➡️ Русский дом в Танзании.

📍 Африка: Танзания, г. Дар-эс-Салам

🇷🇺🇹🇿 В русско-танзанийском культурном центре при посольстве РФ, известном как «Русский дом», состоялось торжественное открытие инклюзивной выставки «Искусство без барьеров».

🎨 Искусство не нуждается в переводе: живопись, графика, коллаж, керамика, арт-объекты - говорят на всемирном языке визуального воплощения творчества. Художники вкладывают в свои произведения частицу души и таланта. На выставке были представлены работы художников с нарушениями слуха из России и Беларуси, а также ювелирные украшения глухого мастера из Таджикистана.

👐 С приветственным словом выступила заместитель руководителя «Русского дома» - Дарья Ильенко. Она тепло поприветствовала участников и гостей выставки, отметила пользу инклюзии в творчестве. Гостям выставки был обеспечен перевод на РЖЯ и международные жесты усилиями сотрудников ВОГ - Вячеслава Климова и Ефимовой Валентины.

👩‍🎨 Высоко оценила работы художников президент Всемирного союза глухих художников, Сильвия Тасик, проживающая во Франции (Париж). Она поблагодарила за приглашение и выразила заинтересованность в дальнейшем сотрудничестве и развитии творческих проектов с русскими художниками.

🕊 Куратор выставки, Заслуженный художник России, Почетный Академик Российской Академии Художеств, Елена Болотских, отметила, что творческая гильдия «Искусство без барьеров» собрала художников разных возрастов, направлений в искусстве, кто-то использует жестовый язык, кто-то общается голосом, но всех авторов объединяют профессионализм, талант, усердие и желание донести до зрителя смысл своих высказываний через творчество. Елена выразила благодарность русской художнице, Оксане Ковнер, за идею этого проекта, несущего послание мира, гармонии, добра и взаимопонимания между народами разных стран и континентов.
Открытие выставки завершилось фуршетом с традиционной русской едой.

🧏 Завтра у нас на канале выйдет статья про школу для глухих и слабослышащих детей в Танзании.

#Международныйотдел

➡️ Школа-интернат для глухих, слабослышащих детей “Buguruni School for the Deaf”

📍 Африка: Танзания, г. Дар-эс-Салам

🏫 Сотрудники ВОГ и группа русских художников при поддержке «Русского дома» в Дар-Эс-Саламе посетили школу-интернат «Buguruni School for the Deaf» для глухих, слабослышащих и слепоглухих детей, в которой обучают детей с нарушениями слуха и зрения со всей Танзании. Руководство школы провело экскурсию по различным корпусам школы, включая столовую, библиотеку и хозяйственные помещения.

🧏🏿‍♂️ В школе организовано 4 отделения, в которой дети сгруппированы по возрасту - дошкольное отделение, 2 параллельных класса детей начальной школы и группа детей постарше, где школьников обучают профессиональным навыкам - столярному ремеслу и швейному делу. Слепоглухие дети занимаются в отдельной группе.

📌 Школа является государственной, и дети получают образование и питание бесплатно. Финансовая поддержка школы осуществляется со стороны государства и различных спонсоров. Так, например, на деньги спонсоров из Южной Кореи, в школе была создана маленькая библиотека. В ней собраны книги и учебные пособия на английском языке.
В школе работают 3 глухих учителя, которые владеют АSL. Есть и слышащие педагоги, которые также владеют АSL. В Танзании быть учителем - почетно. Зарплата учителя выше средней по стране, около 300$.

☪️✝️☦️ В школе обучают детей с нарушениями слуха различных религиозных конфессии - мусульман, католиков, православных. Поэтому у детей школьная форма отличается.

👩‍🎓 В школе были проведены мастер-классы для детей и учителей. Представители ВОГ провели мастер-класс по эмоциональному восприятию жестовой речи с добавлением эмоций.
Второй мастер-класс для учеников по рисованию портрета с натуры провела художница из России, Татьяна Хапонен.

👶 Несмотря на сложные бытовые условия, ученики школы любознательны и очень дружелюбны.
Руководство школы отметило, что будет радо волонтерам из России для приобретения полезного опыта.

#Международныйотдел

➡️ Национальная ассоциация глухих в Танзании - Чавита (CHAVITA)

📍 Африка: Танзания, г. Дар-эс-Салам

🇹🇿 Сотрудники ВОГ в лице Вячеслава Климова и Ефимовой Валентины, а также группа русских художников были приглашены в национальную ассоциацию глухих Танзании - Чавита.

🧏🏿‍♂️ Чавита - неправительственная, некоммерческая организация (НПО) объединяющая всех глухих людей в Танзании, включая лиц со множественными нарушениями здоровья, например, слепоглухих. Она была образована в 1983 году, но официально зарегистрирована как НПО 4 сентября 1984 года. Чавита осуществляет консультации и взаимодействует с Правительством Танзании, а также с различными НПО по различным вопросам относительно глухих людей. Является рядовым членом Всемирной Федерации Глухих (WDF).

🔗 Полный текст статьи в нашей группе в Вконтакте.

#Международныйотдел