裁決後 14 天限期的最後一日，已根據《刑事訴訟程序條例》第 81DA 條，就劉偉聰的無罪裁決提出上訴。律政司又確認，沒有就另一被告人李予信的無罪裁決提出上訴。
換言之，李予信為目前唯一一人，在《國安法》案件中原審獲裁定無罪，同時律政司不提出上訴的人。《法庭線》向律政司查詢有關李予信的保釋安排，正待回覆。翻查報道，李目前的保釋條件包括交出所有旅遊證件、禁止組織、參與或協調任何級別選舉等。(全文)
#20240613新聞 #民主派初選 #港區國安法
【法庭線】47 名民主派被控「串謀顛覆國家政權」罪，16 名被告不認罪，案件 5 月 30 日裁決，僅劉偉聰、李予信無罪，成為《國安法》後首兩名無罪被告。控方即日稱有意提出上訴，要求無罪兩人維持原有條件保釋。原訟庭終下令兩人繼續擔保，減少警署報到次數。
律政司回覆《法庭線》時確認，於周四（13 日）即裁決後 14 天限期的最後一日，已根據《刑事訴訟程序條例》第 81DA 條，就劉偉聰的無罪裁決提出上訴。律政司又確認，沒有就另一被告人李予信的無罪裁決提出上訴。
換言之，李予信為目前唯一一人，在《國安法》案件中原審獲裁定無罪，同時律政司不提出上訴的人。《法庭線》向律政司查詢有關李予信的保釋安排，正待回覆。翻查報道，李目前的保釋條件包括交出所有旅遊證件、禁止組織、參與或協調任何級別選舉等。(全文)
#20240613新聞 #民主派初選 #港區國安法
【初選47人案︱求情】戴耀廷21個月以來首公開露面 控方指組織者不屬「首要分子」有違常理
【獨立媒體】初選47人案罪成的45名被告，今（25日）起於西九龍法院（暫代高院）分成六批求情，首批為被控方指為組織者的5人，包括戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟及吳政亨，3人還柙至今逾3年3個月。其中戴耀廷自2022年9月案件管理聆訊後，首度在法庭公開露面，他頭髮灰白，神情輕鬆，頻頻向太太和旁聽人士微笑點頭，又展露笑容揮手。
《國安法》第22條採用三級判刑分級制，「首要分子或罪行重大」可監10年至終身監禁。控方同意各被告可按參與程度採用不同刑期等級，區諾軒等人以從犯證人身分作供亦可獲減刑，但說組織者不屬「首要分子」是有違常理。法官陳慶偉一度問，控方指稱哪些被告為「首要分子」、「積極參加者」和「其他參加者」，控方表示難以回答。法官指控方必然有立場，若法庭裁定戴耀廷為最高刑期3年的「其他參加者」，肯定控方會立即提出上訴，戴聞言大笑。
就控方引內地刑法的釋義及實用指南詮釋「首要分子」定義，法官李運騰亦關注終院明言不考慮與《國安法》無關的內地法律，控方做法是「走後門」。 （全文）
#20240625新聞 #港區國安法 #民主派初選
【獨立媒體】初選47人案罪成的45名被告，今（25日）起於西九龍法院（暫代高院）分成六批求情，首批為被控方指為組織者的5人，包括戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟及吳政亨，3人還柙至今逾3年3個月。其中戴耀廷自2022年9月案件管理聆訊後，首度在法庭公開露面，他頭髮灰白，神情輕鬆，頻頻向太太和旁聽人士微笑點頭，又展露笑容揮手。
《國安法》第22條採用三級判刑分級制，「首要分子或罪行重大」可監10年至終身監禁。控方同意各被告可按參與程度採用不同刑期等級，區諾軒等人以從犯證人身分作供亦可獲減刑，但說組織者不屬「首要分子」是有違常理。法官陳慶偉一度問，控方指稱哪些被告為「首要分子」、「積極參加者」和「其他參加者」，控方表示難以回答。法官指控方必然有立場，若法庭裁定戴耀廷為最高刑期3年的「其他參加者」，肯定控方會立即提出上訴，戴聞言大笑。
就控方引內地刑法的釋義及實用指南詮釋「首要分子」定義，法官李運騰亦關注終院明言不考慮與《國安法》無關的內地法律，控方做法是「走後門」。 （全文）
#20240625新聞 #港區國安法 #民主派初選
【初選47人案︱求情】戴耀廷一方指戴真誠誤信否決財案不違法 非為私利、而是畢生對法治民主堅定決心
【獨立媒體】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」案，共45人罪成。被控方指為組織者的戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟及吳政亨5人，今（26日）續求情。代表戴耀廷的資深大律師黃繼明力陳，涉案謀劃在《國安法》生效後才違法，法庭判刑時不應考慮此前行為；又指戴雖曾具領導角色，但《國安法》後角色輕微，他不會參選立法會，也無法控制其他人行為。不過法官拒絕接納，法官陳慶偉並指，肯定戴耀廷沒有退出謀劃，指他是立法會選舉延期後，唯一一名繼續參加謀劃的組織者被告。
辯方並呈上由港大法律學院講座教授陳弘毅、和首席講師張達明等撰寫的求情信，表揚戴對港大及社會的貢獻；又力陳「非暴力」是戴一生堅信的信念，他真誠誤信否決預算案沒有違法，甚至「誤導了自己」，但他做這些事非為個人利益，而是出於畢生對法治和民主的堅定決心。不過法官陳慶偉質疑，戴耀廷指初選不違法，或是游說其他人繼續參與初選。 （全文）
