Софо Вещает 🔊 грузинский язык
4.28K subscribers
306 photos
24 videos
1 file
209 links
Про грузинский, Грузию и грузинскую гогону 🇬🇪

#ртуликартули - учим #грузинский, на котором говорят сами грузины

Чтобы связаться @yaSofo
Мой сайт: sofo.me
Download Telegram
С глаголом მომეცი [дай мне] слово хлеб будет в форме 🥖:
Anonymous Quiz
63%
პური [пури]
22%
პურს [пурс]
16%
პურის [пурис]
А здесь: რა ღირს ____ Сколько стоит 🥖
Anonymous Quiz
80%
პური [пури]
20%
პურს [пурс]
შენ დაიწყე [ты начал], а если მე? ⤵️
Anonymous Quiz
28%
ვდაიწყე
57%
დავიწყე
10%
დაიწყო
5%
დავიწყეთ
Дай мне - მომეცი. А если сделать форму на вы: дайте мне
Anonymous Quiz
16%
Глагол так и останется
84%
Добавится -თ: მომეცით
Переведите фразы:

1. Сколько стоит сыр?
2. 1 кг 20 лари стоит?
3. Дайте мне 3 кг.

Задание под звездочкой 🌟 переведите: «я издеваюсь над тобой (в корне კაიფი)» - эту форму часто говорят, когда прикалываются, подкалывают, хотят человека спровоцировать, вывести на эмоции 🥲

Правильные ответы будут внизу 👇🏻
Правильные ответы:

1. რა ღირს ყველი? [ра гхирс Квэли]
2. ერთი კილო ოცი ლარი ღირს? [эрт’и кило оци лари гхирс?]
3. მომეცით სამი კილო [момэцит’ сами кило]

🌟გეკაიფები [гэкаип’эби]


Вот столько всего у нас получилось выжать из маленького диалога 🎨 🤹🏻
🔼 Продолжаю подкаст #фонетическаяминутка 👅 ура, второй выпуск!)

• есть ли в грузинском безударные гласные?
• про гласные [о] и [а] и как не позвать друзей неправильно
• о моем фонетическом курсе «Зазвучи по-грузински»

В подкасте участвовали слова:

მეგობრებო [мэгобрэбо] • друзья (обращение)
შემოდგომა [шэмодгома] • осень
ესპანეთი [эспанэт'и] • Испания
ტელევიზორი [тэлэвизори]

შოკოლადი [шоколади]
სოსისი [сосиси]
ველოსიპედი [вэлосипэди]
ავოკადო [авокадо]
კომოდი [комоди]
სტომატოლოგი [стоматологи]

🎙Первый выпуск подкаста тут

🌟Старт фонетического курса: 1 марта.
Заполнить форму предзаписи можно уже сейчас на моем сайте!

Будьте внимательны и перепроверьте данные (особенно ваш ник в телеграме, это то, что идет после значка @), чтобы я точно смогла с вами связаться! 💌
Танцевальная минутка 🇬🇪

Я вообще ооочень неравнодушна к аджарским танцам, но танец жирафа Жозе - это просто шедевр, честно)))

По сюжету этого эпизода Жозе мечтает попасть в легендарный танцевальный ансамбль Сухишвилеби, но, увы, опаздывает на пробы.

ჟოზეს ძაან* უნდა სუხიშვილებში
[жозэс дзаан унда сухишвилэбши]
Жозе очень хочет в Сухишвилеби!

*ძაან = ძალიან

Танец начинается с 3:06 🦒

Трек так разошелся в тик-токе, что грузины начали снимать свои ачарули 💃, подписывая такие видео: «Принимаю вызов от Жозе!».

Вот и я слушаю и слушаю его, не могу остановиться))

Послушайте и вы!

⭐️ Ссылка кликабельная
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Чтобы присоединиться к курсу Зазвучи по-грузински оставьте свои данные в анкете предзаписи 🎤🌷 ☺️

https://sofo.me/fonetika
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тренируем ушки в рубрике #минуткагрузинского 🦉

Напомню, что под этим тэгом я собираю классные и продуктивные мини-задания для улучшения вашего ртуликартули! (перейдите по нему, там уже накопилось много интересного!) 🇬🇪

На видео отрывок из шоу ბრმა პაემანი [брма паэмани] - слепое свидание 💋🫶

оставляю ссылку на их канал с подобными развлекательными видео, мне такой формат очень заходит, максимально живые диалоги, где участники рассказывают о себе, своей жизни, работе, хобби и предпочтениях)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
რამდენი წლის არის • Сколько ей лет?
Anonymous Quiz
14%
32
76%
22
6%
18
4%
26
რას საქმიანობს? • Чем занимается?
Anonymous Quiz
8%
модель
67%
повар
15%
официантка
10%
менеджер
Задание для тех, кто хочет взять максимум! 🤓

Пропишите предложения в комментариях:

1. Я Мариами.
2. Мне 22 года.
3. Я повар.
4. Я готовлю вкусную еду.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ситуация в батумском дворике: подбегает мальчик лет шести, просит меня остановиться на минутку и говорит: რომელ ხელშია? [ромэл хэлшиа?] в какой руке?

дословно: в которой руке есть? Здесь нужно именно რომელი [ромэли], потому что🤚 одна из, есть выбор - правая или левая.

И дарит 🍬😊

კარგი ბიჭი ხარ, მადლობა!
[карги бичи хар, мадлоба!]
ты хороший мальчик, спасибо!

Жаль, у меня с собой ничего не было подарить ему в ответ, но, я надеюсь, встречу его ещё))
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM