v1.6.3 має бути доступна вам скоро.
Це мова по замовчуванню для AI.
Це мова по замовчуванню для AI.
👍8❤1
Привіт друзі
Підкажіть будь-ласка чи ніхто з вас не бачив ще онволення сторінки з субтитрами? (щось типу того що на скріншоті).
Я в себе ще не бачу, але кажуть що декілька днів тому зявились ці зміни на певних каналах, і VidAI автоматичний переклад не працює.
Хотів би зроузміти наскільки це явище масове.
Підкажіть будь-ласка чи ніхто з вас не бачив ще онволення сторінки з субтитрами? (щось типу того що на скріншоті).
Я в себе ще не бачу, але кажуть що декілька днів тому зявились ці зміни на певних каналах, і VidAI автоматичний переклад не працює.
Хотів би зроузміти наскільки це явище масове.
Цікава статистика за 2024й рік
VidAI користувачі зробили:
🔄 Перекладів: 917,428
💬 AI-коментарів: 55,212
📊 Аналізів відео YouTube: 19,562 (VidAI Info)
🏷 AI-тегів до відео: 13,236
📝 AI-заголовків: 11,571
📖 AI-описів: 11,188
Переклади як завжди на першому місці. 🏆
#2024
VidAI користувачі зробили:
🔄 Перекладів: 917,428
💬 AI-коментарів: 55,212
📊 Аналізів відео YouTube: 19,562 (VidAI Info)
🏷 AI-тегів до відео: 13,236
📝 AI-заголовків: 11,571
📖 AI-описів: 11,188
Переклади як завжди на першому місці. 🏆
#2024
👍8❤3🔥1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Багато з вас писали на рахунок проблеми з додаванням реклами.
Ось у відео показую як це зараз працює у мене на тестовому каналі. Але як я розумію є канали де немає того чекбоксу. Це додає певних складнощів 😞
Ми спробуємо випустити версію (має бути скоро) яка буде підтримувати як оновлений ютуб інтерфейс так і старий.
---
🇬🇧 Many of you have written about issues with AdBreak adding. In the video, I show how it currently works on my test channel. However, I understand that there are some channels where that checkbox isn’t available, which creates certain complications 😞.
We’re working on releasing a version (coming soon) that will support both the updated YouTube interface and the older version.
#vidai
Ось у відео показую як це зараз працює у мене на тестовому каналі. Але як я розумію є канали де немає того чекбоксу. Це додає певних складнощів 😞
Ми спробуємо випустити версію (має бути скоро) яка буде підтримувати як оновлений ютуб інтерфейс так і старий.
---
🇬🇧 Many of you have written about issues with AdBreak adding. In the video, I show how it currently works on my test channel. However, I understand that there are some channels where that checkbox isn’t available, which creates certain complications 😞.
We’re working on releasing a version (coming soon) that will support both the updated YouTube interface and the older version.
#vidai
🔥3👍1
#v1.6.12
🇺🇦 У новій версії ми додаємо новий блок, який називається VidAI SEO.
Його суть — покращити наповнення опису ключовими словами та хештегами всього за декілька кліків.
AI зробить це на основі вже існуючого опису та назви, плюс ваших інструкцій за бажанням.
Ключові слова або хештеги можна скопіювати чи відразу вставити в опис (внизу).
—————————
🇬🇧 In the new version, we’re adding a new feature called VidAI SEO.
Its purpose is to enhance your description with keywords and hashtags in just a few clicks.
AI will generate suggestions based on the existing description and title, plus any additional instructions you provide.
You can copy the keywords and tags or insert them directly into the description (at the bottom).
🇺🇦 У новій версії ми додаємо новий блок, який називається VidAI SEO.
Його суть — покращити наповнення опису ключовими словами та хештегами всього за декілька кліків.
AI зробить це на основі вже існуючого опису та назви, плюс ваших інструкцій за бажанням.
Ключові слова або хештеги можна скопіювати чи відразу вставити в опис (внизу).
—————————
🇬🇧 In the new version, we’re adding a new feature called VidAI SEO.
Its purpose is to enhance your description with keywords and hashtags in just a few clicks.
AI will generate suggestions based on the existing description and title, plus any additional instructions you provide.
You can copy the keywords and tags or insert them directly into the description (at the bottom).
👍6❤3
🇺🇦 Ола Амігос!
