⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ درباره زنانی که شریک نظام مردسالارند
✍️ #آرش_نراقی

🔅متأسفانه بسیاری از زنانی که پرچم مبارزه با تعرّض مردان به حریم و حقوق زنان را برمی افرازند، خود از برقراری مناسبات جنسی با مردان متأهل ابایی ندارند. این زنان که گاه خود نیز متأهل هستند، آگاهانه و عامدانه با مردان متأهل وارد مناسبات عشقی یا جنسی می‌شوند، و ظاهراً مشارکت در این خیانت را ناقض حقوق همسران خود و همسران آن مردان متأهل نمی‌دانند. یک نمونه بارز از این دست زنان فروغ فرخزاد است. او که همیشه مورد ستایش و الهام‌بخش فعالان جنبش زنان بوده است، بی‌محابا با مردان متأهل روابط جنسی برقرار می‌کرد.

🔅برای مثال، هنگامی که او همسر شاپور و مادر یک فرزند بود با سردبیر متأهل مجله «روشنفکر» رابطه جنسی برقرار کرد تا او را پله‌ای برای پیشرفت حرفه‌ای خود کند، و سپس سرفرازانه درباره آن رابطه سرود که «گنه کردم گناهی پر ز لذّت/ کنار پیکری لرزان و مدهوش». اما پس از آنکه این ماجرا به رسوایی علنی انجامید، فرخزاد کوشید تا در پس نقاب یک زن مظلوم و فریب خورده پنهان شود و مسؤولیت آن «گناه پر ز لذّت» را از خود سلب و به گردن آن مرد بیفکند. ماجرای روابط او با مردان متأهل البته تا پایان عمرش همچنان ادامه داشت، و روابط او با ابراهیم گلستان فقط یک نمونه مشهور آن است. در حدّی که من می دانم فرخزاد هرگز از جانب فعالان حقوق زنان بواسطه این رفتارهای تهاجمی و نقض حقوق همسر خود و همسران آن مردان متأهل مورد نقد و نکوهش قرار نگرفته است، که برعکس، این رفتار غیراخلاقی او تحت عنوان تجلّی «فاعلیت» زنانه مورد ستایش ایشان بوده است.

🔅در متن جامعه مردسالار، زن از طریق مرد ارزش و منزلت می یابد. بنابراین، زنان با این ذهنیت پرورده می‌شوند که باید هرچه زودتر شوهری برای خود بیابند. نتیجه آن است که زنان، مردان مجرّد را به چشم همسران بالقوه می بینند، و سبک زندگی مجردانه را تهدیدی برای خود و خوشبختی شان تلقی می کنند. متأسفانه این ذهنیت حتّی در میان بسیاری از زنان تحصیل کرده و امروزین ما هم که دعاوی فمینیستی دارند ریشه دارد. در بسیاری موارد، مردانی که تجرّد را به عنوان سبک زندگی خود برگزیده‌اند، موضوع مزاحمت ها و خشونتهای این گروه از زنان قرار می گیرند. ظاهراً این زنان مجرد، مردان مجرد را «سهم» خود و تجرّد آنها را تعرّض به حقوق خود می شمارند.

🔅شیوه برخورد این زنان با مردان مجرّد غالباً در چند مرحله شکل می پذیرد: در مرحله اوّل، شیوه‌ها غالباً مسالمت‌جویانه، غیرمستقیم، و دلبرانه است. گویی این زنان معتقدند که این مردان از آن رو مجرّد هستند که هنوز ایشان را ملاقات نکرده اند! بنابراین، می‌کوشند به این مردان امکان بدهند که زیبایی ها و کمالات ایشان را از نزدیک و به چشم خریدار ببینند، و پیش از آنکه دیر شود پا پیش بگذارند. اما وقتی که اشتیاق لازم را در طرف مقابل نمی بینند به مرحله دوّم وارد می شوند.../صدا نت

#حقوق_بشر #مردسالاری #زنان #همدستی #خیانت

🌐 مطالعه متن کامل
http://3danet.ir/feminism_naraghi/

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/16468

تصویر مراسم تشییع پیکر قاضی گینزبرگ در دیوان عالی آمریکا ( منتشر شده در روزنامه نیویورک تایمز )
@at.mp2020
....
شایان ذکر است که بخاطر فوت این قاضی، یک روز عزای عمومی در آمریکا اعلام شد.

