⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

⚜ #تنوع_زیستی در #ايران به گونه ای است كه اكوسيستم های ويژه و منحصر به فردی را ايجاد نموده كه به عنوان ميراث ملی نيازمند حفاظت و نگهداری می باشند، چنانچه جامعه جهانی در قالب كنوانسيون حمايت از ميراث فرهنگی و طبيعی جهان (۱۹۷۲) اقدام به حمايت اين گونه آثار به عنوان ميراث مشترك بشريت، بر اساس معيارهای ارزشی گزينشی با چهارچوب هايی بر مبنای اصالت، تماميت و طرح مديريت جهت حفاظت موثر، در حال و آينده نموده است.

⚜ در بررسی های صورت گرفته از آن جا که ايران از سال ۱۹۷۵ تاكنون هفده ميراث فرهنگی جهانی (از جمله پرسپوليس، چغازنبيل، تخت سليمان، ارگ تاريخی بم، گنبد سلطانيه و شهر سوخته... ) ثبت نموده. در حالی که در مورد ميراث های طبيعی تاکنون اثری ثبت نشده و تنها پيشنهاداتی به يونسکو ارائه شده است.

لینک مقاله↙️
https://www.sid.ir/fa/journal/ViewPaper.aspx?id=264096


@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/14596

⚖️ #آموزش_حقوق_شهروندی
@vekalattejarat

⚜ حقوق شهروندی با تعرض به حقوق #زنان و #کارگران ، #معلولان و #کودکان زیر پا گذاشته می شود و #منشور حقوق شهروندی به مثابه قانونی در ویترین نمایش است و بس.

⚜ اقشار مختلفی از نیروی کار مانند: زنان، معلولان و کودکان از #تبعیض_مزدی رنج می برند. در ایران سال هاست که یک مزد به عنوان سراسری تعیین می شود که برای همه قابل اجرا است. حداقل دستمزدی که در شورای عالی تعیین می شود، نه جغرافیا می شناسد، نه جنسیت، نه قومیت و نه سن و سال و حتی برخی کارفرمایان این حداقل دستمزد را هم نمی دهند و برخی کودکان را استخدام می کنند تا نصف مزد معمول را پرداخت کنند. نرخ بیکاری معلولان هم که هم چنان بالا است و فاقد تشکیلات حمایتی برای این قشر.

#حقوق_شهروندی #کارگران #کودکان #معلولان #زنان #حداقل_دستمزد

@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/15400

⚖️ فیلم سخنرانی تاریخی دکتر محمود صادقی درباره حوادث آبان ۹۸ در صحن علنی مجلس

در لینک زیر ببینید
✅https://instagram.com/stories/at.mp2020/2442397764950144977?utm_source=ig_story_item_share&igshid=1l6y7wjmlj0u8

⚠️ انتشار اعترافات سرکرده گروهک تجزیه‌طلب حرکة‌النضال توسط وزارت اطلاعات

🔺وزارت اطلاعات ایران مستندی با عنوان «فرجام جنایت» از جزئیات عملیات‌ های تروریستی گروهک حرکة النضال را منتشر کرد.

🔺این مستند به بررسی جزئیاتی از عملیات‌ های تروریستی و خونین گروهک تجزیه طلب حرکة النضال، از زبان «حبیب فرج الله چعب» سرکرده آن گروهک پرداخته است.


@mostaghelnewspaper

🌿استقبال از ورود محسوس ستاد حقوق بشر قوه قضائیه به پیگیری تظلم خواهی های زندانیان سیاسی اجتماعی

