Forwarded from 法庭文字直播台
#區域法院第卅八庭 #判刑
#許肇強區域法院暫委法官
🙎🏻♂️D2:李(21) #0929銅鑼灣
控罪
(1) 暴動
控罪詳情指李手足於2019年9月29日在香港銅鑼灣禮頓道與黃泥涌道交界，連同其他身份不詳人士參與暴動。
(2) 襲擊在正當警務人員
李手足被控於同日同地，連同其他身份不詳人士襲擊在正當執行職務的警務人員，即警員8252。
(3) 在公眾地方管有攻擊性武器
控罪詳情指李手足於同日同地，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即一支行山杖和一個能夠發出雷射光束的裝置。
(4) 管有任何物品意圖摧毁或損壞財產
控罪詳情指李手足於同日同地保管或控制1支噴漆，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用以損壞屬於另一人的財產。
(5) 無牌管有無線電通訊器具
控罪詳情指李手足於同日同地，非以通訊事務管理局批發的適當牌照行事而管有一部作無線電通訊之用的器具，即一套無線電收發機。
--------------------------
#判刑
控罪(1)暴動罪以4年監禁作量刑起點，因為被告在定下審期後才認罪，只能給予25％刑期扣減。控罪(3)以9個月監禁作量刑，可給予1/3扣減至6個月監禁。考慮被告經濟狀況，控罪(5)罰款$2,000。
所有刑期同期執行，許官考慮被告求情及個人狀況，再酌情扣減3個月刑期。
🔴總刑期為33個月 (2年9個月)🔴
＊當法官讀判案理由提及被告背景時，被告母親忍唔住喊咗出嚟。😭
#許肇強區域法院暫委法官
🙎🏻♂️D2:李(21) #0929銅鑼灣
控罪
(1) 暴動
控罪詳情指李手足於2019年9月29日在香港銅鑼灣禮頓道與黃泥涌道交界，連同其他身份不詳人士參與暴動。
(2) 襲擊在正當警務人員
李手足被控於同日同地，連同其他身份不詳人士襲擊在正當執行職務的警務人員，即警員8252。
(3) 在公眾地方管有攻擊性武器
控罪詳情指李手足於同日同地，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即一支行山杖和一個能夠發出雷射光束的裝置。
(4) 管有任何物品意圖摧毁或損壞財產
控罪詳情指李手足於同日同地保管或控制1支噴漆，意圖在無合法辯解的情況下使用或導致他人使用或准許他人使用以損壞屬於另一人的財產。
(5) 無牌管有無線電通訊器具
控罪詳情指李手足於同日同地，非以通訊事務管理局批發的適當牌照行事而管有一部作無線電通訊之用的器具，即一套無線電收發機。
--------------------------
#判刑
控罪(1)暴動罪以4年監禁作量刑起點，因為被告在定下審期後才認罪，只能給予25％刑期扣減。控罪(3)以9個月監禁作量刑，可給予1/3扣減至6個月監禁。考慮被告經濟狀況，控罪(5)罰款$2,000。
所有刑期同期執行，許官考慮被告求情及個人狀況，再酌情扣減3個月刑期。
🔴總刑期為33個月 (2年9個月)🔴
＊當法官讀判案理由提及被告背景時，被告母親忍唔住喊咗出嚟。😭
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭（暫代區院）
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
#1118油麻地 #1119旺角 #營救理大
👤賈(18) 🛑已還押3天🛑
控罪1：#暴動罪
被告被控於2019年11月18日，在油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶與其他身份不明人士參與暴動。
=============
量刑起點：監禁4年
被告認罪獲得1/3刑罰扣減，再扣減2個月監禁
總刑罰：2年6個月監禁
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
#1118油麻地 #1119旺角 #營救理大
👤賈(18) 🛑已還押3天🛑
控罪1：#暴動罪
被告被控於2019年11月18日，在油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶與其他身份不明人士參與暴動。