#قاضی_زن #گینزبرگ #آمریکا #دیوان_عالی_کشور #بین_الملل #قاضی #عزای_عمومی #ایالات_متحده_آمریکا #دیوان_عالی #حقوق_آمریکا #زن #جایگاه_زن #حقوق_زن #قضاوت #زنان

تصویر را در لینک زیر ببینید ↙️
https://www.instagram.com/p/CFfttA_D6pY/?igshid=v9wp8c856qur

فیلم مراسم تشییع پیکر قاضی ارشد دیوان عالی آمریکا
روح اله خلجی:

این فیلم برای من یادآور آن روزی است که در سن ۲۲ سالگی ام بر روی پله هایی که در تصویر می بینید، یعنی پله های ساختمان دیوان عالی، قدم بر می داشتم.
کنگره، کاخ سفید، و دیوان عالی، همگی دور یک محوطه مستطیلی شکل قرار دارند که در مرکز این مستطیل، یک برج باریک است و به آن یادبود می گویند. مارس ۲۰۰۹ بود و هوای سرد واشنگتن دی سی، مجبورم کرد در طول مدت سفرم همیشه یک پالتو بپوشم. اگر آن موقع می ماندم و ویزایم را به ویزای تحصیلی تبدیل می کردم حتما سرنوشت، طور دیگری با من بازی کرده بود.
در آمریکا خیلی چیزها زیباست، زندگی، طبیعت، دوستی، مهربانی، علم، حقوق و دانشگاه. تقریبا به همه اماکن دیدنی واشنگتن سرزدم. آرزو دارم بار دیگر بروم. اما ...
اما با مدت اقامت بیشتر، و با یک همسفر مهربان و خوش صحبت.
تنهایی قدم زدن در واشنگتن، برایم سخت بود. دائم با خودم حرف میزدم تا تنها نباشم.
خلاصه کنم، روز قبل از پرواز برگشت، رفتم کتابخانه کنگره را ببینم. شاید چند ساعت در آن مستطیل سبز قدم میزدم و به این می اندیشیدم که سرنوشت خیلی از ملت ها به دست همین کاخ سفید و کنگره و دیوان عالی رقم خورده است./مدرسه وکالت و تجارت

#قاضی_زن #گینزبرگ #آمریکا #بین_الملل #خاطره #خلجی #دیوان_عالی_کشور #بین_الملل #قاضی #عزای_عمومی #ایالات_متحده_آمریکا #دیوان_عالی #حقوق_آمریکا #زن #جایگاه_زن #حقوق_زن #قضاوت #زنان

فیلم را در لینک زیر ببینید
https://www.instagram.com/tv/CFkNJpHDWya/?igshid=17967pz8ci5u4

فیلم مراسم تشییع پیکر قاضی ارشد دیوان عالی آمریکا
روح اله خلجی:

این فیلم برای من یادآور آن روزی است که در سن ۲۲ سالگی ام بر روی پله هایی که در تصویر می بینید، یعنی پله های ساختمان دیوان عالی، قدم بر می داشتم.
کنگره، کاخ سفید، و دیوان عالی، همگی دور یک محوطه مستطیلی شکل قرار دارند که در مرکز این مستطیل، یک برج باریک است و به آن یادبود می گویند. مارس ۲۰۰۹ بود و هوای سرد واشنگتن دی سی، مجبورم کرد در طول مدت سفرم همیشه یک پالتو بپوشم. اگر آن موقع می ماندم و ویزایم را به ویزای تحصیلی تبدیل می کردم حتما سرنوشت، طور دیگری با من بازی کرده بود.
در آمریکا خیلی چیزها زیباست، زندگی، طبیعت، دوستی، مهربانی، علم، حقوق و دانشگاه. تقریبا به همه اماکن دیدنی واشنگتن سرزدم. آرزو دارم بار دیگر بروم. اما ...
اما با مدت اقامت بیشتر، و با یک همسفر مهربان و خوش صحبت.
تنهایی قدم زدن در واشنگتن، برایم سخت بود. دائم با خودم حرف میزدم تا تنها نباشم.
خلاصه کنم، روز قبل از پرواز برگشت، رفتم کتابخانه کنگره را ببینم. شاید چند ساعت در آن مستطیل سبز قدم میزدم و به این می اندیشیدم که سرنوشت خیلی از ملت ها به دست همین کاخ سفید و کنگره و دیوان عالی رقم خورده است./مدرسه وکالت و تجارت

