~ ERSTER PB GIG ~

Vor 10 Jahren - am 20.2.2015 - fand unser erster Gig in Paderborn statt, und zwar in der Kulturwerkstatt. Das war unser zweiter Gig überhaupt und der erste Gig als Quartett: an der Solo-Gitarre wurden wir bei diesem Auftritt von Grigoriy (Liquid Resistance) unterstützt. Mit dabei waren Britney's Tears, SOMNIUM VIVUS und Random I Am.

Unser Auftritt wurde mit ein paar Kameras gefilmt, doch diese Aufnahmen hatten wir erst vor ein paar Tagen veröffentlicht, und zwar den Live-Zusammenschnitt des Songs "Priyatnogo Appetita", den wir übrigens immer noch ab und zu live spielen (den Song findet ihr auf unserer Compilation "All Songs recorded 2016-2018"): https://www.youtube.com/watch?v=VNWOWK7QPl8

Na, wer von euch war dabei, wer erinnert sich?

#######

~ ПЕРВЫЙ КОНЦЕРТ В ПАДЕРБОРНЕ ~

10 лет назад - 20 февраля 2015 года - состоялся наш первый концерт в Падерборне, в Kulturwerkstatt'е. Это было наше второе выступление вообще и первое в качестве квартета: на соло-гитаре нас поддерживал Григорий (Liquid Resistance). Вместе с нами играли группы Britney's Tears, SOMNIUM VIVUS и Random I Am.

Наше выступление снимали на несколько камер, но мы выпустили эти кадры только несколько дней назад, а именно - песню «Приятного аппетита» (кавер Гражданской Обороны), которую мы до сих пор время от времени играем вживую (вы можете найти этот кавер на сборнике "All Songs recorded 2016-2018"): https://www.youtube.com/watch?v=VNWOWK7QPl8.

Кто-нибудь из вас был на этом концерте?

Wir sind morgen um 21 Uhr live im Twitch-Stream beim Relaxo Talk: https://www.twitch.tv/relaxo_talk

Bei der Studio-Version des Songs "Black Mirror" hatte uns der Lars von Mata Leão / SULAMITH mit seinen Growls und Screams unterstützt. Während unserer Jubiläumsshow am 5.10.24 im Gasthof „An der Bahn“ in Dedinghausen war er auch dabei. Dieser besondere Moment wurde mit mehreren Kameras festgehalten, und das Video haben wir zusätzlich noch mit dem Songtext und den englischen Übersetzungen ergänzt, schaut selbst: https://www.youtube.com/watch?v=bAuTElAqt7k

###

Ларс из Mata Leão / SULAMITH поддержал нас на студийной версии песни «Black Mirror» своим экстремальным вокалом. Он также присутствовал на нашем юбилейном концерте 5.10.24 в городке Dedinghausen. Этот особенный момент был запечатлен несколькими камерами, и мы также добавили в видео текст песни и английский перевод, посмотрите сами: https://www.youtube.com/watch?v=bAuTElAqt7k.

Am 31.7 sind wir live im Punkrockers Radio! Um 21 Uhr geben wir ein Interview in der "Starkstrom"-Sendung, seid dabei! Link: https://punkrockers-radio.de/#!/shows/details/7566/Starkstrom-mit-%25C3%259Cht

Und hier sind schon mal unser Gig-Termine (weitere Infos folgen)
6.9 - Neuenkirchen
26.9 - Meerbusch
27.9 - Lemgo
7.11 - Braunschweig
15.11 - Offenburg
29.11 - Lemgo

Am 6.9 spielen wir auf dem "DuorpBeats Festival" in Neuenkirchen, das ist der Nähe von Rheine.

Es spielen NEO NYZER (Synthrock), HEAR OLYPMIA! (Punkrock), HEIMISCHE VÖGEL (Punkrock), VOSTOK IMPORT (Punkrock), THE LATE NIGHT CALL (Alternative | Modern Rock), ESTOPLYN (Heavy/Folk Metal), NOBODY WAS HURT (Emorock) und Dan Fairhurst (Singer/Songwriter)
Neben der Musik gibt es auch Live-Streetart (Graffiti) und vieles mehr.

Unser Slot ist um 17:15, wir spielen ein langes Set (45 Minuten) inkl. zwei neue Songs!

Wir haben noch Gästelistenplätze frei, melde dich unter 015752802409, wenn du Interesse haben solltest (WhatsApp/Telegram/Signal)

Freier Eintritt bis 21 Jahren!
Weitere Infos unter
https://www.facebook.com/events/690961923423220/

*RUS*

6 сентября мы будем играть на фестивале «DuorpBeats Festival» в Neuenkirchen, недалеко от Rheine.