⚙️ На сторінці налаштувань ми додали можливість додати приклади назв і шаблон опису який вам подобається.
Наразі основний фокус на назви. Можна додати до 5 варіантів, назв з цікавими хуками, чи будь що що вам подобається, і АІ буде це праховувати при генерації назви саме для вас.
На картинці видно як назви змінилась для мене, після того як я змінив мої налаштування.
Функціонал новий, не судіть строго якщо щось трішки буде не надто стабільне поки.
⸻
🇬🇧 Hola Amigos!
⚙️ In settings we’ve added the ability to provide example titles and a description template that you like. Currently, our main focus is on titles. You can add up to 5 versions of titles with interesting hooks, or anything you like, and AI will take this into account when generating the title specifically for you.
In the image, you can see how my titles changed after I updated my settings [it's in Ukrainian but it looks interesing :)].
https://vidai.help/settings
⚙️ На сторінці налаштувань ми додали можливість додати приклади назв і шаблон опису який вам подобається.
Наразі основний фокус на назви. Можна додати до 5 варіантів, назв з цікавими хуками, чи будь що що вам подобається, і АІ буде це праховувати при генерації назви саме для вас.
На картинці видно як назви змінилась для мене, після того як я змінив мої налаштування.
Функціонал новий, не судіть строго якщо щось трішки буде не надто стабільне поки.
⸻
🇬🇧 Hola Amigos!
⚙️ In settings we’ve added the ability to provide example titles and a description template that you like. Currently, our main focus is on titles. You can add up to 5 versions of titles with interesting hooks, or anything you like, and AI will take this into account when generating the title specifically for you.
In the image, you can see how my titles changed after I updated my settings [it's in Ukrainian but it looks interesing :)].
https://vidai.help/settings
👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Просто нагадування, що таке оце за функція "Auto Fix Long Titles".
Функція автоматично переписує довгу назву, для того щоб не зупинити авто процес. перекладу. Загалом краще тримати її ввімкненою.
---
Just a Reminder: How to use Auto Fix Long Titles feature. Basically you'd better keep it On.
Функція автоматично переписує довгу назву, для того щоб не зупинити авто процес. перекладу. Загалом краще тримати її ввімкненою.
---
Just a Reminder: How to use Auto Fix Long Titles feature. Basically you'd better keep it On.
👍2
🇺🇦 Привіт, друзі!
Наша реферальна система вже доступна для вас: vidai.help/referral (🔥 тестовий бета режим).
Отримуйте свій персональний реферальний лінк, діліться ним з друзями. Це супер ранній доступ, і ми ще вдосконалюємо систему, але вже зараз ви можете використовувати свої посилання для публікацій у соцмережах та інших місцях. Доступний баланс буде оновлюватись раз на місяць.
🇬🇧 Hey everyone!
Our new referral system is now live: vidai.help/referral
Get your personal referral link, share it with your friends, and start earning rewards. It’s super early access, and we’re still improving things, but you can already use your links to post them anywhere.
Наша реферальна система вже доступна для вас: vidai.help/referral (🔥 тестовий бета режим).
Отримуйте свій персональний реферальний лінк, діліться ним з друзями. Це супер ранній доступ, і ми ще вдосконалюємо систему, але вже зараз ви можете використовувати свої посилання для публікацій у соцмережах та інших місцях. Доступний баланс буде оновлюватись раз на місяць.
🇬🇧 Hey everyone!
Our new referral system is now live: vidai.help/referral
Get your personal referral link, share it with your friends, and start earning rewards. It’s super early access, and we’re still improving things, but you can already use your links to post them anywhere.
🔥3
📌 Перекладати тільки назву
У новій версії розширення зʼявилось нове налаштування — “Перекладати тільки назву”.
Це ідеально для тих, хто хоче перекласти відео на багато мов, але зекономити ліміти.
З таким режимом — лише 1 ліміт на мову, незалежно від опису.
🌍 Translate title only
A new setting in the latest extension version — “Translate title only”.
Perfect for those who want to translate into many languages without burning through their limits.
Only 1 limit per language will be used — even if you skip the description.
У новій версії розширення зʼявилось нове налаштування — “Перекладати тільки назву”.
Це ідеально для тих, хто хоче перекласти відео на багато мов, але зекономити ліміти.
З таким режимом — лише 1 ліміт на мову, незалежно від опису.
