Работа с языками
12.3K subscribers
78 photos
27 videos
9 files
1.2K links
Все о работе со знанием иностранного языка.

Вакансии, рекомендации, уровень зарплат, юридические аспекты.

Для связи @prospectschool

Чат канала https://t.me/+uaP7rXhnrl03ODFi
Download Telegram
На каком языке общаются космонавты?

Пост не совсем о преподавании языков, но в честь праздника захотелось рассказать о том, как коммуницируют космонавты сегодня.

🚀 Знание русского — обязательно
Независимо от национальности космонавта в большинстве случаев ему придется работать с русскоговорящими коллегами. Поэтому хотя бы базовое знание русского языка не обходимо. Кроме того, модули на МКС — тоже российские, все инструкции, тех.документация, названия написаны на русском.

🚀 Английский — тоже
Конечно, без языка международного общения никуда, поэтому каждый астронавт также должен знать английский. В итоге наши космонавты усердно учат язык англоговорящих товарищей, а те — русский 🙂

🚀 Runglish / Russlish / Ruglish / Rusinglish
Термин «рунглиш» (самая популярная версия) появился в 2000 году как название одного из языков на борту МКС. Из названия понятно, что это смешение русского и английского. В основном космонавты общаются именно на нем.

🚀 Язык учат и в космосе
Различные эксперименты показали, что в силу объективных причин процесс обучения в условиях невесомости либо невозможен, либо очень малоэффективен. Виной тому несвойственная человеку среда обитания и стресс в связи с экстремальными условиями. Однако некоторые космонавты все равно умудряются заниматься иностранными языками вне орбиты. Так, например, для них разрабатывают специальные аудиокурсы, причем на фон ставят приятные уху земные звуки вроде шелеста ветра или журчания ручья.

🚀 Самое сложное в подготовке к полету
Сразу несколько американских и европейских космонавтов отметили изучение русского языка как самую сложную часть предполетной подготовки.
Например, британский астронавт Тим Пик говорил, что этот этап стал едва ли не единственным, для завершения которого ему приходилось прибегать к силе воли. А американец Джек Фишер считает, что участникам экспедиций на МКС нужно не только понимать язык, но и знакомиться с российскими менталитетом и культурой.
Билингвальная школа LGEG ищет учителя русского языка и литературы (1-4 класс)

Условия:
• Проведение уроков русского языка и литературы в начальной школе
• Школа у м. Арбатская, бесплатная парковка
• От 4 до 10 уроков в неделю (рабочие дни — пн и чт)
• Возможность брать дополнительную нагрузку по средам
• Апробация идей и собственных разработок в классе
• Возможности развивать свои педагогические навыки
• Крутая команда и приятная рабочая атмосфера

Требования:
• Английский от В2
• Опыт выбора/формирования собственной программы
• Интерес к современным педагогическим практикам и методикам преподавания
• Желание экспериментировать и пробовать новое на практике

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: заполнить анкету


#английский #русский #преподавание #москва
Студия Not Found Games ищет специалиста поддержки/аккаунт-менеджеров со знанием языков

Условия:
• Создание и управление аккаунтами в App Store / Google play / Yandex game / Amazon и т.д., ответы на отзывы пользователей
• Публикация новых приложений и обновление старых
• Прием и обработка входящих обращений от игроков, помощь в решении проблем
• Своевременное информирование о найденных проблемах в играх
• Составление и ведение FAQ по каждой из игр
• Удаленная работа, в будущем по желанию офис в СПб
• Оформление по ТК РФ, оплачиваемые отпуска и больничные + 3 дополнительных day off в году
• Профессиональный и карьерный рост

Требования:
• Английский от В2
• Знание второго языка (японский, корейский, немецкий, французский)
• Опыт работы в GameDev
• Умение работать с кабинетами App Store / Google play / Yandex game / Amazon

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #японский #корейский #немецкий #французский #другое #онлайн #спб
Онлайн-школа английского «Инглекс» ищет автора статей

Условия:
• Написание уникальных и полезных текстов для блога школы по ТЗ, в том числе SEO
• Создание статей для сторонних площадок (Дзен, VC и другие)
• Работа в тесной связке с редактором
• Удаленная работа, свободный график
• Официальное оформление, сотрудничество с ИП/СЗ

