Три коротких текста, чтобы «вкатиться» в сложных авторов. Фолкнер, Пинчон, Уоллес

Редко кто может похвастаться прочтением «Бесконечной шутки» и «Радуги тяготения». Эти книги считаются замудренными постмодернистскими кирпичами. Ну а «Шум и ярость» пусть и сильно короче, но тоже способно вызвать у новичков недоумение. Одним словом, сложные и неоднозначные тексты. Начинать с них знакомство с Фолкнером, Пинчоном и Уоллесом достаточно опасно — желание погружаться в этих авторов и их творчество может бесповоротно исчезнуть. Но выход есть. Итак, поехали!

upd: залил этот материал в телеграф для удобства — он здесь

Фолкнер, Медведь

В июле выходит совместный роман Киану Ривза и Чайны Мьевиля The Book of Elsewhere. Это очень интересный тандем. Ривз давно уже считается голливудской звездой «не от мира сего», а Мьевиль последние 10 лет был в депрессии (вот свежее интервью, где он про это рассказывает) и ничего не писал. Кстати, в самой книге одним из героев будет Фрейд.

Это точно будет что-то не типичное для фантастики, впрочем, как и большинство произведений Мьевиля. Мне у него очень нравится невероятно атмосферный «Переписчик», хотя за это могут закидать камнями. Книгу называют непонятной и странной даже по меркам Мьевиля, а мне эта история мальчика и его отца зашла на ура.

Интригует, что у этих ребят на двоих получилось.

Раз уж зашла речь про Мьевиля, то написал на DTF обзор про книги, которые мне стыдно любить. Это не рекомендации к прочтению, опасайтесь этих произведений)

upd: залил этот материал в телеграф для вашего удобства — он здесь

Как ТикТок влияет на книжный рынок

В NYT вышла интересная статья. БукТок — уже давно один из самых популярных сегментов платформы. Но как он реально влияет на индустрию? Вот несколько заметных моментов.

📖Молодежь из Европы (особенно это касается Скандинавских стран, Нидерландов и Германии) покупают не переводы англоязычных книг, а их оригинальные версии — чтобы постить в ТикТок издания “как у всех”. В Амстердаме, например, есть книжные, где весь янг-эдалт исключительно на английском.

📖Нидерландские издатели начинают оставлять названия и дизайн обложек как у англоязычных версий, чтобы привлечь ТикТок-молодежь.

📖Рынок переводных изданий страдает, там продажи падают.

📖Благодаря моде на БукТок в Нидерландах впервые с 1960-х годов 15-летние подростки массово вернулись в книжные магазины (об этом говорят сами местные книготорговцы).

Первая серия Лиги выдающихся рассказов на DTF. Начинаем с Латинской Америки, все подробности внутри, будет интересно!

upd: залил для удобства материал в телеграф — здесь