Співфінансується Європейським Союзом
Попри її невидимість, Петерс надав цій тихій хворобі власну потужну візуальну мову, їй вдається бути красномовною, доступною, пересипаною гумором. Описуючи свій щоденний досвід зустрічі з хворобою, автор позбавляє її сили жахати. І оповідь перетворюється на звичайну історію кохання хлопця та дівчини, хоч і таку, де час від часу з’являється носоріг.
https://www.theguardian.com
Переклад з французької Оксани Макарової
Ну і оскільки ви дочитали сюди: «Смерть» на цьому тижні чекаємо з друку, «Коли завмирає серце» мабуть наступного тижня уже нам віддадуть (і почнемо розсилати численні передзамовлення, хто ще ні – біжіть!), манґу досі не можемо оголосити, оскільки працюємо. Чіткого вам графіку вмикання світла й най блєдіни й балалайки падають на злеті.
#видавництвотакеєдине #видавництвовидавництво #фредерікпетерс #блакитніпігулки #артбук #frederikpeeters #pilulesbleues #graphicnovel #comic #comics #комікс #графічнийроман #коміксиукраїнською
Попри її невидимість, Петерс надав цій тихій хворобі власну потужну візуальну мову, їй вдається бути красномовною, доступною, пересипаною гумором. Описуючи свій щоденний досвід зустрічі з хворобою, автор позбавляє її сили жахати. І оповідь перетворюється на звичайну історію кохання хлопця та дівчини, хоч і таку, де час від часу з’являється носоріг.
https://www.theguardian.com
Переклад з французької Оксани Макарової
Ну і оскільки ви дочитали сюди: «Смерть» на цьому тижні чекаємо з друку, «Коли завмирає серце» мабуть наступного тижня уже нам віддадуть (і почнемо розсилати численні передзамовлення, хто ще ні – біжіть!), манґу досі не можемо оголосити, оскільки працюємо. Чіткого вам графіку вмикання світла й най блєдіни й балалайки падають на злеті.
#видавництвотакеєдине #видавництвовидавництво #фредерікпетерс #блакитніпігулки #артбук #frederikpeeters #pilulesbleues #graphicnovel #comic #comics #комікс #графічнийроман #коміксиукраїнською
#анонсианонсів
Як підтвердив скріншот з сайту аґенції, весь доробок Сімона Столенгаґа буде виданий нами. «Оповідки з кільця» перекладаються, може ще одну встигнемо.
І так, це запуск серії «артбуків», тобто їх буде більше і не тільки від Сімона.
Переклад зі шведської Лілії Омельяненко
#сімонстоленгаґ #оповідкизкільця #артбук
Як підтвердив скріншот з сайту аґенції, весь доробок Сімона Столенгаґа буде виданий нами. «Оповідки з кільця» перекладаються, може ще одну встигнемо.
І так, це запуск серії «артбуків», тобто їх буде більше і не тільки від Сімона.
Переклад зі шведської Лілії Омельяненко
#сімонстоленгаґ #оповідкизкільця #артбук
Ну що, Сімон майже готовий йти в друк, але оскільки терміни друку виросли, ми дозволили собі зробити їх трохи довшими, ніж прогнозоване, раптом буде приємний сюрприз нам всім :)
Вся інфа хто, про що і навіщо — на сайті. Тут скажемо, що формат таки 235*310 і тканевий корінець і тиснення – будуть! Уже мріємо потримати цей кайф у руках.
Перші 50 екз по 777₴.
Далі 100 екз по 888₴.
Наступні по 999, ви зрозуміли.
🇸🇪 🤖 https://vydavnytstvo.com/shop/urvarselklotet/
#видавництвотакеєдине #видавництвовидавництво #сімонстоленгаґ #оповідкизкільця #артбук #simonstålenhag #simonstalenhag #talesfromtheloop #thingsfromtheflood #theelectricstate #ConceptualArts #ScienceFiction #DystopianFiction #PostApocalyptic #urvarselklotet #flodskörden #passagen #frialigan #labyrinten
Вся інфа хто, про що і навіщо — на сайті. Тут скажемо, що формат таки 235*310 і тканевий корінець і тиснення – будуть! Уже мріємо потримати цей кайф у руках.
Перші 50 екз по 777₴.
Далі 100 екз по 888₴.
Наступні по 999, ви зрозуміли.
🇸🇪 🤖 https://vydavnytstvo.com/shop/urvarselklotet/
#видавництвотакеєдине #видавництвовидавництво #сімонстоленгаґ #оповідкизкільця #артбук #simonstålenhag #simonstalenhag #talesfromtheloop #thingsfromtheflood #theelectricstate #ConceptualArts #ScienceFiction #DystopianFiction #PostApocalyptic #urvarselklotet #flodskörden #passagen #frialigan #labyrinten