Также будут играть NEO NYZER (синти-рок), HEAR OLYPMIA! (панк-рок), HEIMISCHE VÖGEL (панк-рок), VOSTOK IMPORT (панк-рок), THE LATE NIGHT CALL (альтернатива | современный рок), ESTOPLYN (хэви/фолк-метал), NOBODY WAS HURT (эмо-рок) и Dan Fairhurst (певец/автор песен).
Помимо музыки, вас ждут уличные выступления (граффити) и многое другое.

Наш выступление начнется в 17:15, мы сыграем длинный сет (45 минут), включая две новые песни!

У нас еще есть свободные места в списке гостей, если ты заинтересован(а), напиши сообщение на номер 015752802409 (WhatsApp/Telegram/Signal).

Вход бесплатный для лиц до 21 года!
Более подробная информация на сайте
https://www.facebook.com/events/690961923423220/

Am 27.9 spielen wir auf einem Open Air in Lemgo wo Don Fritte ihr 5 jähriges Jubiläum feiern. Es spielen viele Freunde von uns: Duschvater, Beefy as Torro, Loud Enough, Yellow from the egg, Magawa, Skartoffel, Don Fritte, Vostok Import, Nur Robinson, Rainer der Schreiner.

Tickets kosten 15€, man hat damit auch Zutritt zur Opening Night am Freitag in Lemgo wo im Proberaum von Don Fritte weitere Bands spielen.

Campen ist auch möglich 🙂

Für die Tickets bitte eine WhatsApp/Signal/Telegram Nachricht an 015752802409 schreiben.

~~~

27 сентября мы выступаем на Open Air фестивале в Лемго, где наши друзья Don Fritte отмечают свое 5-летие. Там будут играть следующие группы: Duschvater, Beefy as Torro, Loud Enough, Yellow from the egg, Magawa, Skartoffel, Don Fritte, Vostok Import, Nur Robinson, Rainer der Schreiner.

Билеты стоят 15 евро, они также действуют на Opening Night в пятницу в Лемго, где в репетиционной комнате Don Fritte будут играть другие группы.

Кемпинг тоже возможен 🙂

Для покупки билетов отправьте сообщение в WhatsApp/Signal/Telegram на номер 015752802409.

Nächsten Freitag (26.9) spielen wir in Meerbusch, zusammen mit TOXOPLASMA und vielen weiteren tollen Bands!
FB-Veranstaltung: fb.com/events/3869560083303090

~~~

26 сентября мы играем в городе Meerbusch вместе с TOXOPLASMA и многими другими классными группами!
Ссылка: fb.com/events/3869560083303090

Am 7.11 (Freitag) spielen wir in Braunschweig.
Facebook Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/743960178604970

Am 15.11 spielen wir im Stud Offenburg, zusammen mit CHOCKED BY GUM aus Freiburg. Eintritt ist frei! Alle Infos in der Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/1820989061960103

Am 29.11 spielen wir in Lemgo.
FB-Seite mit allen Infos: https://www.facebook.com/events/989421746059773

Am 13.12 findet in Paderborn unser Jahresabschluss-Gig statt! Wir spielen zusammen mit unseren Freunden von DON FRITTE und THE YELLOW FROM THE EGG!

FB-Seite: https://www.facebook.com/events/2321882584983269/

Unsere Live-Termine 2026 / Наши концерты в 2026-ом году

Am 7.2 spielen wir in Münster.
Veranstaltungsseite: https://www.facebook.com/events/1952739825670313/

OWLrocks.de

Für die ganzen Underground Konzerte in OWL und Umgebung gibt es jetzt mit owlrocks.de einen übersichtlichen Online-Kalender. Rock, Punk, Metal, Core und sonst alles was rockt. Keine Werbung, kein Social Media, rein informativ. Speichert euch die Seite als Favorit/Lesezeichen ab und schaut da gelegentlich rein! 😉🤘🍻

Am 28.2 spielen wir in der Rockscheune in Salzkotten-Verne, zusammen mit RØDEL und INTERIA. Wir starten um 20:30 und spielen ein langes Set! FB-Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/1625038048856214

Am 20.3 spielen wir in der Druckluft in Oberhausen, zusammen mit METZGERBUTCHER!

Adresse:
Am Förderturm 27, 46049 Oberhausen

FB-Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/2153168375428782

Kommenden Samstag (4.4) spielen wir in Berlin! Adresse auf Nachfrage: schreib uns eine WhatsApp/Signal/Telegram Nachricht an 01575 2802409!

~~~

В следующую субботу (4.4) мы играем в Берлине. Если хочешь узнать адрес, напиши нам в WhatsApp/Signal/Telegram на номер 01575 2802409!

Am 2.5 spielen wir auf dem WESTSIDE IM PARK Festival im Volkspark Duisburg-Rheinhausen, Eintritt ist frei!
FB-Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/2896970410506904/

***

2. мая мы выступаем на фестивале WESTSIDE IM PARK в Volkspark Duisburg-Rheinhausen, вход бесплатный!
Страница концерта: https://www.facebook.com/events/2896970410506904/