45歲休班警涉打瘀7歲女臉部 控虐兒今提堂
【AM730】一名45歲休班警員涉嫌虐待一名7歲女童被捕，被控一項故意襲擊導致兒童受傷罪，今日(16日)在沙田裁判法院提堂。
警方去年12月接獲相關部門轉介，指一名7歲女童面上有瘀傷，懷疑被人不恰當對待。警方新界南總區刑事部跟進調查，該名女童報稱於12月13日懷疑被一名男子以手襲擊，警員於同年12月15日，在荃灣以涉嫌「對所看管兒童虐待或忽略」，拘捕涉事45歲姓吳本地男子。他是一名休班警員，已被停職。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #摑到七歲女面仔瘀
【AM730】一名45歲休班警員涉嫌虐待一名7歲女童被捕，被控一項故意襲擊導致兒童受傷罪，今日(16日)在沙田裁判法院提堂。
警方去年12月接獲相關部門轉介，指一名7歲女童面上有瘀傷，懷疑被人不恰當對待。警方新界南總區刑事部跟進調查，該名女童報稱於12月13日懷疑被一名男子以手襲擊，警員於同年12月15日，在荃灣以涉嫌「對所看管兒童虐待或忽略」，拘捕涉事45歲姓吳本地男子。他是一名休班警員，已被停職。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #摑到七歲女面仔瘀
黎智英申聘Tim Owen｜國安委建議入境處拒批Tim Owen工作簽證 黎智英申司法覆核一審敗訴 上訴再遭駁回
【庭刊】壹傳媒創辦人黎智英被控「串謀勾結外國勢力」等罪，2022年獲法院批准聘用英國御用大律師Tim Owen來港代表抗辯，惟之後全國人大就國安法釋法，香港國安委之後建議入境處處長拒絕向Tim Owen批出工作簽證。黎去年入稟申請司法覆核，指國安委及入境處處長越權，要求撤銷決定，但遭高院駁回。
黎智英其後申請上訴，上訴庭今（16日）開庭處理，並即日決定駁回，指《港區國安法》第14條的含意（consturction）及全國人大常委就第14條的解釋是清楚的；上訴庭3個月內會頒判詞。代表黎智英的資深大律師戴啟思隨即表示擬上訴至終院，希望向上訴庭申上訴許可，上訴庭指會書面上處理。
上訴庭副庭長關淑馨在庭上聽取陳詞時曾指，全國人大常委就《港區國安法》第14條及第47條的解釋，尤其是第3段，清楚寫明當法院沒有向行政長官提出並取得行政長官發出的證明書，國安委應根據第14條規定履行職責、作相關判斷和規定，認為全國人大常委的解釋非常清晰、沒有含糊的地方，難以找到其他解讀方法。 （全文）
#20240416新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【庭刊】壹傳媒創辦人黎智英被控「串謀勾結外國勢力」等罪，2022年獲法院批准聘用英國御用大律師Tim Owen來港代表抗辯，惟之後全國人大就國安法釋法，香港國安委之後建議入境處處長拒絕向Tim Owen批出工作簽證。黎去年入稟申請司法覆核，指國安委及入境處處長越權，要求撤銷決定，但遭高院駁回。
黎智英其後申請上訴，上訴庭今（16日）開庭處理，並即日決定駁回，指《港區國安法》第14條的含意（consturction）及全國人大常委就第14條的解釋是清楚的；上訴庭3個月內會頒判詞。代表黎智英的資深大律師戴啟思隨即表示擬上訴至終院，希望向上訴庭申上訴許可，上訴庭指會書面上處理。
上訴庭副庭長關淑馨在庭上聽取陳詞時曾指，全國人大常委就《港區國安法》第14條及第47條的解釋，尤其是第3段，清楚寫明當法院沒有向行政長官提出並取得行政長官發出的證明書，國安委應根據第14條規定履行職責、作相關判斷和規定，認為全國人大常委的解釋非常清晰、沒有含糊的地方，難以找到其他解讀方法。 （全文）