#قاضی_زن #گینزبرگ #آمریکا #بین_الملل #خاطره #خلجی #دیوان_عالی_کشور #بین_الملل #قاضی #عزای_عمومی #ایالات_متحده_آمریکا #دیوان_عالی #حقوق_آمریکا #زن #جایگاه_زن #حقوق_زن #قضاوت #زنان

فیلم را در لینک زیر ببینید
https://www.instagram.com/tv/CFkNJpHDWya/?igshid=17967pz8ci5u4

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

📚 #معرفی_کتاب

⚜ زنان پرده نشین و نخبگان جوشن پوش، کتابی است نوشته #فاطمه_مرنیسی نویسنده #مراکشی درباره حقوق #زنان که ترجمه فارسی آن توسط #ملیحه_مغازه_ای در سال ۱۳۸۰ در ایران منتشر شد.

⚜ خانم مرنیسی با ارجاع به تاریخ صدر اسلام و تلاش پیامبر اسلام برای ایجاد جامعه ای که از #برده_داری و #تبعیض جنسی به دور و در آن برابری حاکم باشد، به بررسی این موضوع می پردازد که آیا #اسلام اصولا با حقوق زنان مخالف است یا خیر؟

⚜ نویسنده در این کتاب تاکید می کند آنچه سبب شده است که زنان از حقوق خود محروم بمانند، منافع #اقتصادی و #سیاسی #نخبگان است نه دستورهای مذهبی.

📌 این کتاب به دستور #سعید_مرتضوی جمع آوری شد و جزء کتاب های ممنوعه محسوب می شود.

لینک دانلود کتاب ↙️

https://pdf.tarikhema.org/PDF/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86-%D9%88-%D9%86%D8%AE%D8%A8%DA%AF%D8%A7%D9%86-%D8%AC%D9%88%D8%B4/

#حقوق_بشر #حقوق_زنان #برابری #نخبگان #سیاست

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/16394

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ چرا به مژگان، فرزانه و افسانه تسلیت نگفتیم؟
✍️افسون حضرتی

▫️وقتی درباره حذف زنان از فضاها و عرصه های عمومی جامعه صحبت می کنیم دقیقا چه می گوییم و چه مطالبه ای داریم؟
جواب ساده و واضح است؛ یعنی نیمی از جمعیت جامعه از حقوق برابر، برای ایفای نقش های خود در زمینه های هنری و موسیقی، اقتصادی، سیاسی، ورزشی، قضایی و اجتماعی و مدیریتی محروم شده اند و برای رسیدن به آن تلاش می کنند.

▫️پس از درگذشت مرحوم شجریان فقید تمام بار مسوولیت و غم این خانواده را پسر ایشان به دوش می کشد. پس همسر و دخترانشان کجا بودند؟ چرا زنان و مردانی که جلوی بیمارستان عزاداری می کردند شعارهای تسلیت شان خطاب به همایون بود؟ چرا هیچ یک از عزاداران زن نام دختر ایشان را صدا نزد و تسلیت نگفت؟ چون در درون همه ما یک مردسالاری ریشه دار وجود دارد که به ما یاد داده زنان نیستند.

▫️ادامه یادداشت را در این لینک بخوانید↙️
https://telegra.ph/%D9%88%D9%82%D8%AA%DB%8C-%D9%86%D8%AE%D8%A8%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%D8%AD%D8%B0%D9%81-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%AD%D8%B1%D9%81-%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D9%86%D8%AF-10-09-2

#حقوق_بشر #زنان #مرد_سالاری #تبعیض

@translationlegal
@vekalattejarat

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ #عاصمه_جیلانی_جهانگیر ، سیاست مدار، حقوقدان و فعال حقوق بشر اهل #پاکستان بود. وی در سال ۲۰۱۶ از سوی سازمان ملل گزارشگر ویژه حقوق بشر در ایران انتخاب شده بود و جوایز زیادی را به دلیل فعالیت در زمینه حقوق بشر دریافت کرد. از جمله برنده جایزه مارتین الانز شد.

📌 عاصمه جهانگیر، وکیل ارشد حقوق بشر و فعال لیبرال پاکستانی و از رهبران "جنبش وکلا" بود و در خلال سال های ۱۹۸۳ تا ۲۰۰۷ زندانی بوده است. وی در ۱۱ فوریه سال ۲۰۱۸ در اثر نارسایی قلبی در زادگاهش لاهور درگذشت.