🌍 Translate title only
A new setting in the latest extension version — “Translate title only”.
Perfect for those who want to translate into many languages without burning through their limits.
Only 1 limit per language will be used — even if you skip the description.
👍5
Як ви всі вже добре знаєте, ютуб досить сильно змінив сторінку з субтитрами для каналів де ввімкнений дубляж (наскільки мені відомо). Сторінка виглядає зовсім по іншому, відповідно VidAI там не може працювати.
🤔 Питання до вас.
Хто може надати доступ менеджера до свого каналу для реалізації і тестування нашої адаптації під новий інтрефейс?
Що там потрібно:
1. доступ до каналу
2. 1-2 тестових відео, можуть бути приватні чи доступні по лінку на каналі (ми можемо завантажити тестові відео самі)
...
Чому нам потрібний доступ?
У нас немає жодного каналу тестового де є ця функція, відповідно тяжко (нереально) щось зробити.
Хто міг би - @ivan_vidai
Ми мали б почати працювати над цим десь з наступного тижня. Орієнтовно тиждень-два часу.
🤔 Питання до вас.
Хто може надати доступ менеджера до свого каналу для реалізації і тестування нашої адаптації під новий інтрефейс?
Що там потрібно:
1. доступ до каналу
2. 1-2 тестових відео, можуть бути приватні чи доступні по лінку на каналі (ми можемо завантажити тестові відео самі)
...
Чому нам потрібний доступ?
У нас немає жодного каналу тестового де є ця функція, відповідно тяжко (нереально) щось зробити.
Хто міг би - @ivan_vidai
Ми мали б почати працювати над цим десь з наступного тижня. Орієнтовно тиждень-два часу.
👍1
🇺🇦 Невеличке, але корисне оновлення 👇
Auto Fix Long Title
🔧 Якщо її вимкнути (no), тоді довгі заголовки не будуть переформульовані ШІ — ми просто залишимо перші 96 символів + …
➡️ Це збереже оригінальну ідею автора та залишить речення все ще інтригуючим.
📌 Бо коли Auto Fix увімкнений — ШІ може зробити заголовок надто загальним, менш емоційним.
🔥 Alex — дякую за ідею.
⸻
🇬🇧 Small but useful update 👇
Auto Fix Long Title setting update.
🔧 If you disable it (set no), we will no longer try to rewrite long titles with AI — instead, we’ll just keep the first 96 characters + …
➡️ This helps preserve the original idea and keeps the sentence’s curiosity intact.
📌 Because when Auto Fix is ON — AI may simplify the title too much, making it less engaging.
Auto Fix Long Title
🔧 Якщо її вимкнути (no), тоді довгі заголовки не будуть переформульовані ШІ — ми просто залишимо перші 96 символів + …
➡️ Це збереже оригінальну ідею автора та залишить речення все ще інтригуючим.
📌 Бо коли Auto Fix увімкнений — ШІ може зробити заголовок надто загальним, менш емоційним.
🔥 Alex — дякую за ідею.
⸻
🇬🇧 Small but useful update 👇
Auto Fix Long Title setting update.
🔧 If you disable it (set no), we will no longer try to rewrite long titles with AI — instead, we’ll just keep the first 96 characters + …
➡️ This helps preserve the original idea and keeps the sentence’s curiosity intact.
📌 Because when Auto Fix is ON — AI may simplify the title too much, making it less engaging.
👍6
VidAI - Chrome YouTube Helper
Як ви всі вже добре знаєте, ютуб досить сильно змінив сторінку з субтитрами для каналів де ввімкнений дубляж (наскільки мені відомо). Сторінка виглядає зовсім по іншому, відповідно VidAI там не може працювати. 🤔 Питання до вас. Хто може надати доступ менеджера…
Нова версія розширення має бути вже доступна. 1.7.0.
Додана підтримка «нових» каналів де ввімкнений дубляж.
—-
The new version of the extension should now be available — 1.7.0.
Support has been added for “new” channels where dubbing is enabled.
Додана підтримка «нових» каналів де ввімкнений дубляж.
—-
The new version of the extension should now be available — 1.7.0.
Support has been added for “new” channels where dubbing is enabled.
Привіт!
Хочу повідомити, що YouTube нещодавно трохи змінив сторінку перекладів (стару сторінку перекладів без дубляжу). Ми виявили проблему та виправили її вчора. Нова версія нашого розширення (1.7.1) зараз на розгляді і скоро буде доступна для вас! Дякуємо за ваше терпіння!