معمولا این گلایه را بسیاری از زندانیان سیاسی اجتماعی یا خانواده های آنها سالها مطرح می کردند که چرا قوه قضائیه سازوکارهای متعدد در زمینه حقوق بشر و شهروندی دارد اما مجموعه های یاد شده سراغ گلایه های ما نمی آیند یا به دادخواهی ما توجهی نشان نمی دهند و بیشتر ترجیح می دهند در مورد کشورهای دیگر یا انتقاد از مراجع بین المللی صحبت کنند چنانچه در سنوات گذشته گاه بعضا توسط دبیر ستاد حقوق بشر با ادبیات بسیار نامناسب این ایفای نقش صورت می گرفت. در دوره جدید مدیریت قوه قضائیه که امور بین الملل قوه به معاونت قوه ارتقا یافت و ستاد حقوق بشر درون ساختار این معاونت قرار گرفت و دبیر آن نیز تغییر پیدا کرد، باز خیلی از مخاطبان این تغییر و تحولات را جدی نگرفتند یا به تحلیل های حاشیه ای در مورد دیدگاههای سیاسی افراد پرداختند تا اینکه از چندی پیش خبرهای علنی منتشر شد که دبیر ستاد حقوق بشر با رییس سازمان زندانها به سراغ زندانیان شناخته شده سیاسی اجتماعی یا همانها که به موجب قوانین، امنیتی خوانده میشوند رفته است و گلایه های جمعی آنها را شنیده و پیگیری هایی را معمول داشته است. از حیث عملکردهای خارجی ضد حقوق مردم ایران نیز از بیماران یکی از بیمارستانهای کودکان که در اثر تحریم های آمریکا صدمه دیده اند ، بازدید به عمل آورده است و...
https://bit.ly/2H4lziE
https://bit.ly/3ku16RU
دو روز قبل مجددا اعلام شد که هیئت هایی از طرف ستاد حقوق بشر در زندان تهران بزرگ با این زندانیان ملاقات و گلایه ها و اعتراضات آنها را شنیده اند و...
https://bit.ly/3lp4kr7
این فعالیت ها روند درستی است که باید تقویت شود تا اعتماد عمومی لازم شکل بگیرد. مسئولان وقتی حرف های طرف های مقابل خود را نیز بشنوند بهتر می توانند عملکردهای خویش یا دیگر مراجع رسمی را مورد ارزیابی قرار دهند . بهتر می توانند به متولیان امور در سطوح مافوق و تصمیم گیرندگان کشور مشورت دقیق بدهند. و متقابلا، مردم در داخل کشور وقتی احساس کنند که سازوکارهای مختلف برای حل مشکلات و گلایه های بر حق آنها کار آمدی دارند و صرفا اسمی نیستند و نهادهای داخلی برای رسیدگی به اعتراضات مردم به موقع توانمندی و تحرک از خود نشان می دهند، دیگر نوبت به مراجع خارج کشور و انواع بازیهای سیاسی ذیربط نمی رسد. در واقع یکی از روندهای ضروری جذب حداکثری که مقامات عالی کشور سالها قبل بر آن تاکید داشتند، همین امر است.

رسیدگی به گلایه های شهروندان مختلف حتی آنها که مخالف مسئولان هستند و پیگیری موثر هر گزارشی که نشان دهد در فرایندهای قانونی حقی نقض شده است و بهره مندی از ظرفیت های قانونی برای احقاق حقوق و اجرای عدالت و انصاف و برخورد با متخلف در هر جایگاهی که باشد، از جمله وظایفی است که همه دستگاهها در چارچوب صلاحیت های خود باید بدان پایبند باشند و این از جمله آموزه های شرعی است که در آرمانهای انقلاب ما آمده و در قانون اساسی نیز تثبیت شده است.

به امید اینکه همدلی مراجع قانونی و شهروندان در موضوعات مختلف ارتقای حقوق انسانی و شهروندی در کشور روز به روز تقویت گردد تا با مشارکت ملی، مشکلات و موانع از سر راه برداشته شده و روند توسعه همه جانبه سریعتر به پیش رود.
@ihrciran

🔸آن سوی مرزها: جمعی از گزارشگران تابعه شورای حقوق بشر سازمان ملل با صدور بیانیه ای ضمن استقبال از مرخصی یکی از وکلای دادگستری زندانی در ایران از مسئولان قضایی کشورمان خواست تا با توجه به مثبت بودن آزمایش کرونای وی زمینه استمرار آزادی او را فراهم آورند.
https://bit.ly/3njESUk
@ihrciran

♦️مطالبه دیده بان حقوق بشر از دولت آتی آمریکا برای بازسازی وضعیت این کشور در سازمان ملل از جمله سازوکارهای حقوق بشر

سازمان دیده بان حقوق بشر طی چند مطلب جداگانه خطاب به جو بایدن و دولت آتی آمریکا خواهان آن شد که برای بهبود نقش آمریکا در سازمان ملل به ویژه در سازوکارهای حقوق بشر اقدام شود و تعهدات مالی این کشور در سازمان های حق محور ادا گردد. هم چنین برای بهبود عملکرد پلیس در این کشور و تلاش جهت رفع چالشهای متعدد رعایت حقوق بشر برای همه، گام های جدی بردارند.
این سازمان اخیرا در مطلبی دیگر نیز 12 اولویت را به جوبایدن یادآوری کرد که برای ارتقای حقوق بشر بدان اهمیت دهد.