=============
量刑起點：監禁4年
被告認罪獲得1/3刑罰扣減，再扣減2個月監禁
總刑罰：2年6個月監禁
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第十三庭
#許肇強區域法院暫委法官
#0824觀塘 #審訊[1/7]
👥A2謝(23), A3周(26)
控罪：
(1) 暴動 [A2-A3]
於2019年8月24日，在牛頭角警署附近參與暴動
(4) 襲擊警務人員 [A2]
於同日在偉業街常怡道行人天橋底，襲擊總督察11827
--------------------------
◦ 上午進度簡報：
◦ A2承認第（1）暴動罪，第(4)控罪法庭存檔備案不作起訴
◦A3不認罪
◦完成庭上播放案件相關多條影片（約1.5小時）
A2案件押後至2021年 9月20日 14:30 於同庭待A3審訊完成再跟進
午休至14:30同庭開始A3案情
（約20人旁聽支持，A2手足精神不錯，離開時有向旁聽席揮手）
💛感謝臨時直播員💛
#許肇強區域法院暫委法官
#0824觀塘 #審訊[1/7]
👥A2謝(23), A3周(26)
控罪：
(1) 暴動 [A2-A3]
於2019年8月24日，在牛頭角警署附近參與暴動
(4) 襲擊警務人員 [A2]
於同日在偉業街常怡道行人天橋底，襲擊總督察11827
--------------------------
◦ 上午進度簡報：
◦ A2承認第（1）暴動罪，第(4)控罪法庭存檔備案不作起訴
◦A3不認罪
◦完成庭上播放案件相關多條影片（約1.5小時）
A2案件押後至2021年 9月20日 14:30 於同庭待A3審訊完成再跟進
午休至14:30同庭開始A3案情
（約20人旁聽支持，A2手足精神不錯，離開時有向旁聽席揮手）
💛感謝臨時直播員💛
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭 (暫代區院)
#許肇強區域法院暫委法官
#0824觀塘 #判刑 #暴動
🙍🏻♂️A2謝(23)
🛑已還押逾一個月🛑
控罪：
(1) 暴動 [A2]
被控於2019年8月24日，在牛頭角警署附近參與暴動。
＊ A2承認控罪1，另一控罪襲擊警務人員罪獲存檔法庭
====
控方：#馬藻玉大律師
辯方：#藍凱欣大律師
🔴判刑結果
即時監禁27個月
📌 判刑理由
#0824觀塘 本來是一場合法遊行。許官重覆看過控方所交的CCTV片段，同意一如辯方所指，現場環境和平有序，僅得數十人在警署附近設立路障，或者有人向佈防的警員投擲磚塊，但現場人士繼續和平遊行。下午約4時突然見有畜聾小隊從街口衝出，現場才變得混亂，其中PW2任意追捕示威者並隨意鎖定D2, 在迫近時PW2才被竹枝襲擊，在拘捕後才有示威者投擲汽油彈。
許官指警方的驅散行動是突然間，之後才發生上述暴力事件。影片中見不到D2有其他行為，不屬大規模行動及主謀角色，許官多接納辯方的陳詞，接納是程度較低的暴動案件。
許官指現場在警方進行拘捕前，僅得疏落的人群投擲雜物，直至警方突然進行拘捕行動前，「情節未發展到暴動來形容，D2參與只得一分鐘」，為考慮「公平公正的情況，不應考慮汽油彈性質，但考慮襲警元素」，所以基準是40個月，認罪後得1/4扣減，又因品格良好而減3個月，故判即時監禁27個月。
📌 #求情 陳詞
第二被告現年25歲，年幼時隨家人來港，在職業訓練局讀文憑課程，一直兼顧家中要務。品格善良，獲鄰居謝女士賞識及邀請他加入教育機構工作。藍大律師早前又呈交多封求情信，力證第二被告品格良好。
藍大律師指被告不是使用暴力行為之一的人，只是警方追捕某不知名男子時，在人群中拘捕了本案被告。本案被告本來只是參與合法遊行，本身示威環境沒有暴動成份，在第二被告被制服後才有人使用汽油彈。同時，第二被告只是在拘捕時撞到警方左前臂一下，其參與時間短促。
藍續稱該日遊行是獲警方批准，不是預謀的暴動性質。現場只有20人設立路障，他們都是即興使用現場所撿起的物品，當中僅10人用暴力行為，當中不包括第二被告。雖然有示威者向警方防線投擲磚頭等雜物，但對60米外的防線沒有構成大影響。暴動時間在遊行期間發生，附近交通早已封鎖，同時暴動所發生的時間僅得40分鐘，故所涉及影響的時間範圍不大，沒有對公眾仲造成滋擾。
