【#上庭總結 - ３月３日 星期三】

——————————————————
🏛區 域 法 院
👤*(15) #判刑 (#1116旺角 暴動 企圖縱火)
👉🏻【直播台】判入勞教中心‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤陳(17) #刑期覆核 (#20200119旺角 襲警；於2020年9月17日被判處12個月感化令，律政司司長不服刑罰明顯過輕提出覆核，上訴法庭於本年2月10日批准覆核申請)
👉🏻【直播台】改判入更生中心‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛九 龍 城 裁 判 法 院
👤鄭(18) #判刑 (#1121尖沙咀 企圖誤導警員)
👉🏻【直播台】判處18個月感化令‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👥李,李(17-20) #審訊 (#1006旺角 管有物品意圖損壞財產 拒捕)
👉🏻【直播台】李(17) 承認首項控罪，續還押至3月17日判刑‼️
李(20) 則續保釋至3月4日再訊。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛九 龍 城 裁 判 法 院
👤余(20) #提堂 (#1118理大 2項暴動 管有攻擊性武器)
👉🏻【直播台】保釋申請被拒，續還押至3月12日再訊‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛九 龍 城 裁 判 法 院
👥黃,莫,許,明,陳,方,鄭,伍,謝,朱(17-26) #提堂 (#1118理大 暴動 無牌管有無線電通訊器具)
👉🏻【直播台】莫(21),陳(24),方(26),鄭(22) 4名被告保釋申請被拒，續還押至3月12日再訊‼️
其餘6名被告保釋申請則獲批，押後至同日再訊❕

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛沙 田 裁 判 法 院
👤王(22) #裁決 (#0907沙田 襲警)
👉🏻【直播台】罪名不成立❕

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👤曾(21) #裁決 (#1031太子 管有任何物品意圖損壞財產)
👉🏻【直播台】罪名不成立❕

——————————————————
🌟上述列表只包括認罪/裁決/判刑等案件，其餘上庭詳情請參看：
📌【法庭文字直播台】
📌【被捕人士資訊部】
==========================

【#上庭總結 - ３月３１日 星期三】

——————————————————
🏛區 域 法 院
👤蔡(20) #判刑 (#0825荃灣 暴動)
👉🏻【直播台】判囚4年‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👥邱,葉,高,麥(23-30) #判刑 (#0813機場 暴動 非法集結)
👉🏻【直播台】邱(30),葉(23) 暴動罪成，各判囚3年9個月‼️
高(24),麥(23) 非法集結罪成，各判囚1年1個月‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👤沈(19) #判刑 (#1103旺角 暴動)
👉🏻【直播台】判囚3年3個月‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👤雷(24) #裁決 (#1112荃灣 管有物品意圖損壞財產)
👉🏻【直播台】罪名成立，判囚3個月‼️ 保釋等候上訴申請獲批。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛九 龍 城 裁 判 法 院
👥劉,李(17-19) #判刑 (#20200527旺角 在公眾地方造成阻礙)
👉🏻【直播台】各判處12個月感化令‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛區 域 法 院
👤陳(28) #聆取對控罪的回答 (#魚蛋革命 暴動)
👉🏻【直播台】認罪，還押至4月8日判刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤朱(18) #刑期覆核 (#0722荃灣 刑事毀壞；答辯時認罪，於2020年8月10日被判處12個月感化令，律政司司長不服刑罰明顯過輕並向原審裁判官提出覆核；申請於同年12月22日獲批，答辯人於同日被撤銷感化令及改判200小時社會服務令。律政司司長再度不服刑罰明顯過輕提出覆核。)
👉🏻【直播台】律政司刑期覆核申請獲批，還押至4月21日再判刑‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛高 等 法 院
👤鍾錦麟 #申請保釋 (#港區國安法 串謀顛覆國家政權)
👉🏻【直播台】保釋申請被拒，須繼續還押待訊‼️

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🏛西 九 龍 裁 判 法 院
👥吳政亨,林卓廷 #提堂 (#港區國安法 串謀顛覆國家政權)
👉🏻【資訊部】撤回保釋覆核申請，須繼續還押待訊‼️

