⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
#معرفی_کتاب
📚 حال و روز دموکراسی/ جورجو آگامبن، آلن بدیو، دنیل‌بن سعید، وندی براون و ... / نشر چشمه/چاپ اول/۱۳۹۷
⚜ کلمه #دموکراسی این روزها به ظاهر فراگیری بسیار گسترده‌ای را پدید آورده است. البته، بحث‌هایی، گاه پرتب‌وتاب، درباره معنا یا معانی این کلمه پیش می‌آیند، اما در این جهان که ما به سر می‌بریم، دموکراسی کم‌وبیش همیشه ارزشی مثبت دارد؛ این کتاب سوالی اساسی دارد آیا دموکرات نامیدن خود با معناست؟ اگر نه، چرا؟ و اگر بله، در راستای چه تفسیری از این کلمه؟
⚜ بخشی از کتاب:
💢 دغدغه ما جهان است، و نه «تمامی جهان»؛ جهان، واقعاً، چنان که آشکارا وجود دارد، نه آن تمامی جهان، جایی که در آن دموکرات‌ها، مردم‌نشان، مردم غرب، فرمان‌روا می‌مانند، و دیگران همگی از جهانی دیگر هستند که در دیگر بودگی ای این چنین، به بیان راست و درست جهان نیست، بلکه فقط بازمانده ای از زندگی است، منطقه ای است برای جنگ ها، بدبختی ها، دیوارها و خیال های واهی. یک دموکرات فقط یک دموکرات دیگر را دوست دارد.
@translationlegal
@vekalatejarat
https://t.me/vekalattejarat/16374
@vekalattejarat
#معرفی_کتاب
📚 حال و روز دموکراسی/ جورجو آگامبن، آلن بدیو، دنیل‌بن سعید، وندی براون و ... / نشر چشمه/چاپ اول/۱۳۹۷
⚜ کلمه #دموکراسی این روزها به ظاهر فراگیری بسیار گسترده‌ای را پدید آورده است. البته، بحث‌هایی، گاه پرتب‌وتاب، درباره معنا یا معانی این کلمه پیش می‌آیند، اما در این جهان که ما به سر می‌بریم، دموکراسی کم‌وبیش همیشه ارزشی مثبت دارد؛ این کتاب سوالی اساسی دارد آیا دموکرات نامیدن خود با معناست؟ اگر نه، چرا؟ و اگر بله، در راستای چه تفسیری از این کلمه؟
⚜ بخشی از کتاب:
💢 دغدغه ما جهان است، و نه «تمامی جهان»؛ جهان، واقعاً، چنان که آشکارا وجود دارد، نه آن تمامی جهان، جایی که در آن دموکرات‌ها، مردم‌نشان، مردم غرب، فرمان‌روا می‌مانند، و دیگران همگی از جهانی دیگر هستند که در دیگر بودگی ای این چنین، به بیان راست و درست جهان نیست، بلکه فقط بازمانده ای از زندگی است، منطقه ای است برای جنگ ها، بدبختی ها، دیوارها و خیال های واهی. یک دموکرات فقط یک دموکرات دیگر را دوست دارد.
@translationlegal
@vekalatejarat
https://t.me/vekalattejarat/16374
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ #گالینا_استاروویتوا مخالف دولت اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی، سیاستمدار و مردم نگار روس بود. او برای فعالیت هایش در حمایت از #اقلیتهای قومی و ترویج اصلاحات #دموکراتیک در #روسیه شناخته شده است. وی در آپارتمانش به ضرب گلوله کشته شد.
⚜ اندکی قبل از مرگ، وی جایزه ای برای کمک به حمایت از حقوق بشر و تحکیم دموکراسی در روسیه ایجاد کرد. این جایزه توسط #ایرینا_توماسون و صندوق حمایت از حقوق کودکان و زنان حمایت می شود.
⚜ استاروویتوا در یک مقبره برجسته در گورستان نیکلسکو در الکساندر نوسکی لاورا در سن پترزبورگ دفن شد. این بنای تاریخی یک پرچم پاره شده روسیه را به تصویر می کشد و به طور مشخص از آسفالت محلی که در آنجا ترور شده است، برای پوشاندن قبر استفاده می کند.
