Forwarded from Последний Крестоносец
#исторические_анекдоты
Как известно, русские дворяне в XIX веке общались по-французски, их слуги по-русски. Иностранные гости не понимали по-русски.
После бала у русского дипломата его слуга подал французской гостье пальто со словами:
- Ваш салоп!
Гостья забилась в истерике. Назревал дипломатический скандал. Слуга просто не знал, что «ваш салоп» (vache salope) по-французски означает «распутная корова».
***
О взаимоотношениях прусского фельдмаршала Блюхера (победителя вместе с Велингтоном Наполеона при Ватерлоо) с его начальником штаба В. А. Генейзенау написано много исследований, но все они сводятся к содержанию этого анекдота.
Однажды на военном совете Блюхер обратился к генералам:
- Господа кто из вас может поцеловать свою собственную голову?
Генералы озадаченно переглянулись, молчали.
- А я могу! – торжествующе заявил Блюхер и, подойдя к Гнейзенау, поцеловал его.
Как известно, русские дворяне в XIX веке общались по-французски, их слуги по-русски. Иностранные гости не понимали по-русски.
После бала у русского дипломата его слуга подал французской гостье пальто со словами:
- Ваш салоп!
Гостья забилась в истерике. Назревал дипломатический скандал. Слуга просто не знал, что «ваш салоп» (vache salope) по-французски означает «распутная корова».
***
О взаимоотношениях прусского фельдмаршала Блюхера (победителя вместе с Велингтоном Наполеона при Ватерлоо) с его начальником штаба В. А. Генейзенау написано много исследований, но все они сводятся к содержанию этого анекдота.
Однажды на военном совете Блюхер обратился к генералам:
- Господа кто из вас может поцеловать свою собственную голову?
Генералы озадаченно переглянулись, молчали.
- А я могу! – торжествующе заявил Блюхер и, подойдя к Гнейзенау, поцеловал его.