#حقوق_بشر #زنان #فعال_مدنی

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/16744

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ کتاب راهنما در زمینه پاسخ های موثر #پلیس به #خشونت علیه #زنان

⚜ خشونت علیه زنان، خدشه دار کردن کرامت، امنیت و حقوق بشر است. این مشکل به ویژه در بُعد خشونت خانگی بسیار کلان است اما خشونت علیه زنان در وضعیت های بعد از نزاع و خشونت علیه قربانیان قاچاق انسان نیز همان قدر گستردگی دارد.

لینک مطالعه کتاب ↙️
https://www.unodc.org/documents/islamicrepublicofiran/publications/Handbook_-_The_Final.pdf

#حقوق_بشر #خشونت #زنان #پلیس

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/14152

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ نیمی از جمعیت کشور، قشر حساس و تحت سلطه جامعه مردسالاری است که تجاوز به حقوقشان مرسوم و عادی است و برای انسانیت و کرامت زنان و دختران ارزشی قائل نیستند.

⚜ در چند سال اخیر دختران و زنان ایرانی با شعار دوربین ما اسلحه ماست قدرت درونی اشان را باز گرفتند و برای دیده شدن خشونت هایی که علیه شان در جامعه ایران صورت می گیرد، دست بکار شدند و از هرگونه تبعیض، آزار و یا خشونت های اجتماعی و خیابانی فیلم می گیرند و در شبکه های اجتماعی منتشر می کنند تا این خشونت های علنی عیله زنان در ایران بر جهانیان آشکار شود.

⚜ تصویر مردانی با لباس های به ظاهر اسلامی اما پر از حس شهوت و مردسالاری که به بهانه امر به معروف و نهی از منکر به آرامش و امنیت زنان ایرانی تعرض می کنند یا با ظاهری اسلامی و در استخدام دولت، به خود اجازه می دهند که هر گونه رفتار شنیعی با یک زن یا دختر انجام دهند.

📌 حال سوال اینجا است که این افراد چگونه در مصاحبه و تحقیق استخدامی دولت پذیرفته شده اند؟؟!!

#حقوق_بشر #زنان #خشونت #مردسالاری

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/17254

⚖الهام خمسه از زندان اوین به مرخصی اعزام شد
#الهام_خمسه، زندانی سیاسی که از مردادماه امسال دوران محکومیت ۲ ساله خود را در بند زنان زندان اوین سپری می‌کند، امروز چهارشنبه ۱۴ آبان‌ماه از زندان اوین به مرخصی کوتاه مدت اعزام شد.
الهام خمسه پیشتر  در حین شعارنویسی در یکی از خیابان‌های تهران بازداشت و نهایتا توسط دادگاه انقلاب تهران از بابت اتهام توهین به رهبری به ۲ سال حبس تعزیری محکوم شد.خانم خمسه نهایتا اواخر مردادماه امسال جهت تحمل دوران محکومیت خود به بند زنان زندان اوین منتقل شد.
الهام خمسه، حدودا ۴۰ ساله و شهروند ساکن تهران است./هرانا
#زنان_زندانی_سیاسی
📲 @vekalattejarat
🌐 www.rkz.ir

↙️ پیج زیر را دنبال کنید

📡https://www.instagram.com/at.mp2020

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ تجارت #زنان و خرید و فروش آنان در #آسیا به اوج خود رسیده است. به ویژه عروسانی که به #چینی_ها به فروش می رسند.

⚜ در یک گزارش ۱۱۲ صفحه ای #دیده_بان_حقوق_بشر از سرنوشت ۳۶ زنی حکایت می شود که هر یک از آن ها قربانی فروش و تجاوز بوده اند. اما در کل، آمار واقعی زنان قربانی تجارت انسان روشن نیست. به گزارش دیده بان حقوق بشر، به ویژه زنان شهر #کاچین توسط دلالان به چینی ها به فروش می رسد. تعدادی به عنوان عروس، تعدادی برای روسپی گری و شماری هم به عنوان ماشین "زایش" برای تولد فرزند به چینی ها به فروش می رسند.

📌 پس از لغو قانون داشتن تک فرزندی در سال ۲۰۱۵ در چین، افراد متمول طبقه متوسط این کشور با خلاء ناشی از کمبود زنان مواجه گردیدند. این سطح جامعه در چین نیاز به ۴۰ میلیون زن دارند. از طرفی شرایط ازدواج با دختر چینی دشوار است. داشتن یک خانه، موتر و پرداخت به اصطلاح طویانه حدود ۹۰ هزار یورو پول نقد به خانواده دختر از جمله شرایطی است که یک مرد چینی در صورت ازدواج با آن مواجه می شود.

