Елена Лавин
Иду по Герлитцер парку.
Вдоль дороги продавцы травы из братского Камеруна.
Немка, лет 50, с чувством приятнейшего предвкушения движется от одного продавца к другому, задерживается на пару секунд и сладко так мурлычет: «Тебя посадят. И тебя посадят. И тебя».
Трепет одного по плечу и идет дальше.
- Ты! Убери свою руку!" - кричит он ей вслед, обалдевший, метров через десять. И далее тирада на непонятном языке.
Дама мечтательно улыбается вдаль и сплевывает через зубы.
Есть фрау в немецких селеньях
Иду по Герлитцер парку.
Вдоль дороги продавцы травы из братского Камеруна.
Немка, лет 50, с чувством приятнейшего предвкушения движется от одного продавца к другому, задерживается на пару секунд и сладко так мурлычет: «Тебя посадят. И тебя посадят. И тебя».
Трепет одного по плечу и идет дальше.
- Ты! Убери свою руку!" - кричит он ей вслед, обалдевший, метров через десять. И далее тирада на непонятном языке.
Дама мечтательно улыбается вдаль и сплевывает через зубы.
Есть фрау в немецких селеньях
Forwarded from Что там у немцев?
Летучие мыши проснулись! В Берлине продолжат строительство монумента
Помните, в ноябре мы писали, что строительство Монумента свободы и единства, который возводят в самом центре Берлина, отложено из-за того, что в фундаменте завелись редкие летучие мыши? Эти мыши не просто завелись, но и уютно улеглись в зимнюю спячку. Строители предлагали их разбудить или перенести куда-нибудь спящими, но берлинский Сенат не дал разрешения. Не надо тревожить мышей, сказали сенаторы. Спать они должны были до мая.
И вот пришел май. И, согласно законам природы, летучие мыши проснулись и протерли глаза. Правда, за время, пока они спали, их китайские сородичи, как сейчас модно говорить, "все уронили", но это уже другая история. В любом случае, история с коронавирусом показывает, что не надо ссориться с летучими мышами - может, и правда стоило им дать выспаться. В общем, выспавшихся мышей куда-то переселили, и строители приступили к работе.
Монумент должен быть готов в начале следующего года. Это, как вы помните, такая чаша или даже качели в форме чаши. По ней можно будет ходить туда-сюда, а вес гуляющих будет приводить ее в движение. Если на одной стороне качелей соберется на 20 человек больше, чем на другой, то конструкция придет в движение. Но не будем спешить, кто знает, каких еще диковинных зверей могут обнаружить строители во время работы.
Помните, в ноябре мы писали, что строительство Монумента свободы и единства, который возводят в самом центре Берлина, отложено из-за того, что в фундаменте завелись редкие летучие мыши? Эти мыши не просто завелись, но и уютно улеглись в зимнюю спячку. Строители предлагали их разбудить или перенести куда-нибудь спящими, но берлинский Сенат не дал разрешения. Не надо тревожить мышей, сказали сенаторы. Спать они должны были до мая.
И вот пришел май. И, согласно законам природы, летучие мыши проснулись и протерли глаза. Правда, за время, пока они спали, их китайские сородичи, как сейчас модно говорить, "все уронили", но это уже другая история. В любом случае, история с коронавирусом показывает, что не надо ссориться с летучими мышами - может, и правда стоило им дать выспаться. В общем, выспавшихся мышей куда-то переселили, и строители приступили к работе.
Монумент должен быть готов в начале следующего года. Это, как вы помните, такая чаша или даже качели в форме чаши. По ней можно будет ходить туда-сюда, а вес гуляющих будет приводить ее в движение. Если на одной стороне качелей соберется на 20 человек больше, чем на другой, то конструкция придет в движение. Но не будем спешить, кто знает, каких еще диковинных зверей могут обнаружить строители во время работы.
Forwarded from Travelclever
Тегель закрывается 15 июня. Официально на несколько месяцев, но многие говорят, что, возможно, и навсегда.
Tagesspiegel подготовили галерею из 92 фотографий, посвященную истории Тегеля: от расчищения участка для будущего аэропорта в 1948 году до сегодняшних дней.
https://m.tagesspiegel.de/bildergalerie-die-geschichte-des-flughafens-tegel-in-bildern/7603656.html
#trcl_берлин
Tagesspiegel подготовили галерею из 92 фотографий, посвященную истории Тегеля: от расчищения участка для будущего аэропорта в 1948 году до сегодняшних дней.
https://m.tagesspiegel.de/bildergalerie-die-geschichte-des-flughafens-tegel-in-bildern/7603656.html
#trcl_берлин
Tagesspiegel делает мини опрос по безопасности велосипедного движения в городе https://de.research.net/r/N6CN3C3
de.research.net
Fahrrad-Umfrage 2020 - 1
Take this survey powered by surveymonkey.com. Create your own surveys for free.
Анонс!
21.06 10:00 Anhalter Bahnhof
Тур «Свет. Сталь. Пиво.» История индустриализации Берлина
20€, 4 часа, 2 места
Напоминаю, что если вас больше одного, но вы из одного домохозяйства, то вы увеличиваете лимит мест на тур.
21.06 10:00 Anhalter Bahnhof
Тур «Свет. Сталь. Пиво.» История индустриализации Берлина
20€, 4 часа, 2 места
Напоминаю, что если вас больше одного, но вы из одного домохозяйства, то вы увеличиваете лимит мест на тур.
Берлин на колесах pinned «Анонс! 21.06 10:00 Anhalter Bahnhof Тур «Свет. Сталь. Пиво.» История индустриализации Берлина 20€, 4 часа, 2 места Напоминаю, что если вас больше одного, но вы из одного домохозяйства, то вы увеличиваете лимит мест на тур.»