藍大律師又指控方沒法證明當日有任何財物/生命損失傷命，所謂「襲警」只是警方在推進期間，第二被告不小心碰到警方的左前臂。
藍大律師指出本案的嚴重程度屬同類較低，又是初犯及坦白認罪，望輕判。
按：手足有精神，多親友
＊詳細判刑理由書稍後時間將上載至司法機關網站
#許肇強區域法院暫委法官
#0824觀塘 #判刑 #暴動
🙍🏻♂️A2謝(23)
🛑已還押逾一個月🛑
控罪：
(1) 暴動 [A2]
被控於2019年8月24日，在牛頭角警署附近參與暴動。
＊ A2承認控罪1，另一控罪襲擊警務人員罪獲存檔法庭
====
控方：#馬藻玉大律師
辯方：#藍凱欣大律師
🔴判刑結果
即時監禁27個月
📌 判刑理由
#0824觀塘 本來是一場合法遊行。許官重覆看過控方所交的CCTV片段，同意一如辯方所指，現場環境和平有序，僅得數十人在警署附近設立路障，或者有人向佈防的警員投擲磚塊，但現場人士繼續和平遊行。下午約4時突然見有畜聾小隊從街口衝出，現場才變得混亂，其中PW2任意追捕示威者並隨意鎖定D2, 在迫近時PW2才被竹枝襲擊，在拘捕後才有示威者投擲汽油彈。
許官指警方的驅散行動是突然間，之後才發生上述暴力事件。影片中見不到D2有其他行為，不屬大規模行動及主謀角色，許官多接納辯方的陳詞，接納是程度較低的暴動案件。
許官指現場在警方進行拘捕前，僅得疏落的人群投擲雜物，直至警方突然進行拘捕行動前，「情節未發展到暴動來形容，D2參與只得一分鐘」，為考慮「公平公正的情況，不應考慮汽油彈性質，但考慮襲警元素」，所以基準是40個月，認罪後得1/4扣減，又因品格良好而減3個月，故判即時監禁27個月。
📌 #求情 陳詞
第二被告現年25歲，年幼時隨家人來港，在職業訓練局讀文憑課程，一直兼顧家中要務。品格善良，獲鄰居謝女士賞識及邀請他加入教育機構工作。藍大律師早前又呈交多封求情信，力證第二被告品格良好。
藍大律師指被告不是使用暴力行為之一的人，只是警方追捕某不知名男子時，在人群中拘捕了本案被告。本案被告本來只是參與合法遊行，本身示威環境沒有暴動成份，在第二被告被制服後才有人使用汽油彈。同時，第二被告只是在拘捕時撞到警方左前臂一下，其參與時間短促。
藍續稱該日遊行是獲警方批准，不是預謀的暴動性質。現場只有20人設立路障，他們都是即興使用現場所撿起的物品，當中僅10人用暴力行為，當中不包括第二被告。雖然有示威者向警方防線投擲磚頭等雜物，但對60米外的防線沒有構成大影響。暴動時間在遊行期間發生，附近交通早已封鎖，同時暴動所發生的時間僅得40分鐘，故所涉及影響的時間範圍不大，沒有對公眾仲造成滋擾。
藍大律師又指控方沒法證明當日有任何財物/生命損失傷命，所謂「襲警」只是警方在推進期間，第二被告不小心碰到警方的左前臂。
藍大律師指出本案的嚴重程度屬同類較低，又是初犯及坦白認罪，望輕判。
按：手足有精神，多親友
＊詳細判刑理由書稍後時間將上載至司法機關網站
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第十三庭
#許肇強區域法院暫委法官
#聆取對控罪的回答
#20200204油麻地 #20200205油麻地
D4: 劉(16)
控罪1：
縱火
詳情：
被控於2020年2月4日在九龍城衛環里8號西九龍交通行動基地外，連同其他身份不詳的人，無合法辯解而用火損壞該基地。
控罪2：
縱火
詳情：
同被控於2020年2月4日，在油麻地彌敦道與甘肅街交界，無合法辯解而用火損壞屬於香港政府的馬路，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪3：
管有物品意圖摧毀或損壞財產
詳情：
被控與2020年2月3日-2月5日期間，在油麻地彌敦道某酒店內連同另一案的五名被告，保管或控制九枚汽油彈，一瓶易燃物品、兩罐汽油、一瓶腐蝕性液體、一包糖、四條毛巾、一個漏斗、一把扳手、一把剪鉗、兩把錘、三罐罐裝石油氣及四罐噴漆。
——————
上次提堂詳情
https://t.me/youarenotalonehk_live/18139
早前已與控方達成協議，
控罪2和3‼️認罪‼️
控罪1交由法庭存檔。
🔹控方案情撮要
