C 24 октября по 16 ноября в Берлине в третий раз пройдет фестиваль Voices Berlin

Voices Berlin — это международная платформа, представляющая голоса артистов, которые по разным причинам работают за пределами своих стран и переосмысляют себя в новом культурном контексте.

В программе:

🔺 Новые спектакли режиссеров Мило Рау — мастера провокационного театра, и Арпада Шиллинга — настоящего театрального бунтаря, объявленного в родной Венгрии национал-предателем;

🔺 Фортепианный концерт восходящей звезды европейской академической музыки Дмитрия Баталова;

🔺 Сайт-специфик перформанс от молодежной труппы Sasha Waltz & Guests в здании Берлинской академии искусств;

🔺 Междисциплинарный проект художницы и хореографа Юлии Арсен, изучающий ностальгию, призрачное будущее и коллективную память через призму странных постсоветских ритуалов.

А также премьера нового произведения композитора Леонида Десятникова, авторские читки знаковых фигур европейского театра Кристиана Люпы, Марюса Ивашкявичюса, Нино Харатишвили, Михаила Дурненкова и многое другое.

События идут на языке оригинала с английскими и/или немецкими субтитрами.

Подробная программа и билеты тут: https://voices.berlin/en/calendar

Журавли улетают

Про засосы

Берлинский вайб — новость, что две берлинские компании, управляющие борделями, перевели 350 тысяч евро в пользу детской клиники (Virchow в Веддинге). Потому что «Дети — наше будущее».

И это не постильон, не пездуза, не панорама, а новость от rbb.

Уроков немецкого давно не было!

#маленькиедостопримечательности

О чистоте!

Берлин времён позднего Средневековья! Представьте себе — у тихой Шпрее, на стороне тогдашнего Берлина, расположился Krögelhof. Куры чинно клюют зёрнышки между булыжников, в воротах — натянута верёвка с сохнущим бельём, а воздух пахнет и мылом, и пивом одновременно.

Там же стоит здание с вывеской «Krögel», это единственная в городе баня!
С утра обычно тут ни души, всё закрыто. Но в полдень народ валит туда толпами! Внутри — грубо сколоченные купальни из старых винных бочек, тазы всех размеров. В центре — огромный чан, где по шесть-семь человек могут усесться с каждой стороны. Барберы точат бритвы и предлагают услуги, врачи осматривают больные суставы и, если кто пожелает, проводят кровопускание. Всё чинно-благородно: уважаемые берлинцы ухаживают за своими и чужими телами, как положено!

Но времена меняются и нравы с ними!
Под конец Средневековья строгость нравов как-то размякла, и в бане на Крёгеле появились новые, скажем так… традиции. Теперь гостей обслуживают женщины — их называют «городские девицы» (Stadtjungfern) или, по-другому, «хорошенькие» (Hübschlerinnen). У них даже форма есть: короткий плащ и короткие волосы. А под предлогом «намылить», «потереть спинку» или «помыть», оказывают и дополнительные услуги.

Город, конечно, всё знает, поэтому посещение бани теперь официально запрещено для женатых и несовершеннолетних мужчин. Да и женщинам туда — путь заказан!

Исключение - день свадьбы, когда невеста начинает утро в бане вместе со своими подружками.

@velogidberlin

И куда теперь ходить?!