Международная продакшн-студия Sila Sveta ищет SMM & Content продюсера со свободным английским

Обязанности и условия:
• Ведение соцсетей студии, выстраивание стратегии по росту аудитории
• Разработка контентных стратегий соцсетей совместно с отделом маркетинга, поиск новых способов привлечения аудитории с помощью контента и рекламных инструментов
• Составление и реализация контент-планов, отслеживание коммуникационных приоритетов компании
• Продюсирование создания визуальных материалов
• Управление процессом разработки контента (работа с пулом специалистов на аутсорсе / фрилансе и брифами, отслеживание качества и сроков выполнения работ)
• Разработка и адаптирование текстовых материалов для публикации в соцсетях
• Ведение библиотеки визуальных материалов студии
• Анализ результатов SMM-активностей, тестирование гипотез совместно с отделом маркетинга
• Гибрид, график 5/2 с 11 до 19 + эпизодическое включение на выходных в даты проведения мероприятий
• Современный офис в центре Москвы на Красном Октябре, Crosby Studio
• Периодические командировки
• ДМC после прохождения испытательного срока
• Работа в команде с отлаженными PR-процессами
• Участие в крутых и интересных проектах для российского и зарубежного рынка, возможность собрать внушительные кейсы для портфолио

Требования:
• Английский от С1
• Готовность к англоязычным коммуникациям в аккаунтах, с зарубежными подрядчиками и клиентами
• Опыт продвижения проектов в соцсетях от 3 лет
• Понимание механики работы соцсетей и международных трендов
• Насмотренность в смежных креативных индустриях, хороший вкус
• Знание рекламных кабинетов
• Опыт работы с разными типами контента для вовлечения аудитории
• Отличные навыки продюсирования и работы с подрядчиками, креативность, высокий уровень самоорганизации и ответственности
• Владение современными инструментами создания контента
• Грамотная русская речь

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: hr@silasveta.com


#английский #контент #онлайн #москва

ООО «К-центр медицинской продукции» ищет переводчика китайского

Обязанности и условия:
• Устный и письменный перевод (документы)
• Участие в конференциях, переговорах, выставках
• Выполнение прочих поручений ответственного лица по поиску необходимой информации, координации работы и т.д.
• Офис у м. Семеновская, график 5/2, 1/2 или 1/3 с 10:30 до 18:30
• Стабильные выплаты раз в месяц без задержек
• Испытательный срок

Требования:
• Свободное владение китайским
• Умение работать в команде с коллегами
• Уверенный пользователь ПК
• Позитивный настрой

Зарплата: от 100 000 до 200 000 ₽

Откликнуться: на НН


#китайский #переводы #москва

Частная школа «Точка притяжения» ищет учителя английского (младшие классы)

Обязанности и условия:
• Подготовка уроков в соответствии с ФГОС и образовательной концепцией школы, разработка методических материалов
• Ведение уроков английского в 0-4 классах
• Участие во всех образовательных системах школы (проектная деятельность, индивидуализация, событийная жизнь, воспитательная работа)
• Ведение личных профайлов учеников, взаимодействие с родителями, участие в родительских собраниях и школьных мероприятиях
• Повышение квалификации, применение в работе современных педагогических технологий и практик
• Школа на Крестовском острове, нагрузка 36 ч в неделю
• Оформление по ТК РФ, трудоустройство с августа 2025 г.
• Больничные, страховые выплаты и оплачиваемый отпуск
• Бесплатное питание, возможности льготного / бесплатного использования ресурсов дополнительного образования для детей сотрудников

Требования:
• Английский от В2
• Педагогическое образование или релевантный опыт работы
• Знание особенностей возрастной психологии и закономерностей развития детско-взрослого коллектива
• Самостоятельность, ответственность, умение работать в команде, уважение и интерес к детям
• Опыт работы в системе начального образования будет преимуществом

Зарплата: от 90 000 ₽

Откликнуться: hr@5plus.spb.ru


#английский #преподавание #спб

Швейцарская языковая школа VOX ищет лингвиста-преподавателя немецкого со знанием английского

