Forwarded from ⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
فیلم سینمایی از جلسه رسیدگی به پرونده قتل عمد
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ لهجه های محلی در #فرانسه مدت هاست که قربانی #تحقیر و نادیده گرفتن پاریسی ها شده اند. اگر می خواهید در فرانسه ارتباط برقرار کنید و فقط اسباب خنده نشوید باید مطابق هنجارهای معمول رفتار کنید که به معنی صحبت کردن با لهجه استاندارد بورژواهای پاریسی است.
⚜ حدود ۳۰ میلیون فرانسوی که با لهجه صحبت می کنند، تقریبا نیمی از جمعیت ۶۷ میلیون نفری این کشور، برای اولین بار می خواهند این وضعیت را تغییر دهند.
📌 براساس طرحی که به مجلس ملی فرانسه ارائه شده است، #تبعیض به دلیل لهجه، طبق قوانین کارو کیفری جرم محسوب خواهد شد. واژه فرانسوی لهجه ستیزی، la glottophobie است.
#حقوق_بشر #زبان #لهجه #تبعیض #تحقیر
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/17745
@vekalattejarat
⚜ لهجه های محلی در #فرانسه مدت هاست که قربانی #تحقیر و نادیده گرفتن پاریسی ها شده اند. اگر می خواهید در فرانسه ارتباط برقرار کنید و فقط اسباب خنده نشوید باید مطابق هنجارهای معمول رفتار کنید که به معنی صحبت کردن با لهجه استاندارد بورژواهای پاریسی است.
⚜ حدود ۳۰ میلیون فرانسوی که با لهجه صحبت می کنند، تقریبا نیمی از جمعیت ۶۷ میلیون نفری این کشور، برای اولین بار می خواهند این وضعیت را تغییر دهند.
📌 براساس طرحی که به مجلس ملی فرانسه ارائه شده است، #تبعیض به دلیل لهجه، طبق قوانین کارو کیفری جرم محسوب خواهد شد. واژه فرانسوی لهجه ستیزی، la glottophobie است.
#حقوق_بشر #زبان #لهجه #تبعیض #تحقیر
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/17745
Telegram
مدرسه وکالت و تجارت
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ #منشور اروپایی زبان های محلی یا اقلیت، از معاهدات اروپایی است که در ۵ نوامبر سال ۱۹۹۲، توسط #شورای_اروپا برای حفظ و ترویج زبان های محلی و اقلیت تاریخی در اروپا ایجاد شد. آماده سازی منشور پیش از کنگره مقامات منطقه ای و…
@vekalattejarat
⚜ #منشور اروپایی زبان های محلی یا اقلیت، از معاهدات اروپایی است که در ۵ نوامبر سال ۱۹۹۲، توسط #شورای_اروپا برای حفظ و ترویج زبان های محلی و اقلیت تاریخی در اروپا ایجاد شد. آماده سازی منشور پیش از کنگره مقامات منطقه ای و…
Forwarded from ⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
فیلم سینمایی از جلسه رسیدگی به پرونده قتل عمد
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
Forwarded from ⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
فیلم سینمایی از جلسه رسیدگی به پرونده قتل عمد
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
📘 کتاب ۷۰۴ واژه مهم متون حقوقی ✍نویسندگان: 🔹روح اله خلجی دکتری حقوق خصوصی؛دانشگاه تهران 🔹پروانه آقایی کارشناسیارشد حقوقبشر؛دانشگاه شهیدبهشتی 📚 انتشارات کتاب طه / چاپ اول: پاییز ۱۳۹۹ / قیمت: ۶۰ هزار تومان ✳️این کتاب شامل مهمترین واژه هایی است…
⚖ هیات تخصصی دیوان عدالت اداری شکایت شهروندی را که «توانایی در زبان خارجی» را برای دانشجویان مقطع دکتری، خلاف شرع دانسته بود، رد کرد/ اختبار
#زبان_انگلیسی #رای_دیوان
https://t.me/vekalattejarat/19248
📲 @vekalattejarat
🌐 www.rkz.ir
↙️ پیج زیر را دنبال کنید
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
#زبان_انگلیسی #رای_دیوان
https://t.me/vekalattejarat/19248
📲 @vekalattejarat
🌐 www.rkz.ir
↙️ پیج زیر را دنبال کنید
📡https://www.instagram.com/at.mp2020
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ حزب #کمونیست #چین (CCP) زبان چینی #ماندارین را در کلاس های درس #مغولستان داخلی جایگزین زبان مغولی کرده است و بدین ترتیب به سرکوب فرهنگ #اقلیت_های #قومی ادامه می دهد.