#20240416新聞 #港區國安法 #蘋果日報
休班警認醉駕撞傷途人、否認妨礙司法公正 事主指被告著勿報警「賠幾多都得」
【法庭線】2022年5月，27歲休班警涉在長沙灣駕駛Tesla電動車時撞傷途人，再撞向麵包舖鐵閘。他事後未能通過酒精呼氣測試，又被指慫恿傷者不要報警。警員周二（16日）在西九龍法院（暫代區院）承認「危駕致他人身體受嚴重傷害」等3罪，另否認1項意圖妨礙司法公正罪。
案情指，被告承認當晚與友人飲酒，及後超速駕駛私家車和「衝紅燈」，亦曾下車嘔吐。被告接載一名女子不久後，私家車剷上行人路，撞倒途人及店舖鐵閘，途人小腿被撞至變形見骨，事後診斷為脛骨骨折。酒精呼氣測試顯示，他在100毫升呼氣中含有125微克酒精。
就意圖妨礙司法公正罪，控方開案陳詞指，被告撞倒途人後，著途人不要報警，並指不論賠償多少錢都願意支付，途人則回應稱：「點唔報警啊大佬，你真係痴撚線……唔係錢唔錢嘅問題 … 斷撚咗骨啊大佬。」法官嚴舜儀裁定案件表證成立，被告選擇不作供、不傳召證人，押後周五（19日）裁決。
被告何家榮（27歲，警員）承認「危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害」等3罪，另否認妨礙司法公正。
承認案情指，涉案路段為元州街與昌華街交界、單線行車，容許車輛向元州街前駛或轉入昌華街，該處路面乾爽，設有街燈及限速每小時50公里。案發時，被告何家榮是私家車 WB9619 的司機和登記車主。
於2022年5月28日凌晨4時，有途人在上述位置的行人路上行走，及後 WB9619 剷上行人路，撞毀護欄和交通標誌牌，並撞倒途人和垃圾桶，再撞向麵包舖外牆。警員接報到場，被告表示當日凌晨0時至2時，與朋友在黑布街酒吧飲酒，飲了5至6杯威士忌。酒精呼氣測試顯示，被告在100毫升呼氣中含有125微克酒精，警員遂將其拘捕，被告變得情緒激動和失去知覺，送院治理。
途人右小腿被撞至變形見骨，事後被診斷為右脛骨骨幹開放性骨折、右腿裂傷、左腳跟擦傷，亦患上創傷後壓力症。該麵包舖部分外牆損毀，兩道捲閘路軌及出入口台階變形；該處的護欄、交通標誌牌和部分行人路損毀。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #醉駕TESLA撞人撞舖
【法庭線】2022年5月，27歲休班警涉在長沙灣駕駛Tesla電動車時撞傷途人，再撞向麵包舖鐵閘。他事後未能通過酒精呼氣測試，又被指慫恿傷者不要報警。警員周二（16日）在西九龍法院（暫代區院）承認「危駕致他人身體受嚴重傷害」等3罪，另否認1項意圖妨礙司法公正罪。
案情指，被告承認當晚與友人飲酒，及後超速駕駛私家車和「衝紅燈」，亦曾下車嘔吐。被告接載一名女子不久後，私家車剷上行人路，撞倒途人及店舖鐵閘，途人小腿被撞至變形見骨，事後診斷為脛骨骨折。酒精呼氣測試顯示，他在100毫升呼氣中含有125微克酒精。
就意圖妨礙司法公正罪，控方開案陳詞指，被告撞倒途人後，著途人不要報警，並指不論賠償多少錢都願意支付，途人則回應稱：「點唔報警啊大佬，你真係痴撚線……唔係錢唔錢嘅問題 … 斷撚咗骨啊大佬。」法官嚴舜儀裁定案件表證成立，被告選擇不作供、不傳召證人，押後周五（19日）裁決。
被告何家榮（27歲，警員）承認「危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害」等3罪，另否認妨礙司法公正。