Обязанности и условия:
• Проведение эффективных и увлекательных уроков с использованием методики школы
• Подробное объяснение фонологической системы немецкого языка
• Помощь студентам в преодолении психологических барьеров, страха делать ошибки или быть непонятым
• Предоставление обратной связи студентам на основе их успеваемости
• Удаленная работа, полная занятость

Требования:
• Немецкий от С1
• Уверенный разговорный английский на уровне, достаточном для преподавания немецкого англоязычным студентам
• Высшее лингвистическое образование
• Базовые технические навыки, знание программ совместного пользования (G-suite, Zoom)
• Общение в эффективной, профессиональной манере

Зарплата: от 100 000 ₽

Откликнуться: на НН

В сопроводительным письме работодатель просит указать специальность и вуз, а также записать короткое голосовое сообщение на немецком с переходом на английский. В сообщении рассказать о себе и своем опыте в свободной форме.


#немецкий #английский #преподавание #онлайн

Аукционный дом dispar:d ищет Middle SMM Manager со знанием английского

Обязанности и условия:
• Ведение соцсетей от анализа и составления контент-плана до постинга
• Работа с визуальным и текстовым контентом
• Отслеживание метрик и оптимизация публикаций
• Работа с новостной повесткой и трендами
• Удаленка или гибрид, гибкий график
• Зарплата в рынке
• Работа с международными партнерами
• Молодая классная команда, в которой можно профессионально вырасти

Требования:
• Английский от В1
• Опыт ведения соцсетей для фэшн-брендов, ювелирных компаний, арт-инициатив и т.п.
• Опыт в копирайтинге
• Понимание алгоритмов продвижения, умение работать с охватами, метриками и аналитикой (обязателен практический опыт)
• Умение быстро ресерчить темы и превращать их в интересный контент
• Грамотность, внимательность к деталям, соблюдение дедлайнов
• Базовой владение Figma, Photoshop или готовность быстро освоить

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: dispar.career@gmail.com


#английский #контент #онлайн

Бюро переводов «МедКонсалт» ищет медицинских и фармацевтических переводчиков французского / немецкого

Обязанности и условия:
• Перевод медицинской и/или фармацевтической документации
• Взаимодействие с редакторами в рамках работы над проектом
• Удаленка, свободный график
• Оформление по ИП или самозанятости
• Проектная работа

Требования:
• Немецкий / французский от С1
• Медицинское, фармацевтическое, химическое или биологическое образование
• Хорошее владение стилистикой русского языка и специальной терминологией
• Навык работы в CAT-программах или готовность оперативно их освоить
• Опыт работы в сферах регистрации, контроля качества, производства лекарственных средств или в аналитической лаборатории будет преимуществом (для фармацевтических переводчиков)

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: hr@medconsult.ru


#французский #немецкий #переводы #онлайн

#быстраявакансия

Требуется бизнес-ассистент для предпринимателя в компанию Primer Way с английским от В2 и навыками SMM. Без совмещения с другими проектами. Гибкий график 6-8 часов в день. Оклад 40 000 ₽ + KPI со второго месяца.

Для отклика написать слово «бизнес» @evsienko_ekaterina

Компания Hunan Construction Investment Group Co. ищет переводчика китайского

Обязанности и условия:
• Устный и письменный перевод с китайского на русский и наоборот
• Языковая поддержка сотрудников компании
• Сопровождение при взаимодействии с китайскими партнерами и клиентами
• Перевод документации, договоров и технических материалов
• Работа в Перми, график 5/2
• Оплата компанией всех социальных страховых взносов
• Бесплатное проживание и питание

Требования:
• Китайский от HSK4, родной русский
• Умение общаться на китайском языке на уровне повседневной и деловой коммуникации
• Опыт работы с китайскими партнерами или учебы / проживания в Китае будет преимуществом

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: rabzhuevar@gmail.com или WeChat — TCSG2019 (прислать резюме)


#китайский #переводы #пермь

Компания AI Media ищет англоязычного копирайтера (парт-тайм)

Обязанности и условия:
• Исследование новых трендов, идей, инструментов и интересных тем в области ИИ
• Создание контента для блога в сфере ИИ и технологических продуктов
• Написание и создание качественных постов для рассылки (пример)
• Анализ контента и аудитории, A/B тестирование, эксперименты с контентом
• Удаленная работа, частичная занятость до 10 ч в неделю
• Оформление по СЗ или фриланс-контракту
• Работа в команде с главным редактором
• Есть тестовое задание

