This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№63
RUS:
Я из Абхазии
Я из Карачаево-Черкесии
Он из Соединенных Штатов Америки.
Она из Великобритании.
Они из Турции.
ENG:
I'm from Abkhazia
I'm from Karachay-Cherkesia
He's from the United States.
She's from the United Kingdom.
They are from Turkey.
TUR:
Ben Abhazyalıyım
Ben Karaçay-Çerkesliyim
Ben Amerikalıyım
Ben Büyük Britanyalıyım
Onlar Türkiyeli
ARA:
أنا من ابخازيا
أنا من قراشاي- شركيسيا
هو من الولايات المتحدة الأمريكية.
هي من المملكة المتحدة.
هم من تركيا.
RUS:
Я из Абхазии
Я из Карачаево-Черкесии
Он из Соединенных Штатов Америки.
Она из Великобритании.
Они из Турции.
ENG:
I'm from Abkhazia
I'm from Karachay-Cherkesia
He's from the United States.
She's from the United Kingdom.
They are from Turkey.
TUR:
Ben Abhazyalıyım
Ben Karaçay-Çerkesliyim
Ben Amerikalıyım
Ben Büyük Britanyalıyım
Onlar Türkiyeli
ARA:
أنا من ابخازيا
أنا من قراشاي- شركيسيا
هو من الولايات المتحدة الأمريكية.
هي من المملكة المتحدة.
هم من تركيا.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№64
RUS:
Сколько тебе лет?
Мне двадцать пять лет.
Сколько ему лет? / Сколько ей лет?
Ему тридцать пять лет. / Ей тридцать пять лет.
Он старый. / Она старая
Он молодой. / Она молодая.
ENG:
How old are you?
I’m twenty-five years old.
How old is he? / How old is she?
He is five years old. / She is five years old.
He is old. / She is old
He is young. / She is young.
TUR:
Kaç yaşındasın?
Ben yirmi beş yaşındayım.
O kaç yaşında?
O otuz beş yaşında.
O yaşlı.
O genç.
ARA:
كم عمرك؟
أنا في الخامسة و العشرون من عمري.
كم عمره؟ / كم عمرها؟
عمره خمسة وثلاثين عامًا. / عمرها خمسة وثلاثون سنة.
هو عجوز . / هي عجوزة
هو شاب. / هي شابة.
RUS:
Сколько тебе лет?
Мне двадцать пять лет.
Сколько ему лет? / Сколько ей лет?
Ему тридцать пять лет. / Ей тридцать пять лет.
Он старый. / Она старая
Он молодой. / Она молодая.
ENG:
How old are you?
I’m twenty-five years old.
How old is he? / How old is she?
He is five years old. / She is five years old.
He is old. / She is old
He is young. / She is young.
TUR:
Kaç yaşındasın?
Ben yirmi beş yaşındayım.
O kaç yaşında?
O otuz beş yaşında.
O yaşlı.
O genç.
ARA:
كم عمرك؟
أنا في الخامسة و العشرون من عمري.
كم عمره؟ / كم عمرها؟
عمره خمسة وثلاثين عامًا. / عمرها خمسة وثلاثون سنة.
هو عجوز . / هي عجوزة
هو شاب. / هي شابة.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№65
RUS:
Это мой коллега. / Это моя коллега
Это мой сосед. / Это моя соседка.
Это мой парень.
Это моя девушка.
ENG:
This is my colleague.
This is my neighbour.
This is my boyfriend.
This is my girlfriend.
TUR:
Bu benim iş arkadaşım/meslektaşım.
Bu benim komşum
Bu benim erkek arkadaşım
Bu benim kız arkadaşım
ARA:
هذا زميلي. / هذه زميلتي
هذا جاري. / هذه جارتي.
هذا حبيبي.
هذه حبيبتي.
RUS:
Это мой коллега. / Это моя коллега
Это мой сосед. / Это моя соседка.
Это мой парень.
Это моя девушка.
ENG:
This is my colleague.
This is my neighbour.
This is my boyfriend.
This is my girlfriend.
TUR:
Bu benim iş arkadaşım/meslektaşım.
Bu benim komşum
Bu benim erkek arkadaşım
Bu benim kız arkadaşım
ARA:
هذا زميلي. / هذه زميلتي
هذا جاري. / هذه جارتي.
هذا حبيبي.
هذه حبيبتي.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№66
RUS:
Я женат. / Я замужем.
Я разведен. / Я разведена
Я холост. / Я холостая.
Я не женат. / Я не замужем.
Я верующий. / Я верующая
ENG:
I'm married.
I'm divorced.
I'm single.
I'm not married.
I'm religious.
TUR:
Ben evliyim.
Ben boşandım
Bekarım.
Evli değilim.
Ben Allah'a inanıyorum.