——————————————————
🌟上述列表只包括認罪/裁決/判刑等案件，其餘上庭詳情請參看：
📌【法庭文字直播台】
📌【被捕人士資訊部】
==========================

#區域法院第廿八庭
#姚勳智法官 #判刑
👤雷(29) #1118紅磡 #理大圍城
🛑已還押超過1個月🛑

控罪1：#暴動罪
被告被控於2019年11月18日，在九龍紅磡蕪湖街與其他不知名人士一起參與暴動。

控罪2：管有適合作非法用途的工具作意圖作非法用途使用 #管有工具作非法用途
被告被控於2019年11月18日，在九龍紅磡蕪湖街管有26粒波子及100條膠索帶，意圖作非法用途使用。

裁決理由書：
https://t.me/youarenotalonehk_live/16264
================
法庭考慮與案所有因素及上訴法庭在CACC164/2018案中所訂下的量刑指引後，認為本案合適的量刑起點為：

控罪1：監禁4年
控罪2：監禁3個月

法庭再考慮求情後，酌情扣減部分控罪的刑罰，故最終刑罰為：

控罪1：監禁3年9個月
控罪2：監禁3個月
法庭會將兩項控罪的刑罰同期執行

總刑罰：監禁3年9個月

#區域法院第卅八庭
#郭啟安法官 #判刑
👥劉,謝,李(27-45) #0907沙田
🛑3人已還押21天🛑

#暴動罪 #襲警 #拒捕 #攻擊性武器

控罪1：暴動
劉(45)及謝(42)同被控於2019年9月7日，在港鐵沙田站內連同其他身份一不詳人士參與暴動。

控罪2：襲擊在正當執行職務的警務人員
劉(45)被控於於2019年9月7日，在港鐵沙田站以月餅罐擲向督察1663劉俊豪。

控罪3：抗拒在正當執行職務的警務人員
李(27)被控於2019年9月7日，在港鐵沙田站抗拒在正當執行職務的督察1663劉俊豪。

控罪4：管有攻擊性武器
李(27)被控於於2019年9月7日，在港鐵沙田站管有2支能發出雷射光束的裝置，意圖將其作非法用途使用。

裁決理由書：
https://t.me/youarenotalonehk_live/16578

求情：
https://t.me/youarenotalonehk_live/16581
=================
法庭為本案準備了18頁的判刑理由，簡單而言，法庭在考慮CACC164/2018等一系列暴動案例以及與案所有因素後，認為合適的量刑起點如下：

[A1劉(45)和A2謝(42)]
控罪1：監禁3年8個月

[A1劉(45)]
控罪2：監禁3個月

[A3李(27)]
控罪3：監禁3個月
控罪4：監禁9個月

法庭考慮求情後，不會扣減部分控罪的刑罰，故最終刑罰為：

[A1劉(45)和A2謝(42)]
控罪1：監禁3年8個月

[A1劉(45)]
控罪2：監禁3個月

[A3李(27)]
控罪3：監禁3個月
控罪4：監禁9個月

*法庭會將A1面對的控罪1和2的刑罰部分同期執行；法庭亦會將A3面對的控罪3和4的刑罰分期執行

總刑罰：

A1劉(45)：監禁3年9個月
A2謝(42)：監禁3年8個月
A3李(27)：監禁1年

#西九龍法院大樓第八庭（暫代區院）
#許肇強區域法院暫委法官 #判刑
#1118油麻地 #1119旺角 #營救理大
👤賈(18) 🛑已還押3天🛑

控罪1：#暴動罪
被告被控於2019年11月18日，在油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶與其他身份不明人士參與暴動。
=============
量刑起點：監禁4年

被告認罪獲得1/3刑罰扣減，再扣減2個月監禁

總刑罰：2年6個月監禁

#西九龍法院大樓第八庭 (暫代區院)
#張潔宜區域法院暫委法官 #裁決
👥劉,符,高,陳,許(18-21) #1111中大

控罪1：#暴動罪
五人被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶參與暴動。

控罪2：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A1劉(21)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即防毒面罩連過濾器。#蒙面法

控罪3：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A2符(21)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即圍巾及半面式防毒面罩。

控罪4：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A3高(21)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即頭套及半面式防毒面罩。

控罪5：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A4陳(18) 被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即眼罩、頭套及半面式防毒面罩。

控罪5：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A5許(21) 被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即眼罩及圍巾。

控罪7：管有 #攻擊性武器 或其他適合作非法用途的工具
A2符(21)被控於於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶藏有一支螺絲批及一個金屬鎚頭不連手柄。

控罪8：管有攻擊性武器或其他適合作非法用途的工具
A5許(20)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶藏有一把扳手 （士巴拿)。
=============
所有被告罪名成立.....