در شرایط دعواهای کنونی جاری در آمریکا هنوز معلوم نیست سرنوشت این توصیه ها چه خواهد شد.
https://bit.ly/32ILlk1
https://bit.ly/35vI8pS
https://bit.ly/3f1o2qk
https://t.me/ihrciran/8063

@ihrciran

◾️در مصیبت ها و محنت ها همدیگر را تنها نگذاریم و غمخوار هم باشیم تا زیبایی های انسانی تحمل سختی ها را آسان کند

در ادامه خبرهای تلخ هر روزه ی درگذشت دهها عزیز در اثر بیماری کرونا، جناب دکتر جواد اژه ای از مبارزین صدر انقلاب،موسس سازمان ملی پرورش استعدادهای درخشان و خدمتگزار در بخش های مختلف کشور و پسر خاله و داماد شهیدآیت الله بهشتی نیز در اثر این بیماری به دیار باقی شتافت.آن مرحوم در سالهای اخیر به جز خدمت علمی در دانشکده علوم تربیتی دانشگاه تهران، در سازمان غیر دولتی دفاع از حقوق کودکان(کافل) بر پیشبرد حقوق کودک تمرکز داشت و پیگیر دغدغه های مختلف برای تعالی فرزندان این سرزمین بود.

اگرچه اقشار مختلف مرتبط با آن مرحوم وخانواده و بستگان ارجمند ایشان به ویژه آقایان دکتر محمدرضا بهشتی و دکترعلیرضا بهشتی،همدردی وهمدلی خود را به شکل های مختلف اعلام می دارند اما این یادآوری ها می تواند توجه ما را نسبت به همدیگر و وابستگی انسانی در شعاع ایران زمین و حتی جامعه بشری بیشتر کند.

خداوند همه درگذشتگان به ویژه سفر کردگان شرایط کرونایی کنونی را از رحمت واسعه خود بهره مند بگرداند و به خانواده های داغدار صبر عنایت فرماید.

🌱معرفی یک کتاب در روز اول هفته کتاب وکتابخوانی ؛

اثری در حوزه مطالعات انتقادی حقوق بشر / ارائه شده توسط نشرترجمان/ 457 صفحه

نویسندۀ این کتاب،کوستاس دوزیناس،رئیس مؤسسۀ علوم انسانیِ دانشگاه بِرکبِک لندن و مؤسس دپارتمان حقوق این دانشگاه از منظری پست‌مدرن به نقد حقوق بشر در دنیای معاصر پرداخته است. او معتقد است بین حقوق بشر مطرح شده توسط قدرت ها و آتش جنگ‌هایی که با نام حقوق بشر افروخته شده است ارتباط وثیقی وجود دارد. او حقوق بشر مورد نظر قدرتها را مشتی تناقضات می‌داند که نه‌تنها ابزار دفاعیِ مؤثری علیه سلطه و بیداد فراهم نمی‌کند،بلکه خود نقابی ایدئولوژیک برای امپراتوری در حال ظهور است. او با بررسی مبانی نظری و همچنین توجه به رویه‌ها و ساختار نهادهای حقوق بشری استدلال می‌کند که حقوق بشر معاصر بدل به ابزاری سرکوبگر در راستای اهداف سیاسی و اقتصادی شده است.

شایان ذکر است متفکران باورمند به پست مدرن اغلب در حوزه فلسفه، سیاست ،حقوق وحتی رشته های دیگر چون هنر، مبانی و نظریه های مدرنیسم را مورد نقد جدی قرار می دهند که این نقدها در مواردی با انتقادات سایر مکاتب از مدرنیته هم خوانی ودر مواردی متفاوت است.
@ihrciran

#ترجمه_متون_حقوقی

برای سفارش ترجمه حقوقی در واتس اپ به این شماره پیام دهید ↙️

۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰

پیج زیر را دنبال کنید

⏩https://www.instagram.com/at.mp2020

⏩https://www.instagram.com/translationlegal

⚖️ اولین شناسنامه فرزند حاصل از ازدواج زن ایرانی با تبعه خارجی صادر شد.

در لینک زیر ببینید

✅https://instagram.com/stories/at.mp2020/2442483300423395550?utm_source=ig_story_item_share&igshid=djhxek54j861

⚖️ افزایش ۱۰ درصدی بلیط هواپیما تصویب شد

در لینک زیر ببینید

✅https://instagram.com/stories/at.mp2020/2442610077179206124?utm_source=ig_story_item_share&igshid=1f8vzkegcmp56

🔵طرح غیرکارشناسی وزارت نیرو/برق رایگان می‌شود!

🔻وزیر نیرو گفت: حدود ۳۰ میلیون نفر از هموطنان مشمول تخفیف صددرصدی در چارچوب طرح برق امید خواهند شد،  امید است به سمتی برویم که با همراهی مردم با کم شدن تعداد پرمصرف‌ها بیشترین نفع عاید وزارت نیرو شود و صرفه‌جویی در سرمایه‌گذاری برای احداث نیروگاه‌ها صورت گیرد.