2020年2月3-5日，包括首尾兩日。D1-6 共同參與犯案。他們共同到便利店及五金店購買製造汽油彈的材料，亦租住酒店製造汽油彈。
2020年2月4日深夜，D1-5到彌敦道甘肅街交界附近縱火，D1被當場拘捕。
2020年2月5日凌晨，D2-3離開酒店客房時被捕，D4-5在酒店客房內被捕。 被捕時， 酒店客房內的物品散落四處。
各處的閉路電視可見D1-D6 往返酒店及彌敦道的路線。
2020年2月4日2315時，2名休班警長經過油麻地彌敦道與甘肅街交界，看見D1-5 將帆布及雜物扔在道路上，並且投擲5枚汽油彈。有途人拍攝到當時的情況，可見現場有巴士經過。犯案後，D1-5向加士居道近循道中學方向跑走，並在當處更換衣服。完成後D1 和D2-5分開離開，D1向2名休班警長的方向離開，2名休班警長在志和街交界截查D1。截查期間發現D1的背囊內有屬於D1-6所租住酒店的房卡、D1在錦威五金購買物品的收據。
同時，其他警員到案發酒店拘捕D2-D5。酒店閉路電視可見D2-5於2020年2月5日0108 返回房間，0120 D2-3 離開酒店客房時被捕，截查下，發現D2身上有租住酒店的收據及4張分別於3/2,4/2,5/2於五金鋪購物的收據。0155 D4-5於房間內被捕。D5當時手戴上手套及身上攜有4個打火機。
D4於警戒下，向警員說：阿sir 我當時淨係扔咗1支落地下燒，冇燒到其他嘢架。
房間內的物品散落一地，浴室洗手盤旁邊有9枚汽油彈、2支汽油分別有190ML 及290ML 的藍色硫酸、3支藍妹啤酒樽內有310ML 的電油、已開封的白砂糖及4條白毛巾。茶水架旁亦有2支石油氣，1支有組裝上噴嘴。D4的背囊裡有1封信件、1支屬3B 級別的雷射筆，1頂黑色帽，護目鏡、防毒面罩、防火手套、黑色衣物及面巾。
經政府化學專家檢驗後，房間所有東西皆含有易燃物質。
2020年2月2日1955，D1,2,5租用酒店房間，以現金方式支付一晚的租金。
2020年2月3日，D5繼續續租
2020年2月4日，D2使用母親的銀聯卡支付再續租多1晚的租金
2020年2月4日1512，酒店職員應D2的指示，因跳制的問題到房間進行檢查，發現現場強烈汽油的氣味。
酒店閉路電視可見D1-6共同合作參與這次事件。
2020年2月2日，D1,2,3,5有各自到五金鋪購買物資製造汽油彈。
1730, D1-6一同返回酒店
1733, 全部人在酒店房間內逗留
2020年2月3日晚上至凌晨期間，有被告個別離開酒店房間。D1,4,5手持於五金舖所購買的物品返回房間。
2020年2月4日0450，D2,5,6共同返回房間，D2及D5 手持於五金舖所購買的物品。同日早上，D1-6 一起離開酒店房間到五金鋪購買物品。D6 在夜晚時間離開了酒店。當晚2213，D1-5 離開酒店到油麻地彌敦道作出縱火的行為。
2020年2月5日0109，D2-D5 返回酒店。
警方在酒店房間內搜獲的物品與各人在五金鋪購物後的收據相符。
便利店的閉路電視、購物記錄及八達通付款紀錄皆可以證實D2 及D3在2月3日1500使用八達通購買ICE酒精飲品；以及D4購買ICE酒精飲品。
警方於D5的手機發現不同照片，其中包括
1.兩罐石油氣，其中一罐裝有噴射式火槍的裝置。
2.D4的帽子
3.D4與D5製作汽油彈時的自拍照
4.以ICE玻璃樽所製成的汽油彈
🔸求情
案發時只有16歲，兄長在大陸工作和居住，現只與母親同住。
縱火現場的範圍不大，火勢亦很快熄滅，對交通影響不大。 根據控方提供的相片，阻礙過程歷時兩分二十四秒。
被告在本案中是年紀最小的，與年紀最大的被告相差十年，有一定社會經驗差距，可能被人利用。
訂酒店房、買原料、查看汽油彈製造方法，被告均沒有參與，亦沒有強烈證據顯示被告參與製作汽油彈，因D4 D5的自拍照中，只有D5戴手套及持有半成品。
附上多封求情信，分別由被告、母親、哥哥、教會牧師和教友、 兩位同學、15名校長、副校長和老師、駐校社工和兼職工作的上司撰寫。顯示認識被告多時的人都認為他是受教、會聆聽別人、反省自己的年輕人。近兩年在學校擔任領袖生，從執法者角度反省自己的過錯，明白守紀律及法規的重要性。
校長亦為被告預留了學位，如被告可在下學年重返學校，可順利銜接中五中六課程及準備文憑試。
副校長、幾位老師和教會牧師今天亦有到場支持被告。
