Четыре Наполеона! Помилуйте!
История типографского мастерства знает немало примеров интересных опечаток, но одна из них воистину ошеломляющая!
В викторианскую эпоху, на какой-то момент, наступил ренессанс отношений Англии и Франции. Этому немало способствовали личные отношения Виктории и императора Наполеона III. Именно о последнем стоит сказать несколько слов в понедельничной рубрике юмора.
Когда племянник Наполеона, Луи Бонапарт, вступил на французский престол, он решил взять имя прославленного родственника. За день до коронации были задействованы все типографии в городе, чтобы из листовок французам стало известно о новом короле. В начале текста стояло восклицание: «Да здравствует Наполеон!!!» Верстальщик листовки понял рукописный вариант по-своему и вместо восклицательных знаков он поставил римскую цифру «III».
Из-за этой опечатки Луи Бoнaпарт стал Нaполеоном III, хотя история не знает Наполеона II. Уже позже это недоразумение пытались завуалировать, говоря о сыне Наполеона, что того можно было посчитать Вторым, если бы он выжил. Бонапартистская традиция учитывала 12 дней, которые де-юре парижские органы власти считали императором малолетнего сына Наполеона I.
На фото — Четыре Наполеона. Пропагандистский монтаж.
История типографского мастерства знает немало примеров интересных опечаток, но одна из них воистину ошеломляющая!
В викторианскую эпоху, на какой-то момент, наступил ренессанс отношений Англии и Франции. Этому немало способствовали личные отношения Виктории и императора Наполеона III. Именно о последнем стоит сказать несколько слов в понедельничной рубрике юмора.
Когда племянник Наполеона, Луи Бонапарт, вступил на французский престол, он решил взять имя прославленного родственника. За день до коронации были задействованы все типографии в городе, чтобы из листовок французам стало известно о новом короле. В начале текста стояло восклицание: «Да здравствует Наполеон!!!» Верстальщик листовки понял рукописный вариант по-своему и вместо восклицательных знаков он поставил римскую цифру «III».
Из-за этой опечатки Луи Бoнaпарт стал Нaполеоном III, хотя история не знает Наполеона II. Уже позже это недоразумение пытались завуалировать, говоря о сыне Наполеона, что того можно было посчитать Вторым, если бы он выжил. Бонапартистская традиция учитывала 12 дней, которые де-юре парижские органы власти считали императором малолетнего сына Наполеона I.
На фото — Четыре Наполеона. Пропагандистский монтаж.
😁24❤4🔥3👍1
Платье из шёлка цвета охры. Лиф застёгивается на 15 стеклянных пуговиц с росписью, рукава декорированы рюшем и кружевом, воротник отделан красным бархатом и кружевом, а передняя часть лифа и манжеты - вышивкой и аппликациями. Талия - 40 см!
Около 1881 года
Museum, Maryland Center for History and Culture.
Около 1881 года
Museum, Maryland Center for History and Culture.
❤16🔥8😱6👍3
11 ноября - годовщина одного из ключевых событий в пивной индустрии — первая публичная демонстрация и дегустация чешского пилзнера.
Роли пива и пивоварения в викторианскую эпоху посвящено немало заметок на канале (здесь, здесь и здесь...), поэтому появление самого популярного в мире сорта низового брожения, стало значимым событием.
А предшествовало ему событие трагическое. Пивной бунт.
В 1838 году на улицу перед ратушей города Пльзень было вылито 36 бочонков с пивом, впоследствии стекших в близлежащую реку Радбуза.
А всё дело в том, что сообщество из 250 семей бюргеров, занимавшихся пивоварением на Kommunbrauhaus, городской пивоварне, со своими обязанностями не справлялось. Их напиток плохо хранился и зачастую обладал неприятным вкусом. И все это спонтанно или спланированно привело к такому вот взрыву общественного негодования.
Между местными жителями и бюргерской пивоварней было достигнуто соглашение: было решено строить новое современное производство и нанимать по контракту немецкого пивовара. К тому моменту в западных чешских областях уже вовсю пили немецкое светлое пиво низового брожения, так что в населении взыграла национальная гордость, и горожане решили сделать своё пиво, которое не ударит в грязь лицом перед немецким собратом.
Для реализации этих амбициозных планов был избран дуэт из архитектора Мартина Штельцера (фото 1) и пивовара Йозефа Гролла (фото 2). Итогом сотрудничества этих ребят стал новенький завод на реке Радбуза.
11 ноября 1842 года, в день святого Мартина, завод представил публике абсолютно невиданное доселе пиво — пилзнер, названное в честь родного города Пльзень. Сорт объединял в себе светлейший ячменный солод из Моравии, ароматный жатецкий хмель, немецкие лагерные дрожжи и идеально мягкую воду реки Радбуза. И это был успех!