🔻رضا اردکانیان با بیان اینکه ۸.۴ میلیون مشترک ما کم مصرف هستند که  فقط ۶ درصد انرژی را در مقابل ۴۳ درصد مشترکان پرمصرف استفاده می‌کنند، چالش اصلی در بحث انرژی را اصلاح مصرف عنوان کرد و با تاکید بر رعایت الگوی مصرف گفت: در بخش خانگی حساسیت بالاتری بویژه در شرایط کرونایی و حتی تابستان و زمستان وجود دارد.
@mostaghelnewspaper

مهم / استوری امروز پیج پیرامون حقوق:

بازپرس محترم!
فرض بر اینکه سارق گوشی بخاطر تعقیب مالک، با خودرو تصادف کرده و کشته شده!
اوکی تا اینجا قبول!
کی باعث شده که مالک گوشی شروع به تعقیب کنه؟؟؟
پس سبب اقوی در قتل، خود همون سارق هست.
علاوه بر اینکه به قاعده اقدام هم میشه استناد کرد و گفت سارق، خودش رو با اراده خودش، در مهلکه انداخته./ پیرامون حقوق


در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020

✅https://www.instagram.com/p/CHmzFcbj-Cp/?igshid=1sa7mnct93f23

⚖️دموکراسی آمریکا در بازوان اشراف فرانسه به منصه جهانی وارد شد. ژنرال مارکز لافایِت در جنگ استقلال آمریکا نقش مهمی ایفا کرد. آمریکایی ها این را به خاطر دارند.
✅توضیح اضافی مترجم: ژنرال لافایِت در هر دو انقلاب فرانسه و آمریکا فعالانه شرکت کرد و نقش بسزایی در آموزش سپاه جرج واشینگتن در انقلاب آمریکا داشت و نخستین و تنها فرمانده فرانسوی نیروی دریایی آمریکا بود./ترجمه شده توسط پیج پیرامون حقوق
ترجمه تخصصی حقوقی فرانسه به فارسی را به ما سفارش دهید.

شماره واتس اپ جهت سفارش ترجمه

۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰

#ترجمه #متون_حقوقی #ترجمه_حقوقی #ترجمه_تخصصی #مترجم_حقوقی #حقوقی #حقوق #زبان_انگلیسی #فرانسه #عربی #فارسی_به_انگلیسی #فرانسه_به_فارسی #انگلیسی_به_فارسی #عربی_به_فارسی #تیم_ترجمه #مترجم_حقوقی #مترجم
#آمریکا #انقلاب #تاریخ_جهان #تاریخ
#حقوق_بین_الملل #حقوق_بشر #حقوق_عمومی #ترجمه_حقوق #بین_الملل #دموکراسی

در لینک زیر ببینید

✅https://www.instagram.com/p/CHm6blID1hg/?igshid=1rad0dibgpqpt

⚖️ شورای نگهبان مصوبه یارانه ۱۲۰ هزار تومانی را رد کرد

در لینک زیر ببینید

✅https://instagram.com/stories/at.mp2020/2442913768520050801?utm_source=ig_story_item_share&igshid=1tlz7n54y0xzo

⚖️ دستگیری داماد حین مراسم عروسی چند صد نفری

در لینک زیر ببینید

✅https://instagram.com/stories/at.mp2020/2442911691718999849?utm_source=ig_story_item_share&igshid=1rwc8bf07p9s5

⚠️اگر شخصی در سال ۱۳۶۹ شروع به کار کرده و مطابق قانون کار پس از ۳۰ سال در سال ۱۳۹۹ بازنشسته شده باشد، در این مدت مطابق قانون کار اجباراً می‌بایستی حق بیمه بازنشستگی خود را به یکی از سازمان‌های بیمه‌گر (در اینجا تامین اجتماعی) میداده است.
🔺اگر این اجبار وجود نداشت و او شخصاً به فکر روز ناتوانی خود بود و در این سال‌ها حق بیمه را بجای پرداخت به تامین اجتماعی، سکه طلا می‌خرید و آنها را زیر بالش خود قایم می‌کرد، اکنون در هنگام بازنشستگی صاحب ۳۷۰ عدد سکه طلا به ارزش روز ۴/۸ میلیارد تومان بود.
🔺 در حالت پرداخت حق بیمه، در هنگام بازنشستگی مقرری ماهانه او بین ۳ تا ۵ میلیون است. اما در حالت خرید سکه ضمن خدمت، فروش آنها در روز بازنشستگی به قیمت ۴/۸ میلیارد تومان و سپرده‌گذاری پول در بانک با سود تضمینی ۱۸ درصد، ماهانه ۷۱ میلیون تومان سود عایدش میشد.
🔺نوشتن قانون برای کار کردن و اجباری کردن تامین اجتماعی در آن، با نیت خوب و جهت بهتر کردن وضع زندگی، نیروی کار و سالخوردگان انجام شد ولی خروجی آن در نهایت به باور من، لشکری میلیونی از سالخوردگان شدیداً محتاج به مقرری ماهیانه بوده است./صادق آدینه

@mostaghelnewspaper