#حقوق_بشر #فعال_حقوق_بشر #اقلیتها #دموکراسی
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/12289
@vekalattejarat
⚜ #گالینا_استاروویتوا مخالف دولت اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی، سیاستمدار و مردم نگار روس بود. او برای فعالیت هایش در حمایت از #اقلیتهای قومی و ترویج اصلاحات #دموکراتیک در #روسیه شناخته شده است. وی در آپارتمانش به ضرب گلوله کشته شد.
⚜ اندکی قبل از مرگ، وی جایزه ای برای کمک به حمایت از حقوق بشر و تحکیم دموکراسی در روسیه ایجاد کرد. این جایزه توسط #ایرینا_توماسون و صندوق حمایت از حقوق کودکان و زنان حمایت می شود.
⚜ استاروویتوا در یک مقبره برجسته در گورستان نیکلسکو در الکساندر نوسکی لاورا در سن پترزبورگ دفن شد. این بنای تاریخی یک پرچم پاره شده روسیه را به تصویر می کشد و به طور مشخص از آسفالت محلی که در آنجا ترور شده است، برای پوشاندن قبر استفاده می کند.
#حقوق_بشر #فعال_حقوق_بشر #اقلیتها #دموکراسی
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/12289
⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
⚠️درگیری خیابانی حامیان ترامپ و بایدن در محله اعیان نشین "بورلی هیلز" در لس‌آنجلس آمریکا 🔺قطبی شدن شدید این دوره از انتخابات آمریکا تنش‌های خیابانی را بین حامیان ۲ نامزد اصلی انتخابات افزایش داده و ناظران را از احتمال وقوع تنش‌های سیاسی و اجتماعی پس از اعلام…
+ معلم: ببینید بچه ها ترامپ یا بایدن فرقی نداره، در هر صورت ما با حسن روحانی زندگی می کنیم!!!
وضعیت دموکراسی در ایران تغییر نخواهد کرد!
#ترامپ #بایدن #حسن_روحانی #دموکراسی #حقوق_عمومی #انتخابات_آمریکا
تصویر را در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/CHJHKMaDivF/?igshid=39cmchgnnjxy
وضعیت دموکراسی در ایران تغییر نخواهد کرد!
#ترامپ #بایدن #حسن_روحانی #دموکراسی #حقوق_عمومی #انتخابات_آمریکا
تصویر را در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/CHJHKMaDivF/?igshid=39cmchgnnjxy
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ موضع گیری در برابر حقوق بشر همواره یکی از مهم ترین دغدغه های چپ، به ویژه بخش رادیکال آن در کشورهای مختلف است. بیش از همه، طرح #مالکیت_خصوصی به عنوان یکی از حقوق های بشر و مخالفت بخشی از چپ با این مفهوم، سبب شده است تا کسان و جریان های مختلفی که به چپ به معنای گسترده آن تعلق دارند، با حقوق بشر مخالفت کرده و آن را "بورژوائی" یا "لیبرال" بخوانند.
⚜ این مخالفت ها حداقل از زمان #مارکس که حقوق بشر بورژوائی را نقد می کرد آغاز شده، به دوران #جنگ_سرد و رویارویی دو قطب اردوگاه شرق سابق و سرمایه داری حادتر شده و تا به امروز ادامه دارد. به ویژه در دوران جنگ سرد و جهان دو قطبی، مفهوم حقوق بشر به عنوان شرط ضروری #دموکراسی در برابر مفهوم #عدالت اجتماعی قرار گرفت.
#حقوق_بشر #چپ #دموکراسی #بورژوائی #لیبرال
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11802
@vekalattejarat
⚜ موضع گیری در برابر حقوق بشر همواره یکی از مهم ترین دغدغه های چپ، به ویژه بخش رادیکال آن در کشورهای مختلف است. بیش از همه، طرح #مالکیت_خصوصی به عنوان یکی از حقوق های بشر و مخالفت بخشی از چپ با این مفهوم، سبب شده است تا کسان و جریان های مختلفی که به چپ به معنای گسترده آن تعلق دارند، با حقوق بشر مخالفت کرده و آن را "بورژوائی" یا "لیبرال" بخوانند.
⚜ این مخالفت ها حداقل از زمان #مارکس که حقوق بشر بورژوائی را نقد می کرد آغاز شده، به دوران #جنگ_سرد و رویارویی دو قطب اردوگاه شرق سابق و سرمایه داری حادتر شده و تا به امروز ادامه دارد. به ویژه در دوران جنگ سرد و جهان دو قطبی، مفهوم حقوق بشر به عنوان شرط ضروری #دموکراسی در برابر مفهوم #عدالت اجتماعی قرار گرفت.