---
We wanted to let you know that YouTube recently made a slight change to the translation page (the old translation page without dubbing enabled). We identified the issue and fixed it yesterday. The new version of our extension (1.7.1) is currently under review and should be available to you very soon! Thanks for your patience!
Хочу повідомити, що YouTube нещодавно трохи змінив сторінку перекладів (стару сторінку перекладів без дубляжу). Ми виявили проблему та виправили її вчора. Нова версія нашого розширення (1.7.1) зараз на розгляді і скоро буде доступна для вас! Дякуємо за ваше терпіння!
---
We wanted to let you know that YouTube recently made a slight change to the translation page (the old translation page without dubbing enabled). We identified the issue and fixed it yesterday. The new version of our extension (1.7.1) is currently under review and should be available to you very soon! Thanks for your patience!
❤5
VidAI - Chrome YouTube Helper
Привіт! Хочу повідомити, що YouTube нещодавно трохи змінив сторінку перекладів (стару сторінку перекладів без дубляжу). Ми виявили проблему та виправили її вчора. Нова версія нашого розширення (1.7.1) зараз на розгляді і скоро буде доступна для вас! Дякуємо…
🇺🇦 VidAI 1.7.1 вже доступна.
Будь ласка, оновіть розширення і спробуйте ще раз перекласти ваші субтитри та описи.
Також ми проведемо аналіз ситуації, щоб покращити нашу архітектуру та в майбутньому максимально уникнути подібних затримок (наскільки це буде можливо з нашого боку).
Дякуємо за ваше терпіння! 💙
⸻
🇬🇧 VidAI 1.7.1 is now available!
Please update your extension and try again to translate your subtitles and descriptions.
We will also conduct a full lessons-learned review and work to improve our architecture to minimize any such delays in the future (as much as possible on our side).
Thank you for your patience! 💙
Будь ласка, оновіть розширення і спробуйте ще раз перекласти ваші субтитри та описи.
Також ми проведемо аналіз ситуації, щоб покращити нашу архітектуру та в майбутньому максимально уникнути подібних затримок (наскільки це буде можливо з нашого боку).
Дякуємо за ваше терпіння! 💙
⸻
🇬🇧 VidAI 1.7.1 is now available!
Please update your extension and try again to translate your subtitles and descriptions.
We will also conduct a full lessons-learned review and work to improve our architecture to minimize any such delays in the future (as much as possible on our side).
Thank you for your patience! 💙
❤9👍1
🇺🇦 Хочете бачити кнопочку перекладу коментарів в YouTube Studio?
Anonymous Poll
76%
🟢 Так, хочу бачити переклад коментарів
18%
🟡 Можливо, іноді було б корисно
2%
🔴 Ні, я не читаю іноземні коментарі
5%
⚙️ Я вже користуюсь іншими розширеннями для цього
VidAI - Chrome YouTube Helper
🇺🇦 Хочете бачити кнопочку перекладу коментарів в YouTube Studio?
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Друзі, надсилаємо коротке демо, як виглядатиме переклад коментарів.
Ми в процесі розробки 🛠️
Дякуємо всім за ваші відгуки.
🔸 автоматичний переклад коментаря на вашу мову (поточну в браузері)
🔸 і пропозиція відповіді від VidAI також
🔜 Скоро буде доступно!
⸻
🇺🇸 Friends, here’s a short demo of how VidAI will translate comments.
We’re actively working on it 🛠️
Thanks to everyone who shared feedback — we’ve tried to build exactly what you asked for:
🔸 automatic translation of the comment into the user's language (current browser language)
🔸 and a suggested VidAI reply in that same language
🔜 Coming soon!
Ми в процесі розробки 🛠️
Дякуємо всім за ваші відгуки.
🔸 автоматичний переклад коментаря на вашу мову (поточну в браузері)
🔸 і пропозиція відповіді від VidAI також
🔜 Скоро буде доступно!
⸻
🇺🇸 Friends, here’s a short demo of how VidAI will translate comments.
We’re actively working on it 🛠️
Thanks to everyone who shared feedback — we’ve tried to build exactly what you asked for:
🔸 automatic translation of the comment into the user's language (current browser language)
🔸 and a suggested VidAI reply in that same language
🔜 Coming soon!
👍12❤1