⚖️ #آموزش_حقوق_بشر
@vekalattejarat

📌 تفاوت­‌هایی که قدرت آن­ ها را می‌­سازد: #اینترسکشنالیتی و #دموکراسی_مشارکتی

✍🏽پاتریشیا هیل کالینز
برگردان: ندا ناجی

⚜ مفاهیم دموکراسی مشارکتی و اینترسکشنالیتی هر دو در اواسط قرن بیستم و از خلال جنبش‌های اجتماعی سر برآورده‌اند. آن‌جا که نظام‌هایی بر پایه‌ دولت-ملت‌ در صدد هستند تا افراد را به عنوان یک کل واحد نمایندگی کنند اینترسکشنالیتی بینش جدیدی را طرح می‌کند و بر جنبه‌های متفاوت و درهم تنیدگی ساختارهای تبعیض‌آمیز اعم از جنسیت، نژاد و طبقه دست می‌گذارد و توجه ما را به تفاوت نوع سلطه‌ای که با وجود هرکدام از این عناصر ممکن است تجربه شود جلب می‌کند. دموکراسی مشارکتی نیز راه‌کاری متفاوت از الگوی دولت-ملت ارائه می‌دهد و ساختار قدرت متمرکز و بروکراتیک را نقد می‌کند.

⚜ اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی این مقاله در پی بررسی آن است که چگونه بسط بیشتر تحلیل‌­های پیچیده از قدرت و سیاست می­تواند نوری بر بن­مایه‌­های مهم اینترسکشنالیتی و دموکراسی مشارکتی بیفکند./میدان

متن کامل در لینک زیر 👇:
https://medn.me/-guVm


@translationlegal
@vekalattejarat
https://t.me/vekalattejarat/19628