Требования:
• Опыт изучения английского
• Опыт написание SEO-статей
• Строгое соблюдение дедлайнов

Зарплата: до 10 000 ₽ за статью

Откликнуться: @ilya_laptiev с примерами работ


#английский #другое #онлайн
Проектный офис стратегических проектов и партнерских программ СПбГУ ищет стажеров со знанием английского

Условия:
• Помощь в проведении аналитических исследований университета
• Участие в организации работ по реализации стратегических проектов
• Сбор и анализ данных, составление отчетов
• Участие в совещаниях
• Проведение независимых исследований и анализ тем
• Офис в здании Двенадцати коллегий
• График работы по согласованию (фултайм или частичная занятость)

Требования:
• Базовый английский
• Студенты последних курсов бакалавриата или магистратуры
• Аналитическое мышление, высокая мотивация к обучению
• Готовность работать в команде
• Знание Microsoft Project / Trello / Jira будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: a.dedinkin@spbu.ru


#английский #другое #спб #стажировка
А ведь не просто так говорят, что порой преподаватель — лучший друг и психолог 👀

cr. catsilcats (Tiktok)
Международный проект Step by Step ищет координатора со знанием английского

Условия:
• Коммуникация с разными отделами внутри компании, с семьей и партнерами.
• Согласование расписания детей и преподавателей
• Координация образовательных мероприятий, в которых участвует ребенок
• Работа с документами ребенка (личные, анкеты, заявки на участия в событиях, билеты на образовательные мероприятия)
• Участие в подготовке и презентациях образовательных стратегий, фиксация договоренностей и обеспечение их выполнения
• Составление отчетности для родителей
• Удаленная работа, свободный график (но быть на связи с 9 до 21 по мск)
• Remote-first компания с русскоязычной командой
• Корпоративная культура, пропитанная оптимизмом и поддержкой коллег

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы в организации культурных / образовательных мероприятий или ассистентом большой семьи от 2 лет
• Умение планировать и координировать мероприятия, встречи, события и другие задачи
• Соблюдение принципов конфиденциальности, высокий уровень профессиональной этики
• Адаптивность и гибкость, умение создавать доверительное общение, тактичность
• Уверенное пользование современными цифровыми инструментами (Notion, Miro, Excel, Google Office, PowerPoint и т.д.) и готовность осваивать новые

Зарплата: 80 000 ₽

Откликнуться: заполнить анкету


#английский #другое #онлайн
Посольство Республики Сьерра-Леоне в России ищет cекретаря-переводчика со знанием английского

Условия:
• Перевод документов с русского на английский и наоборот
• Ведение официальной переписки на английском и русском
• Работа в посольстве у м. Октябрьская

Требования:
• Английский от С1
• Навыки ведения деловой переписки на русском и английском
• Умение проводить банковские операции, оплачивать счета
• Понимание особенностей работы зарубежных представительств будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: slembmoscow@yahoo.com


#английский #другое #переводы #москва
AliExpress ищет специалиста со знанием китайского

Условия:
• Общение с китайскими продавцами, деловая переписка
• Решение вопросов по поставкам товаров на склад, взаимодействие с поддержкой, департаментами
• Работа с документацией
• Создание и обновление базы знаний
• Информирование селлеров (подготовка черновика коммуникаций, отправка на согласование)
• Удаленная работа, фултайм
• Трудоустройство через самозанятость
• Полностью белая зарплата
• Работа в крупной международной компании
• Внутреннее обучение и возможности карьерного роста

Требования:
• Свободный китайский для общения с продавцами
• Навыки ведения деловой переписки
• Коммуникативные навыки
• Владение Excel на хорошем уровне

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#китайский #другое #онлайн
#быстраявакансия

Требуется преподаватель в школу японского SEIKO CENTRE. Работа онлайн и/или офлайн в Южно-Сахалинске. График зависит от групп, можно выставить индивидуально. Японский от N2. Выплаты 2 раза в месяц.