#حقوق_بشر #چین #فروش_زنان #دختران #دلالی #تجارت

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/17234

⚖️ #آموزش_حقوق_شهروندی
@vekalattejarat

⚜ حقوق شهروندی با تعرض به حقوق #زنان و #کارگران ، #معلولان و #کودکان زیر پا گذاشته می شود و #منشور حقوق شهروندی به مثابه قانونی در ویترین نمایش است و بس.

⚜ اقشار مختلفی از نیروی کار مانند: زنان، معلولان و کودکان از #تبعیض_مزدی رنج می برند. در ایران سال هاست که یک مزد به عنوان سراسری تعیین می شود که برای همه قابل اجرا است. حداقل دستمزدی که در شورای عالی تعیین می شود، نه جغرافیا می شناسد، نه جنسیت، نه قومیت و نه سن و سال و حتی برخی کارفرمایان این حداقل دستمزد را هم نمی دهند و برخی کودکان را استخدام می کنند تا نصف مزد معمول را پرداخت کنند. نرخ بیکاری معلولان هم که هم چنان بالا است و فاقد تشکیلات حمایتی برای این قشر.

#حقوق_شهروندی #کارگران #کودکان #معلولان #زنان #حداقل_دستمزد

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/15400

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ آیا برای عدم سرایت آلودگی به جامعه باید #زنان_معتاد عقیم شوند؟؟ آیا عقیم سازی زنان معتاد خلاف حقوق بشر نیست؟؟

⚜ عقیم کردن داوطلبانه زنان معتاد و کارتن خواب طرحی است که به رغم استقبال زنان معتاد، از طرف دولت های مختلف با این استدلال که #مادری حق هر زن است، رد شده است، این در حالی است که سالانه ده ها نوزاد معتاد و مریض که مشخص نیست پدرشان کیست، به دنیا می آیند.

⚜ اینکه سالانه نوزادانی به دنیا می آیند و در بیابان و جوی های آب رها شده و طعمه حیوانات می شوند و یا به باندهای قاچاق نوزاد فروخته می شوند و بزهکار بار می آیند و یا معتاد می شوند، آیا حق مادری ادا می شود؟؟!!

📌 سلامت #انسانیت از هر موضوعی مهم است و با شناخت علل، معلول ها را باید از بین برد.

#حقوق_بشر #عقیم_سازی #زنان_معتاد #نوزادان #حق_مادری

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/8431

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

#رد_خون_بر_روبان_نارنجی

📌 جهان را در دوران شیوع کرونا نارنجی کنید.

⚜ در حالی که جهان، روز چهارشنبه ۲۵ نوامبر، روز جهانی مبارزه با خشونت علیه زنان را جشن می گیرد، هیچ کشوری از ویروس کرونا و همچنین آفت خشونت خانگی علیه زنان که در دوران قرنطینه افزایش یافته مصون نمانده است. این خشونت‌ها پس از شیوع کرونا که هیچ کشوری از این بحران مصون نمانده، تشدید شده است. خشونت‌ها در درجه نخست در #خانواده‌_ها رخ می‌دهد.

⚜ با شیوع همه گیری ویروس کرونا و به دنبال آن اعمال پروتکل های بهداشتی سختگیرانه در جهت مهار این ویروس همانند قرنطینه و خانه نشینی، گزارش های رسیده از افزایش خشونت علیه زنان موجی از نگرانی را به وجود آورده تا آنجا که سازمان ملل متحد را برآن داشت تا پویش ۱۶ روز فعالیت علیه خشونت مبتنی بر جنسیت را از ۲۵ نوامبر تا ۱۰ دسامبر (۵ تا ۲۰ آذر ۱۳۹۹) با موضوع جهانی ۲۰۲۰ تحت عنوان "دنیا را نارنجی کن: تامین بودجه، پاسخ دهی، پیشگیری و جمع آوری داده ها" برگزار کند.

#حقوق_بشر #زنان #خشونت #روبان_نارنجی

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/18274

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ درخواست گزارشگران شورای حقوق بشر برای پایان دادن به قتل های #جنسیتی و #خشونت علیه #زنان در سراسر جهان

⚜ گزارشگر سازمان ملل متحد در زمینه منع خشونت علیه زنان در ۲۳ نوامبر ۲۰۲۰ مصادف با ۳ آذرماه)، به همراه ۲۳ گزارشگر ویژه، ۲ کارگروه، ۸ کارشناس مستقل سازمان ملل، رئیس گروه متخصصان اقدام خشونت علیه زنان و خشونت خانگی شورای اروپا، گزارشگر کمیسیون بین آمریکایی حقوق بشر برای حقوق زنان و رئیس کمیته منع تبعیض علیه زنان در سازمان ملل در بیانیه ای که به مناسبت روز بین المللی نفی خشونت علیه زنان صادر کرد، ضمن تشریح برخی داده های نگران کننده در رابطه با قتل های جنسیتی و خشونت علیه زنان در سطح جهانی از جمله در دوران بحران کووید ۱۹ از همه جوامع خواسته تا برای خاتمه دادن این نقض حق ها اقدامات موثری را انجام دهند.