#區域法院第廿五庭
#姚勳智法官 #判刑
👥周,陳,張(17-19) #1113旺角
🛑3人已還押21日🛑

控罪1：#暴動罪
3位被告被控於2019年11月13日至14日期間，在香港九龍彌敦道近太子道西交界連同其他身份不詳的人參與暴動。
=============
進一步求情：

📌針對A1：

A1周(18)法律代表指A1已明白及同意報告內容，報告不建議A1進入教導所。

有關大麻的情況，辯方指被告情況並非嚴重，除大麻本身並非是嚴重的毒品外，A1也並非有很大毒隱。

📌針對A2：

A2陳(19)法律代表指A2已明白及同意報告內容，報告指考慮到A2的年紀，不建議A2進入教導所。

針對背景及品格，辯方指被告因本案而要延遲學業，對她造成大影響。被告是具正面品格和品學兼優的人，她有參與貢獻社會的活動，例如參與少年警訊和協助新移民。她現時有悔意，對因自己所造成不便而受影響的人道歉。

針對案情，辯方認為被告涉及的情節較輕，只在現場逗留數分鐘。

📌針對A3：

A3張(17)法律代表指A3已明白及同意報告內容，報告建議A3進入教導所。

辯方指被告雖有不理想的成長背景，但他沒有放棄自己，相反是上進工作。被告現時已經有悔意，兩位僱主皆表示願意繼續聘請被告。

辯方希望法庭能接納報告建議判處被告進入教導所，學習工作技巧貢獻社會和接受長時間監督。

辯方指被告當時身處現場是想幫人及救人。
=============
本案判刑：

法庭認為監禁4年對A1而言是合適的量刑起點，她在審訊前認罪獲得1/4刑罰扣減至監禁2年10個月，在沒有其他減刑因素下，這就是她的刑罰。

法庭認為監禁4年對A2而言是合適的量刑起點，她在審訊前認罪獲得1/4刑罰扣減。法庭再考慮到其他因素下再減至監禁2年3個月，在沒有其他減刑因素下，這就是她的刑罰。

法庭認為教導所對A3而言是合適的刑罰，在沒有其他可影響判刑的因素下，這就是他的刑罰。

#西九龍法院大樓第八庭 (暫代區院)
#張潔宜區域法院暫委法官 #判刑
👥劉,符,高,陳,許(18-21) #1111中大
🛑眾被告已還押超過1個月🛑

控罪1：#暴動罪
五人被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶參與暴動。

控罪2：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A1劉(21)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即防毒面罩連過濾器。#蒙面法

控罪3：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A2符(21)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即圍巾及半面式防毒面罩。

控罪4：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A3高(21)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即頭套及半面式防毒面罩。

控罪5：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A4陳(18) 被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即眼罩、頭套及半面式防毒面罩。

控罪5：在⾝處非法集結中使⽤蒙⾯物品
A5許(21) 被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即眼罩及圍巾。

控罪7：管有 #攻擊性武器 或其他適合作非法用途的工具
A2符(21)被控於於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶藏有一支螺絲批及一個金屬鎚頭不連手柄。

控罪8：管有攻擊性武器或其他適合作非法用途的工具
A5許(20)被控於2019年11月11日，在香港新界馬料水香港中文大學賽馬會研究生宿舍一座附近二號橋及環迴東路的一帶藏有一把扳手(士巴拿)。