#حقوق_بشر #چپ #دموکراسی #بورژوائی #لیبرال
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/11802
Telegram
مدرسه وکالت و تجارت
⚖ آموزش فلسفه حقوق /
"جان استوارت میل، آزادی و اوتانازی"
✍ نویسنده: #سیمون_کلارک
✍برگردان: زهیر باقری نوع پرست
@vekalattejarat
آزادی افراد در #لیبرال #دموکراسی با محدودیت های متعددی مواجه است – به عنوان مثال قوانینی علیه نقض قرارداد یا #هتک آبرو وجود…
"جان استوارت میل، آزادی و اوتانازی"
✍ نویسنده: #سیمون_کلارک
✍برگردان: زهیر باقری نوع پرست
@vekalattejarat
آزادی افراد در #لیبرال #دموکراسی با محدودیت های متعددی مواجه است – به عنوان مثال قوانینی علیه نقض قرارداد یا #هتک آبرو وجود…
⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
#ترجمه_متون_حقوقی برای سفارش ترجمه حقوقی در واتس اپ به این شماره پیام دهید ↙️ ۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰ پیج زیر را دنبال کنید ⏩https://www.instagram.com/at.mp2020 ⏩https://www.instagram.com/translationlegal
⚖️دموکراسی آمریکا در بازوان اشراف فرانسه به منصه جهانی وارد شد. ژنرال مارکز لافایِت در جنگ استقلال آمریکا نقش مهمی ایفا کرد. آمریکایی ها این را به خاطر دارند.
✅توضیح اضافی مترجم: ژنرال لافایِت در هر دو انقلاب فرانسه و آمریکا فعالانه شرکت کرد و نقش بسزایی در آموزش سپاه جرج واشینگتن در انقلاب آمریکا داشت و نخستین و تنها فرمانده فرانسوی نیروی دریایی آمریکا بود./ترجمه شده توسط پیج پیرامون حقوق
ترجمه تخصصی حقوقی فرانسه به فارسی را به ما سفارش دهید.
شماره واتس اپ جهت سفارش ترجمه
۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰
#ترجمه #متون_حقوقی #ترجمه_حقوقی #ترجمه_تخصصی #مترجم_حقوقی #حقوقی #حقوق #زبان_انگلیسی #فرانسه #عربی #فارسی_به_انگلیسی #فرانسه_به_فارسی #انگلیسی_به_فارسی #عربی_به_فارسی #تیم_ترجمه #مترجم_حقوقی #مترجم
#آمریکا #انقلاب #تاریخ_جهان #تاریخ
#حقوق_بین_الملل #حقوق_بشر #حقوق_عمومی #ترجمه_حقوق #بین_الملل #دموکراسی
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/p/CHm6blID1hg/?igshid=1rad0dibgpqpt
✅توضیح اضافی مترجم: ژنرال لافایِت در هر دو انقلاب فرانسه و آمریکا فعالانه شرکت کرد و نقش بسزایی در آموزش سپاه جرج واشینگتن در انقلاب آمریکا داشت و نخستین و تنها فرمانده فرانسوی نیروی دریایی آمریکا بود./ترجمه شده توسط پیج پیرامون حقوق
ترجمه تخصصی حقوقی فرانسه به فارسی را به ما سفارش دهید.