Требования:
• Свободный английский
• Опыт создания контента для email-рассылок, блогов или лонгридов от 2 лет
• Хорошее понимание индустрии ИИ и технологий
• Способность создавать вовлекающий англоязычный контент с уникальностью не менее 90% и безупречной грамматикой

Зарплата: от 400 $

Откликнуться: заполнить форму


#английский #контент #онлайн

Онлайн-школа Anecole ищет преподавателя китайского

Обязанности и условия:
• Проведение индивидуальных уроков по программе школы
• Общение с учениками и администрацией школы в рабочие дни
• Удаленная работа, нагрузка — 3-4 урока в день 5 дней в неделю
• Готовые материалы
• Доступ к обширной базе материалов разного уровня для упрощения подготовки и разнообразия занятий
• Учет пожеланий по графику и типажу ученика
• Защита от отмен и переносов занятий менее чем за 8 часов до урока
• Разговорный клуб для преподавателей
• Моральная и методическая поддержка от руководителя
• Частичная оплата международных экзаменов
• Возможность дополнительного заработка в качестве методиста

Требования:
• Китайский от В2
• Высшее образование, желательно по профильным направлениям
• Любовь к языку и умение передать эту любовь ученикам
• Опыт преподавания будет преимуществом

Зарплата: до 70 000 ₽

Откликнуться: info@anecole.com


#китайский #преподавание #онлайн

Организация TON Foundation ищет рекрутера со свободным английским

Обязанности и условия:
• Управление процессами найма
• Выстраивание отношений с руководителями подразделений, выявление их потребностей
• Поиск подходящих кандидатов через соответствующие онлайн-платформы
• Ведение кадровой и личной документации сотрудников
• Разработка и управление планом обучения персонала
• Оценка эффективности и производительности сотрудников
• Выполнение внеплановых запросов на подбор персонала
• Удаленная работа, фултайм
• Международная команда

Требования:
• Английский от С1
• Опыт подбора персонала с акцентом на технические роли от 4 лет
• Знание LinkedIn и других инструментов
• Знание систем отслеживания кандидатов (ATS)
• Внимание к деталям
• Отличные организационные и коммуникативные навыки
• Способность быстро реагировать и адаптироваться к изменениям
• Понимание индустрии web3 и интерес к ней

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #другое #онлайн

Международное кадровое агентство Mira Search ищет контент-менеджера со знанием иностранных языков

Обязанности и условия:
• Написание SEO-статей, материалов для блога, пресс-релизов и постов для соцсетей
• Создание креативных текстов для сайта, рассылок и чат-ботов
Редактура, корректура, аналитика
• Работа с лидерами мнений, планирование интеграций
• Поиск интересных тем и трендов, чтобы контент был в топе
• Удаленная работа с гибким началом рабочего дня
• Возможность профессионального роста и развития
• Оплата в валюте
• Работа в одной из самых динамичных компаний в Дубае

Требования:
• Английский от С1, знание немецкого или французского будет преимуществом
• Знание SEO и аналитических инструментов
• Креативность и умение находить нестандартные решения
• Навыки работы с различными форматами текстов и платформами
• Способность работать в команде и самостоятельно

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #французский #немецкий #контент #онлайн

Travel-tech компания «Островок» ищет Global PR Manager со знанием английского

Обязанности и условия:
• Разработка и реализация комплексных PR-проектов на международных рынках
• Взаимодействие с кросс-функциональными командами и экспертами для подготовки PR-планов
• Организация участия спикеров в конференциях
• Развитие сотрудничества со СМИ на ключевых рынках
• Написание пресс-релизов, колонок, редакционных материалов
• Выстраивание и координация работы агентств и подрядчиков
• Анализ эффективности проведенных PR-кампаний и подготовка отчетов
• Удаленка или офис в Москве, фултайм
• ДМС с первого месяца работы, скидки в сервисе «Ясно», дополнительный оплачиваемый выходной день
• Внутренние программы адаптации и обучения, развития soft skills и лидерских навыков
• Частичная компенсация участия во внешних тренингах и конференциях
• Корпоративные групповые занятия, разговорные клубы и скидки на курсы английского
• Корпоративные цены на отели и другие услуги для путешествий