承認案情指，涉案路段為元州街與昌華街交界、單線行車，容許車輛向元州街前駛或轉入昌華街，該處路面乾爽，設有街燈及限速每小時50公里。案發時，被告何家榮是私家車 WB9619 的司機和登記車主。
於2022年5月28日凌晨4時，有途人在上述位置的行人路上行走，及後 WB9619 剷上行人路，撞毀護欄和交通標誌牌，並撞倒途人和垃圾桶，再撞向麵包舖外牆。警員接報到場，被告表示當日凌晨0時至2時，與朋友在黑布街酒吧飲酒，飲了5至6杯威士忌。酒精呼氣測試顯示，被告在100毫升呼氣中含有125微克酒精，警員遂將其拘捕，被告變得情緒激動和失去知覺，送院治理。
途人右小腿被撞至變形見骨，事後被診斷為右脛骨骨幹開放性骨折、右腿裂傷、左腳跟擦傷，亦患上創傷後壓力症。該麵包舖部分外牆損毀，兩道捲閘路軌及出入口台階變形；該處的護欄、交通標誌牌和部分行人路損毀。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #醉駕TESLA撞人撞舖
深夜逆線與小巴相撞 46歲男警認醉駕危駕 官稱接納被告是好警察判社服令
【法庭線】2023年8月24日深夜，荃灣發生交通意外，一輛公共小巴與正在逆線行駛的私家車相撞。涉案私家車司機、46歲男警務人員早前承認危險駕駛及酒後駕駛2罪，周二（16日）於沙田裁判法院被判罰240小時社會服務令，罰款1.2萬元，停牌6個月及須報讀駕駛改進課程。
署理主任裁判官陳慧敏判刑時，斥被告身為警務人員「知法犯法」，但考慮他獲多名同僚撰求情信及到庭支持，反映其工作表現及與同事關係良好，接納他是名好警察，才能在短時間內升任警長，終判處非監禁式刑罰。
被告李志健（46歲，沒有報稱職業）早前承認各一項「危險駕駛」及「在呼氣中的酒精濃度超過訂明限度的情況下駕駛汽車」罪。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #醉駕逆線撞小巴
【法庭線】2023年8月24日深夜，荃灣發生交通意外，一輛公共小巴與正在逆線行駛的私家車相撞。涉案私家車司機、46歲男警務人員早前承認危險駕駛及酒後駕駛2罪，周二（16日）於沙田裁判法院被判罰240小時社會服務令，罰款1.2萬元，停牌6個月及須報讀駕駛改進課程。
署理主任裁判官陳慧敏判刑時，斥被告身為警務人員「知法犯法」，但考慮他獲多名同僚撰求情信及到庭支持，反映其工作表現及與同事關係良好，接納他是名好警察，才能在短時間內升任警長，終判處非監禁式刑罰。
被告李志健（46歲，沒有報稱職業）早前承認各一項「危險駕駛」及「在呼氣中的酒精濃度超過訂明限度的情況下駕駛汽車」罪。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #醉駕逆線撞小巴
【蘋果案】陳梓華：Mark Simon提醒見美議員時勿提「攬炒團隊」或港獨 免會面不愉快
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪，案件今（16日）於高院（移師西九龍法院）踏入第61日審訊。陳梓華繼續以「從犯證人」身份出庭作供，2019年9月底，他向李宇軒轉達黎智英私人助理 Mark Simon 的邀請，希望他能一同會見訪港的美國議員 Rick Scott。陳並開設 WhatsApp 群組串連李宇軒和 Mark Simon 等人，商討會面安排。陳另私下以訊息向李轉達 Mark Simon 的提醒，籲李勿在美議員面前提起「攬炒團隊」或「港獨」，因為「攬炒團隊」形象激進，加上「有啲人會將香港獨立同攬炒個概念擺埋一齊」，而「冇任何政客會企出嚟幫港獨背書嘅，所以為免大家傾得唔愉快，所以就唔好提 JD team（攬炒團隊），或者唔好提嗰個 idea」。會面之後，陳指 Mark Simon 認為他和李宇軒「應該識多啲人」。 （全文）