裁決理由：
https://t.me/youarenotalonehk_live/17774
=============
進一步求情：

A2及A5代表大律師指A2決定不需要法律代表，自行抗辯。法庭確認A2同意決定。

📌A1求情：

辯方指被告同意報告內容，有關他在現場出現的因由，他與感化官說出庭上的版本是因怕自相矛盾，他事實上感到後悔及尊重法庭判決。

辯方指本案與DCCC362/2020有相似地方，但將兩案比較的話，A1是較年輕，本案沒有證據指他留在現場多久，沒有警員受傷，沒有證據指他曾擲磚和汽油彈，他即使被制服仍沒有激烈掙扎。

被告即使身子弱，但喜愛廚藝，以往也曾擔任義工，他未來希望前往法國進修。

辯方指被告受氣氛影響犯案，雖然曾有輕生的念頭，但在親友的支持下決定面對人生，繼續研究廚藝貢獻香港，因此他重犯機會的低，他亦願意接受刑期。

📌A2求情：

A2明白報告內容，她希望在庭上讀出一份求情信。

內容指她無意向法庭請求減刑，她並不後悔犯案，她並不認同法例，尤其是人民不認同的法律，暴動罪本身是不合理的控罪，條文模糊不清，但上級法院就此更訂下全新定義令更多人入罪。

政府使用法律規範人民，法庭不關注社會撕裂的成因，即使有人認罪，不代表他們認同法庭，她自己已經不信任法庭，因為法庭已不接受異見者。

📌A3求情：

辯方指A3明白報告內容，他尊重法院裁決。

辯方希望法庭考慮到本案沒有證據指被告有使用暴力，沒有證據指他安排和帶領示威者，沒有證據指他參與前線示威，他當時也沒有帶攻擊性武器。

一系列求情信指被告關心別人，他做事會先考慮別人，過往曾擔任義工，與家人過着簡單和諧的生活。他用心經營校內劇社，個人的成績不錯，他亦有參與不同課外活動，上進努力，貢獻社會。朋友們指他是有勇氣，溫柔，和會保護他人的人，即使他面前本案，他沒有向朋友展示負面情緒，甚至倒過來安慰他們。

辯方指被告以往本質良好，他未來希望繼續服務社群，經營社企協助老人家，監禁並不會影響他服務社會的心。

📌A4求情：

辯方指被告擔憂本案為家人及關心自己的人帶來壓力，可見他雖是青年但較其他青年心智成熟。

辯方指A4明白及同意報告，被告來自良好家庭，是真誠的基督徒，他過往有良好的成績，但本案對A4影響重大，本案令他患有抑壓症，令成績下跌，使他只能暫時停學。即使如此，親友和學校仍然支持他，教授指學校可能可以對他作特別安排。

辯方指被告過往沒有案底，還押及本案已為他帶來教訓，雖然他堅持清白，但感化官指他是有思想的人。辯方指他為了不再令家人傷心，日後會小心行事，可見重犯機會低。

📌A5求情：

辯方指A5同意及明白報告內容。辯方指報告內容正面，被告出身自良好家庭，努力工作和完成學業。
=============
本案判刑：

控罪1量刑起點：監禁4年9個月 (A2是監禁4年11個月)
控罪2至6量刑起點：監禁3個月
控罪7至8量刑起點：監禁6個月

A1劉(21)總刑罰：監禁4年9個月
A2符(21)總刑罰：監禁4年11個月
A3高(21)總刑罰：監禁4年9個月
A4陳(18)總刑罰：監禁4年9個月
A5許(21)總刑罰：監禁4年9個月

#區域法院第廿七庭
#李志豪區域法院暫委法官 #裁決
👤葉(24) #1116旺角 (原案A1)

控罪1：#暴動罪
被告被控於2019年11月16日，在彌敦道與山東街交界連同與*(15)及其他身份不詳人士參與暴動。

控罪2：在身處非法集結時使用蒙面物品
被告被控於2019年11月16日，在彌敦道與山東街交界身處非法集結時使用相當可能阻止識辨身分的蒙面物品，即1個口罩。#蒙面法
=============
本案裁決：