辯方提及SWS案例，控方亦同意其判刑原則。
押後至12月17日1030西九龍法院大樓第十三庭判刑，為被告索取更生中心、勞教中心、教導所報告，期間還押‼️
#許肇強區域法院暫委法官
#聆取對控罪的回答
#20200204油麻地 #20200205油麻地
D4: 劉(16)
控罪1：
縱火
詳情：
被控於2020年2月4日在九龍城衛環里8號西九龍交通行動基地外，連同其他身份不詳的人，無合法辯解而用火損壞該基地。
控罪2：
縱火
詳情：
同被控於2020年2月4日，在油麻地彌敦道與甘肅街交界，無合法辯解而用火損壞屬於香港政府的馬路，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
控罪3：
管有物品意圖摧毀或損壞財產
詳情：
被控與2020年2月3日-2月5日期間，在油麻地彌敦道某酒店內連同另一案的五名被告，保管或控制九枚汽油彈，一瓶易燃物品、兩罐汽油、一瓶腐蝕性液體、一包糖、四條毛巾、一個漏斗、一把扳手、一把剪鉗、兩把錘、三罐罐裝石油氣及四罐噴漆。
——————
上次提堂詳情
https://t.me/youarenotalonehk_live/18139
早前已與控方達成協議，
控罪2和3‼️認罪‼️
控罪1交由法庭存檔。
🔹控方案情撮要
2020年2月3-5日，包括首尾兩日。D1-6 共同參與犯案。他們共同到便利店及五金店購買製造汽油彈的材料，亦租住酒店製造汽油彈。
2020年2月4日深夜，D1-5到彌敦道甘肅街交界附近縱火，D1被當場拘捕。
2020年2月5日凌晨，D2-3離開酒店客房時被捕，D4-5在酒店客房內被捕。 被捕時， 酒店客房內的物品散落四處。
各處的閉路電視可見D1-D6 往返酒店及彌敦道的路線。
2020年2月4日2315時，2名休班警長經過油麻地彌敦道與甘肅街交界，看見D1-5 將帆布及雜物扔在道路上，並且投擲5枚汽油彈。有途人拍攝到當時的情況，可見現場有巴士經過。犯案後，D1-5向加士居道近循道中學方向跑走，並在當處更換衣服。完成後D1 和D2-5分開離開，D1向2名休班警長的方向離開，2名休班警長在志和街交界截查D1。截查期間發現D1的背囊內有屬於D1-6所租住酒店的房卡、D1在錦威五金購買物品的收據。
同時，其他警員到案發酒店拘捕D2-D5。酒店閉路電視可見D2-5於2020年2月5日0108 返回房間，0120 D2-3 離開酒店客房時被捕，截查下，發現D2身上有租住酒店的收據及4張分別於3/2,4/2,5/2於五金鋪購物的收據。0155 D4-5於房間內被捕。D5當時手戴上手套及身上攜有4個打火機。
D4於警戒下，向警員說：阿sir 我當時淨係扔咗1支落地下燒，冇燒到其他嘢架。
房間內的物品散落一地，浴室洗手盤旁邊有9枚汽油彈、2支汽油分別有190ML 及290ML 的藍色硫酸、3支藍妹啤酒樽內有310ML 的電油、已開封的白砂糖及4條白毛巾。茶水架旁亦有2支石油氣，1支有組裝上噴嘴。D4的背囊裡有1封信件、1支屬3B 級別的雷射筆，1頂黑色帽，護目鏡、防毒面罩、防火手套、黑色衣物及面巾。
經政府化學專家檢驗後，房間所有東西皆含有易燃物質。
2020年2月2日1955，D1,2,5租用酒店房間，以現金方式支付一晚的租金。
2020年2月3日，D5繼續續租
2020年2月4日，D2使用母親的銀聯卡支付再續租多1晚的租金
2020年2月4日1512，酒店職員應D2的指示，因跳制的問題到房間進行檢查，發現現場強烈汽油的氣味。
酒店閉路電視可見D1-6共同合作參與這次事件。
2020年2月2日，D1,2,3,5有各自到五金鋪購買物資製造汽油彈。
1730, D1-6一同返回酒店
1733, 全部人在酒店房間內逗留
2020年2月3日晚上至凌晨期間，有被告個別離開酒店房間。D1,4,5手持於五金舖所購買的物品返回房間。
2020年2月4日0450，D2,5,6共同返回房間，D2及D5 手持於五金舖所購買的物品。同日早上，D1-6 一起離開酒店房間到五金鋪購買物品。D6 在夜晚時間離開了酒店。當晚2213，D1-5 離開酒店到油麻地彌敦道作出縱火的行為。
2020年2月5日0109，D2-D5 返回酒店。