Писать на почту yana_tsoy@yahoo.com
Онлайн-школа «Логопотам» ищет преподавателя немецкого для детей

Условия:
• Проведение занятий с детьми по будням вечером и/или в выходные
• Длительность занятия — 30 мин
• Удаленная работа, гибкий график
• Возможность выбирать нагрузку в пределах 5-20 занятий в неделю
• Выплаты 2 раза в месяц, бонусы от 2500 до 5000 ₽ каждые 2 недели, если проведено более 35 занятий, и надбавки за длительность работы с клиентом

Требования:
• Немецкий от В2
• Педагогическое образование
• Опыт работы с детьми 1-5 лет онлайн от года
• Любовь к детям, умение находить с ними общий язык
• Наличие базы презентаций для работы

Зарплата: от 40 000 до 80 000 ₽

Откликнуться: на НН


#немецкий #преподавание #онлайн
EdTech-компания iSpring ищет менеджера обучения и контроля качества продаж со знанием английского и французского

Условия:
• Прослушивание и оценка звонков менеджеров по продажам
• Разбор и оценка сделок, писем, демонстраций отдела продаж
• Встречи с продавцами и обратная связь по их работе
• Еженедельные отчеты и подготовка рекомендаций по итогам прослушанных звонков, по обучению сотрудников отдела продаж
• Обучение сотрудников, поиск путей улучшения работы отдела по процессам продаж и качеству
• Удаленка или работа в офисе в городах присутствия (СПб, Казань, Йошкар-Ола, Сыктывкар, Краснодар и др.)
• Оформление по ТК РФ, оплачиваемые отпуска, командировки, больничные, ДМС после испытательного срока
• Обучение и поддержка опытных наставников, участие в корпоративных тренингах, семинарах и курсах

Требования:
• Английский и французский от В2
• Опыт в продажах B2B и заключении крупных сделок с заказчиком
• Умение слушать и подмечать важные детали
• Желание работать с командой высокого уровня, вносить вклад в создание мирового продукта и влиять на качество оказываемых услуг
• Трудолюбие и настойчивость
• Знание других иностранных языков и/или опыт работы в IT будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#французский #английский #другое #онлайн
Издательство «МИФ» ищет младшего редактора со знанием английского

Условия:
• Техническая и редакционная подготовка рукописей к сдаче в печать под руководством редактора
• Координационная работа с авторами
• Ведение документооборота, внесение данных и формирование отчетов по запросу руководителя
• Работа в Dropbox (создание дерева папок для книг, контроль архива)
• Обновление базы данных внештатных исполнителей, создание и ведение библиотеки юридических кейсов
• Ответы на письма читателей по проектам редакции
• Организация почтовых отправлений редакции
• Удаленная работа, график 5/2 с 10 до 19 или с 9 до 18 по мск
• Оформление по ТК РФ, ДМС после испытательного срока
• Для сотрудников, работающих более 3 лет или показывающих высокие результаты, программа творческого отпуска до 6 месяцев (для переосмысления дальнейшего пути в компании или чтобы просто выдохнуть и набраться сил)
• Возможность роста и обучения
• Доступ к большой библиотеке профессиональной литературы и книгам по саморазвитию, кругозору, научпопу, здоровому образу жизни, творчеству

Требования:
• Английский от В1
• Высшее образование (желательно профильное: журналистика, издательское дело)
• Опыт работы / стажировка в книжном издательстве или медиа от года
• Знание основ редакционно-издательской работы и делопроизводства
• Грамотность, знание грамматики и стилистики русского языка
• Внимательность и перфекционизм
• Любовь к книгам

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: bovduy@mann-ivanov-ferber.ru Елизавета


#английский #другое #онлайн
Друзья! Мы вновь подготовили для вас бесплатное мероприятие. На этот раз — для преподавателей. Приглашаем опытных, начинающих и будущих 🙂

Онлайн-конференция пройдет в конце этой недели, 19-20 апреля. Ждем всех, собрали для вас крутых спикеров и актуальные темы! Все подробности в посте 👇🏻
Приглашаем на бесплатную конференцию для преподавателей! 🎓

Она состоится уже на этой неделе: 19-20 апреля. Будем говорить о перспективах развития онлайн-обучения языкам в 2024 году. Неважно, какой язык вы преподаете, делаете это давно или только собираетесь. Мы пригласили лучших экспертов-практиков и отобрали самые актуальные темы.