Требования:
• Английский от С1
• Опыт работы на позиции PR-менеджера в IT / Travel-tech / Hospitality
• Опыт работы с зарубежными СМИ
• Аналитические навыки, умение работать с данными

Зарплата: от 174 000 до 217 500 ₽

Откликнуться: на сайте


#английский #другое #онлайн

Международная холдинговая компания International Brands America SA ищет персонального ассистента СEO со знанием английского и испанского

Обязанности и условия:
• Ведение и координация календаря руководителя, планирование встреч, контроль расписания
• Организация международных командировок и мероприятий
• Управление входящей информацией
• Выполнение личных поручений, включая задачи, связанные с семейным офисом
• Подготовка материалов (презентации, справки, документы)
• Проведение исследований и участие в бизнес-проектах по поручению руководителя
• Взаимодействие с партнерами, командами и внешними подрядчиками
• Гарантия полной конфиденциальности и эффективности «закулисной» поддержки
• Удаленная работа, график 5/2 с 9 до 18 по центральноевропейскому времени
• Контракт на 12 месяцев, испытательный срок 3 месяца
• Прямой контакт с руководителем, работа на уровне принятия решений
• Взаимодействие с США, Европой, Латинской Америкой
• Возможности карьерного продвижения внутри растущей компании
• Мультикультурная, ориентированная на результат команда

Требования:
• Английский от С1, испанский от В2
• Высшее образование (международные отношения, управление, экономика и т.п.)
• Опыт в роли персонального или исполнительного ассистента в международной среде от 2 лет
• Уверенное владение MS Office, Google Workspace, ИИ-инструментами
• Навыки деловой переписки
• Организованность, многозадачность, внимательность к деталям
• Способность находить решения и делать глубокий ресерч
• Эмоциональный интеллект, дипломатичность, проактивность

Зарплата: от 1200 до 2500 $

Откликнуться: andrey@internationalbrandscr.com или на НН


#английский #испанский #другое #онлайн

Образовательная компания Silk Way ищет учителя английского с релокацией в Китай

Обязанности и условия:
• Проведение уроков на английском (около 20 детей в классе)
• Подготовка к урокам по готовым материалам
• Крупный город в центральной части Китая
• Бесплатное комфортное жилье
• Бесплатное питание в школе
• Полная помощь с релокацией, оформление рабочей визы и всех документов
• Нагрузка около 6-7 часов в день
• Высокая ставка для не носителей языка

Требования:
• Разговорный английский
• Опыт работы с детьми
• Высшее образование (любая специальность)

Зарплата: от 1700 до 2000 $

Откликнуться: здесь


#английский #преподавание #китай

Телекоммуникационная компания из Сальвадора ищет русскоговорящего медицинского переводчика для работы на американской платформе

Обязанности и условия:
• Последовательный перевод медицинских консультаций между англоговорящим медицинским специалистом и русскоговорящим пациентом (более 80% случаев)
• Удаленная работа, график 5/2 с выходными и праздниками по американскому календарю
• Начало смены в 8:00 по EST
• 8-часовой рабочий день + час перерыва
• Не фриланс, предполагается стабильная занятость и подключенность
• Можно брать дополнительные часы и зарабатывать больше (платформа работает 24/7)
• Поминутная оплата
• Предоставляется тренинг, включая медицинскую терминологию

Требования:
• Английский не ниже 70 баллов по EF SET Listening & Reading (пройти тест можно здесь), русский — родной
• Умение работать в режиме реального времени, стрессоустойчивость, четкая дикция
• Нахождение за пределами РФ (в связи с ограничениями платформы по выплатам)
• Знание медицинской терминологии будет преимуществом

Зарплата: от 1300 до 2000 $ в зависимости от потока звонков и подключенности

Откликнуться: lala.guseynli@gmail.com (прислать резюме и результат EF SET в pdf)


#английский #переводы #онлайн

Друзья!