警方在酒店房間內搜獲的物品與各人在五金鋪購物後的收據相符。
便利店的閉路電視、購物記錄及八達通付款紀錄皆可以證實D2 及D3在2月3日1500使用八達通購買ICE酒精飲品；以及D4購買ICE酒精飲品。
警方於D5的手機發現不同照片，其中包括
1.兩罐石油氣，其中一罐裝有噴射式火槍的裝置。
2.D4的帽子
3.D4與D5製作汽油彈時的自拍照
4.以ICE玻璃樽所製成的汽油彈
🔸求情
案發時只有16歲，兄長在大陸工作和居住，現只與母親同住。
縱火現場的範圍不大，火勢亦很快熄滅，對交通影響不大。 根據控方提供的相片，阻礙過程歷時兩分二十四秒。
被告在本案中是年紀最小的，與年紀最大的被告相差十年，有一定社會經驗差距，可能被人利用。
訂酒店房、買原料、查看汽油彈製造方法，被告均沒有參與，亦沒有強烈證據顯示被告參與製作汽油彈，因D4 D5的自拍照中，只有D5戴手套及持有半成品。
附上多封求情信，分別由被告、母親、哥哥、教會牧師和教友、 兩位同學、15名校長、副校長和老師、駐校社工和兼職工作的上司撰寫。顯示認識被告多時的人都認為他是受教、會聆聽別人、反省自己的年輕人。近兩年在學校擔任領袖生，從執法者角度反省自己的過錯，明白守紀律及法規的重要性。
校長亦為被告預留了學位，如被告可在下學年重返學校，可順利銜接中五中六課程及準備文憑試。
副校長、幾位老師和教會牧師今天亦有到場支持被告。
辯方提及SWS案例，控方亦同意其判刑原則。
押後至12月17日1030西九龍法院大樓第十三庭判刑，為被告索取更生中心、勞教中心、教導所報告，期間還押‼️
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院大樓第八庭 (暫代區院)
#許肇強區域法院暫委法官 #裁決
#0824觀塘 #暴動
🙎🏻♂️A3: 周 (26)
控罪：暴動
周先生被控於2019年8月24日在九龍灣偉業街近牛頭角警署一帶，與其他身份不詳的人參與暴動。
————
控方：#馬藻玉大律師
辯方：#吳宗鑾大律師
🔖裁決理由
暴動情況在警方推進後發生
當日1638時警方推進前只有零星示威者投擲雜物及使用雷射筆，但警方及記者亦並無迴避；無警員提出有受傷或混亂的情況。法庭同意不足以構成破壞社會安寧，於警方推進前並未發展成暴動。
1638時警方推進；1639時，速龍率先衝出來作推進，場面混亂；1640時開始見到較多雜物被投擲；1641時才出現第一枚汽油彈。而在1638前的二小時對侍，零星示威者的行動並不構成破壞社會安寧。
無片段拍攝到被告行動或被捕前的畫面，控方依賴被告衣著裝備及PW3的證供舉証。
PW3不是誠實可靠證人
法庭裁定PW3不是誠實可靠的證人，尤其在認人方面，多次盤問前言不對後語，磬竹難書。
（包括觀察半分鐘變三秒、三十米外望一個有有眼鏡、防毒面具、口罩嘅人都能指係約30歲、作供指被告身高1.6米但在法庭認同是約1.75米、由繞過路障變跨過路障、由無見到警員用警棍打被告變成無見到警員用警棍打被告個「頭」）
被告衣著裝備不足以使判斷為暴動參與者
當時身穿全黑衣著，褲袋有兩隻右手手套，背包內有一個口罩。
法庭認同反修例遊行中大部分示威人士身穿全黑衣服，片中亦看到有長者或家庭主婦身穿黑衣參加遊行。許官認為衣著顏包或佩戴口罩一定等於打算破壞法治。不應因為被告身上有多於一個口罩，便指稱他意圖掩飾犯案身份；當日有酷熱警告，有多一個口罩更換亦屬正常之舉。
被告指防毒面罩由陌生人給他，當日曾收到水及飯團，仍有片段聽到有人呼叫「有水派、有口罩拎」等。法庭不能排除此說法，認為其辯解是有可能的。
許官指對被告兩隻右手手套的解釋有保留，惟他當時是放在褲袋而不是佩戴中，認為如果被告在防線預備進行破壞安寧的行動，必然戴上手上。被告身上也沒有索帶及錘仔等能用於傷害人身或財產的工具。
控方指被告逃走是由於有犯罪意圖，被告解釋指逃跑是因為看到其他人及配有盾牌的防暴警察在逃跑，法庭接納他是因本能反應而跟隨人群逃跑。
🌟
法庭指控方未能舉證至毫無合理疑點，裁定被告暴動罪罪名不成立。
證物處理
控方一開始希望充公被告的電話，之後許官再問：「而家經審訊後被告罪名不成立，你係咪仲堅持要充公呀？」控方後指不堅持充足被告電話及財物。
辯方提出訟費申請。
（按：宣布罪名不成立一刻，有人拍掌、有人喊。庭內只有二十幾人，區域好多單審訊，希望大家多啲去支持咁多位受審人士）
