☁️کلاس های سجونگ☁️

‼توی این کلاس هرچهار مهارت کار میشه و تدریس از روی کتابهای موسسه سجونگ هستش
موسسه سجونگ تنها موسسه س کره ای هست که
در سراسر دنیا در هر کشور چند تا شعبه داره و زبان کره ای رو تحت نظر سفارت کره همان کشور برگزار می‌کنند. به همین دلیل یکی از معتبر ترین کتب آموزشی هست.
‼کلاسها در همه سطوح برگزار میشه و برای کسانی که میخوان از پایه شروع کنن عالیه

‼هرترم یک سوم یک کتاب (۳درس) از کتاب های سجونگ تدریس میشه

‼هر کتاب سه ماه طول میکشه و بعد از پایان کتب شما سطح ۴ و ۵ از تاپیک رو به راحتی مسلط خواهید شد

حالا کتاب ها به چه صورتی هست :
📒سجونگ A1 برای مبتدی شامل حروف و گرامر های پایه
📙سجونگ B1 تکمیل گرامر های سطح پایه
📘سجونگ A2 تدریس گرامر های نیمی از سطح متوسط
📗سجونگ B2 از این ترم شما کاملا قادر به مکالمه به زبان کره ای هستید
📕سجونگ A3 و B3 تکمیل سطح متوسط و ورود به سطح فرا متوسط
📒سجونگ A4 و B4 تکمیل سطح فرا متوسط

برای اطلاعات کلاس های حضوری دایرکت پیام بدین ☺️
@Kimkimheli

https://youtu.be/aDUkl6QnaqE?feature=shared

لینک ویدیو یوتوب ام هستش 😍❤️
داستان دختری رو تعریف کردم براتون که علاقه به کره داره😍
خیلی جالبه حتما ببینین❤️

https://youtu.be/sn28KoOjhuQ?si=GXXHdQ-BUjb8aUVl

پست جدید یوتوبمون ❤️😍

تمرین مکالمه با سریال

🎀친분 쌓으러 온 거 아니니까.
برای دوست شدن نیومدم.
برای خوش و بش نیومدم.
🌸------------------
한국어 #مکالمه
🌸------------------

🌷Korean with Heli

تمرین مکالمه با سریال

❣️보시다시피
همونطور که میبینی.
🍒------------------
한국어 #مکالمه
🍒------------------

🌹Korean with Heli

می‌خوای راحت و بدون ترس کره‌ای صحبت کنی؟
با دوره‌ی مکالمه آزاد زبان کره‌ای، اعتماد به نفس حرف زدن رو به دست بیار!
در یک محیط دوستانه و پویا، مکالمه واقعی رو تمرین کن، لهجه‌ات رو بهبود بده و به راحتی صحبت کن!
فرصتی عالی برای تقویت مکالمه، پرسش و پاسخ، و آشنایی با فرهنگ کره!
ظرفیت محدود ـ همین حالا ثبت‌نام کن!

Telegram: @Sara_L98
Instagram: @with_hely_kim

تمرین مکالمه با سریال

🦋천생연분
زوج آسمانی، نیمه‌ی گمشده
🪼------------------
한국어 #مکالمه
🪼------------------

🌊Korean with Heli

تمرین مکالمه با سریال

🍏지금 시간이 딱이에요!
الان وقتشه.
برای این زمان عالیه.
🍃------------------
한국어 #مکالمه
🍃------------------

🧩Korean with Heli

تمرین مکالمه با سریال

🌂남(غریبه) + 남
یعنی دو نفر که قبلاً آشنا یا نزدیک بودن و حالا کاملاً غریبه شدن
💜------------------
한국어 #مکالمه
💜------------------

🟣Korean with Heli

تمرین مکالمه با سریال

🐼대응
واکنش، جواب
🐚------------------
한국어 #مکالمه
🐚------------------

✉️Korean with Heli

On your side :)

You're driving alone at night
تو شب، تنها داری رانندگی می‌کنی

무너진 마음으로
با دلی فرو ریخته

어제와 오늘 사이를 헤매이는 너
تو که بین دیروز و امروز سرگردانی

---

When you feeling all alone
وقتی که احساس تنهایی می‌کنی

When you're staying up all night
وقتی که تمام شب رو بیدار می‌مونی

나의 하루조차 힘겨운 맘에 열어보지 못했어
حتی روز خودم رو هم به خاطر این دل خسته نتونستم باز کنم

---

We're on the train
ما روی قطاریم

오늘 아팠던 마음도
همه‌ی دردهای امروز

망설이던 발걸음도
و قدم‌های مردد

어느새 어제가 되어 사라져가고
ناگهان تبدیل به دیروز می‌شوند و محو می‌گردند

---

It's about to fly
همین حالا در آستانه پروازیم

I promise I'll be where you are
قول می‌دم هر جا باشی، کنارت باشم

버거운 내일 언젠가 또 주저앉아 울게 돼도
حتی اگر روزهای سخت فردا دوباره تو رو به زانو درآورد و گریه‌ات گرفت