#20240626新聞 #港區國安法 #民主派初選
【獨立媒體】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」案，共45人罪成。被控方指為組織者的戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟及吳政亨5人，今（26日）續求情。代表戴耀廷的資深大律師黃繼明力陳，涉案謀劃在《國安法》生效後才違法，法庭判刑時不應考慮此前行為；又指戴雖曾具領導角色，但《國安法》後角色輕微，他不會參選立法會，也無法控制其他人行為。不過法官拒絕接納，法官陳慶偉並指，肯定戴耀廷沒有退出謀劃，指他是立法會選舉延期後，唯一一名繼續參加謀劃的組織者被告。
辯方並呈上由港大法律學院講座教授陳弘毅、和首席講師張達明等撰寫的求情信，表揚戴對港大及社會的貢獻；又力陳「非暴力」是戴一生堅信的信念，他真誠誤信否決預算案沒有違法，甚至「誤導了自己」，但他做這些事非為個人利益，而是出於畢生對法治和民主的堅定決心。不過法官陳慶偉質疑，戴耀廷指初選不違法，或是游說其他人繼續參與初選。 （全文）
#20240626新聞 #港區國安法 #民主派初選
【初選47人案︱求情】辯方倡3從犯證人減刑50%至66% 一度指趙家賢為「超級金手指」 官不同意
【獨立媒體】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」案，共45人罪成。被控方指為組織者的戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟及吳政亨5人，今（26日）續求情。3名從犯證人區諾軒、趙家賢、鍾錦麟先後求情，辯方基於區和鍾認罪和協助控方案情，主張減刑一半。法官李運騰指，辯方或會指沒有區的證供，控方甚至不能建立案情，並問辯方會否要求更多扣減，區諾軒做交叉手勢，辯方亦稱無相關指示、區非「超級金手指」，但最終同意倡減刑50至60%。趙家賢一方則指趙盡所能協助控方，最多可獲「超級金手指」的66%減刑，法官表明不同意，質疑只適用於需承受風險作供的人，趙終改為要求減刑40%至55%。 （全文）
#20240626新聞 #港區國安法 #民主派初選
【獨立媒體】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」案，共45人罪成。被控方指為組織者的戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟及吳政亨5人，今（26日）續求情。3名從犯證人區諾軒、趙家賢、鍾錦麟先後求情，辯方基於區和鍾認罪和協助控方案情，主張減刑一半。法官李運騰指，辯方或會指沒有區的證供，控方甚至不能建立案情，並問辯方會否要求更多扣減，區諾軒做交叉手勢，辯方亦稱無相關指示、區非「超級金手指」，但最終同意倡減刑50至60%。趙家賢一方則指趙盡所能協助控方，最多可獲「超級金手指」的66%減刑，法官表明不同意，質疑只適用於需承受風險作供的人，趙終改為要求減刑40%至55%。 （全文）
#20240626新聞 #港區國安法 #民主派初選
【初選47人案︱求情】辯方透露袁嘉蔚已於獄中結婚 盼盡快服刑完組織家庭
【獨立媒體】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」案，共45人罪成，今（2日）開始處理第二批被告、6名港島初選參與者的求情，包括認罪的袁嘉蔚、梁晃維、徐子見，及受審後罪成的鄭達鴻、楊雪盈及彭卓棋，預計需時2天。代表袁嘉蔚的資深大律師祁志先進行求情，他認為顛覆罪的刑期分級制不適用於本案，而涉案謀劃「天真」、「註定失敗」，法庭不應基於猜測的嚴重後果、而應按被告實際參與判刑，而袁在報名參選後已被DQ，謀劃對國安造成很少甚至沒有危害。祁志又形容，袁是有理想的年輕女子，一生為人善良，對社會有抱負，並透露袁嘉蔚最近在獄中與另一人結婚，望及早服刑完畢，開始組織家庭。 （全文）
#20240702新聞 #港區國安法 #民主派初選
【獨立媒體】47名民主派被控「串謀顛覆國家政權」案，共45人罪成，今（2日）開始處理第二批被告、6名港島初選參與者的求情，包括認罪的袁嘉蔚、梁晃維、徐子見，及受審後罪成的鄭達鴻、楊雪盈及彭卓棋，預計需時2天。代表袁嘉蔚的資深大律師祁志先進行求情，他認為顛覆罪的刑期分級制不適用於本案，而涉案謀劃「天真」、「註定失敗」，法庭不應基於猜測的嚴重後果、而應按被告實際參與判刑，而袁在報名參選後已被DQ，謀劃對國安造成很少甚至沒有危害。祁志又形容，袁是有理想的年輕女子，一生為人善良，對社會有抱負，並透露袁嘉蔚最近在獄中與另一人結婚，望及早服刑完畢，開始組織家庭。 （全文）
#20240702新聞 #港區國安法 #民主派初選