#許肇強區域法院暫委法官 #裁決
#0824觀塘 #暴動
🙎🏻♂️A3: 周 (26)
控罪：暴動
周先生被控於2019年8月24日在九龍灣偉業街近牛頭角警署一帶，與其他身份不詳的人參與暴動。
————
控方：#馬藻玉大律師
辯方：#吳宗鑾大律師
🔖裁決理由
暴動情況在警方推進後發生
當日1638時警方推進前只有零星示威者投擲雜物及使用雷射筆，但警方及記者亦並無迴避；無警員提出有受傷或混亂的情況。法庭同意不足以構成破壞社會安寧，於警方推進前並未發展成暴動。
1638時警方推進；1639時，速龍率先衝出來作推進，場面混亂；1640時開始見到較多雜物被投擲；1641時才出現第一枚汽油彈。而在1638前的二小時對侍，零星示威者的行動並不構成破壞社會安寧。
無片段拍攝到被告行動或被捕前的畫面，控方依賴被告衣著裝備及PW3的證供舉証。
PW3不是誠實可靠證人
法庭裁定PW3不是誠實可靠的證人，尤其在認人方面，多次盤問前言不對後語，磬竹難書。
（包括觀察半分鐘變三秒、三十米外望一個有有眼鏡、防毒面具、口罩嘅人都能指係約30歲、作供指被告身高1.6米但在法庭認同是約1.75米、由繞過路障變跨過路障、由無見到警員用警棍打被告變成無見到警員用警棍打被告個「頭」）
被告衣著裝備不足以使判斷為暴動參與者
當時身穿全黑衣著，褲袋有兩隻右手手套，背包內有一個口罩。
法庭認同反修例遊行中大部分示威人士身穿全黑衣服，片中亦看到有長者或家庭主婦身穿黑衣參加遊行。許官認為衣著顏包或佩戴口罩一定等於打算破壞法治。不應因為被告身上有多於一個口罩，便指稱他意圖掩飾犯案身份；當日有酷熱警告，有多一個口罩更換亦屬正常之舉。
被告指防毒面罩由陌生人給他，當日曾收到水及飯團，仍有片段聽到有人呼叫「有水派、有口罩拎」等。法庭不能排除此說法，認為其辯解是有可能的。
許官指對被告兩隻右手手套的解釋有保留，惟他當時是放在褲袋而不是佩戴中，認為如果被告在防線預備進行破壞安寧的行動，必然戴上手上。被告身上也沒有索帶及錘仔等能用於傷害人身或財產的工具。
控方指被告逃走是由於有犯罪意圖，被告解釋指逃跑是因為看到其他人及配有盾牌的防暴警察在逃跑，法庭接納他是因本能反應而跟隨人群逃跑。
🌟
法庭指控方未能舉證至毫無合理疑點，裁定被告暴動罪罪名不成立。
證物處理
控方一開始希望充公被告的電話，之後許官再問：「而家經審訊後被告罪名不成立，你係咪仲堅持要充公呀？」控方後指不堅持充足被告電話及財物。
辯方提出訟費申請。
（按：宣布罪名不成立一刻，有人拍掌、有人喊。庭內只有二十幾人，區域好多單審訊，希望大家多啲去支持咁多位受審人士）
Forwarded from 法庭文字直播台
#西九龍法院第八庭 (暫代區院)
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
#20200204油麻地 #20200205油麻地
D4: 劉 (16) 🔴已還押14日
控罪：
(2) 縱火
劉被控於2020年2月4日，在油麻地彌敦道與甘肅街交界，無合法辯解而用火損壞屬於香港政府的馬路，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
(3) 管有物品意圖摧毀或損壞財產
劉被控與2020年2月3日至2月5日期間，在油麻地彌敦道487號CASA Deluxe Hotel 1104室內連同另一案的五名被告，保管或控制九枚汽油彈，一瓶易燃物品、兩罐汽油、一瓶腐蝕性液體、一包糖、四條毛巾、一個漏斗、一把扳手、一把剪鉗、兩把錘、三罐罐裝石油氣及四罐噴漆。
👉 提要：
被告在12月3日承認控罪(2)和(3)，因早前與控方達成協議，故控罪(1)交由法庭存檔不另起訴。許官在判刑前為被告索取更生中心、勞教中心、教導所報告，被告還押14日後至今日判刑。案情撮要及求情內容按此
--------------------------
👉感化官建議判被告入勞教中心
辯方引述報告內容及校長的信件作進一步求情，指被告在小學時的行為及成績不錯，平均分約70分左右、操行B-，但升中後成績倒退未能跟上進度，在重讀中二後成績有進步，最近在12月的成績表顯示多個科目有明顯進步，英文和體育科在全級排名優良，雖然仍有遲到習慣但次數已經大幅減少。
