Джай Радха Мадхава Кунджа Бихари

Запись семинара «Карма ученика» смотрите по ссылке.

ВК:
https://vkvideo.ru/video-162722017_456240186

Youtube:
https://youtu.be/5WqKQcu196M

Наставления Господа Чайтаньи

‘দিগ্বিজয় করিব’,—বিদ্যার কার্য্য নহে ।
ঈশ্বরে ভজিলে, সেই বিদ্যা ‘সত্য’ কহে ॥১৭৩॥
মন দিয়া বুঝ, দেহ ছাড়িয়া চলিলে ।
ধন বা পৌরুষ সঙ্গে কিছু নাহি চলে ॥১৭৪॥
‘дигвиджайа кариба’, — видйа̄ра ка̄рйа нахе
ӣш́варе бхаджиле, сеи видйа̄ ‘сатйа’ кахе
мана дийа̄ буджха, деха чха̄д̣ийа̄ чалиле
дхана ва̄ пауруш̣а сан̇ге кичху на̄хи чале

Не следует использовать знание для покорения мира. Знание обретает ценность лишь в служении Верховному Господу. Пойми, приобретенные богатства и способности не унести с собою, покидая тело.

এতেকে মহান্ত সব সর্ব্ব পরিহরি’ ।
করেন ঈশ্বর-সেবা দৃঢ়-চিত্ত করি’ ॥১৭৫॥
этеке маха̄нта саба сарва парихари’
карена ӣш́вара-сева др̣д̣ха-читта кари’

Поэтому великие души отрекаются от всего и с твердой решимостью в сердце служат Верховному Господу.

এতেকে ছাড়িয়া বিপ্র, সকল জঞ্জাল ।
শ্রীকৃষ্ণচরণ গিয়া ভজহ সকাল ॥১৭৬॥
этеке чха̄д̣ийа̄ випра сакала джан̃джа̄ла
ш́рӣ-кр̣ш̣н̣а-чаран̣а гийа̄ бхаджаха сака̄ла

Поэтому, о, брахман, оставь свои мирские устремления и посвяти всего себя служению лотосным стопам Шри Кришны.

যাবৎ মরণ নাহি উপসন্ন হয় ।
তাবৎ সেবহ কৃষ্ণ করিয়া নিশ্চয় ॥১৭৭॥
йа̄ват маран̣а на̄хи упасанна хайа
та̄ват севаха кр̣ш̣н̣а карийа̄ ниш́чайа

До самой смерти с непоколебимой верой служи Господу Кришне.

সেই সে বিদ্যার ফল জানিহ নিশ্চয় ।
‘কৃষ্ণপাদপদ্মে যদি চিত্ত-বিত্ত রয়’ ॥১৭৮॥
মহা-উপদেশ এই কহিলুঁ তোমারে ।
‘সবে বিষ্ণুভক্তি সত্য অনন্ত-সংসারে’” ॥১৭৯॥
сеи се видйа̄ра пхала джа̄ниха ниш́чайа
‘кр̣ш̣н̣а-па̄да-падме йади читта-витта райа’
маха̄-упадеш́а эи кахилун̇ тома̄ре
‘сабе виш̣н̣у-бхакти сатйа ананта-сам̇са̄ре’

Поэтому знай: плод истинного знания — это непоколебимая вера в то, что у лотосных стоп Кришны сокрыто подлинное богатство сердца. Услышь же Мое высочайшее наставление тебе: «Во всех бесчисленных мирах нет другой истины, кроме преданного служения Верховному Господу».

(Чайтанья-Бхагавата, Ади-кханда, 13 глава, стихи 173–179)

Господь Чайтанья обратился ко всем ветвям и веточкам древа преданного служения с такими словами:

«Поскольку древо преданного служения трансцендентно, каждая его часть может играть роль любой другой. И хотя обычные деревья стоят на месте, это дерево может двигаться. Все части этого дерева обладают духовным сознанием, и потому по мере своего роста они распространяются на весь мир. Я здесь единственный садовник. Сколько мест смогу Я обойти? Сколько плодов смогу собрать и раздать?
Мне одному будет трудно собрать и раздать плоды, и при этом, Я подозреваю, кто-то их получит, а кто-то нет.
Поэтому Я приказываю каждому человеку во вселенной присоединиться к Движению сознания Кришны и проповедовать его повсюду. Я всего лишь садовник. Если Я не раздам эти плоды, то что мне с ними делать? Сколько плодов Я могу съесть в одиночку?

По трансцендентной воле Верховной Личности Бога, древо это обильно поливали, и на нем выросли бесчисленные плоды любви к Богу. Распространяйте же это Движение сознания Кришны по всему миру. Пусть люди вкушают эти плоды и освободятся наконец от старости и смерти. Если раздать эти плоды по всему миру, то слава обо Мне как о добродетельном человеке разнесется повсюду, и люди радостно станут славить Мое имя. Тот, кто родился человеком на земле Индии [Бхарата-варши], должен сделать свою жизнь совершенной и трудиться на благо всем людям. Долг каждого живого существа — действовать на благо другим своей жизнью, имуществом, разумом и речью».

Лекция в Гаура Пурниму.

Шрила Прабхупада читает 13 главу Шри Чайтанья-чаритамриты о явлении Господа Чайтаньи. Послушайте эту трансцендентную вибрацию: https://vanisource.org/wiki/740713_-_Chanting_CC_Adi-lila_13th_Chapter,_Verses_1–124_-_Los_Angeles

Джай Радха Мадхава!

Ягья перед посвящением в гаятри-мантры. Шри Рупа Сева Кундж, Говардхан, Бхарата-варша.

Харе Кришна, дорогие преданные!

📲Подключайтесь сегодня в 8.30 (МСК)

💎"Молитвы во благо всей земли"
📿Ссылка на Zoom: https://us06web.zoom.us/j/89379147834?

Пароль: Вайшнавский

Доступ к трансляциям в Zoom имеют только авторизованные пользователи (зарегистрированные в Zoom)