⚜ وی از تمامی کشورها و ذینفعان خواسته است تا از طریق ایجاد نهادهای ملی پیشگیری در مورد خشونت علیه زنان اقدامات فوری برای جلوگیری از همه گیری قتل زنان یا موارد مربوط به جنسیت و خشونت مبتنی بر جنسیت علیه زنان اقدام نمایند.

⚜ بر اساس این بیانیه این نهادها موظف هستند:

📌 داده های قابل مقایسه و تفکیک شده در مورد قتل زنان یا قتلهای مربوط به جنسیت زنان را جمع آوری کنند؛

📌 تجزیه و تحلیل زن کشی برای تعیین نواقص و توصیه اقدامات برای پیشگیری از این موارد را انجام دهند؛

📌 و اطمینان حاصل کنند که با برگزاری روزهای بزرگداشت، قربانیان زن کشی فراموش نمی شود.

⚜ در این بیانیه یادآوری شده است که "دبیرکل سازمان ملل متحد در بیانیه خود در بیست و پنجمین سالگرد چهارمین کنفرانس جهانی زنان در اول اکتبر ۲۰۲۰، خواستار اقدام مثبت برای جلوگیری از خشونت علیه زنان، از جمله زن کشی شده است.

#حقوق_بشر #زنان #خشونت


@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/17818

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ در حال حاضر سه نوع متداول از #برده‌داری عبارت است از:

1️⃣ #کار_اجباری: در کنار اشکال سنتی کار اجباری از جمله "برده داری قرض" یا "کار امانتی"، اکنون اشکال معاصر بیش تری از کار اجباری وجود دارد که می توان به کارگران مهاجری اشاره کرد که برای اشکال مختلفی از استثمار اقتصادی مانند کار به عنوان بردگان خانگی، کارگران ساختمانی، کارگران صنایع غذایی و پوشاک و بخش کشاورزی قاچاق می‌شوند.

2️⃣ #کار_کودکان: بیش تر کار کودکانی که امروزه صورت می‌گیرد با هدف استثمار اقتصادی است. این امر مخالف کنوانسیون حقوق کودک است که "حق کودک برای محافظت شدن در برابر استثمار اقتصادی و انجام هر گونه کاری که برای کودک خطرناک باشد، با تحصیل او تداخل داشته باشد یا برای سلامت جسمی، روانی، روحی، اخلاقی یا پیشرفت اجتماعی او مضر باشد" را به رسمیت می شناسد.

3️⃣ #قاچاق: بر اساس پروتکل ممنوعیت، سرکوب و مجازات قاچاق افراد به خصوص زنان و کودکان، قاچاق افراد به مفهوم سربازگیری، انتقال، واگذاری، نگهداری یا گرفتن افراد به وسیله تهدید یا استفاده اجباری یا هر گونه اشکال دیگر اجباری با هدف استثمار آنها است.

📌 #استثمار نیز به معنی استفاده از دیگران در اشکال مختلف بهره‌کشی، کار و خدمت اجباری، برده داری یا دیگر اعمال شبیه به برده‌داری، خدمتکاری اجباری یا قاچاق اعضای بدن است. رضایت افراد برای قاچاق شدن هم از بار منفی این عمل نکاسته و در صورتی که فرد قاچاق شده، کودک باشد حتی در صورت رضایت خود کودک و فقدان هر گونه زور و اجبار، این عمل جرم تلقی می‌شود.

📌 براساس آمار سازمان بین‌المللی کار (ILO) بیش از ۴۰ میلیون نفر در سراسر جهان قربانی برده‌داری مدرن هستند. علاوه بر این، بیش از ۱۵۰ میلیون کودک مشمول کار کودکان هستند که تقریباً از هر ده کودک در سراسر جهان یک کودک کار می‌کند.