法庭認為控方未能在毫無合理疑點下證案，裁定被告罪名不成立。

#區域法院第廿八庭
#姚勳智法官 #聆取對控罪的回答 #判刑
👤温(20) #0831旺角 #0831太子

控罪2：#暴動罪
被告被控於2019年8月31日，在香港九龍港鐵旺角站連同連(19)，王XX及其他身分不詳的人士參與暴動。

控罪3：刑事毀壞
被告被控於2019年8月31日，在香港九龍港鐵旺角站內連同連(19)，王XX及其他身分不詳的人士破壞4部出入閘機、1部顯示屏、4部售票機、車站控制室玻璃板、18部閉路電視鏡頭及1個客務中心滅火筒，共價值$819,181。

控罪4：#暴動罪
被告被控於2019年8月31日，在香港九龍港鐵太子站內L2樓層月台連同連(19)，卓(24)，王XX及其他身分不詳的人士參與暴動。

控罪5：襲擊他人致造成身體傷害
被告被控於2019年8月31日，在香港九龍港鐵太子站內的一列港鐵車箱連同連(19)，卓(24)及其他身分不詳人士襲擊男子X，致X造成身體傷害。

控罪6：普通襲擊
被告被控於2019年8月31日，在香港九龍港鐵太子站內的一列港鐵車箱連同連(19)，卓(24)及其他身分不詳人士襲擊男子Y。

*被告是原案A4，而否認所有控罪的A1至A3會在2021年10月24日開始進行為期25天的審訊；至於被分柝處理的*(14)，則已經認罪並在姚勳智法官席前被判入教導所
=============
答辯：

被告承認控罪2及4，基於認罪協議，控罪3，5和6會存檔法庭，控方不能在未經法庭同意下重新控告被告控罪3，5和6。
=============
求情：

辯方指被告大致同意背景報告。

📌背景：

辯方指被告及早認罪表達悔意，他得到已認識一段時間的中學同學，親友，教授及社工的支持。

辯方指被告希望向公眾道歉，自己當時做錯事，如今對當時的自己感驚訝，當時的自己與以往的自己有大分別。

辯方指2年的侯審期對被告自己及家人帶來的壓力大，被告在過程中深深感到家人的煎熬。

📌案情：

辯方指控罪2的暴動涉及11分鐘；而控罪4的暴動則涉及8分鐘。

辯方指被告不爭議當時港鐵站已被破壞，但希望法庭考慮到被告當時並沒有動手，但辯方明白被吿當時身處現場是助長其他人，被告當時情緒激動是因為當時有人推撞記者，以及看見槌仔及𠝹刀。

辯方希望法庭考慮到即使本案有人受傷，但並非由被告動手，被告並非暴動的主導及帶領角色，以及過往沒有案底。

📌求情信：

一系列的求情信可反映被告過往是投入學業和醉心戲劇，創立劇社就是一個實例。此外他是單純善良，樂於助人，孝順，對朋友有情有義，當見到不公義的事會挺身而出的人。

本案令被告需中止演藝學業，雖然他申請第一年休學獲批，但不知道會否批准第二年休學。縱然如此，被告不會放棄演藝事業。

被告的父母擔心他的情況，他們自責未能給予被告良好成長環境。被告亦指自己因犯下本案令父母再度擔心自己，後悔當時過於衝動，如今願意承擔責任。

📌總結：

辯方指本案已對被告刻骨銘心，希望法庭考慮到被告重犯機會低，他過往並非行差踏錯，可以輕判他。
=============
判刑理由：

量刑考慮：

法庭在量刑時參考了CACC164/2018和CACC113/2018案。

針對控罪2，涉案有數十人，他們肆意破壞站內設施，挑釁乘客，對公眾安全構成風險，罔顧法律；針對控罪4，被告角色主動，揮動行山仗挑釁及責罵乘客，擔當前線示威者角色。

法庭兩項控罪可處以4年6個月以上監禁的量刑起點，進一步考慮求情後可適當地處以4年監禁的量刑起點，由於被告認罪獲得1/3刑罰扣減，兩項控罪的刑期是2年8個月監禁。

本案判刑：

法庭進一步考慮量刑整體性後，認為將一項暴動罪的8個月監禁的刑期與另一項暴動罪的刑期分期執行可反映案件嚴重性，被告的刑期是監禁3年4個月。