شماره واتس اپ جهت سفارش ترجمه
۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰
#ترجمه #متون_حقوقی #ترجمه_حقوقی #ترجمه_تخصصی #مترجم_حقوقی #حقوقی #حقوق #زبان_انگلیسی #فرانسه #عربی #فارسی_به_انگلیسی #فرانسه_به_فارسی #انگلیسی_به_فارسی #عربی_به_فارسی #تیم_ترجمه #مترجم_حقوقی #مترجم
#آمریکا #انقلاب #تاریخ_جهان #تاریخ
#حقوق_بین_الملل #حقوق_بشر #حقوق_عمومی #ترجمه_حقوق #بین_الملل #دموکراسی
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/p/CHm6blID1hg/?igshid=1rad0dibgpqpt
⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
♦️سندی که نشان می‌دهد قره باغ متعلق به ایران است نه آذربایجان! نامه فتحعلی‌شاه قاجار به مهدی‌قلی‌خان جوانشیر نمونه‌ای از هزاران سند تاریخی مالکیت ایران بر قره باغ (آرتساخ امروزی) است. در این نامه شاه ایران خان را به مقام بیگلربیگی منصوب کرده و از او خواسته…
✴ در دوران قاجار قراردادهای خارجی چگونه منعقد می شد؟
#قاجار #تاریخ #قرارداد #قراردادهای_خارجی #قراردادخارجی #حاکمیت #حکومت #تفکیک_قوا #بین_الملل #روابط_بین_الملل #روابط_خارجی #قراردادی #قاجاریه #شاه #معاهدات #ترکمن_چای #دربار #عصرقاجار #تاریخ_ایران #تاریخی #انعقادقرارداد #نظارت #مردم #دیکتاتوری #دموکراسی #تاریخ_حقوق
پاسخ این سوال را در لینک زیر بخوانید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/CHolrAZj3sd/?igshid=qdyzoc5gowlw
#قاجار #تاریخ #قرارداد #قراردادهای_خارجی #قراردادخارجی #حاکمیت #حکومت #تفکیک_قوا #بین_الملل #روابط_بین_الملل #روابط_خارجی #قراردادی #قاجاریه #شاه #معاهدات #ترکمن_چای #دربار #عصرقاجار #تاریخ_ایران #تاریخی #انعقادقرارداد #نظارت #مردم #دیکتاتوری #دموکراسی #تاریخ_حقوق
پاسخ این سوال را در لینک زیر بخوانید
✅https://www.instagram.com/at.mp2020
✅https://www.instagram.com/p/CHolrAZj3sd/?igshid=qdyzoc5gowlw
Forwarded from ⚖ مدرسه وکالت و تجارت ⚖
⚖️دموکراسی آمریکا در بازوان اشراف فرانسه به منصه جهانی وارد شد. ژنرال مارکز لافایِت در جنگ استقلال آمریکا نقش مهمی ایفا کرد. آمریکایی ها این را به خاطر دارند.
✅توضیح اضافی مترجم: ژنرال لافایِت در هر دو انقلاب فرانسه و آمریکا فعالانه شرکت کرد و نقش بسزایی در آموزش سپاه جرج واشینگتن در انقلاب آمریکا داشت و نخستین و تنها فرمانده فرانسوی نیروی دریایی آمریکا بود./ترجمه شده توسط پیج پیرامون حقوق
ترجمه تخصصی حقوقی فرانسه به فارسی را به ما سفارش دهید.
شماره واتس اپ جهت سفارش ترجمه
۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰
#ترجمه #متون_حقوقی #ترجمه_حقوقی #ترجمه_تخصصی #مترجم_حقوقی #حقوقی #حقوق #زبان_انگلیسی #فرانسه #عربی #فارسی_به_انگلیسی #فرانسه_به_فارسی #انگلیسی_به_فارسی #عربی_به_فارسی #تیم_ترجمه #مترجم_حقوقی #مترجم
#آمریکا #انقلاب #تاریخ_جهان #تاریخ
#حقوق_بین_الملل #حقوق_بشر #حقوق_عمومی #ترجمه_حقوق #بین_الملل #دموکراسی
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/p/CHm6blID1hg/?igshid=1rad0dibgpqpt
✅توضیح اضافی مترجم: ژنرال لافایِت در هر دو انقلاب فرانسه و آمریکا فعالانه شرکت کرد و نقش بسزایی در آموزش سپاه جرج واشینگتن در انقلاب آمریکا داشت و نخستین و تنها فرمانده فرانسوی نیروی دریایی آمریکا بود./ترجمه شده توسط پیج پیرامون حقوق
ترجمه تخصصی حقوقی فرانسه به فارسی را به ما سفارش دهید.
شماره واتس اپ جهت سفارش ترجمه
۰۹۳۵۳۷۸۶۶۳۰
#ترجمه #متون_حقوقی #ترجمه_حقوقی #ترجمه_تخصصی #مترجم_حقوقی #حقوقی #حقوق #زبان_انگلیسی #فرانسه #عربی #فارسی_به_انگلیسی #فرانسه_به_فارسی #انگلیسی_به_فارسی #عربی_به_فارسی #تیم_ترجمه #مترجم_حقوقی #مترجم
#آمریکا #انقلاب #تاریخ_جهان #تاریخ
#حقوق_بین_الملل #حقوق_بشر #حقوق_عمومی #ترجمه_حقوق #بین_الملل #دموکراسی
در لینک زیر ببینید
✅https://www.instagram.com/p/CHm6blID1hg/?igshid=1rad0dibgpqpt
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ حق چیزی نیست که کسی به شما بدهد؛ آن چیزی است که هیچ کس نمی تواند از شما بگیرد.