📌 سازمان بین‌المللی کار، پروتكل الزام آور قانونی جدیدی را تصویب كرده است كه برای تقویت تلاشهای جهانی برای حذف كار اجباری طراحی شده و از نوامبر ۲۰۱۶ به اجرا درآمده است.

📌 از هر ۴ قربانی برده‌داری #مدرن ۱ نفر کودک است.

📌 زنان و دختران به طور نامتناسبی تحت تأثیر کار اجباری قرار دارند، در حقیقت ۹۹ ٪ از قربانیان در صنعت تجارت تجاری و ۵۸٪ در بخش های دیگر زنان و دختران هستند.

#حقوق_بشر #برده_داری #زنان #دختران #کودکان


@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/18479

⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ دیوارهای نامرئی در شهر عامل ناامنی زنان

✍️ ترجمه:زهره رجبی

⚜ گای‌دی مئو Guy di Méo- یک جغرافیدان فرانسوی و متخصص جغرافیای اجتماعی و فرهنگی - است، که در نظریاتش درباره «دیوارهای نامرئی» صحبت می‌کند تا مرزهای فضایی را که به زنان تحمیل شده و مانع دسترسی آنها به مناطقی از شهر که یا واقعا ناامن هستند یا به طور ذهنی برای زنان ناخوشایند شده‌اند، را تشریح کند.

⚜ استفاده و درک فضاهای شهری و نگرانی‌های مربوط به امنیت ساکنان آن، به ویژه برای گروه‌های آسیب‌پذیر مانند زنان دارای پس‌زمینه مهاجر، زنان کارگر و یا زنان مسن‌تر، عمیقا ریشه در هنجارهای پدرسالارانه و تحرکات اجتماعی دارند. و این موضوع در طراحی شهرهای ما، همچنین در روابط قدرت نابرابر در جامعه، خشونت علیه زنان و ترس زنان از این خشونت در حوزه عمومی و خصوصی، منعکس شده است.

⚜ جنسیت و رنگ پوست، گرایش‌های جنسی و معلولیت در تحرک‌های شهری مردان و زنان، از جمله انتخاب‌های فضایی آنها در شهر برای فعالیت‌های روزمره موثر است.

⚜ توسعه برنامه‌ریزی شهری و معماری ذاتاً مردانه است، سازگار با مفهومی که فقط یک تعریف از فضای شهری دارد و فضاهای توزیع را با توجه به نقش‌های جنسیتی تعریف می‌کند. البته اخیرا، این ‌رویکردهای کلاسیک و متعصبانه در مورد ساخت فضای شهری حداقل تا حدودی به چالش کشیده شده است.

⚜ برای مثال در کمپین‌هایی و با ابتکار عمل‌گرایان، تلاش شده تا مساله امنیت در شهرها در سیاست‌های عمومی دولت‌ها با لنز جنسیتی بررسی شود.

⚜ اقداماتی مانند بازرسی‌های امنیتی در حوزه نقشه‌برداری و بهبود نور در معابر، باز بودن فضاهای شهری، ارتقای دید و دسترسی به حمل و نقل عمومی باعث افزایش ایمنی در فضاهای عمومی و ارتقاء قابلیت اطمینان در شهرهای مختلف شده است.


منبع برای مطالعه بیشتر👇:
http://www.fcome.org/portfolio-view/eyes-on-the-streets-women-and-insecurity-in-urban-spaces/

#حقوق_بشر #جغرافیای_شهری #زنان #معماری


@translationlegal
@vekalattejarat

‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍#حقوق_زنان_حقوق_شهروندی_بشر
‍#هشتم_مارچ_روز_زن

تحلیل و بررسی رای حقوق بشری مستند به تعهدات بین المللی صادره از سوی دادگاه تجدیدنظر استان مازندران از سوی دانشجوی دکتری حقوق دانشگاه نانت فرانسه

نویسنده: علی آقاحسینی


تحلیل و بررسی رای یکی از شعب دادگاه تجدید نظر استان مازندران در خصوص دعوی طلاق، از منظر حقوق بین‌الملل

1. در این پرونده، خواهان (زوجه) با بیان اینکه خوانده (زوج)، سابقه ی کیفری داشته و اقدام به ضرب و شتم او نموده، درخواست طلاق مینماید اما دادگاه #نخستین اینگونه استدلال میکند: با توجه به اینکه درخواست طلاق از طرف زوجه در چارچوب طلاق خُلع قرار میگیرد (طلاقی که به موجب آن، زن میتواند به دلیل کراهتی که از شوهر خود دارد، با بخشش مالی به او، از او طلاق بگیرد)، اما زوجه مهریه ی خود را به شوهرش نبخشیده، حکم به بطلان دعوی زوجه صادر میشود.