⚜ حزب کمونیست چین در اول سپتامبر دستور داد تا مدارس ابتدایی و راهنمایی در شمال چین در منطقه مرزی با مغولستان، آموزش زبان، سیاست و تاریخ را به زبان ماندارین به جای مغولی بومی منطقه آغاز کنند. این اقدام باعث برانگیختن اعتراضات گشته و مقامات حزب کمونیست چین صدها مغول قومی را دستگیر و یا مجبور به استعفا از مناصب عمومی اشان کرده است. "به اشتراک گذاری ویدیوهایی در شبکه اجتماعی WeChat به منظور جلوگیری از اجرای سیاست کتاب های درسی ملی" یا "ستیزه جویی و ایجاد ناامنی" ازجمله اتهامات وارد شده به بازداشت شدگان هستند. این سیاست قوانین خود حزب کمونیست چین را نیز نقض می کند. بنا به گزارش حقوق بشر وزارت امور خارجه ایالات متحده در ۲۰۱۹، طبق قانون کشور، "مدارس و سایر مؤسسات آموزشی که اکثر دانش آموزان آن را گروه های اقلیتی تشکیل می دهند، باید در صورت ممکن از کتاب های درسی به زبان خود استفاده کنند و کلاس ها باید به آن زبان تدریس شوند." اما در سال های اخیر حزب کمونیست چین با هدف ایجاد "جامعه ای هماهنگ" و "حفظ ثبات اجتماعی" به سرکوب #آزادی_بیان، مذهب، و فرهنگ پرداخته است.
⚜ محدود کردن زبان های بومی یکی از ابزارهای معمول سرکوب حزب کمونیست چین است. بیش از یک میلیون #اویغور و اعضای دیگر اقلیت های قومی که در اردوگاه های بازآموزی در استان #سین_کیانگ حبس شده اند، باید هویت قومی خود را انکار کرده و زبان ماندارین را بیاموزند. در همین حال، فرزندان آن ها برای یادگیری زبان ماندارین و فریاد زدن شعارهای حزب، به پرورشگاه ها فرستاده می شوند.
⚜ مقامات حزب کمونیست چین در دسامبر سال ۲۰۱۸ صومعه های بودائیان تبت را از تدریس زبان #تبتی منع کردند.
#حقوق_بشر #چین #اقلیت #نسل_کشی_فرهنگی #زبان #بازداشت
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19489
@vekalattejarat
⚜ حزب #کمونیست #چین (CCP) زبان چینی #ماندارین را در کلاس های درس #مغولستان داخلی جایگزین زبان مغولی کرده است و بدین ترتیب به سرکوب فرهنگ #اقلیت_های #قومی ادامه می دهد.
⚜ حزب کمونیست چین در اول سپتامبر دستور داد تا مدارس ابتدایی و راهنمایی در شمال چین در منطقه مرزی با مغولستان، آموزش زبان، سیاست و تاریخ را به زبان ماندارین به جای مغولی بومی منطقه آغاز کنند. این اقدام باعث برانگیختن اعتراضات گشته و مقامات حزب کمونیست چین صدها مغول قومی را دستگیر و یا مجبور به استعفا از مناصب عمومی اشان کرده است. "به اشتراک گذاری ویدیوهایی در شبکه اجتماعی WeChat به منظور جلوگیری از اجرای سیاست کتاب های درسی ملی" یا "ستیزه جویی و ایجاد ناامنی" ازجمله اتهامات وارد شده به بازداشت شدگان هستند. این سیاست قوانین خود حزب کمونیست چین را نیز نقض می کند. بنا به گزارش حقوق بشر وزارت امور خارجه ایالات متحده در ۲۰۱۹، طبق قانون کشور، "مدارس و سایر مؤسسات آموزشی که اکثر دانش آموزان آن را گروه های اقلیتی تشکیل می دهند، باید در صورت ممکن از کتاب های درسی به زبان خود استفاده کنند و کلاس ها باید به آن زبان تدریس شوند." اما در سال های اخیر حزب کمونیست چین با هدف ایجاد "جامعه ای هماهنگ" و "حفظ ثبات اجتماعی" به سرکوب #آزادی_بیان، مذهب، و فرهنگ پرداخته است.
⚜ محدود کردن زبان های بومی یکی از ابزارهای معمول سرکوب حزب کمونیست چین است. بیش از یک میلیون #اویغور و اعضای دیگر اقلیت های قومی که در اردوگاه های بازآموزی در استان #سین_کیانگ حبس شده اند، باید هویت قومی خود را انکار کرده و زبان ماندارین را بیاموزند. در همین حال، فرزندان آن ها برای یادگیری زبان ماندارین و فریاد زدن شعارهای حزب، به پرورشگاه ها فرستاده می شوند.
⚜ مقامات حزب کمونیست چین در دسامبر سال ۲۰۱۸ صومعه های بودائیان تبت را از تدریس زبان #تبتی منع کردند.
#حقوق_بشر #چین #اقلیت #نسل_کشی_فرهنگی #زبان #بازداشت
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19489
Forwarded from ⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ حزب #کمونیست #چین (CCP) زبان چینی #ماندارین را در کلاس های درس #مغولستان داخلی جایگزین زبان مغولی کرده است و بدین ترتیب به سرکوب فرهنگ #اقلیت_های #قومی ادامه می دهد.
⚜ حزب کمونیست چین در اول سپتامبر دستور داد تا مدارس ابتدایی و راهنمایی در شمال چین در منطقه مرزی با مغولستان، آموزش زبان، سیاست و تاریخ را به زبان ماندارین به جای مغولی بومی منطقه آغاز کنند. این اقدام باعث برانگیختن اعتراضات گشته و مقامات حزب کمونیست چین صدها مغول قومی را دستگیر و یا مجبور به استعفا از مناصب عمومی اشان کرده است. "به اشتراک گذاری ویدیوهایی در شبکه اجتماعی WeChat به منظور جلوگیری از اجرای سیاست کتاب های درسی ملی" یا "ستیزه جویی و ایجاد ناامنی" ازجمله اتهامات وارد شده به بازداشت شدگان هستند. این سیاست قوانین خود حزب کمونیست چین را نیز نقض می کند. بنا به گزارش حقوق بشر وزارت امور خارجه ایالات متحده در ۲۰۱۹، طبق قانون کشور، "مدارس و سایر مؤسسات آموزشی که اکثر دانش آموزان آن را گروه های اقلیتی تشکیل می دهند، باید در صورت ممکن از کتاب های درسی به زبان خود استفاده کنند و کلاس ها باید به آن زبان تدریس شوند." اما در سال های اخیر حزب کمونیست چین با هدف ایجاد "جامعه ای هماهنگ" و "حفظ ثبات اجتماعی" به سرکوب #آزادی_بیان، مذهب، و فرهنگ پرداخته است.
⚜ محدود کردن زبان های بومی یکی از ابزارهای معمول سرکوب حزب کمونیست چین است. بیش از یک میلیون #اویغور و اعضای دیگر اقلیت های قومی که در اردوگاه های بازآموزی در استان #سین_کیانگ حبس شده اند، باید هویت قومی خود را انکار کرده و زبان ماندارین را بیاموزند. در همین حال، فرزندان آن ها برای یادگیری زبان ماندارین و فریاد زدن شعارهای حزب، به پرورشگاه ها فرستاده می شوند.
⚜ مقامات حزب کمونیست چین در دسامبر سال ۲۰۱۸ صومعه های بودائیان تبت را از تدریس زبان #تبتی منع کردند.
#حقوق_بشر #چین #اقلیت #نسل_کشی_فرهنگی #زبان #بازداشت
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19489
@vekalattejarat
⚜ حزب #کمونیست #چین (CCP) زبان چینی #ماندارین را در کلاس های درس #مغولستان داخلی جایگزین زبان مغولی کرده است و بدین ترتیب به سرکوب فرهنگ #اقلیت_های #قومی ادامه می دهد.
⚜ حزب کمونیست چین در اول سپتامبر دستور داد تا مدارس ابتدایی و راهنمایی در شمال چین در منطقه مرزی با مغولستان، آموزش زبان، سیاست و تاریخ را به زبان ماندارین به جای مغولی بومی منطقه آغاز کنند. این اقدام باعث برانگیختن اعتراضات گشته و مقامات حزب کمونیست چین صدها مغول قومی را دستگیر و یا مجبور به استعفا از مناصب عمومی اشان کرده است. "به اشتراک گذاری ویدیوهایی در شبکه اجتماعی WeChat به منظور جلوگیری از اجرای سیاست کتاب های درسی ملی" یا "ستیزه جویی و ایجاد ناامنی" ازجمله اتهامات وارد شده به بازداشت شدگان هستند. این سیاست قوانین خود حزب کمونیست چین را نیز نقض می کند. بنا به گزارش حقوق بشر وزارت امور خارجه ایالات متحده در ۲۰۱۹، طبق قانون کشور، "مدارس و سایر مؤسسات آموزشی که اکثر دانش آموزان آن را گروه های اقلیتی تشکیل می دهند، باید در صورت ممکن از کتاب های درسی به زبان خود استفاده کنند و کلاس ها باید به آن زبان تدریس شوند." اما در سال های اخیر حزب کمونیست چین با هدف ایجاد "جامعه ای هماهنگ" و "حفظ ثبات اجتماعی" به سرکوب #آزادی_بیان، مذهب، و فرهنگ پرداخته است.
⚜ محدود کردن زبان های بومی یکی از ابزارهای معمول سرکوب حزب کمونیست چین است. بیش از یک میلیون #اویغور و اعضای دیگر اقلیت های قومی که در اردوگاه های بازآموزی در استان #سین_کیانگ حبس شده اند، باید هویت قومی خود را انکار کرده و زبان ماندارین را بیاموزند. در همین حال، فرزندان آن ها برای یادگیری زبان ماندارین و فریاد زدن شعارهای حزب، به پرورشگاه ها فرستاده می شوند.
⚜ مقامات حزب کمونیست چین در دسامبر سال ۲۰۱۸ صومعه های بودائیان تبت را از تدریس زبان #تبتی منع کردند.
#حقوق_بشر #چین #اقلیت #نسل_کشی_فرهنگی #زبان #بازداشت
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19489
Forwarded from ⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
فیلم سینمایی از جلسه رسیدگی به پرونده قتل عمد
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
🎥 فیلم فوق العاده کاربردی برای وکلای عزیز
🔹این خانم وکیل توضیح میده که چگونه مثل یک وکیل حرفه ای استدلال کنیم.
این وکیل سه عمال اصلی را برای استدلال موفق، نام می برد:
1) از موضوع اصلی منحرف نشوید. متمرکز بمانید.
2) احساسات خود را پشت درهای بسته بگذارید. از منطق، حقایق و شواهد برای اثبات استدلال خود استفاده کنید.
3) سکوت طلاست! این به شما زمان می دهد تا استدلال نهایی خود را بسازید و برنده شوید! سکوتتان حریف شما را مرعوب می کند. (ترجمه از تیم ترجمه متون حقوقی خلجی).
این مورد سوم را وکلا و حقوقی های ایرانی کمتر رعایت می کنند چون فکر می کنند هرچه در ذهن دارند حق است و باید به زبان بیاورند تا حق خودشان را بگیرند! به عبارت دیگر حقوقی های ایران استراتژی سکوت را بلد نیستند./ پیرامون حقوق.
فیلم را در لینک زیر ببینید
⏩https://www.instagram.com/p/CNA5NJjjuCE/?igshid=1gcyrvc2oy1x9
برای سفارش ترجمه متون حقوقی
به چهار زبان
انگلیسی فرانسه فارسی عربی
در واتس اپ به شماره زیر پیام دهید
۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰
#ترجمه #متون_حقوقی #ترجمه_حقوقی #ترجمه_تخصصی #مترجم_حقوقی #حقوقی #حقوق #زبان_انگلیسی #فرانسه #عربی #فارسی_به_انگلیسی #فرانسه_به_فارسی #انگلیسی_به_فارسی #عربی_به_فارسی #تیم_ترجمه
⏩https://www.instagram.com/at.law2020
⏩https://www.instagram.com/translationlegal
⏩https://www.instagram.com/vekalattejarat
⏩https://www.instagram.com/p/CNA5NJjjuCE/?igshid=1gcyrvc2oy1x9
🔹این خانم وکیل توضیح میده که چگونه مثل یک وکیل حرفه ای استدلال کنیم.
این وکیل سه عمال اصلی را برای استدلال موفق، نام می برد:
1) از موضوع اصلی منحرف نشوید. متمرکز بمانید.
2) احساسات خود را پشت درهای بسته بگذارید. از منطق، حقایق و شواهد برای اثبات استدلال خود استفاده کنید.
3) سکوت طلاست! این به شما زمان می دهد تا استدلال نهایی خود را بسازید و برنده شوید! سکوتتان حریف شما را مرعوب می کند. (ترجمه از تیم ترجمه متون حقوقی خلجی).
این مورد سوم را وکلا و حقوقی های ایرانی کمتر رعایت می کنند چون فکر می کنند هرچه در ذهن دارند حق است و باید به زبان بیاورند تا حق خودشان را بگیرند! به عبارت دیگر حقوقی های ایران استراتژی سکوت را بلد نیستند./ پیرامون حقوق.
فیلم را در لینک زیر ببینید
⏩https://www.instagram.com/p/CNA5NJjjuCE/?igshid=1gcyrvc2oy1x9
برای سفارش ترجمه متون حقوقی
به چهار زبان
انگلیسی فرانسه فارسی عربی
در واتس اپ به شماره زیر پیام دهید
۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰
#ترجمه #متون_حقوقی #ترجمه_حقوقی #ترجمه_تخصصی #مترجم_حقوقی #حقوقی #حقوق #زبان_انگلیسی #فرانسه #عربی #فارسی_به_انگلیسی #فرانسه_به_فارسی #انگلیسی_به_فارسی #عربی_به_فارسی #تیم_ترجمه
⏩https://www.instagram.com/at.law2020
⏩https://www.instagram.com/translationlegal
⏩https://www.instagram.com/vekalattejarat
⏩https://www.instagram.com/p/CNA5NJjjuCE/?igshid=1gcyrvc2oy1x9
⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
📘 کتاب ۷۰۴ واژه مهم متون حقوقی ✍نویسندگان: 🔹روح اله خلجی دکتری حقوق خصوصی؛دانشگاه تهران 🔹پروانه آقایی کارشناسیارشد حقوقبشر؛دانشگاه شهیدبهشتی 📚 انتشارات کتاب طه / چاپ اول: پاییز ۱۳۹۹ / قیمت: ۶۰ هزار تومان ✳️این کتاب شامل مهمترین واژه هایی است…
فیلم سینمایی از جلسه رسیدگی به پرونده قتل عمد
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.law2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8
@vekalattejarat
لغات تخصصی حقوقی بکار رفته در این فیلم:
Stand in recess تنفس در دادگاه(وقت استراحت)
Murder قتل عمد
Autopsy report گزارش کالبد شکافی
Fairly منصفانه
Impartially بی غرض
Caution اخطار
Defender متهم
Record سوابق
Sit on some one own قانع کردن کسی
Disrupt مختل کردن
Trial دادگاه
To resume proper order به حالت سابق برگشتن
Witness شاهد
Declareمختومه اعلام کردن
Mistrial باطل
Discriminate تبعیض قائل شدن
Against علیه
Charge محکوم
Contempt اهانت
Have a pending در حال رسیدگی
Adjourn به تعویق افتادن
#سینما #دادگاه_قتل #قتل #کیفری #فیلم #قتل_عمد #رسیدگی #پرونده #فیلم_خارجی #آموزش_زبان_انگلیسی #انگلیسی #زبان_تخصصی_حقوق #ترجمه #ترجمه_حقوقی #متون_حقوقی #مترجم
برای سفارش ترجمه متون حقوقی به شماره زیر در واتس اپ پیام دهید
09353786630
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.law2020
✅https://www.instagram.com/tv/CHOP0_6jx6w/?igshid=qgn686mihtb8