辯方希望許官考慮被告被捕後曾還押約2個月，接納感化官建議判被告入平均刑期約6個月的勞教中心，使被告服刑後來得及開展下一學年，而陳校長亦承諾為被告保留學席。
👨🏻⚖️官：接納被告並非案中主腦或關鍵人物
許官指，被告並非入住、續租、登記涉案酒店房間之人，匙卡、購買材料的單據亦非由被告保管、被告亦沒有搜尋如何製造汽油彈的紀錄，被捕時並無證據顯示被告正製造汽油彈，無證據顯示各被告在案發前曾經討論如何互相配合，亦未見各人配備對講機，似乎並無精密繁複計劃，接納被告並非案中主腦或關鍵人物。
許官接納辯方陳詞所指，本案並非在遊行示威期間或之後發生，案發時在深夜，正值疫情初起市面人車疏落，對市民安全威脅較低，最接近案發現場的一名市民似乎亦未感人身安全受威脅，尚可取出手提電話拍照，對車路亦未見嚴重損害，亦無殃及電箱、交通燈、商店、汽車等財產。
👉 判刑理由
許官考慮被告犯案前後的品格受各方一致好評，且勇敢面對罪責願意承擔後果，從最近的成績表可見被告不但沒有放棄學業，而是加倍努力爭取更好成績，相信他能知錯能改，值得給予機會。
許官指，案發時社會狀況較2019年相對平穩得多，及後由於疫情及各項新舊法例雷厲風行，各種示威或破壞事件已日漸式微。現時社會狀況由亂入治，廣泛社會動盪皆以不在，因此毋須對被告施重刑以儆效尤。
❗兩項控罪判入勞教中心❗
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
#20200204油麻地 #20200205油麻地
D4: 劉 (16) 🔴已還押14日
控罪：
(2) 縱火
劉被控於2020年2月4日，在油麻地彌敦道與甘肅街交界，無合法辯解而用火損壞屬於香港政府的馬路，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
(3) 管有物品意圖摧毀或損壞財產
劉被控與2020年2月3日至2月5日期間，在油麻地彌敦道487號CASA Deluxe Hotel 1104室內連同另一案的五名被告，保管或控制九枚汽油彈，一瓶易燃物品、兩罐汽油、一瓶腐蝕性液體、一包糖、四條毛巾、一個漏斗、一把扳手、一把剪鉗、兩把錘、三罐罐裝石油氣及四罐噴漆。
👉 提要：
被告在12月3日承認控罪(2)和(3)，因早前與控方達成協議，故控罪(1)交由法庭存檔不另起訴。許官在判刑前為被告索取更生中心、勞教中心、教導所報告，被告還押14日後至今日判刑。案情撮要及求情內容按此
--------------------------
👉感化官建議判被告入勞教中心
辯方引述報告內容及校長的信件作進一步求情，指被告在小學時的行為及成績不錯，平均分約70分左右、操行B-，但升中後成績倒退未能跟上進度，在重讀中二後成績有進步，最近在12月的成績表顯示多個科目有明顯進步，英文和體育科在全級排名優良，雖然仍有遲到習慣但次數已經大幅減少。
辯方希望許官考慮被告被捕後曾還押約2個月，接納感化官建議判被告入平均刑期約6個月的勞教中心，使被告服刑後來得及開展下一學年，而陳校長亦承諾為被告保留學席。
👨🏻⚖️官：接納被告並非案中主腦或關鍵人物
許官指，被告並非入住、續租、登記涉案酒店房間之人，匙卡、購買材料的單據亦非由被告保管、被告亦沒有搜尋如何製造汽油彈的紀錄，被捕時並無證據顯示被告正製造汽油彈，無證據顯示各被告在案發前曾經討論如何互相配合，亦未見各人配備對講機，似乎並無精密繁複計劃，接納被告並非案中主腦或關鍵人物。
許官接納辯方陳詞所指，本案並非在遊行示威期間或之後發生，案發時在深夜，正值疫情初起市面人車疏落，對市民安全威脅較低，最接近案發現場的一名市民似乎亦未感人身安全受威脅，尚可取出手提電話拍照，對車路亦未見嚴重損害，亦無殃及電箱、交通燈、商店、汽車等財產。
👉 判刑理由
許官考慮被告犯案前後的品格受各方一致好評，且勇敢面對罪責願意承擔後果，從最近的成績表可見被告不但沒有放棄學業，而是加倍努力爭取更好成績，相信他能知錯能改，值得給予機會。
許官指，案發時社會狀況較2019年相對平穩得多，及後由於疫情及各項新舊法例雷厲風行，各種示威或破壞事件已日漸式微。現時社會狀況由亂入治，廣泛社會動盪皆以不在，因此毋須對被告施重刑以儆效尤。
❗兩項控罪判入勞教中心❗