2. در مرحله ی #تجدیدنظر، دادگاه تجدید نظر، رای دادگاه بدوی را نقض نموده و علاوه بر بیان آیاتی از قرآن در خصوص خانواده و استناد به موادی از قانون مدنی و همچنین استناد به دکترین حقوقی داخلی (نظری از دکتر کاتوزیان در خصوص خانواده)، با اشاره به ماده ی 9 قانون مدنی (که به موجب آن عهدنامه های بین المللی که به موجب قانون اساسی میان ایران و دیگر دولتهای خارجی منعقد شده، در حکم قانون عادی و قابل استناد در محاکم داخلی میباشد)، اینگونه استدلال مینماید که مقررات داخلی و بین‌المللی مرتبط با حقوق بشر از جمله اصل 22 قانون اساسی، مواد 3، 12 و 15 "اعلامیه" ی جهانی حقوق بشر، ماده ی 18 "اعلامیه" ی اسلامی حقوق بشر قاهره و همچنین ماده ی 17 میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی مصوب 1966 (که دولت ایران نیز آنرا مطابق با ماده ی 9 قانون مدنی در چارچوب معاهدات بین المللی تصویب نموده و پذیرفته)، همگی بر عدم تعرض به جان و شرافت و آبرو و حیثیت اشخاص و حمایت قانون از آنها تاکید نموده اند؛ این بدین معناست که از منظر حقوقی بین‌المللی، دولت ایران ( البته در اینجا دولت به معنای عام آن در حقوق بین‌الملل منظور است که علاوه بر قوه ی مجریه، دربردارنده ی قوه ی قضاییه و پارلمان نیز هست و در زبان انگلیسی State خوانده میشود)، مکلف به رعایت تعهدات بین‌المللی خود در این زمینه میباشد. در نتیجه با توجه به اینکه ادامه ی زندگی با زوج، حتی باعث وهن شخصیت اجتماعی زوجه و کسر شان او در جامعه و در نتیجه سبب عسر و حرج او میگردد، دادگاه به عنوان یکی از اجزاء دولت (State) و همچنین به عنوان مجری بخشی از تعهدات بین‌المللی او، به این نتیجه میرسد که نه تنها از دید حقوق داخلی، بلکه از منظر تعهدات حقوقی بین‌المللی پذیرفته شده توسط کشور (که در حکم قانون داخلی به شمار می آید) نیز باید به پذیرش درخواست زوجه و الزام زوج به طلاق زوجه حکم دهد چراکه در غیر این صورت، باعث نقض یکی از تعهدات بین‌المللی دولت شده که این امر نیز به نوبه ی خود مسوولیت بین‌المللی دولت را به همراه خواهد داشت.

3. به نظر میرسد استناد تحول خواهانه و کم سابقه ی قاضی پرونده به اعلامیه جهانی حقوق بشر و اعلامیه اسلامی حقوق بشر و الزام آور دانستن تعهدات ناشی از مفاد این دو اعلامیه برای محکمه ی داخلی به این سبب است که مفاد این اعلامیه ها به قواعد عرفی بین المللی تبدیل و به همین دلیل رعایت آنها الزام آور شده است چراکه بر خلاف معاهدات، اعلامیه ها نیازمند رعایت تشریفات مذکور در قانون اساسی برای تصویب نیستند و فقط در صورت تبدیل شدن به قواعد عرفی بین المللی، الزام آور میشوند، در نتیجه در خصوص آنها نمیتوان به ماده ی 9 قانون مدنی استناد و آنها را در حکم قانون داخلی کشور دانست. 

4. آیا زمان آن فرا نرسیده تا قضات دادگاهها، به هنگام بررسی مستندات قانونی و دلایل لازم برای صدور رأی، علاوه بر مقررات داخلی، تعهدات بین‌المللی دولت ایران را نیز که به رعایت (respect) هرچه بیشتر و بهتر حقوقِ (از جمله) #زنان و کودکان منتهی میشود، در نظر گرفته و مورد استناد قرار دهند؟

@Internationallaw2


📲 @vekalattejarat

↙️ پیج زیر را دنبال کنید

📡https://www.instagram.com/at.mp2020

آخرین اخبار حقوقی ایران و جهان را در استوری پیج پیرامون حقوق ببینید↙️

⏩https://www.instagram.com/at.mp2020