Со временем повсеместное использование торговой марки «пилзнер» дошло до того, что владельцы бюргерской пивоварни из Пльзеня в 1898 году запатентовали ещё и приписку Urquell («первоисточник») к названию своего напитка, чтобы хоть как-то зафиксировать его в качестве родоначальника жанра.
Роли пива и пивоварения в викторианскую эпоху посвящено немало заметок на канале (здесь, здесь и здесь...), поэтому появление самого популярного в мире сорта низового брожения, стало значимым событием.
А предшествовало ему событие трагическое. Пивной бунт.
В 1838 году на улицу перед ратушей города Пльзень было вылито 36 бочонков с пивом, впоследствии стекших в близлежащую реку Радбуза.
А всё дело в том, что сообщество из 250 семей бюргеров, занимавшихся пивоварением на Kommunbrauhaus, городской пивоварне, со своими обязанностями не справлялось. Их напиток плохо хранился и зачастую обладал неприятным вкусом. И все это спонтанно или спланированно привело к такому вот взрыву общественного негодования.
Между местными жителями и бюргерской пивоварней было достигнуто соглашение: было решено строить новое современное производство и нанимать по контракту немецкого пивовара. К тому моменту в западных чешских областях уже вовсю пили немецкое светлое пиво низового брожения, так что в населении взыграла национальная гордость, и горожане решили сделать своё пиво, которое не ударит в грязь лицом перед немецким собратом.
Для реализации этих амбициозных планов был избран дуэт из архитектора Мартина Штельцера (фото 1) и пивовара Йозефа Гролла (фото 2). Итогом сотрудничества этих ребят стал новенький завод на реке Радбуза.
11 ноября 1842 года, в день святого Мартина, завод представил публике абсолютно невиданное доселе пиво — пилзнер, названное в честь родного города Пльзень. Сорт объединял в себе светлейший ячменный солод из Моравии, ароматный жатецкий хмель, немецкие лагерные дрожжи и идеально мягкую воду реки Радбуза. И это был успех!
Со временем повсеместное использование торговой марки «пилзнер» дошло до того, что владельцы бюргерской пивоварни из Пльзеня в 1898 году запатентовали ещё и приписку Urquell («первоисточник») к названию своего напитка, чтобы хоть как-то зафиксировать его в качестве родоначальника жанра.
👍15🍾8❤2😁1
Друзья! Я с новостями!🎩🍀
8 декабря, в воскресенье, состоится большая встреча, посвящённая викторианской Англии!
Лекция с элементами стенд-апа от автора канала, Анастасии Фролкиной✍️
Поговорим об особенностях городской жизни викторианской Англии, её жителях, страхах и утешениях, демонах и ангелах, надеждах и разочарованиях 🇬🇧🧐
Встреча состоится в творческом пространстве Locus Solus в Синем зале.
Москва, ул. Малая Юшуньская, д.1
Сбор гостей в 16:00
За организацию мероприятия особая благодарность Dark Romantic Club 🖤
8 декабря, в воскресенье, состоится большая встреча, посвящённая викторианской Англии!
Лекция с элементами стенд-апа от автора канала, Анастасии Фролкиной✍️
Поговорим об особенностях городской жизни викторианской Англии, её жителях, страхах и утешениях, демонах и ангелах, надеждах и разочарованиях 🇬🇧🧐
Встреча состоится в творческом пространстве Locus Solus в Синем зале.
Москва, ул. Малая Юшуньская, д.1
Сбор гостей в 16:00
За организацию мероприятия особая благодарность Dark Romantic Club 🖤
🔥14❤4👍2👏2🥰1😍1
«Так они называли меня жёлтой рыбой? — Да! Да! Рыбой! И ещё червяком! Земляным червяком!»
Легенда про Ламбтонского червя — одна из самых известных в Северо-Восточной Англии. Повествование ведётся вокруг Джона Лэмбтона, наследника поместья Лэмбтон в Дареме, и его битвы с гигантским червём (или змеем, драконом), опустошавшим окрестные сёла.
Легенда гласит, что юный Джон Лэмбтон был непослушен и однажды пропустил воскресное богослужение ради рыбалки на реке Уир. Молодой человек не поймал ничего, пока не закончилась церковная служба. После этого он выловил существо, похожее на угря или миногу. В некоторых версиях у существа были ноги, в других говорится, что оно было похоже на змею. Джон решил, что поймал дьявола и решил выкинуть свою находку в ближайший колодец. После того Джон забывает о существе, а когда вырастает — отправляется в Святую землю в числе участников крестового похода.