Мы знаем, что на канал подписано много переводчиков, так что эта информация для вас 👇🏻

Сейчас в Международной академии дополнительного образования (MADO) действует акция — скидка 30% на дистанционную программу профессиональной переподготовки «Переводчик английского языка: теория и практика профессионального (нотариального) перевода». Стоимость по акции — 24 430 ₽ (вместо обычной 34 900 ₽). Предложение действительно с 16 до 31 мая.

У курса мощная программа, в нее входят:
▫️ Материалы по теории переводоведения и общелингвистические основы
▫️ Системный разбор перевода личных, корпоративных и других официальных документов
▫️ Освоение стандартов нотариального перевода (структура, оформление, заверение, специализированная лексика)
▫️ Практика перевода с материалами от действующих юристов и нотариальных переводчиков

Из важного — в конце выдают диплом о профессиональной переподготовке установленного образца, который признается нотариусами, бюро переводов и работодателями. У академии есть гослицензия на образовательную деятельность (№ Л035-01298-77/01663771), за обучение можно получить налоговый вычет 13%. Доступ к материалам открывается сразу после оплаты.

Программа подойдет студентам и выпускникам лингвистических факультетов, переводчикам и преподавателям языков, а также специалистам, которые хотят перейти в сферу нотариального перевода и легализовать свою деятельность.

Подробнее ознакомиться с этой и другими программами, а также получить скидку можно на официальном сайте.

Школа для специалистов сферы образования School of Education ищет менеджера по маркетинговым коммуникациям со знанием английского

Обязанности и условия:
• Составление и реализация маркетинговой и коммуникационной стратегии
• Упаковка и запуск новых продуктов, участие в их развитии
• Ведение соцсетей школы и работа с лендингами
• Организация открытых мероприятий, анализ полученных результатов и масштабирование успешных кейсов
• Участие в подготовке контента для публикаций во внешних и внутренних каналах коммуникации, материалов, релизов, организовывать публикации и интервью
• Анализ ЦА, потребностей, барьеров и инсайтов для улучшения маркетинговых показателей
• Контроль бюджетов на продвижение
• Гибрид (офис в Москве и удаленка), график 5/2
• Официальное трудоустройство
• ДМС со стоматологией
• Dog-friendly офис на Artplay, фрукты по четвергам, йога по средам, доступ к креативной библиотеке Universal University
• Скидки от партнеров и частичная компенсация спорта
• Креативная команда, возможность учиться и развиваться в комьюнити креативной индустрии и в образовании

Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы в маркетинге или смежных направлениях от 2 лет
• Знание основных маркетинговых и продуктовых метрик и умение с ними работать
• Системное продуктовое мышление, понимание запросов ЦА и умение переложить их в УТП продукта
• Грамотная устная и письменная речь
• Погруженность и интерес к теме образования
• Хороший визуальный вкус
• Коммуникабельность и умение работать в команде
• Готовность лидировать процессы в рамках своей зоны ответственности

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на НН


#английский #другое #онлайн #москва

Туроператор «ОЛТА Трэвел» ищет менеджера отдела MICE со знанием языков

Обязанности и условия:
• Ведение деловой переписки с клиентами и партнерами на иностранном языке, составление коммерческих предложений и обработка обратной связи по ним
• Внесение всех заявок в CRM-систему
• Курирование бронирования всех услуг для клиента
• Взаимодействие, контроль подготовки к мероприятию с поставщиками сервисных услуг и своевременной оплаты счетов
• Выезд и контроль на месте организации трансферов, размещения и работы оборудования для мероприятий (при возможности / необходимости)
• Решение всех проблемных ситуаций клиента на месте
• Получение обратной связи от клиента после проведенного мероприятия
• Разработка и поддержание в актуальном состоянии базы данных по услугам и площадкам для MICE-мероприятий
• Удаленка или офис в СПб, график 5/2
• Зарплата зависит от количества реализуемых проектов в месяц

Требования:
• Английский от В2, знание немецкого / французского / испанского будет преимуществом
• Опыт работы (желательно в туризме, гостиничном бизнесе или организации мероприятий) от 2 лет
• Навык продаж
• Клиентоориентированность
• Креативное мышление

Зарплата: от 70 000 до 150 000 ₽

Откликнуться: на НН


#английский #французский #немецкий #испанский #другое #онлайн #спб