ARA:
انا متزوج. / انا متزوجة.
أنا مطلق. / أنا مطلقة
أنا أعزب. / أنا عازبة.
أنا لست متزوجا. / أنا لست متزوجة.
أنا مؤمن. / أنا مؤمنة
RUS:
Я женат. / Я замужем.
Я разведен. / Я разведена
Я холост. / Я холостая.
Я не женат. / Я не замужем.
Я верующий. / Я верующая
ENG:
I'm married.
I'm divorced.
I'm single.
I'm not married.
I'm religious.
TUR:
Ben evliyim.
Ben boşandım
Bekarım.
Evli değilim.
Ben Allah'a inanıyorum.
ARA:
انا متزوج. / انا متزوجة.
أنا مطلق. / أنا مطلقة
أنا أعزب. / أنا عازبة.
أنا لست متزوجا. / أنا لست متزوجة.
أنا مؤمن. / أنا مؤمنة
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№67
RUS:
Я христианин. / Я христианка.
Я иудей. / Я иудейка.
Я мусульманин. / Я мусульманка.
Я атеист. / Я атеистка.
Я агностик.
ENG:
I'm a Christian.
I'm a Jewish.
I'm a Muslim.
I'm an atheist.
I'm an agnostic
TUR:
Ben Hristiyanım.
Ben Yahudiyim.
Ben Müslümanım.
Ben ataistim.
Ben agnostiğim.
ARA:
أنا مسيحي. / أنا مسيحية
أنا يهودي. / أنا يهودية.
أنا مسلم. / أنا مسلمة.
أنا ملحد. / أنا ملحدة.
أنا محايد دينيا
RUS:
Я христианин. / Я христианка.
Я иудей. / Я иудейка.
Я мусульманин. / Я мусульманка.
Я атеист. / Я атеистка.
Я агностик.
ENG:
I'm a Christian.
I'm a Jewish.
I'm a Muslim.
I'm an atheist.
I'm an agnostic
TUR:
Ben Hristiyanım.
Ben Yahudiyim.
Ben Müslümanım.
Ben ataistim.
Ben agnostiğim.
ARA:
أنا مسيحي. / أنا مسيحية
أنا يهودي. / أنا يهودية.
أنا مسلم. / أنا مسلمة.
أنا ملحد. / أنا ملحدة.
أنا محايد دينيا
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№68
RUS:
Ты можешь его описать?
Он странный человек.
Ты можешь ее описать?
Она очаровательна.
Ты можешь их описать?
ENG:
Can you describe him?
He is a strange person.
Can you describe her?
She is charming.
Can you describe them?
TUR:
Onu tarif edebilir misin?
Tuhaf bir adam.
Onu tarif edebilir misin?
O çok sevimli.
Onları tarif edebilir misin?
ARA:
هل تستطيع وصفه؟
إنه رجل غريب.
هل يمكنك أن تصفها؟
هي رائعة.
هل يمكنك وصفهم؟
RUS:
Ты можешь его описать?
Он странный человек.
Ты можешь ее описать?
Она очаровательна.
Ты можешь их описать?
ENG:
Can you describe him?
He is a strange person.
Can you describe her?
She is charming.
Can you describe them?
TUR:
Onu tarif edebilir misin?
Tuhaf bir adam.
Onu tarif edebilir misin?
O çok sevimli.
Onları tarif edebilir misin?
ARA:
هل تستطيع وصفه؟
إنه رجل غريب.
هل يمكنك أن تصفها؟
هي رائعة.
هل يمكنك وصفهم؟
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№69
RUS:
Они терпеливые.
Они нетерпеливые.
Они ответственные.
Они безответственные.
ENG:
They are patient.
They are impatient.
They are responsible.
They are irresponsible.
TUR:
Sabırlıdırlar.
Sabırsızlar.
Sorumludurlar.
Sorumsuzlar.
ARA:
إنهم صبورون.
إنهم غير صبورون.
إنهم ملتزمون.
إنهم متسيبون.
RUS:
Они терпеливые.
Они нетерпеливые.
Они ответственные.
Они безответственные.
ENG:
They are patient.
They are impatient.
They are responsible.
They are irresponsible.
TUR:
Sabırlıdırlar.
Sabırsızlar.
Sorumludurlar.
Sorumsuzlar.
ARA:
إنهم صبورون.
إنهم غير صبورون.
إنهم ملتزمون.
إنهم متسيبون.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№70
RUS:
Они трудолюбивые.
Они ленивые.
Он хороший мальчик.
Она хорошая девочка.
ENG:
They are hardworking.
They are lazy.
He is a good boy.
She is a good girl.
TUR:
Çalışkanlar.
Tembeldirler.
O iyi bir çocuk.
O iyi bir kız.
ARA:
إنهم جديون.
انهم كسالى.
هوولد جيد.
هي فتاة جيدة.
RUS:
Они трудолюбивые.
Они ленивые.
Он хороший мальчик.
Она хорошая девочка.
ENG:
They are hardworking.
They are lazy.
He is a good boy.
She is a good girl.
TUR:
Çalışkanlar.
Tembeldirler.
O iyi bir çocuk.
O iyi bir kız.
ARA:
إنهم جديون.
انهم كسالى.
هوولد جيد.
هي فتاة جيدة.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№71
RUS:
Что за придурок!
Что за нахалка!
Я на мели!
Я богат!
ENG:
What a jerk!
What a sassy girl!
I’m broke!
I'm rich!
TUR:
Ne salak!
Ne şımarık bir kadın!
Param bitti!
Zenginim!
ARA:
ياله من أبله!
يا لها من امرأة وقحة!
انا مفلس!
أنا ثري!
RUS:
Что за придурок!
Что за нахалка!
Я на мели!
Я богат!
ENG:
What a jerk!
What a sassy girl!
I’m broke!
I'm rich!
TUR:
Ne salak!
Ne şımarık bir kadın!
Param bitti!
Zenginim!
ARA:
ياله من أبله!
يا لها من امرأة وقحة!
انا مفلس!
أنا ثري!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№72
RUS:
Мой отец трудолюбивый.
Моя мать щедрая.
Они дружелюбные люди.
Он серьезный. / Она серьезная.
Он забавный. / Она забавная
ENG:
My father is hardworking.
My mother is generous.
They are friendly people.
He is serious. / She is serious.
He is funny. / She is funny
TUR:
Babam çalışkandır.
Annem cömerttir.
Onlar dost canlısı insanlardır.
O ciddidir.
O komiktir.
ARA:
والدي انسان يحب العمل.
والدتي انسانة كريمة.
هم اناس ودودون.
إنه جاد. / إنها جادة.
إنه مسلي / إنها مسلية
RUS:
Мой отец трудолюбивый.
Моя мать щедрая.
Они дружелюбные люди.
Он серьезный. / Она серьезная.
Он забавный. / Она забавная
ENG:
My father is hardworking.
My mother is generous.
They are friendly people.
He is serious. / She is serious.
He is funny. / She is funny
TUR:
Babam çalışkandır.
Annem cömerttir.
Onlar dost canlısı insanlardır.
O ciddidir.
O komiktir.
ARA:
والدي انسان يحب العمل.
والدتي انسانة كريمة.
هم اناس ودودون.
إنه جاد. / إنها جادة.
إنه مسلي / إنها مسلية
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№73
RUS:
Он умный. / Она умная.
Он очень добрый. / Она очень добрая.
Он злой. / Она злая.
Они сумасшедшие.
ENG:
He is smart. / She is smart.
He is very kind. / She is very kind.
He is mean./ She is mean
They are crazy.
TUR:
O akıllı bir erkek.
O çok naziktir.
O kızgın.
Onlar çılgınlar.
ARA:
إنه ذكي. / انها ذكية.
هو لطيف جدا. / هي لطيفة جدا.
هو غاضب. / هي غاضبة.
هم مجانين.
RUS:
Он умный. / Она умная.
Он очень добрый. / Она очень добрая.
Он злой. / Она злая.
Они сумасшедшие.
ENG:
He is smart. / She is smart.
He is very kind. / She is very kind.
He is mean./ She is mean
They are crazy.
TUR:
O akıllı bir erkek.
O çok naziktir.
O kızgın.
Onlar çılgınlar.
ARA:
إنه ذكي. / انها ذكية.
هو لطيف جدا. / هي لطيفة جدا.
هو غاضب. / هي غاضبة.
هم مجانين.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№74
RUS:
Он вежливый. / Она вежливая.
Он грубый. / Она грубая.
Мой сосед жадный! / Моя соседка жадная!
Наш сосед глупый. / Наша соседка глупая
ENG:
He is polite. / She is polite
He is rude. / She is rude
My neighbor is stingy!
Our neighbor is dumb.
TUR:
O kibar biri.
O çok kaba.
Komşum açgözlüdür!
Komşumuz aptaldır.
ARA:
إنه مؤدب. / إنها مؤدبة.
إنه وقح. / إنها وقحة.
جاري بخيل! / جارتي بخيلة!
جارنا غبي. / جارتنا غبية
RUS:
Он вежливый. / Она вежливая.
Он грубый. / Она грубая.
Мой сосед жадный! / Моя соседка жадная!
Наш сосед глупый. / Наша соседка глупая
ENG:
He is polite. / She is polite
He is rude. / She is rude
My neighbor is stingy!
Our neighbor is dumb.
TUR:
O kibar biri.
O çok kaba.
