Ира Духовная:
В лагере для беженцев, где она работает, нужны люди.
Писать вотсап +4915174112679

Прошу репост

Завтра еду на границу в район Рава Руска, Краковец. Возьму обратно до Берлина семью с маленькими детьми. Жилья к сожалению не смогу предоставить.

Да во вторник магазины закрыты!

🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁
For all who plan to travel by car and will use the Polish Motorways with toll:

Please write an E-Mail 24 hours in advance to:

infolinia@mail.autostrada-a2.pl

saying

name of drivers
car registration numbers
date of arrival
date of departure
reason for travel (rescue of refugees from UA)
number of cars going together (konvoi)


This will lead to free passing after the confirmation e-mail.

Thanks!

#toll #highway #motorway #fees

🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁🏁

К сожалению не совсем так:

Dear Sir,
Are the car license plate (car registration Number) Ukrainian?
If no, and you’re not representing any of NGO, Foundation or other organisation that arranges humanitarian transport, I’m affraid there’s little I can do at this hour. Its too late in the night I’m affraid.

Всем привет! Мы создали чат для координации волонтеров на точке сбора гуманитарной помощи в Haus der Statistik (Otto-Braun-Straße 70-72, здание B), 10178 Berlin
В чате в прикрепленном сообщении вы найдете таблицу с расписанием. Вписывайте свои имена в свободные тайм-слоты.
Пожалуйста, перешлите всем, кто хочет помогать!

https://t.me/volunteersberlin

Велосипед для борьбы с преступностью. На нем крепилось 13 дробовиков и винтовок, 2 револьвера, 6 штыков и сигнальная ракетница, 1948 год.

★ Друзья, если вы столкнулись в сети с угрозами или проявлениями так называемого «hate speech» (нем. Hassrede) со стороны резидентов Германии, например, как на приведенных изображениях или с другой стороны «баррикады», пожалуйста, делайте скриншоты и отправляйте нам.

★ «Живой Берлин» планирует в дальнейшем вместе с адвокатами изучить подобные инциденты на предмет нарушения законодательства Германии.

★ ВАЖНО: речь не идет о высказывании чьего-то личного мнения. Оно, по нашему глубокому убеждению, может быть совершенно любым. Обращайте внимание только на угрозы, hate speeh и подобное.

★ Если вам пришлось столкнуться с подобным в реальной жизни и у вас есть либо аудио/видео записи, либо свидетели, дайте нам об этом знать.

Электропочта для связи: liveberlin.net@gmail.com

виллар-перосу, первый пистолет-пулемет в истории, ставили на велосипеды
https://ru.wikipedia.org/wiki/Villar-Perosa_M1915

🇪🇺
Hello Urgent‼️‼️

I am looking for volunteers to load a truck tomorrow. They will go straight to Ukraine with medical products, food, hygiene items.

Tomorrow, at 8:00 in Berlin Spandau. About 3 hours of work.

And then at about 15:00 in Potsdam. About 3 hours of work.

Please write to me and forward the message, we are missing many people!

🇩🇪 Hallo! Dringend!!!

Ich suche Volonteure, um ein LKW zu beladen morgen. Die gehen dann gleich Richtung Ukraine mit Medizinischen Produkten, Enaehrung, Hygiene Artikel.

Morgen, um 8:00 in Berlin Spandau. Ca. 3 Stunden Arbeit.

Un dann um ca. 15:00 in Potsdam. Ca. 3 Stunden Arbeit.

Bitte schreibt mich an und leitet die nachricht weiter, uns fehlen viele Leute!

Из дружеского чата собрали инструкцию по волонтерству.

1) Лучше всего прочитать FAQ. Многие волонтёры приезжают неподготовленными, и это ок — на месте объясняют чем ты можешь помочь. На практике всё быстро схватываешь.

2) Всего четыре вокзала, загрузку можно посмотреть здесь. Сейчас чаще всего не хватает волонтеров на Südkreuz. Ссылка на чат волонтеров здесь. Нужно зарегистрироваться по ссылке в документе на время, когда планируете приехать, чтобы была актуальная информация по загрузке на станциях. Говорят, что больше всего не хватает русскоязычных волонтеров, особенно ночью.

3) Основные задачи:
a. Встречать людей с поездов/автобусов, узнавать цель и направлять.
b. Оказывать первую заботу — горячий чай, еду, теплые вещи. Всё это есть на станциях волонтёров.
с. Выдавать симки — часть активированные, часть нет. Чтобы активировать, нужно сфотогравировать паспорт, человека вместе с паспортом, и скинуть инфу в телеграме.
d. У кого-то маршрут с пересадкой, и билет уже на руках — нужно помочь найти платформу. Скачиваете приложение 📱DB Navigator, чтобы оперативно смотреть инфу.
е. Кому-то нужен билет на междугородный поезд — надо помочь его купить в DB Reisezentrum. Находится наверху, в центре зала. Кассиры говорят на немецком. У нас в Reisezentrum дежурил товарищ, который очень хорошо говорит по-немецки, и он помогал покупать билеты. Билеты для украинских беженцев бесплатные, называются „helpukraine“. Но за бронь надо заплатить 8 евро (возможно, возвращается, я не знаю).
f. Кто-то из беженцев хочет остановиться в Берлине, но у них нет жилья. На Südkreuz волонтёры организовали пункт по вопросам размещения. Много берлинцев готовы хостить у себя людей. Беженцев записывают в табличку и распределяют по ним.
g. Помогать на точке волонтёров — сортировать еду, теплые вещи, медицинские средства и предметы личной гигиены, чтобы их потом можно было быстрее находить и выдавать.

Многие из приезжающих не знают иностранный, и им становится намного спокойнее, когда их встречают люди, которые могут их понять, всё рассказать и оказать помощь. И они дают очень много благодарности в ответ.

С небольшими сокращениями от Pauel T

***

Информация для прибывших здесь (жилье, транспорт, легальная поддержка)
Официальная инфа от города Берлин здесь
Чат помощи с животными
Чат переводчиков
Канал для волонтеров

Некоторые планы на лето, если не будет третей мировой:
- Фестиваль Fête de la Musique (отмечает в этом году 40 лет). Начало 21 июня
- Christopher Street Day 23 июля. Ожидается более миллиона участников!!!

@velogidberlin

Гиффай покушается на темпельховское поле! «Я готова к новым инициативам, но они должны исходить не из Сената» ну вы поняли.
Задолбали, оставьте его уже в покое!
@velogidberlin

Александр Миндлин:

Буква "Z".
Если кто-то не знает, этой буквой обозначали зоны уничтожения в концлагерях Третьего Рейха.

В Заксенхаузене "Stazion Z" создали для уничтожения советских военнопленных в 1941 году, перестроив под неё бывшие ремонтные мастерские. Там поставили печи для выпечки хлеба и переоборудовали их в крематории.
Зону назвали "Z", потому что это последняя буква в немецком алфавите. Входили заключение в концлагерь через башню "А" (первая буква алфавита), а выход для них был только один - через газовую камеру и крематорий.
Вот и назвали "Z".


@velogidberlin

В Бранденбурге сильно увеличат количество лицензий на отстрел травоядных. Из-за их большого количества лесничие не справляются с восстановлением леса, так как олени быстро подъедают побеги и вновь высаженные деревья.
@velogidberlin