함께 버텨내 줄게
با هم دوام می‌آریم

---

너의 걸음 뒤로 깊게 파여있는 하루의 무게
پشت قدم‌هایت، سنگینی روز عمیقاً حک شده

---

잊혀졌던 순간 내게 내밀어준 니 손 끝에
در لحظه‌ای که فراموش شده بود، دستی که به من دراز کردی

묻어있는 숨겼던 이야기들이 이제야 보이는
حالا داستان‌های پنهانی که روی انگشتانت مانده بود، آشکار می‌شوند

---

Oh, remember we are looking at the same moon
به یاد داشته باش که هر دو به یک ماه نگاه می‌کنیم

지친 어깨를 감추려 애쓰지 마
سعی نکن شانه‌های خسته‌ات را پنهان کنی

나의 손을 놓지 마
دست من رو رها نکن

I'll be on your side
من در کنار تو خواهم بود

#kpop
#kdrama

🌱Korea With Heli

خیلی هاتون راجع به بورسیه ازم پرسیده بودین ...من خیلی اطلاعت دقیقی ندارم ..چون هر رشته ای فرق میکنه:) تا جایی که میدونستم راهنماییتون کردم و خواهم کرد🫡😁
ولی اگر اطلاعت دقیق تر میخواین چند تا چنل میفرستم براتون ،امیدوارم براتون مفید باشه❤️ فایتینگ
https://t.me/ani_koreanlife

https://t.me/KimiOhSongz

https://t.me/ia_chineseScholarship

همه شون توی یک قاب😭❤️

#kpop
#RM

지나가 언젠가 분명히 확실히 지나가
می‌گذرد، یکروزی حتماً، قطعاً می‌گذرد

지나가 지나가 지나가 지나가
می‌گذرد، می‌گذرد، می‌گذرد، می‌گذرد

(Everything, everything, everything goes… 지나가)
(همه‌چیز، همه‌چیز، همه‌چیز می‌گذرد… می‌گذرد)

밤이 가고 아침이 오듯이
همان‌طور که شب می‌رود و صبح می‌آید

봄이 가고 여름이 오나 (yeah, yeah)
همان‌طور که بهار می‌رود و تابستان می‌آید (آره، آره)

꽃이 지고 열매가 익듯이
همان‌طور که گل می‌ریزد و میوه می‌رسد

모든 것은 아파야만 해
همه‌چیز باید درد بکشد تا رشد کند

세상을 안고 숨을 훅 들이 마셔봐
دنیا را در آغوش بگیر و نفس عمیق بکش

내 폐 안에 가득 들어찬 따가운 공기가
هوای سوزانی که در ریه‌هایم پر می‌شود

모든 걸 말해, 그래 수 없이 도망치고 싶었던
همه‌چیز را می‌گوید، بله… آن همه وقت‌هایی که می‌خواستم فرار کنم

아파하고 무뎌지던 오랜 시간들 바로 그 아래
و آن سال‌های طولانی پر از درد و بی‌حسی، درست زیر آن نهفته است

Every day I pray (every day I pray)
هر روز دعا می‌کنم (هر روز دعا می‌کنم)

내가 좀 더 나은 어른이 될 수 있게
که بتوانم آدم بهتری شوم

And every day I stay (every day I stay)
و هر روز ادامه می‌دهم (هر روز ادامه می‌دهم)

사람도 아픔도 언젠가는 죽기에
چون هم آدم‌ها و هم دردها روزی از بین می‌روند

무뎌지려면 바람을 맞아야 하잖아
برای سخت‌جان شدن باید مورد اصالت باد قرار گرفت

꿈속에서는 영원할 수가 없잖아
در رویاها هیچ‌چیز ابدی نیست

힘내란 뿌연 말 대신
به‌جای آن حرف‌های تکراری "قوی باش"

다 그렇단 거짓말 대신
به‌جای آن دروغ که "همه همین‌طورند"

그저 이 모든 바람 바람처럼 지나가길 yeah yeah (지나가)
فقط آرزو می‌کنم همه این بادها مثل باد بگذرند، آره آره (می‌گذرد)

비가 와
باران می‌آید

모든건 지나가
همه‌چیز می‌گذرد

#kpop
#RM

🌱 Korean With Heli