Komşum açgözlüdür!
Komşumuz aptaldır.
ARA:
إنه مؤدب. / إنها مؤدبة.
إنه وقح. / إنها وقحة.
جاري بخيل! / جارتي بخيلة!
جارنا غبي. / جارتنا غبية
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№75
RUS:
Я люблю тебя!
Я люблю его! /Я люблю ее!
Я не хочу потерять тебя!
Я без ума от тебя!
ENG:
I love you!
I love him! / I love her!
I don't want to lose you!
I go crazy about you!
TUR:
Seni seviyorum!
Onu seviyorum!
Seni kaybetmek istemiyorum!
Senin için deli oluyorum!
ARA:
أحبك!
أنا أحبه! /أنا أحبها!
لا اريد ان اخسرك!
أنا طاير عقلي بك!
RUS:
Я люблю тебя!
Я люблю его! /Я люблю ее!
Я не хочу потерять тебя!
Я без ума от тебя!
ENG:
I love you!
I love him! / I love her!
I don't want to lose you!
I go crazy about you!
TUR:
Seni seviyorum!
Onu seviyorum!
Seni kaybetmek istemiyorum!
Senin için deli oluyorum!
ARA:
أحبك!
أنا أحبه! /أنا أحبها!
لا اريد ان اخسرك!
أنا طاير عقلي بك!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
№76
RUS:
Выходи за меня замуж!
Женись на мне!
Я хочу остаток жизни провести с тобой!
Я хочу состариться с тобой!
ENG:
Marry me! (proposing a woman)
Marry me! (proposing a man)
I want to spend the rest of my life with you!
I want to grow old with you!
TUR:
Evlen Benimle!
Evlen Benimle!
Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum!
Seninle yaşlanmak istiyorum!
ARA:
تزوجيني!
تزوجني!
اريد ان اقضي بقية حياتي معك!
أريد أن اقضي شيخوختي معاك!
RUS:
Выходи за меня замуж!
Женись на мне!
Я хочу остаток жизни провести с тобой!
Я хочу состариться с тобой!
ENG:
Marry me! (proposing a woman)
Marry me! (proposing a man)
I want to spend the rest of my life with you!
I want to grow old with you!
TUR:
Evlen Benimle!
Evlen Benimle!
Hayatımın geri kalanını seninle geçirmek istiyorum!
Seninle yaşlanmak istiyorum!
ARA:
تزوجيني!
تزوجني!
اريد ان اقضي بقية حياتي معك!
أريد أن اقضي شيخوختي معاك!
➡Уважаемые подписчики!
Мы продолжаем наш проект по изучению абхазского и абазинского языков. В новых видеоуроках для удобства пользования у вас появится возможность вводить в поиске нужное слово на одном из 4 языков. В случае использования искомого слова в одном из новых видеоуроков, вы сможете найти его на абхазском и абазинском языках. 📲
Мы продолжаем наш проект по изучению абхазского и абазинского языков. В новых видеоуроках для удобства пользования у вас появится возможность вводить в поиске нужное слово на одном из 4 языков. В случае использования искомого слова в одном из новых видеоуроков, вы сможете найти его на абхазском и абазинском языках. 📲
➡Dear subscribers! We are continuing our project for the study of the Abkhaz and Abaza languages. In the new video tutorials, for your convenience it will be possible to enter the desired word in the search window in one of 4 languages. If you use the desired word in one of the new video tutorials, you can find it in Abkhaz and Abaza languages.📲
➡Sevgili takipçilerimiz!
Abhaz ve Abaza dillerinin öğrenilmesi için projemize devam ediyoruz. Yeni video eğitimlerinde, kullanım kolaylığı için 4 dilden birinde aramada istediğiniz kelimeyi girebileceksiniz. İstediğiniz kelimeyi yeni video eğitimlerinden birinde kullanırsanız, Abhaz ve Abaza dillerinde bulabilirsiniz.📲
Abhaz ve Abaza dillerinin öğrenilmesi için projemize devam ediyoruz. Yeni video eğitimlerinde, kullanım kolaylığı için 4 dilden birinde aramada istediğiniz kelimeyi girebileceksiniz. İstediğiniz kelimeyi yeni video eğitimlerinden birinde kullanırsanız, Abhaz ve Abaza dillerinde bulabilirsiniz.📲
➡ نواصل مشروعنا لدراسة اللغتين الأبخازية والأباظة. في دروس الفيديو الجديدة ، ومن اجل سهولة الاستخدام ، ستتمكنون من إدخال الكلمة المطلوبة في البحث باحدى اللغات الست. إذا كنت تستخدم الكلمة المطلوبة في أحد دروس الفيديو الجديدة ، فبامكانك العثور عليها باللغتين الأبخازية ولغة الأباظة.📲