#رامسی_کلارک
📌 کلارک، وکیل و کنشگر آمریکایی و از مقامات سابق حکومت فدرال ایالات متحده آمریکا است. او که ترقی‌خواه و یک #لیبرال مرز نوین است، مناصب ارشدی در وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا را در دوره روسای جمهور #جان_اف_کندی و #لیندون_بی_جانسون برعهده داشت، از جمله از ۱۹۶۷ تا ۱۹۶۹ دادستان کل ایالات متحده آمریکا و از ۱۹۶۵ تا ۱۹۶۷ قائم‌مقام دادستان کل ایالات متحده آمریکا بود. پیش از آن او از ۱۹۶۱ تا ۱۹۶۵ دستیار دادستان کل ایالات متحده آمریکا بود. او در دوره دادستانی کل به خاطر مخالفت پرشورش با مجازات #اعدام، حمایت شدید از آزادی‌های مدنی و حقوق مدنی و سیاسی، و اهتمامش به اجرای مفاد قانون رقابت مشهور بود.
📌 وی وکیل مدافع چهره‌های مجادله برانگیزی چون #چارلز_تیلور، #اسلوبودان_میلوشویچ، #صدام_حسین، و #لیندن_لاروش بوده‌است.
#حقوق_بشر #نقل_قول #حق #دموکراسی
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/18916
@vekalattejarat
⚜ حق چیزی نیست که کسی به شما بدهد؛ آن چیزی است که هیچ کس نمی تواند از شما بگیرد.
#رامسی_کلارک
📌 کلارک، وکیل و کنشگر آمریکایی و از مقامات سابق حکومت فدرال ایالات متحده آمریکا است. او که ترقی‌خواه و یک #لیبرال مرز نوین است، مناصب ارشدی در وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا را در دوره روسای جمهور #جان_اف_کندی و #لیندون_بی_جانسون برعهده داشت، از جمله از ۱۹۶۷ تا ۱۹۶۹ دادستان کل ایالات متحده آمریکا و از ۱۹۶۵ تا ۱۹۶۷ قائم‌مقام دادستان کل ایالات متحده آمریکا بود. پیش از آن او از ۱۹۶۱ تا ۱۹۶۵ دستیار دادستان کل ایالات متحده آمریکا بود. او در دوره دادستانی کل به خاطر مخالفت پرشورش با مجازات #اعدام، حمایت شدید از آزادی‌های مدنی و حقوق مدنی و سیاسی، و اهتمامش به اجرای مفاد قانون رقابت مشهور بود.
📌 وی وکیل مدافع چهره‌های مجادله برانگیزی چون #چارلز_تیلور، #اسلوبودان_میلوشویچ، #صدام_حسین، و #لیندن_لاروش بوده‌است.
#حقوق_بشر #نقل_قول #حق #دموکراسی
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/18916
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ #دموکراسی زیباترین و هوشمندانه ترین نهاده های بشری است. دموکراسی شر کوچکی است که برای اجتناب از شر بزرگتر هیولای #استبداد ضروری است. دموکراسی ظاهر پر دردسر و حوصله سر بری دارد ولی در باطن تمامی فضایل بشریت را می پروراند. دیکتاتوری ظاهری مقتدر و کار راه انداز دارد ولی در باطن کشتزار تمامی رذائل و مفاسد شیطانی است. دیکتاتوری تمام فضائل انسان ها را به بند می کشد و آن ها را طوق رقیت و بندگی در برابر دیکتاتور بزرگ به گردن می نهد.
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/17803
@vekalattejarat
⚜ #دموکراسی زیباترین و هوشمندانه ترین نهاده های بشری است. دموکراسی شر کوچکی است که برای اجتناب از شر بزرگتر هیولای #استبداد ضروری است. دموکراسی ظاهر پر دردسر و حوصله سر بری دارد ولی در باطن تمامی فضایل بشریت را می پروراند. دیکتاتوری ظاهری مقتدر و کار راه انداز دارد ولی در باطن کشتزار تمامی رذائل و مفاسد شیطانی است. دیکتاتوری تمام فضائل انسان ها را به بند می کشد و آن ها را طوق رقیت و بندگی در برابر دیکتاتور بزرگ به گردن می نهد.