Обсудим:
▫️ интерактивные инструменты;
▫️ научный подход к онлайн-обучению;
▫️ тренды в преподавании языков;
▫️ психологические аспекты;
▫️ искусственный интеллект
и др.

Вас ждут доклады, дискуссии, мастер-классы. А еще — приятные подарки для всех участников (о них расскажем чуть позже). Встречаться будем в Zoom, а вся подробная информация, записи выступлений и призы от наших спикеров ждут вас в закрытом канале.

Как принять участие:
Перейти по этой ссылке и вступить в канал конференции. Все!

Также будем благодарны, если вы поделитесь информацией о мероприятии с коллегами: это абсолютно бесплатно, полезно и интересно.
Ищете работу в сфере digital, IT, design, smm? Нужно срочно разместить вакансию? Хотите быть в курсе новых стажировок и новостей в образовании?

Больше не нужно искать тематические каналы и по отдельности на них подписываться — мы сделали это за вас 🙌🏻

Вам остается только перейти по ссылке, сохранить папку себе и регулярно получать полезные ресурсы и знания из сферы карьеры и образования ⭐️

https://t.me/addlist/1z3gCWnZsf81NGYy

Хочешь в подборку?
IT-рекрутинговое агентство The Tribe ищет junior рекрутера со знанием арабского

Условия:
• Поиск и привлечение специалистов в различные подразделения компании, включая пользовательскую поддержку, операторов, support-инженеров и др.
• Взаимодействие с кандидатами на арабском языке
• Организация массовых собеседований
• Удаленная работа, график 5/2
• Оплачиваемые отпуска (28 дней в году) и больничные
• Бонусы по результатам работы

Требования:
• Арабский от В2, родной русский
• Отличные коммуникативные навыки и умение работать в удаленном формате
• Опыт работы в сорсинге будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#арабский #другое #онлайн
Образовательная онлайн-платформа LogicLike ищет SMM/комьюнити-менеджера со знанием английского

Условия:
• Взаимодействие с русско- и англоязычным сообществом пользователей на различных платформах, включая соцсети и форумы
• Разработка и реализация стратегии комьюнити для амбассадоров
• Подготовка и проведение интерактивных мероприятий
• Анализ обратной связи и ответы на вопросы пользователей, решение проблем и постоянное взаимодействие с продуктовой командой
• Создание контента для соцсетей, включая статьи, руководства, видео и другие материалы
• Контроль эффективности площадок сообщества
• Удаленная работа, график 5/2 с 10 до 19 по мск
• Возможность влиять на развитие продукта и сообщества пользователей

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы в области комьюнити-менеджмента или с соцсетями от года
• Образование в области маркетинга (можно курсы)
• Понимание всех каналов digital-маркетинга
• Отличные навыки копирайтинга
• Коммуникативные навыки и умение эффективно взаимодействовать с различными группами пользователей
• Грамотная устная и письменная речь
• Ответственность и внимательность
• Опыт работы с онлайн образовательными или детскими продуктами будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: hr@logiclike.com


#английский #другое #онлайн
Американская компания по перевозке антикварной и винтажной мебели Delisaur ищет диспетчера со знанием английского

Условия:
• Сбор заказов с площадок, маркетплейсов, у постоянных клиентов
• Работа в СРМ, оперативная коммуникация со всеми сторонами
• Оформление документов на груз и проверка правильности их заполнения
• Построение и согласование маршрута
• Решение всех спорных ситуаций
• Удаленная работа по времени Калифорнии (с 8AM до 5PM)
• Опыт в логистике не требуется

Требования:
• Английский от В2
• Свободное владение компьютером и всеми основными программами
• Собственный компьютер и стабильный скоростной интернет
• Гарнитура для общения голосом

Зарплата: 500 $ на период обучения, после от 800 до 1500 $

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн
#быстраявакансия

В образовательный центр требуется репетитор японского на подработку. Дистанционное обучение, занятия 2 раза в неделю по 2 ч во второй половине дня по будням или по выходным дням. Заключается договор подряда. Оплата на карту или р/c.

Откликаться на НН