В Москве в зоопарке умер крокодил Сатурн, который туда попал из Берлинского зоопарка в 1945 году после разрушения. По одной из легенд миссисипский аллигатор привезён в Берлин в 1936 и был в прикреплен к личному зверинцу Гитлера. Но это скорее всего просто легенда
Немного поясню за карту тем, кто не в курсе.
На карте раскрашены разные части города и им приписываются стереотипные юморные фразы.
Слева направо:
1. Шпандау фиолетовые, они всегда Шпандау, типа не Берлин история тут https://t.me/velogidberlin/285
2. Коричневые вверху Pankow, спальные районы западного Берлина, кварталы рабочих
3. Темно бежевые снизу Целлендорф, Грюневальд, Далем- буржуйское гетто
4. Между ними Шарлоттенбург, район аристократов
5. Темно-синий Шёнеберг - гейский район
6. Голубой Веддинг- очень интернациональный район
7. Розовый Prenzlauer Berg- район, где много веганов, хиппи, швабов с юга Германии
8. Зелёный Кройцберг, самый левый район
9. Справа от синего Шёнеберга турецкий Нойкельн
10. Красный Кёпеник, восточный Берлин, район рабочих
11. Бледно-голубой Lichtenberg, восточный Берлин спальные районы, голосуют за правый
12. Фиолетовый справа Марцан, самый политически правый район:)
На карте раскрашены разные части города и им приписываются стереотипные юморные фразы.
Слева направо:
1. Шпандау фиолетовые, они всегда Шпандау, типа не Берлин история тут https://t.me/velogidberlin/285
2. Коричневые вверху Pankow, спальные районы западного Берлина, кварталы рабочих
3. Темно бежевые снизу Целлендорф, Грюневальд, Далем- буржуйское гетто
4. Между ними Шарлоттенбург, район аристократов
5. Темно-синий Шёнеберг - гейский район
6. Голубой Веддинг- очень интернациональный район
7. Розовый Prenzlauer Berg- район, где много веганов, хиппи, швабов с юга Германии
8. Зелёный Кройцберг, самый левый район
9. Справа от синего Шёнеберга турецкий Нойкельн
10. Красный Кёпеник, восточный Берлин, район рабочих
11. Бледно-голубой Lichtenberg, восточный Берлин спальные районы, голосуют за правый
12. Фиолетовый справа Марцан, самый политически правый район:)
Telegram
Берлин на колесах
Немного из истории раздора Берлина (Берлин и Кёльн*)и Шпандау, который теперь район Берлина:
Война дубинок или так называемый Кнюппелькриг произошёл между Шпандау и Берлином в августе 1567 года. В это же время браденбургский курфюрст начал проводить маневры.…
Война дубинок или так называемый Кнюппелькриг произошёл между Шпандау и Берлином в августе 1567 года. В это же время браденбургский курфюрст начал проводить маневры.…
Forwarded from Берлин. Ноллендорфплац
Искусство спасает район
Так называется новая инициатива, направленная на то, чтобы поддержать уличных художников и маленькие магазинчики во время социального и прочего дистанцирования. Идея проста: превратить районы в галерею под открытым небом. Заходите на сайт, открываете карту и гуляете на свежем воздухе, открывая для себя новых художников и заведения, на которые раньше не обращали внимание. При этом в них даже не нужно заходить: почти все картины висят в витринах. Еще можно и в квизе поучаствовать, для этого надо обойти большую часть мест.
Особенно приятно, что первым районом проекта стал наш любимый Шёнеберг (c 23 мая по 23 июня), а именно одна из его самых интересных частей -- Гольцштрассе, Акациенштрассе и прилегающие территории. В проекте участвуют кафе, рестораны, магазины одежды и даже одна аптека. Среди художников есть, например, весьма известный в Берлине Tobo (вы наверняка встречали его волка на домах города). Полный список художников и заведений можно посмотреть на сайте.
Так называется новая инициатива, направленная на то, чтобы поддержать уличных художников и маленькие магазинчики во время социального и прочего дистанцирования. Идея проста: превратить районы в галерею под открытым небом. Заходите на сайт, открываете карту и гуляете на свежем воздухе, открывая для себя новых художников и заведения, на которые раньше не обращали внимание. При этом в них даже не нужно заходить: почти все картины висят в витринах. Еще можно и в квизе поучаствовать, для этого надо обойти большую часть мест.
Особенно приятно, что первым районом проекта стал наш любимый Шёнеберг (c 23 мая по 23 июня), а именно одна из его самых интересных частей -- Гольцштрассе, Акациенштрассе и прилегающие территории. В проекте участвуют кафе, рестораны, магазины одежды и даже одна аптека. Среди художников есть, например, весьма известный в Берлине Tobo (вы наверняка встречали его волка на домах города). Полный список художников и заведений можно посмотреть на сайте.
Kunst Rettet Kiez
Home - Kunst Rettet Kiez
Попробую ввести новую рубрику #вэтотдень в Берлине, в которой буду размещать интересные , на мой субъективный взгляд, события из прошлого города
24 мая
1288 впервые официально упоминается Лихтенберг
1791 Карл-Фридрих Фаш и ещё 27 певцов основывают Певческую академию (Singakademie)
1885 общество Velociped-Wettfahrten открывает свой велодром, соответствующий международным стандартам
1898 первая автогонка Берлин-Потсдам
1978 Елизавета вторая посещает Берлин
24 мая
1288 впервые официально упоминается Лихтенберг
1791 Карл-Фридрих Фаш и ещё 27 певцов основывают Певческую академию (Singakademie)
1885 общество Velociped-Wettfahrten открывает свой велодром, соответствующий международным стандартам
1898 первая автогонка Берлин-Потсдам
1978 Елизавета вторая посещает Берлин