در چند هفته اخیر در سفر به دور اروپا با اعضای پارلمان‌ها، دولت‌ها و رسانه‌ها گفت‌وگو کرده‌ام.

سفر من یک هدف داشت: این که صدای میلیون‌ها ایرانی باشم که تحت سلطه جمهوری اسلامی، ترورهای آن و قطع اینترنت، گروگان گرفته شده‌اند؛ میلیون‌ها ایرانی که صدایشان خاموش شده است.

اما اکنون با اطمینان می‌توانم بگویم این سکوت، این سانسور، نه‌تنها توسط رژیم در ایران، بلکه توسط رسانه‌های بین‌المللی و به‌ویژه اروپایی انجام می‌شود.

بنابراین، می‌خواهم به طور مستقیم با مردم اروپا صحبت کنم.


I have spent the past several weeks traveling across Europe, speaking to members of parliaments, governments, and the press.

My visit had one objective: to give a voice to the millions of Iranians held hostage by the Islamic Republic, its terror, and its Internet blackout. The millions of Iranians who have been silenced.

But I can now say with confidence that that silencing, that censorship, is not just happening at the hands of the regime in Iran, but by the international, and particularly the European, media.

So I want to speak directly to the people of Europe.

@OfficialRezaPahlavi

🔴🔴در پی وقوع حادثه‌ای در جریان ضیافت شام انجمن خبرنگاران کاخ سفید، نیروهای سرویس مخفی دونالد ترامپ را از محل مراسم خارج کردند. گزارش‌ها حاکی است او و همسرش در سلامت کامل هستند.

همزمان، پس از انتشار گزارش‌هایی درباره تیراندازی در یکی از طبقات بالاتر هتل واشینگتن هیلتون ـ محل برگزاری مراسم ـ روند تخلیه ساختمان آغاز شده است. مجری شبکه فاکس‌نیوز اعلام کرد به نظر نمی‌رسد صدای تیراندازی از داخل سالن اصلی مراسم برخاسته باشد.
تا این لحظه گزارشی از آسیب‌دیدگی احتمالی افراد حاضر در ضیافت منتشر نشده است. شبکه سی‌ان‌ان نیز گزارش داد اعضای هیئت دولت آمریکا در سلامت به سر می‌برند.

شنبه‌شب، پنجم اردیبهشت‌ماه، ضیافت سالانه انجمن خبرنگاران کاخ سفید در هتل «هیلتون» واشنگتن با وقوع شلیک گلوله به صحنه وحشت و آشوب تبدیل شد.
در حالی که دونالد ترامپ و همسرش ملانیا تازه وارد سالن شده بودند، شنیده شدن صدای چندین شلیک متوالی باعث شد نیروهای سرویس مخفی به سرعت رئیس‌جمهوری را از صحنه خارج کنند.
همزمان با تخلیه مقامات ارشد از جمله جی‌دی ونس، پیت هگست و مارکو روبیو، نیروهای مسلح گارد ویژه با تجهیزات کامل وارد سالن شده و روی صحنه مستقر شدند.
تصاویر ویدئویی منتشر شده از داخل سالن، خبرنگاران و میهمانان برجسته را نشان می‌دهد که در میان فریادهای «روی زمین بخوابید!» به زیر میزها پناه برده‌اند.
شاهدان عینی از شنیده شدن ۵ تا ۸ صدای شلیک در نزدیکی میز خبرنگاران «سی‌بی‌اس» خبر داده‌اند.
اگرچه گزارش‌های اولیه از بازداشت یک مظنون حکایت دارد، اما هنوز از انگیزه دقیق ضارب و تلفات احتمالی جزئیاتی منتشر نشده است.
کاخ سفید اعلام کرد که حال رئیس‌جمهور و همراهانش خوب است و به مکان امن منتقل شده‌اند.

🔄 آپدیت:
|رئيس جمهوری آمریکا دقایقی قبل تائید کرد که در مراسم شام انجمن خبرنگاران کاخ سفید ۲۰۲۶ تیراندازی شد.

آقای ترامپ در پیامی در شبکه اجتماعی تروت‌سوشال نوشت «شبی خاص در واشنگتن دی.سی. سرویس مخفی و نیروهای انتظامی کار فوق‌العاده‌ای انجام دادند. آن‌ها سریع و شجاعانه عمل کردند. تیرانداز دستگیر شده است.»

او گفت «من پیشنهاد کرده‌ام که اجازه دهیم مراسم ادامه پیدا کند، اما تصمیم‌گیری کاملاً بر اساس نظر نیروهای انتظامی خواهد بود.»

آقای ترامپ افزود: «آن‌ها به‌زودی تصمیم خواهند گرفت. صرف‌نظر از آن تصمیم، شب بسیار متفاوت از برنامه‌ریزی خواهد بود و ما مجبوریم دوباره آن را برگزار کنیم.»

پست دیگر ترامپ، ترجمه ماشین:
نیروهای انتظامی، مطابق پروتکل، از ما خواسته‌اند محل را ترک کنیم و ما نیز فوراً این کار را انجام خواهیم داد. من تا ۳۰ دقیقه دیگر در اتاق نشست خبری کاخ سفید کنفرانس خبری برگزار خواهم کرد. بانوی اول، به‌همراه معاون رئیس‌جمهور و همه اعضای کابینه، در سلامت کامل هستند. نیم ساعت دیگر با شما صحبت خواهیم کرد. من با همه نمایندگان مسئول این رویداد گفت‌وگو کرده‌ام و این برنامه ظرف ۳۰ روز آینده دوباره زمان‌بندی خواهد شد.

❤️رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ


#shahyarran

سخنرانی در کنفرانس مطبوعاتی فدرال آلمان

برلین - ۳ اردیبهشت ۱۴۰۵/۲۵۸۵

Remarks at the Federal Press Conference (Bundespressekonferenz)
Berlin – April 23, 2026

@OfficialRezaPahlavi

توضیحاتی درباره برپایی مراسم بزرگداشت یکصدمین سال شاهنشاهی پهلوی

برپایی شاهنشاهی خاندان پهلوی در یکصد سال پیش بخشی پر افتخار از ۲۵۰۰ سال شاهنشاهی ایران است، و از این سو شایسته بزرگداشت و قدرانی ایرانیان.

ظاهرا و در حال حاضر سازمان‌ها ،نهاد ها و کسانی مستقلا تصمیم به برگزاری مراسمی برای این بزرگداشت دارند، و احتمالاً کالاهایی را هم بعنوان یادبود تهیه و به بازار عرضه خواهند کرد.

با توجه به آنکه برگزاری هیچ گونه مراسم رسمی و خاصی در این باره از طرف علیاحضرت شهبانوی ایران، و یا  شاهزاده رضا پهلوی، پیش بینی نشده، همه این اقدامات باید به عنوان فعالیت هایی مستقل و بدون هیچگونه ارتباط با خاندان پهلوی و یا نهاد های وابسته به آن در نظر گرفته شود.

از این رو طبیعتاً هر نوع مسئولیت و نارضایتی احتمالی هم بر عهده آن نهادها خواهد بود.

دفتر مخصوص علیاحضرت شهبانوی ایران