Тем временем червь вырастает до больших размеров и становится ядовитым. Змей устрашал окрестные деревни, пожирал овец, портил молоко у коров и крал маленьких детей. Лорд (престарелый отец Джона Лэмбтона) откупился от твари ежедневным жертвованием молока из девяти хороших коров — двадцатью галлонами, или одним полным деревянным или каменным корытом.
Через семь лет Джон Лэмбтон возвращается из крестового похода и находит земли своего отца в упадке из-за змея. Джон решил сражаться, но сначала поискал совета мудрой женщины (или ведьмы) близ Дарема.
Ведьма объясняет его вину в появлении чудовища и говорит Джону, что после убийства змея он должен также убить первое попавшееся ему на глаза живое существо, иначе весь его род будет проклят: в течение девяти поколений никто из его потомков не умрёт в своей постели.
Джон договорился с отцом, что после убийства червя/змея он протрубит в рог три раза: по этому знаку отец освободит его любимую собаку, которую Джон затем убьёт, чтобы избежать проклятия. Герой убивает змея, трубит три раза, но отец так радуется победе сына, что забывает отвязать собаку и первым выходит навстречу победителю. Джон, конечно, не смог убить отца, и семь (или девять) поколений Лэмбтонов были прокляты, и не могли умереть своей смертью. Некоторые Лэмбтоны действительно умерли не своей смертью, что могло закрепить устойчивость легенды.
Семья Лэмбтон и их поместье реальны и сохранились до наших дней. Червячный Холм тоже реален.
Легенда про Ламбтонского червя — одна из самых известных в Северо-Восточной Англии. Повествование ведётся вокруг Джона Лэмбтона, наследника поместья Лэмбтон в Дареме, и его битвы с гигантским червём (или змеем, драконом), опустошавшим окрестные сёла.
Легенда гласит, что юный Джон Лэмбтон был непослушен и однажды пропустил воскресное богослужение ради рыбалки на реке Уир. Молодой человек не поймал ничего, пока не закончилась церковная служба. После этого он выловил существо, похожее на угря или миногу. В некоторых версиях у существа были ноги, в других говорится, что оно было похоже на змею. Джон решил, что поймал дьявола и решил выкинуть свою находку в ближайший колодец. После того Джон забывает о существе, а когда вырастает — отправляется в Святую землю в числе участников крестового похода.
Тем временем червь вырастает до больших размеров и становится ядовитым. Змей устрашал окрестные деревни, пожирал овец, портил молоко у коров и крал маленьких детей. Лорд (престарелый отец Джона Лэмбтона) откупился от твари ежедневным жертвованием молока из девяти хороших коров — двадцатью галлонами, или одним полным деревянным или каменным корытом.
Через семь лет Джон Лэмбтон возвращается из крестового похода и находит земли своего отца в упадке из-за змея. Джон решил сражаться, но сначала поискал совета мудрой женщины (или ведьмы) близ Дарема.
Ведьма объясняет его вину в появлении чудовища и говорит Джону, что после убийства змея он должен также убить первое попавшееся ему на глаза живое существо, иначе весь его род будет проклят: в течение девяти поколений никто из его потомков не умрёт в своей постели.
Джон договорился с отцом, что после убийства червя/змея он протрубит в рог три раза: по этому знаку отец освободит его любимую собаку, которую Джон затем убьёт, чтобы избежать проклятия. Герой убивает змея, трубит три раза, но отец так радуется победе сына, что забывает отвязать собаку и первым выходит навстречу победителю. Джон, конечно, не смог убить отца, и семь (или девять) поколений Лэмбтонов были прокляты, и не могли умереть своей смертью. Некоторые Лэмбтоны действительно умерли не своей смертью, что могло закрепить устойчивость легенды.
Семья Лэмбтон и их поместье реальны и сохранились до наших дней. Червячный Холм тоже реален.
🔥21👍5❤4👻2
Героини произведений Шекспира на английских гравюрах викторианской эпохи:
Геро
Констанция
Корделия
Леди Макбет
Миссис Пейдж
Офелия
Порция, жена Брута
Селия
Рисунки выполнены по моде середины 19 века, и потому так похожи: овальное лицо, тёмные волосы, высокий лоб, большие печальные глаза, тонкий нос, маленькие губы, покатые плечи, тонкие брови, тонкая талия... Все на одно лицо!
Геро
Констанция
Корделия
Леди Макбет
Миссис Пейдж
Офелия
Порция, жена Брута
Селия
Рисунки выполнены по моде середины 19 века, и потому так похожи: овальное лицо, тёмные волосы, высокий лоб, большие печальные глаза, тонкий нос, маленькие губы, покатые плечи, тонкие брови, тонкая талия... Все на одно лицо!
🥰14👍6❤5👏1