Вообще же, один из эталонов мемориализации памяти о Первой мировой войны и погибших на ней воинах, остающихся таковым до сих пор, миру явил Таиланд. Но тогда страна ещё называлась Сиамом.

Этот памятник был торжественно открыт 24 сентября 1919 года при участии короля Рамы VI. На нём выгравированы имена 19 погибших на Первой мировой войне подданных Сиама. ВСЕХ 19 погибших.

Статья об этом мемориале имеется в Википедии в том числе на русском языке. Правда, с нюансами. Нюансами перевода с тайского языка. Вернее, явно автоперевода, причём невнимательного. И судя по списку погибших, полученному в результате этого невнимательного автоперевода, Сиам (ныне Таиланд) понёс в годы Первой мировой войны рекордные, наивысшие среди всех стран-участниц потери по числу павших представителей генералитета относительного общего числа комбатантов.

Но — нет.

За корректность транскрипции не поручусь, точнее, уверен, что в ней есть ошибки, так как не владею тайским языком и пользовался всё тем же автопереводом, но, видимо, несколько более внимательно. Но, тем не менее:

1. Лейтенант Юэнь
2. Лейтенант Сонгвань
3. Сержант-майор М.Л. Аун
4. Сержант-майор Чароен
5. Сержант Пуй
6. Сержант Ним
7. Сержант Чуэнь
8. Рядовой Ту
9. Рядовой Суа
10. Рядовой Пром
11. Рядовой Сук
12. Рядовой Ныэнг
13. Рядовой Нак
14. Рядовой Бун
15. Рядовой По
16. Рядовой Чуам
17. Рядовой Сила
18. Рядовой Фонг
19. Рядовой Плиан

👆👆👆 Не люблю незаконченных дел, а их накопилось немало, особенно по Интернет-библиотечным делам - сайту и оцифровке новых материалов для него. Времени же вдоволь как не было, так и нет. В общем, такой [в]опрос.

Поскольку ситуация за три года не стала лучше, а, скорее, только ещё запущеннее, и две из трех позиций в посте продаются за те же деньги (мемуары Екатерины II разве что сняли с продажи, интересно - почему), то важное - повтори.

Зашел на Литрес посмотреть, что нового там появилось по истории Первой мировой. Для этого потребовалось продраться сперва через попаданческую графоманию, затем - сквозь десятки "томов" "справочников" о генералах Русской армии, "составленных" неким Денисом Юрьевичем Соловьевым из сворованной им подчистую картотеки Алексея Лихотворика (всего-то у него выставлено более шести сотен (!) подобных "справочников", о комсоставе Красной Армии и т. д., видимо, тоже из распиленных изданий "Кучкова поля", каждый томишко по 300 с лишним рублей - этот Соловьев Денис Юрьевич какой-то невероятно бесстыжий гондоныш).
Добрался, наконец, и до заслуживающих внимания книг. Отдельно приободрил перевод как минимум нескольких изданий мемуаров в разряд бесплатных книг - например, мемуары артиллериста Веверна.
Но вместе с тем, уже не ограничиваясь только историей Первой мировой -
- мемуары Вильгельма II продаются за 256 рублей (если что, они же выложены на Литресе бесплатно);
- Мемуары императрицы Екатерины II. Часть 1 - за 65 рублей, и читатели в комментариях вздыхают, ах, когда же появится часть 2?! (для страждующих - есть бесплатно на Руниверсе)
- монография Ключевского "Боярская дума Древней Руси. Репринтное издание 1902 г." - за 560 рублей! (тоже бесплатно лежит на Руниверсе).

Паки и паки твержу, что продажа подобных "репринтов" дореволюционных или эмигрантских изданий, свободно доступных в Интернете, тем более продажа в электронном варианте - это попросту свинство. Фотокопии страниц мемуаров или классических трудов, скачанных из Сети, снабжаются новой обложкой и выставляются как новинка. Без надлежащего научно-справочного аппарата, без комментариев профессионалов, которые сделали бы сколь-либо оправданной такую перепродажу. Без оговорок о том, что покупать необязательно, но покупка, например, поможет "издателю" разыскать/скопировать/вычитать и т. д. какой-нибудь действительно редкий труд.
Я понимаю, почему такие переиздания в свое время стали выходить на бумаге - скажем, в преддверии 100-летия начала Первой мировой это было еще сколь-нибудь понятно и оправдано. Ассортимент книг о ней был намного скромнее, а их оцифровкой и выкладыванием в Сеть занимались главным образом Олег Рубецкий aka Hoaxer на Милитере, тот же Лихотворик, Ректор на Регименте и я, помимо своих Интернет-начинаний сотрудничавший с вышеперечисленными библиотекарями, и не только. И даже сегодня выпуск какого-либо репринта на качественной бумаге, в подарочном варианте, все дела, - я бы еще понял, хотя и не стал бы покупать. Но - повторюсь, выставлять их на Литресе равносильно продаже алфавита или билетов на посещение Провала.

Бесплатный совет: заинтересовавшись какой-либо книгой там, особенно если это дневники, переписка, мемуары и т. п. свидетельства прежних эпох, 1914-1918 годов или того раньше - потратьте минуту и "пробейте" заговолок в поисковике. Скорее всего, минуты вам хватит.

Делюсь постом-рецензией сообщества "Красно-белый Крым" на книгу Д. В. Соколова о Русской Ривьере. Саму книгу ещё не читал, хотя с Дмитрием Соколовым знаком по Сети, поделиться текстом книги не могу, поэтому - делюсь, по крайней мере, ссылкой на неё в продаже.
Сам канал "Красно-белый Крым" также рекомендую, и не ради очередного столкновения мнений той же цветовой гаммы, а как раз-таки для преодоления этой тенденции. Дело ведь вот в чём: скучные публикации - скучны и безблагодатны безотносительно политической позиции авторов, но, благо, интересные - интересны тоже безотносительно неё! На сём стою, и материалы "Красно-белого Крыма" - считаю интересными.