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/17803
Telegram
مدرسه وکالت و تجارت
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
⚜ موضع گیری در برابر حقوق بشر همواره یکی از مهم ترین دغدغه های چپ، به ویژه بخش رادیکال آن در کشورهای مختلف است. بیش از همه، طرح #مالکیت_خصوصی به عنوان یکی از حقوق های بشر و مخالفت بخشی از چپ با این مفهوم، سبب شده است تا…
@vekalattejarat
⚜ موضع گیری در برابر حقوق بشر همواره یکی از مهم ترین دغدغه های چپ، به ویژه بخش رادیکال آن در کشورهای مختلف است. بیش از همه، طرح #مالکیت_خصوصی به عنوان یکی از حقوق های بشر و مخالفت بخشی از چپ با این مفهوم، سبب شده است تا…
⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat
📌 تفاوت‌هایی که قدرت آن ها را می‌سازد: #اینترسکشنالیتی و #دموکراسی_مشارکتی
✍🏽پاتریشیا هیل کالینز
برگردان: ندا ناجی
⚜ مفاهیم دموکراسی مشارکتی و اینترسکشنالیتی هر دو در اواسط قرن بیستم و از خلال جنبش‌های اجتماعی سر برآورده‌اند. آنجا که نظام‌هایی بر پایه دولت-ملت در صدد هستند تا افراد را به عنوان یک کل واحد نمایندگی کنند اینترسکشنالیتی بینش جدیدی را طرح می‌کند و بر جنبه‌های متفاوت و درهم تنیدگی ساختارهای تبعیض‌آمیز اعم از جنسیت، نژاد و طبقه دست می‌گذارد و توجه ما را به تفاوت نوع سلطه‌ای که با وجود هرکدام از این عناصر ممکن است تجربه شود جلب می‌کند. دموکراسی مشارکتی نیز راه‌کاری متفاوت از الگوی دولت-ملت ارائه می‌دهد و ساختار قدرت متمرکز و بروکراتیک را نقد می‌کند.
⚜ اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی این مقاله در پی بررسی آن است که چگونه بسط بیشتر تحلیل‌های پیچیده از قدرت و سیاست میتواند نوری بر بنمایه‌های مهم اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی بیفکند./میدان
متن کامل در لینک زیر 👇:
https://medn.me/-guVm
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19628
@vekalattejarat
📌 تفاوت‌هایی که قدرت آن ها را می‌سازد: #اینترسکشنالیتی و #دموکراسی_مشارکتی
✍🏽پاتریشیا هیل کالینز
برگردان: ندا ناجی
⚜ مفاهیم دموکراسی مشارکتی و اینترسکشنالیتی هر دو در اواسط قرن بیستم و از خلال جنبش‌های اجتماعی سر برآورده‌اند. آنجا که نظام‌هایی بر پایه دولت-ملت در صدد هستند تا افراد را به عنوان یک کل واحد نمایندگی کنند اینترسکشنالیتی بینش جدیدی را طرح می‌کند و بر جنبه‌های متفاوت و درهم تنیدگی ساختارهای تبعیض‌آمیز اعم از جنسیت، نژاد و طبقه دست می‌گذارد و توجه ما را به تفاوت نوع سلطه‌ای که با وجود هرکدام از این عناصر ممکن است تجربه شود جلب می‌کند. دموکراسی مشارکتی نیز راه‌کاری متفاوت از الگوی دولت-ملت ارائه می‌دهد و ساختار قدرت متمرکز و بروکراتیک را نقد می‌کند.
⚜ اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی این مقاله در پی بررسی آن است که چگونه بسط بیشتر تحلیل‌های پیچیده از قدرت و سیاست میتواند نوری بر بنمایه‌های مهم اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی بیفکند./میدان
متن کامل در لینک زیر 👇:
https://medn.me/-guVm
@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19628
میدان
تفاوت‌هایی که قدرت آنها را می‌سازد: اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی
مقدمه مترجم: مفاهیم دموکراسی مشارکتی و اینترسکشنالیتی هر دو در اواسط قرن بیستم و از خلال جنبش‌های اجتماعی سر برآورده‌اند. آنجا که نظام‌هایی بر پایه‌ی دولت-ملت در صدد هستند تا افراد را به عنوان یک کل واحد نمایندگی کنند اینترسکشنالیتی بینش جدیدی را طرح می‌کند…