#20240416新聞 #港區國安法 #蘋果日報
【獨立媒體】壹傳媒創辦人黎智英及3間蘋果公司被控串謀勾結外國勢力及串謀刊印煽動刊物等罪，案件今（16日）於高院（移師西九龍法院）踏入第61日審訊。陳梓華繼續以「從犯證人」身份出庭作供，2019年9月底，他向李宇軒轉達黎智英私人助理 Mark Simon 的邀請，希望他能一同會見訪港的美國議員 Rick Scott。陳並開設 WhatsApp 群組串連李宇軒和 Mark Simon 等人，商討會面安排。陳另私下以訊息向李轉達 Mark Simon 的提醒，籲李勿在美議員面前提起「攬炒團隊」或「港獨」，因為「攬炒團隊」形象激進，加上「有啲人會將香港獨立同攬炒個概念擺埋一齊」，而「冇任何政客會企出嚟幫港獨背書嘅，所以為免大家傾得唔愉快，所以就唔好提 JD team（攬炒團隊），或者唔好提嗰個 idea」。會面之後，陳指 Mark Simon 認為他和李宇軒「應該識多啲人」。 （全文）
#20240416新聞 #港區國安法 #蘋果日報
被捕人士資訊部
45歲休班警涉打瘀7歲女臉部 控虐兒今提堂 【AM730】一名45歲休班警員涉嫌虐待一名7歲女童被捕，被控一項故意襲擊導致兒童受傷罪，今日(16日)在沙田裁判法院提堂。 警方去年12月接獲相關部門轉介，指一名7歲女童面上有瘀傷，懷疑被人不恰當對待。警方新界南總區刑事部跟進調查，該名女童報稱於12月13日懷疑被一名男子以手襲擊，警員於同年12月15日，在荃灣以涉嫌「對所看管兒童虐待或忽略」，拘捕涉事45歲姓吳本地男子。他是一名休班警員，已被停職。 （全文） #20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法…
45歲男警涉住所打傷7歲女兒臉部 准保釋候訊
【法庭線】45歲男警涉於住所打傷7歲女兒臉部，被控一項「故意襲擊導致兒童受傷」罪，周二（16日）在沙田裁判法院首度提堂。 被告暫毋須答辯，署理主任裁判官陳慧敏將案件押至5月28日再訊，以待辯方索取文件，被告准以500元保釋，期間不得離港及接觸控方證人等。
警方回覆《法庭線》查詢指，被告駐守荃灣警區，為一名休班警員，已被停職。
被告N.C.H（45歲，報稱警員），被控一項「故意襲擊導致兒童受傷」罪，指他於2023年12月13日，在新界荃灣海灣花園某室，身為一名超過16歲，而對7歲女童X負有管養、看管或照顧責任的人，故意襲擊X，其方式相當可能導致X受到不必要的苦楚或健康損害。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #摑到七歲女面仔瘀
【法庭線】45歲男警涉於住所打傷7歲女兒臉部，被控一項「故意襲擊導致兒童受傷」罪，周二（16日）在沙田裁判法院首度提堂。 被告暫毋須答辯，署理主任裁判官陳慧敏將案件押至5月28日再訊，以待辯方索取文件，被告准以500元保釋，期間不得離港及接觸控方證人等。
警方回覆《法庭線》查詢指，被告駐守荃灣警區，為一名休班警員，已被停職。
被告N.C.H（45歲，報稱警員），被控一項「故意襲擊導致兒童受傷」罪，指他於2023年12月13日，在新界荃灣海灣花園某室，身為一名超過16歲，而對7歲女童X負有管養、看管或照顧責任的人，故意襲擊X，其方式相當可能導致X受到不必要的苦楚或健康損害。 （全文）
#20240416新聞 #作為警察更需要知法犯法 #摑到七歲女面仔瘀