У Есенина — сидит у окошка старая кошка, ловит лапой луну.
У нас — сидит у окошка молодой котик Гремлин, поймал и ест свет фонаря.

#котик_Гремлин

Опрос остановил. Чаяния народные постараюсь уважить, но - вернусь к просмотру и разборам не ранее следующей недели. Пока же - пара слов о другом плохом кино, которое в последнее время посмотрел фоном.

"Сага о викингах" (1995). Не знал, что существуют фильмы с Ральфом Мёллером в главной роли, а не в эпизодах с парой реплик или вовсе без них. Но он[и] есть, по крайней мере один. Скучный, снят за копейки, сюжет - милосерднее для него считать, что его нет, нежели он есть. Хотя какие-то отдельные отблески очарования Севером и намёками на вот эту вот всю викингскую экзотику там, возможно, и есть.

"Электра" (1996). Фильм снят настолько безобразно, дёшево и на отвали, что там не то что нет импакта в сценах драк, но и выстрелы из бластеров даже не пытались имитировать. И это, кстати, разумная экономия - стрелять невидимыми лучами! Сюжет - вот в таких случаях лучше бы его не было вовсе, но он, увы, есть. Плохо во всех отношениях настолько, что плохо.

Тема раскрыта в обоих фильмах; второй ради раскрытия темы, собственно, и снят, но ему и это не идёт на пользу.

Почему я их посмотрел, пусть даже и фоном? Потому что припомнил рекламу обоих фильмов в виде видеовставок на VHS-кассетах, которые смотрел ещё в юности. Там их хвалили. Нам врали все эти годы!

(Далее планирую пересмотреть фоном и ухом "АПЕКС: Армию машин" (1993) и "Обливион" (1994) - из второго помню с той же поры юности Великана из "Твин пикса" в роли пастора, предвещавшего смерть своим появлением в кадре, на фоне лютого трэша в остальном. Возможно, возвращение к просмотру и разбору ХРР отложится ещё на неделю).

Краеведческое.
Маршал Советского Союза К. А. Мерецков родился в деревне Назарьево Зарайского уезда Рязанской губернии (ныне - Зарайского района Московской области).
Маршал Советского Союза В. И. Чуйков родился в селе Серебряные Пруды Веневского уезда Тульской губернии (ныне - посёлок городского типа, а также муниципальный округ в составе Московской области).
Я вырос буквально через дорогу от парка имени Мерецкова в Зарайске, и с раннего детства, гуляя там, с интересом рассматривал награды на памятнике маршалу. В самом Назарьеве тогда не бывал, а вот в Серебряных Прудах - да, и неоднократно: от Зарайска до них - всего около 40 километров. Ещё поблизости есть городок Озёры - он сейчас включен в состав городского округа Коломна, хотя от неё-то расположен дальше, нежели от Зарайска (в 37 и 30 километрах соответственно). У нас и вести с полей серебрянопрудских и озёрских всегда передавали наряду с зарайскими в ходе врезок в центральное телевещание ещё в докабельную эпоху (в Зарайске имеется своя телевышка, делавшая это возможным, а после вестей с полей и телетекста с объявлениями обязательно показывали какой-нибудь блокбастер. Да, видеопиратство районного масштаба. Это было так круто! Причём именовались эти телеврезки - ЗЭТ: Зарайское Эфирное Телевидение).
Однако я отвлекся: так вот, вчера стало интересно, проверил, по верхам, без уточнения до метров, но всё же - да, Назарьево и Серебряные Пруды это самые близлежащие места рождения Маршалов Советского Союза как в России, так и в СССР в целом. Малая родина маршалов! (Как и было сказано, краеведческое).

Мимоходом: продолжаю верстать отсканированную ещё в июне публикацию дневников прапорщика Русской императорской армии Бакулина: без малого сотня страниц интересных свидетельств (и слухов, по-своему тоже любопытных) периода Первой мировой войны. Одну из выдержек оттуда ранее уже выкладывал, а вот ещё пара:

...Во время смотра и раздачи наград великим князем произошел курьез: были выстроены также команды от полков для получения медалей, но как оказалось, медалей не было припасено, и поэтому этим командам было приказано с места смотра уйти; приказание, как всегда, запоздало, землячки позамешкались, засмотрелись, а великий князь в то время подошел к ним, а так как он расспрашивал всех, а теперь землячки тоже не стесняются и всякому начальству выкладывают все, то на его вопрос они немного позамялись, а потом и высказались, что их пригнали за медалями, но медалей не оказалось, и им приказали уходить домой. Выслушавши это, великий князь тут же вместо медалей выдал им всем Георгиевские кресты.

...Венерические болезни свирепствуют не только между военными, но также, как это не прискорбно, между сестрами милосердия, и не их награждают болезнями, а они. Недавно со ст. Молодечно было отправлено на излечение сто сестер; по словам одного врача в Варшаве лежало в госпитале до 300 сестер и несколько священников. Больные военные также не эвакуируются на излечение, эвакуируются только, у которых тяжелая форма болезни. Когда эвакуировали всех заболевших, то было замечено, что некоторые заражались намеренно, чтобы эвакуироваться. В Польше даже жиды предлагали товар с вопросом: «Для удовольствия или эвакуации?».

Постараюсь выложить уже на следующей неделе, и к размещению статей на сайте тоже вернусь: накопились.